Pixiv在线翻译

潜水部队2

潜水部隊2
kasuhy3
随着潜艇舰长“潜望镜深度”的命令,脚下的地板开始晃动。
我拖着沉重的水中靴,感受着舰体上升,朝气闸舱走去。


「希望这不是最后一次啊」


裹在粗糙手套里的手撩起头发。
覆盖我身体的是能保护身体免受水侵的潜水服,是技研开发的新技术,号称保温且完美防水的全新装备。此外,通过装备名为循环呼吸器(rebreather)的气瓶——它成功从呼出的气体中去除二氧化碳,大幅延长潜水时间——我们得以展开前所未有的潜水作战。


「不过要是再可靠一点就好了呢……」


虽说是海军正式采用的装备,其运转率却称不上万无一失。
因此直到作战前夕,技术科整备员都得进行调整,靠令人落泪的努力来提升可靠性,这必不可少。


「唔,不对。比起那个,必须先让作战成功才行!」


我们的作战是秘密搭乘由鱼雷改造的水中滑板接近敌军工港,在敌方主力舰舰底布设水雷。
那座敌军工港水深较浅,无法使用航空鱼雷。可要是水上战斗舰接近,敌人就会警戒,无法奇袭。
于是潜水部队被选中了。
正因如此,这场作战无论如何都要成功。
一边这么想一边走向气闸舱,我发现有个整备员正贴着我的循环呼吸器,一脸愁容。


「怎么了吗?」
「啊。总觉得状态不太对」
「诶?」


看来是出了点小故障。
难道都到这一步了,要只留我在舰上吗?


「不听老人言吃亏在眼前。你留下吧」
「怎么这样!没办法解决吗!?」
「解决……在敌区正中央,万一循环呼吸器停了会怎样你不是不知道吧?救援绝对不可能。而且训练时出故障殉职的人也有过吧」
「话是这么说……」


可离敌军港口已经近在咫尺了。明明为了国家一直训练,却要这样——。


「求您了!就算中途循环呼吸器停了也没关系!请让我为了国家去吧!!」


整备员抱起胳膊,面露难色,但身后走来的队长简短地说了句“让他去吧”。


「大家都是拼上性命为了国家。我想让他参加作战」
「可是……。明白了」


于是整备员终于被说服,不情愿地点头,帮我背上了循环呼吸器。
肩头感受到沉甸甸的重量,我把像倒扣金鱼缸般的 bubble helmet 咔嗒一声锁上。
轻轻吸气,乳胶刺鼻的味道刺激鼻孔。虽说有故障,看来也不是什么大问题。


『一号、二号。进入气闸舱!』
「明、明白!」


气闸舱并不宽敞。但为了迅速展开,规定两人一组使用。
于是我和这支部队的同期的阿卡丽酱面对面进入气闸舱。
随即沉重的水密门关闭,红色警示灯亮起。


『呐,真的不要紧吗?』
「没、没事,小case。反正有点什么状况就上报,本来就是整备员的活儿嘛」


对着头戴式耳机里的声音故意爽朗地回答,海水开始流入气闸舱。
虽是训练里体验过多次的事,却仍对没入水中这行为感到恐惧。
或许因此,隔着粗糙的潜水服抱住阿卡丽酱时,她也回抱了我。


『能活着回去吗?』
「没问题的。按训练来就行」


在阻隔人类生存海域的潜水服外,丰满的胸脯被压上来,却一丝触感也感觉不到。
但那胸脯仿佛像敲急鼓般跳动着。


「按训练来,回去就好」
『嗯。对啊,加油吧』


透明球形头盔深处绽开笑颜,同时我们的身体完全没入水中。
打开外侧舱门来到舰外,令人不安的黑暗世界在眼前铺开。
带着根源性的恐惧,我们走向系留在甲板、由鱼雷改造的水中滑板。简单检查后等待时,部队伙伴们很快从气闸舱现身,各自攀上鱼雷。
队长一出现,便用手势指示出发。因为已近敌区,无线电发射受限制。


「好——」


跨上鱼雷,按训练转动螺旋桨。获得一定推力后解开潜水舰与鱼雷的系留,出发。
跟在队长身后,将航向对准敌军工港。


「哈、哈啊哈啊。完全游刃有余嘛」


头盔内渐渐积起湿气。或许因此更觉憋闷,但循环呼吸器常有的事。
这不好用的地方也真希望改改,但不久我察觉到了异样。


「咦?为、为什么这么难受?」


比平时清晰的窒息感。无论怎么吸气都散不去的胸闷让寒意窜过脊背。
难道在这种地方!?


「骗人,开玩笑吧,哈啊,哈啊。空、气,要——!」


身体扭动,想动嘴多捞点氧气却做不到。
视野由黑转白蒙上吐息,连自己跑在哪都不知道了。
这样下去会死。会死掉。


「不、不要啊啊啊」


必须浮上。
正要把鱼雷角度朝上时,耳边头戴式耳机响了。


『怎、怎么了!?不要紧吗?』
「喘、喘不上气。哈啊哈啊。浮上」
『笨、笨蛋!作战会暴露的!喂谁来拦住那家伙』


回过神,我被谁从背后勒住,鱼雷操控被夺走了。


「求、求你了。空气」
『对不起,对不起』


肺在悲鸣,横膈膜痉挛。脸被汗、唾液和泪弄脏,视野明灭。
全身脱力,股间漏出热液竟觉得舒服。


「阿卡、丽——」
『你的份我也来战斗。已经不要紧了哦』
「谢、谢」


而后我的意识消逝于黑暗之中。