Pixiv在线翻译

成为憧憬的手办

憧れのフィギュアになって
hayasedeepseek-v3.2-nvfp4
这是一部仿佛众人皆为友人的二次创作般的故事。
巨大枢纽车站的地下街。
这里是游客和通勤者等各色人群交汇的场所,出现任何类型的人都不足为奇。
其中,有一位男子正热切地凝视着一家以某偶像游戏和动画为主题的商店。
他目光所及之处,矗立着前作女主角的等身大模型。
粉色的长发蓬松饱满,那充满活力的跃动姿态不仅显得可爱,更散发着十足的魅力,今天也依然迎接着主要目标人群——少女们。
遗憾的是,这位男子很难称得上是主要目标客群。
当然,根据时间和场合,也会有面向"大朋友"的展开,成年男女的身影也并不少见。
但对男子而言,平日的店铺门槛实在太高。
话虽如此,等身大模型那种压倒性的存在感,一旦知晓,便令人难以忍受。
正是因为这最后一线始终无法逾越,他才会像这样,持续从远处投去炽热的目光。

男子的爱意可谓真挚。
然而,次元之壁终究无法跨越。
现实世界中恐怕并不存在她那样的存在,即便存在,年龄上也绝不容许他出手。
在这种境况下,男子选择的道路是——让自己成为她。
毕竟原本的世界观设定,就是让玩家作为"我的角色"沉浸于游戏世界,因此,对于那些沉浸度高的人来说,萌生"通过Cosplay来想办法"的念头或许也很自然。

通过Cosplay进行的自慰行为,是极致的体验。
在与憧憬对象进行的悖德行为中,阴茎屡屡颤栗。
面对此前从未体验过的硬度,他甚至能客观地认识到这份快感。
但人类是习惯的动物。
一旦习惯,就会感到某种不足。
虽然获得完成度更高的Cos服后,确实迎来了超越以往的感动与快乐,但这也不过是时间问题。
他接连收集并穿上了作品中品质上乘的各类服装。
动画中使用过的服装早已集齐,连游戏中那些饱含情感的服装也入手了,但前方依然望得到尽头。
好想更紧密地与她融为一体。
这份渴望与焦躁与日俱增。

此刻呈现在男子眼前的,早已不仅仅是普通的等身大模型。
那是超越次元、显现于现实世界的理想女性姿态,也是他自身的理想形态。
男子渴望成为那个次元中的存在。

"恭喜您~!您被选中成为本店第三位适配者了~!"

突如其来的祝贺声。
到底发生了什么?
男子脑海中只有问号。
然而,当他转向声音来源,发现那里站着一位戴着红框眼镜的女性。
她的模样虽然是现实世界的人类,却让人感觉仿佛是从作品中跃出一般。

"那么,这边请。"
"啊,那个……"
"提问恕不接受。因为是系统规定嘛——"

听到熟悉的台词,男子心想这大概是角色扮演吧,刚稍有放松,意识便中断了。


身体无法动弹。
视野一片漆黑,连呼吸都不能。
虽然陷入恐慌,但身体无法移动,只能任凭思绪混乱。

"早上好"

突然,系统音在脑中响起。
不,或许应该说是作品中系统终端化身的声音。

"我们将为每位适配者提供各自特殊的形态。"

尽管声音非常熟悉,但这状况终究令人难以平静。
然而无法出声,什么疑问也提不出来。

"客人可以通过系统的力量,成为您想成为的样子。当然,这并不受身高、体型等限制。"

那套系统本身,他是很了解的。
毕竟动画里的主人公就是从原本的小学生模样,变化为中学到高中生左右的样子。
但那只是虚构的故事。
即便从元视角看,也是指现实世界的玩家操控游戏中的化身,现实中怎么可能做到这种事。

"那么,就请客人通过镜头看看您现在的样子吧。"

然而,仿佛无视了他的这些思考,眼前映出了影像。
画面中出现的,虽然服装和姿势不同,但正是他刚才一直注视着的少女等身大模型。

"我们安排您与先前展示的那'位'进行了替换。要不要摸摸看表面呢?"

