Pixiv在线翻译

乳胶娃娃身高133cm第二话

ラバードールは身長133cm【第二話】
给自创短篇里的角色配上声优也许有点中二,不过若您阅读时能将真昼先生的声音想象成新谷真弓女士,我会很开心。
第二天是星期六。

那天的现场是在新建成的购物中心进行的见面活动。
但商场里挤满了顾客,预定的路线完全无法推进。
由于得知台风临近导致次日很难外出,
顾客们大概都把这一天的家庭活动计划凑到一起来了。
会场方面安排的接待人员也不熟练,更是让混乱雪上加霜。

结果,走完预定路线的巡场花费了计划时间的一点五倍。
桃也总算回到后台休息室,急忙摘下「心动♥粉红」的头套,
从保温箱里拿出冰得透透的饮料一口气喝干。

「咕、咕、咕……噗哈——!
哈……哈……」
大概是有些缺氧,脑袋微微发晕。

「好想快点摘掉头套」这种念头,不知是多久以前的现场之后才有了。
本以为自己已经相当习惯穿着「心动♥粉红」行动了,
可即便如此,今天的人潮还是格外难熬。

平时真昼小姐都会跟现场,但此刻后台没有她的身影。
桃也看了看自己的手机,真昼小姐发来了联络。

「堵车很严重,到你们那边恐怕会晚很多。
预计到达时间大概是17:00左右。
在我回来之前,请把退场准备做好。

(抱歉啦!要是想吃什么之类的,从经费袋里随便用就好!)」

平时总在现场照料二人的真昼小姐,
那天因为别的案子出了状况,被紧急叫走了。

桃也看了看休息室的钟,现在是15:50左右。

原本应该在第三场见面活动结束前回来的,
看来麻烦拖得相当久。

桃也对着旁边桌上趴着不动、任由循环扇吹着的
「细语♦蓝」说了刚才邮件的内容。
虽担心对方有没有听清,但一只手勉强比了个「了解」的手势作为回应。

「喂,你也把那玩意脱了吧。光看着都觉得闷热。」
桃也话音刚落,「细语♦蓝」好不容易撑起上半身。
接着解开系得紧紧的头套绳和魔术贴,
伴随着滋啦滋啦的声响,把头套往上掀。

头套之下藏着的,是昨天见过的那张乳胶玩偶少女的脸。

这事他脑子里清楚,也看过无数遍了。
可每当「细语♦蓝」头套下再露出一层面孔,
桃也总会升起一种难以言喻的心情。

苍汰这副模样自然有原因。
因为今天现场之后还排了妖精座的彩排,
所以在第三场见面活动前,他就在里面穿好了乳胶玩偶服。

原本打算就这样直接去妖精座的工作室。
但今天带队的真昼小姐不巧分头行动了。
于是这番精心准备反倒白费了。

两人互相帮忙拉下拉链,脱掉魔法少年的玩偶服。
乳胶少女在「细语♦蓝」的肤色紧身衣下面,
和昨天一样缠着吊带式固定带。
「细语♦蓝」是伪娘,所以在乳胶玩偶服的体型修饰之上,
还特意用裹胸布和填充物重新做出了男孩子的体型。

与汗津津的桃也的紧身衣形成对比,
乳胶少女穿在里面的紧身衣上一点汗渍都看不到。
但从状况来看,苍汰流的汗毫无疑问更多。
那份汗水大概是被锁在了不透水的那层「皮肤」之下吧。
(咽)
桃也想象着里面的情形,咽了口唾沫。