一只从镜头后伸出的女性的手,抚摸着光滑的模型腿部。
那与男子的腿截然不同的、少女纤细的腿。
明明是硬质的模型,却塑造出仿佛柔软迷人的腿部曲线,此刻正被抚摸着。
本应如此,可为何抚腿的感觉却传给了男子?
那触感与触及有弹性的肉体完全不同。
即使是按压指甲,其下也应有肉的弹性,指甲也因此会微微变形。
所以这应该是完全未知的触感才对,但传递来的刺激却让人感觉:假如身体全部由坚硬物质构成,大概就是这样的感觉吧。
这感觉非常恶心,却又带着某种令人颤栗的快感。
或许是因为,这意味着男子正前往他所渴望的那个次元。

"如果客人希望,也可以恢复原来的样子……不过,迄今为止所有适配者,没有一位希望获得解放。"

也是理所当然吧。

"嗯呵呵,因为在小朋友们中非常受欢迎,最初可能会有些辛苦,但今后也会有转移到其他店铺的安排,请慢慢习惯哦。"

男子终于实现了与那孩子融为一体的梦想……

将他们这份至高礼物带来的,是我在网上结识的、可谓唯一挚友的男子。
这种事若曝光于光天化日之下,绝不可能轻易了结。但即使背负如此风险,给予他们这样的同伴以救赎,给予他们在这天堂生活的梦想与希望,正是男子的使命。
当然,虽说店铺与此无关,但牵涉其中的人可不少。
即便如此,机密未曾泄露,想必得益于那份特殊的契约吧。
虽不多言,但契约者们等待着的是梦一般的生活,例如整日处于理想的束缚状态下……等等。
就这样,借助许多人之力运来的同志们,经过某种加工,化作了人体模型。
不,实际上……

我怀揣着期待与不安,被男子领着踏入了地下室。
昏暗的房间里,可以看到模糊浮现的、如同人形的黑色轮廓。
这不是比喻,它看起来确实飘浮在空中。
男子打开灯,我明白了原因。
透明的树脂中,封存着某种漆黑的人形物体。
悬浮在树脂中的人形摆出各种姿势,而切割成方块的树脂体积相当庞大。

"吓一跳吧?'这个'的管理几乎是自动化的,但必须有人定期进行维护。"

没有任何解释就被选为男子继承人的我,连'这个'是什么都没被告知,就直接被教授了维护方法。

"也就是说,只要这根管子还连接着装置,他们就能以这种状态活上几十年……我是这么听说的。"

依旧没有关于'这个'的说明。
不过,只要不是感觉特别迟钝,大概都能猜到吧。
'这个'指的是透明的树脂块,而其中的人形,是至今仍然活着的人。

"维护很简单,对吧?剩下的嘛,如果你找到了新的同志时……嗯,我想你也能猜到,就去问问上面的人吧。那里有这方面的专家,你只要听从指示就没错。"

男子的说明基本都很粗略。
不过,正因为对完全束缚感兴趣、被他所写的小说吸引而主动联系的我……并且,在看到那些悬浮在树脂中的人的姿势就能理解、没有逃跑而是选择留在这里的此刻,我们彼此都已心照不宣,或许这也是理所当然的。

"来吧,帮帮我。把那故事反复读了许多遍的你,一定能做到的。"

果然如此。
这展开是我再熟悉不过的。
放在桌上的东西是……没错,纯黑的乳胶紧身衣。
还有,当初作为虚构故事阅读时便已接受的那可疑的药物。
男子也说"我是这么听说的",看来这药物的效果似乎只观测了有限的一段时间。
即便如此,至少在那篇小说公开发表的大约一年前,'这个'就已经存在了吧。

即便理解到这一步,对于'这个'实际存在的事实,我依然难以掩饰惊讶。
心跳剧烈到有些难受,但那并非不安之类的情绪。
现在的我,已经全盘接受……不,或许该说是好奇心占了上风。

"呼……光是穿上这套紧身衣,兴奋就停不下来。比想象的还要难为情啊。"

包裹在乳胶紧身衣中的男子,胯间清晰地凸显出阴茎的形状。
我也一样。
在帮他穿紧身衣的过程中,那里一直硬邦邦的。

"然后,把管子牢固地接好,按下开关……就这样。很简单吧?"