桃也伸手去解她身上缠得似乎很紧的固定带。
可这动作被乳胶少女的手拦下了。
应该是「不用再脱了」的意思。
但这举动莫名让桃也心里一刺。

「……笨、笨蛋!
离真昼小姐来接还有至少一个多小时呢。
别死撑了,现在脱了吧,啊?」
桃也边说边凑近,乳胶少女却一步不让。
看样子是打定主意就这么待着不出来了。

看着这模样,桃也心里涌起一股连自己都不理解的怒气。
顺着情绪上头,不由得提高了嗓门。

「搞什么啊,老是显摆你多能忍是吧!
待在那玩偶服里久一点就很了不起吗!
意思是你跟俺这种渣渣不一样?」

空气凝固了……
(诶,我发什么火啊……?)
桃也马上冷静了下来。

「对、对不起。
也没必要吼成那样吧……
我是不是有点不正常。」
气氛变得格外尴尬。

沉默持续了一阵。
一方根本轻易出不了声,这也正常——
结果之后苍汰也没从乳胶玩偶服里出来,
甚至还在上面穿好了昨天那套荷叶边服装。

桃也也默默做着回程准备,把汗湿的服装塞进洗衣袋。
倒不如说,什么都不做才让他难受。

头套也收进头套箱,正等真昼小姐到来时,
有人从背后轻轻戳了戳桃也的肩膀。
当然是那乳胶玩偶少女的手。

「?」
这是穿玩偶服的苍汰想用声音传达什么时的暗号。
嫌在玩偶服里暴露本音的苍汰,
即便在后台,戴着头套时也很少出声。
看来是有什么非说不可的事。

桃也凑过耳朵,少女把脸凑到几乎唇碰耳垂的距离。
穿在乳胶玩偶服里时,不凑这么近声音就传不出来。

从像要亲侧脸位置的少女头套里,传来苍汰闷闷的声音:
「如果你愿意的话,之后要不要来妖精座工作室参观一下?」
「诶……!」
桃也等着下文,少女却不再多说,把脸移开了。

妖精座的工作室,是「幸福王子」彩排的地方。
换作以前的桃也或许提不起兴致,但现在不同。
这乳胶玩偶服在剧目里怎么用,
桃也完全不知情,也很好奇。

「可以吗?……不过为什么?」
桃也问,乳胶少女却不再回答。
似乎只要确认了正向的意愿便满足了。

********************

真昼小姐大约16:40回到了休息室。
看样子是拼命飙车赶回来的。

上车前,真昼小姐对乳胶少女耳语。
「哦——参观啊,挺好。」
看来是说了去工作室参观的事。

「但台风要来了哦,非得今天不行?」
说得也是,再这样下去恐怕回不去了。
可是……

犹豫的桃也和乳胶少女视线相撞。
那头套虽无表情,却仿佛能感到苍汰认真的目光从中传来。

「……嗯,越早越好。」
桃也下了决心。

「知道了,你这么说的话,老实讲对我们来说也帮大忙了……
「帮大忙?」
「别在意,是我们的事。

那就给家里好好打个电话说会晚归。
剧团导演那边我来打招呼。」

********************

妖精座剧团的工作室坐落在沿小山的高地上一片安静的住宅区里。
离桃也他们住的镇上开车约二十分钟。
虽听说业内最大的剧团,工作室却比想象中小得多。
或许因郊外周围房子都偏大,看着和那些民宅差不多。
外墙还是铁皮的,说实话第一印象有点破旧……

走上窄楼梯,三楼是排练室。
练习场里除苍汰外的彩排成员都已到齐。

简单介绍完作为参观者的桃也,便直接进入练习。
因台风临近,今天彩排走一遍就解散。

桃也本以为大家都会穿玩偶服排练,
结果除了穿乳胶玩偶服的苍汰,其他人都很随意。
墙面木架上排着一列头套,舞台中央赫然摆着「幸福王子」的主角王子像。

那是表面覆金(仿金金属)的体面雕像,
凑近却可见如模型般的分件缝。
应是前后合上金属件,再用各处可见的金属件固定。

(虽说主角,舞台正中间放个摆设不碍事吗?)
桃也心想。

工作室里,苍汰的乳胶玩偶服外又罩了燕子玩偶服。
背后接上好几根钢丝。

「好,起吊——!」

随着幕后小哥的信号,燕子身体被吊到空中。
似乎是为再现燕子飞翔用了这机关。
(原来如此,就是为了接那钢丝才事先藏了固定带啊)
桃也首次明白其用意。

彩排进行中,桃也被手闲的团员接连提问。
对剧团的人而言,小学生参观者似乎很少见。

「呐呐,你是来陪那燕子角色的孩子的吧?
难道你也像那孩子一样做玩偶演员?」
问话的是前半演病弱女儿的姐姐。

「诶?……我、我才不是!」
虽不想撒谎,但承认了怕连魔法少年的事也露馅。

「哎呀,害羞啦?挺可爱嘛。」
「喂,别对男的说什么可爱!帅气好吧!」
「啊哈哈,还是可爱呀。」
「咕噜噜……!」

团员们只在自己出场时戴头套,其他时候素颜很轻松。
这姐姐前半出场完,下次只结尾换天使再登台,之前挺闲。
一起看排练时,姐姐给桃也讲了「幸福王子」的故事脉络。

「话说,你该不会是燕子里面那孩子的男友吧?」
「哈?什么鬼……!」
冷不丁被问,桃也混乱。
(男友?对方是苍汰啊?这人说什么呢……?)

「不是吗——?啧,遗憾。」
「……姐姐,你该不会没见过那家伙真脸吧?」
桃也好奇问道。

「嗯——,就知道是个小学生吧。
你看,你们小学生不能练到太晚对吧。
所以燕子里的她每次练到极限,常连玩偶服都没脱就直接回去了。」
桃也怀疑耳朵。
这人果然没见过苍汰脱玩偶服,
还认定其身份是女孩子。

「见过真脸的,这屋里大概只有导演吧。
那导演也不跟我们细说。」
「诶,为什么?不是一起做舞台的伙伴吗?」
「咱导演的方针就这样。」
怎么回事……搞不懂。

「你知道吗?我们剧团每出剧都会做成影像作品卖哦。」
【妖精座剧团玩偶人偶剧系列】桃也也知道。
这是一套很早以前就有的影像系列,我上幼儿园的时候,房间里也放过。

当时的桃也因为害怕,根本看不了……

“做成DVD之后,还收录了由玩偶演员带来的副音轨闲聊,
导演想要的就是那种能当成闲聊话题的有趣小意外呢”
“什么意思?”
桃也完全无法理解。

“因为那样好像更对狂热粉的胃口嘛。
多亏了这点,之后的系列据说卖得相当不错哟”
“唔嗯……”
似懂非懂……

顺利推进中的《幸福王子》。
只有最后一幕和原作不同,是王子和燕子转生为人类,
演员姐姐告诉他,这是原作里没有的原创展开。

在一旁观看转生场景的桃也,受到了冲击。

(诶……!?)

燕子转生后的姿态,是从中走出一个少女的乳胶玩偶服,
这点正如桃也所料。
让桃也惊讶的是王子像的变化。
王子像在模拟熔炉的箱子里咕嘟咕嘟地融化,然后从里面
出现了和燕子少女完全同款的乳胶玩偶服。

(到底是怎么回事……那玩偶服)

桃也之前一直以为王子像像是只有脖子能动的遥控模型。
明明一直就在眼前,却完全感觉不到人的气息。
恐怕是王子像里的人,已经彻底把自己当成了雕像吧。

变成乳胶玩偶服的王子和少女跳起舞,舞台迎来了大团圆。
在舞台中央以公主抱姿势定格的两具乳胶玩偶服,
简直像美丽的雕塑一般。

演出结束后,气喘吁吁的乳胶少女依旧被乳胶王子温柔地
抱在怀里。
原本是燕子的乳胶少女因为从一开始就全程出场不停动作,
应该相当累了,把全身重量都交给了乳胶王子,软绵绵地瘫着。

(真的假的,那家伙居然被别的演员支撑着……)
换作昨天的桃也,根本想象不到这副光景。

“啊,对了……!
难道说苍汰那家伙……”

桃也望着那两人的身影,察觉到了某个真相。

********************

之前暂时离开过的真昼小姐,这次也准时回来接他们了。

桃也等人坐上海狮车,离开了妖精座工作室。
不知何时,外面已经彻底变成了暴风雨。

横风越来越强,车子被吹得直晃,台风似乎马上就要登陆了。
一行人一边注重安全一边赶路,总算抵达了当地的城镇。
然而,就在桃也家也近在眼前时,被拿着指示灯的警察拦下了。
“真头疼呢……听说河水快要泛滥,前面封路了”
真昼小姐似乎是听到了这么一说。

桃也家就在那条河的对岸。
房子本身在山坡上,应该不用担心,但今天看来是回不去了。

“这下不行了呢……
桃也君,今天就在事务所住下吧。
苍汰今天本来也打算这么办的”