当然。
在阅读这个男子的小说时,我曾无数次幻想这个过程,幻想被施加这个过程。
是的,我全都知道。
为了呈现出飘浮的效果,特意站上树脂台座;摆出与目标模型相同的姿势。

"能遇到你这样的同志真好……"

男子没有说出后面的话。
但是,我也知道接下来的内容。
因为男子和我,都是少数知晓一切的人。

其他那些被封入树脂的同志们,并不知道这个状况。
他们都以为自己变成了那部作品的模型,被安置在店铺里。
不,实际上,身体完全无法动弹,被触碰的感觉会反馈回来,如果自己完全这样认为的话,那又有什么区别呢?
但是,那个男子和我,知道这个现实。
不如说,正因为知道,我们才是能为此感到兴奋的一方。
管理者自身也置身于相同状况,这意味着我们管理的对象承受着双重的束缚。
而如果我继承了那个男子的位置,终有一日,这束缚的锁链也会变成三重,我的后继者,总有一天也……

装置持续自动运行,男子终于沉入了透明的液体中。
他的姿势与对面摆放的那位深红色长发飘扬的少女模型一模一样。
知晓他人理想形态这件事,总让人觉得哪里痒痒的。
但是,那个男子选择了自我解放,而非让隐藏的感情被我知晓。
那份心情本身我也能理解。
但是,现在的心情又该如何呢?
是感觉变成了那个模型呢,还是纯粹感觉作为"自己"这个存在被固定了呢,亦或是,正怀抱着我这个旁观者意想不到的某种思绪呢?

树脂的硬化转瞬之间。
这也难怪。
即便有浮力帮助,长时间保持那种姿势也是不可能的。
而且,与在昏迷中被封入的他们不同,在意识尚存的情况下被剥夺呼吸,想必相当痛苦。
装置应该能维持血液中的氧气浓度恒定,但即便如此,身体也不可能立刻就适应这种无需呼吸的状态。
嘛,这些也全都是照搬小说里写的内容就是了。

对了,那个男子的乳胶紧身衣,与其他乳胶衣有所不同。
虽然模型受到的刺激会反馈回来这点相同,但这套紧身衣的情况是,所有反馈都会被转换为性快感。
据说那是直接到光是触碰就会连续高潮程度的电信号。

哈……真羡慕。
我也好想快点变成那个……
我当然选紫发的那位。
我该选哪套衣服好呢……
正因为服装和姿势都无法再次选择,才更要慎重。
然而,在那一天到来之前,我是唯一的“客人角色”。
能够刺激这里所有人的,只有我一个。
等身大手办本身品质极佳,而能够自由触碰她们的奢侈立场也确实充满魅力。
知道这种刺激能够传递给树脂中同伴的,只有我和上一任男性。
既有扮演满怀憧憬的少女战战兢兢伸出焦急之手的日子,也会有假装淘气的孩子粗暴玩弄她敏感部位的日子吧。
光是想象这些就实在令人期待。
但渴望更快凝固的苦恼……不,愿望远不止于此。
看到在树脂中完全凝固的男性,我能感到血液涌向阴茎。
这大概是因为我总会想象自己成为同样存在的那一天吧。
我一边向往着未来的理想姿态,一边在重现商店一角的游戏室里,黏腻地抚摸着那位深红长发飘动的少女手办。