桃也决定听从真昼小姐的提议。
海狮车掉头,朝车站方向驶去。

********************

真昼小姐的事务所在车站前一栋三十层高的综合商业楼里。
这栋楼低层是购物区,上面是办公区,
十ー层以上则是塔式公寓。
桃也他们平时进出的事务所,就在十层办公区。

三人把车停进地下车库,乘电梯穿过办公区,上到十一层的居住区。
接着沿走廊向前,打开了一扇门的锁。

这里除了真昼小姐公司在办公区设的事务所之外,
还另租了一间作为员工临时休息室用的房间。

虽说叫员工用,但基本都是抱着堆积如山案子、没空回家的真昼小姐
在用。
因此实际上,这间房渐渐变成了真昼小姐的第二居所。

“嘿,居然还有这种房间啊”
桃也在玄关脱着雨衣嘟囔道。
被带到这里,今天还是头一回。

“苍汰要是回来晚了,也经常睡这儿哦。

虽然净是些工作上的东西,对你来说可能挺无聊的……
不过嘛,有两个男孩子的话,总归不会闷吧。

那我去楼下处理剩下的工作了,
你们俩就好好放松一下吧”
说完,真昼小姐没进屋就出去了。

“两个男孩子……是吧”
桃也嘟囔着,看向站在身旁之人的身影。
对方掀开扣得很低的兜帽,底下露出的,是一张乳胶做的少女脸庞。
她一路上都用雨衣遮住这身玩偶服,
才上到这儿来的。
苍汰到底打算在这里面待到什么时候啊?

桃也和乳胶少女脱了鞋,走进走廊。
里面作为公寓算是挺标准的格局,但
几乎所有单间都堆满了公司的杂物,被架子和纸箱塞满了。
有个房间里,还晾着他们白天在片场用过的魔法少年玩偶服。
看来是桃也他们看排练时,真昼小姐回来洗过一趟。

能宽敞使用的,只有起居餐厅那一间。
不过光那间房,作为生活空间也够大了。
里面深处有电视,并排的沙发上各放着一条毛毯。
那沙发恐怕就是当床用的吧。

刚走到起居室,方才还显得精神抖擞的
乳胶玩偶服少女,就出现了变化。

她像榨尽最后力气似的找来遥控器打开空调,
忽然像断了线一样,啪地瘫倒在沙发上。
然后就那么不动了。

“喂喂,果然到极限了吧?
来,我帮你脱,快起来”
桃也催着,乳胶少女却连脸都不朝他转,
只用指尖比了个“T”形。
是“时间”的手势。

看来不先缓过这口气,连站都站不起来吧。

大约半年前,《我们是魔法少年》动画开播那天。
那天从早上起就是电视直播、电器街活动出席,甚至还坐宣传车
被带着在东京转悠,忙得几乎没空摘头套。
等到天黑好不容易回后台,连摘头套的力气都没了,直接瘫了三十分钟……
这种事桃也也经历过。
所以并非不能理解苍汰现在的状态。

只是那时候,苍汰比起桃也还算生龙活虎。
这么被逼到极限的苍汰,他是第一次见。

仰面陷在沙发里的乳胶少女。
身上衣服虽缀满荷叶边装饰,
底色却是紧贴合体、线条分明的纤细款。
因此,填了棉的胸口和束得细细的腰肢为呼吸
拼命起伏的样子,看得一清二楚。

看着那身姿,桃也不知为何涌上一股燥热。
(啊,糟了……!)
回过神,桃也的短裤已经支起了漂亮的帐篷。
(我、我在干什么啊!?而且偏偏是对着苍汰……!)
桃也慌了,这要是被苍汰发现,之后还不知被说什么。

桃也寻思着逃避处,然后(啊,对了)想到了好办法。

“那、那我先去洗澡了……!”
说完,不等瘫倒的少女反应,就冲进了更衣室。

********************

不愧是高级塔式公寓的一室,浴室造得相当气派。
尤其是浴缸很大,有桃也家的一倍半不止,还带按摩浴池。

洗澡水已经放好了。
更衣室里连浴巾和儿童睡衣都备好了桃也的那份。
大概是料到会这样,真昼小姐提前准备的吧。
桃也再次佩服她真细心。
就老实不客气地用了。

脱了衣服,桃也发觉自己身体的异样。
还没长毛的胯下那物硬挺着,一点要消下去的意思都没有。
(哇,这可不好办……)
桃也这么想,却找不到消下去的法子。
只好死心,先进了澡盆。

随便冲了冲,泡进热水。
本以为一个人就好点,胯下的情况却毫无好转。
(头疼啊……这样下去没法出浴)

正泡着发愁,似乎过了挺久。
有点晕乎了。
(……那家伙总该脱完了吧?)

这时,更衣室有了人的动静。
肯定是苍汰来洗澡了。

桃也慌了,毕竟胯下紧急状况还没解除。
(糟、糟了!那家伙进来了。
这下得找点事集中精神转移注意力……)

桃也拼命在脑里复习社会课学的年号……
(那个……白纸(894)回到剑斗士……嗯,剑斗士?)
内容错得一塌糊涂,但好歹那股燥热压下去了。
(好,这样就能混过去了……)
以为躲过一劫,可门一开,看清来人的桃也
只能背过身,再次沉进浴缸。

进浴室的不是裸身的苍汰,
而是脱了旅人装和吊带、浑身赤裸的乳胶玩偶服少女。

********************

乳胶少女泡进浴缸后,过了约二十分钟。
桃也晕得厉害,却没法出浴缸。
现在上去,胯下的情况肯定会被苍汰看穿。

乳胶少女把双马尾挽起,还周到地裹了毛巾。
完全是洗澡模式了。
(话说这玩偶服泡澡没关系吗……?)
桃也有点担心。

“你没晕吧?别玩了,泡爽了就赶紧上去”
桃也带着期盼,越过自己肩膀招呼道。

想出浴缸的是桃也。
苍汰看不出虚弱,至少外表如此。
但绝不会轻松。
毕竟论闷热,裹在乳胶玩偶服里的苍汰,怎么想都难受好几倍。

可乳胶少女比了个“你先请”的手势。
(我要能上去还用愁吗……!)
桃也在心里嘀咕。

又过了约五分钟。

忽然,桃也背上贴来一团软乎乎的触感。
脖子上也缠上了柔软的触感。
乳胶少女竟从背后抱了上来。
耳旁近处,是热乎乎的吐息。

“怎怎怎怎……!?”

桃也惊得想扯开,嘴上却被食指抵住,像叫人别出声。
“?”

以为她有话要说,桃也盯着,只见
乳胶少女保持姿势左右晃起了身子。
随着动作,浴缸水哗啦哗啦响。
“喂,你到底在……!”
话刚出口,桃也猛地反应过来。

他立刻转向乳胶人偶,抓过它的胳膊按在自己耳上。
然后僵住了。
那哗啦声不是浴缸的水发出的,
声音是从乳胶玩偶服的“里面”传出来的。
也就是说,汗水流进了乳胶玩偶服里,
发出像水气球一样的声响。

此刻,苍汰一定是借着向桃也描述只有他自己才能体会到的少女“里面”的模样,在戏弄他吧。
桃也心里这样想着。

(可恶……这家伙!)
虽然不甘心,但现在的桃也忍不住羡慕起苍汰来。
然而,被这种情绪驱使的桃也,却忘了最关键的事。

“啊……!喂、别看啊!”
等他察觉时已经太迟了。

眼前少女的视线竟奇怪地朝下瞄着。
因为两人正面对面,桃也的胯下就这么暴露在乳胶少女的眼前。

乳胶少女愣了几秒后,像是要说“明明是你自己让人看那种东西,变态!”似的,用双手捂住了脸。

(咔嚓——!)
桃也羞耻、羡慕又懊恼,脑子一下子变成一片空白。

“……抱歉啊,那我就让你马上忘个干净……!”
桃也再次面向乳胶少女,用双手牢牢扣住她的双臂。
面对桃也突然的转变,一直以来丝毫没露出过“本色”的乳胶少女,第一次从里面传出了穿戴者的慌乱。

“……做好心理准备了吧?”
说着,桃也用自己的嘴唇堵住了乳胶少女的嘴。
‘!?’
唯一的呼吸口被封住,乳胶少女惊慌地想挣脱束缚,可双臂被死死制住,根本无处可逃。

(再来……就这样!)
桃也一记大外刈,将对方掀离地面,顺势连人带己朝侧面倒去。
‘唔——!!?’
贴合的唇间,传来了少女体内苍汰的惊叫。

但已经晚了。
咚——的一声巨响。

失去平衡的二人保持着仿佛相拥的姿势栽进浴缸,
就这么沉了下去。

乳胶少女的双腿扑腾溅水的声音,在浴室里响得刺耳。

【待续】