Pixiv在线翻译

绿(一)

みどり(1)
はやんdeepseek-v3.2-nvfp4
“我吃饱了。”
长谷川翠几乎没有动筷子,便从晚餐的座位上站了起来。她那与平日截然不同的模样,让母亲担心地问道。
“这就吃完了?是不是哪里不舒服?”
“……好像是中午吃太多了。”
翠勉强挤出一丝笑容回答道。看到母亲担心饭菜是否不合口的样子,她虽然在意,却故意装作不知情,回到了自己的房间。
“唉……”
她叹了口气,视线垂向下方。她能看到自己的肚子鼓了起来。她在同龄女孩中本就身材娇小瘦弱。尽管如此,她那清晰凸起的腹部,显得相当异常。
“肚子,好痛。”
她的肚子里发出了低沉的声音。原因并非吃多了。那只是为了安抚母亲而撒的谎。
“已经一周了……”
任何人都需要摄取营养,并经过消化过程。消化过程最后剩下的残渣会被排出体外。然而,她已经有整整一周没能将其排出。无法排出的大便和持续产生的气体。连续一周处于这种状态,她的腹痛是理所当然的反应。
从小时候起,她就容易便秘。
究竟是体质原因,还是敏感的性格所致,又或是养成了憋着不上厕所的习惯,原因不得而知。不知从何时起,便秘对她来说已是家常便饭。
对她而言,排便是一件痛苦、难受且令人厌恶的行为。她变得害怕上厕所。
最终,有时在忍耐到极限后,腹痛加剧,不得不去急诊。那时她才刚满十岁左右。
自那以后,在父母的建议下,她开始吃水果蔬菜,大量喝水。也没有忘记规律的生活作息。结果,她的状况好了很多。然而,这并没有持续太久。自从她升入高中,或许是因为压力,便秘又开始严重起来。
一天,两天,四天,一周。上厕所的周期越来越长。她曾鼓起勇气,在学校厕所用力尝试,但排出的只有便秘特有的臭屁。
便秘越严重,她就越想起过去的创伤。在医院接受灌肠,被强行按压的痛苦。终于排出宿便后,却仍未消失的疼痛。被陌生人看到自己最肮脏一面的羞耻感。她害怕那种情况再次发生,于是彻底隐瞒自己的状况。对任何人,包括家人,都无法说出自己的秘密。
“可是,再这样下去……”
回过神来,她正用双手用力揉搓着自己的肚子。当被气体膨胀的大肠受到压迫时,她感到一阵剧痛。虽然疼得皱起眉头,她却没有停下。这是为了哪怕能稍微促进一点便意。
有效果。她感觉到大肠开始蠕动。那是一种确切的感觉,仿佛有什么东西即将出来。少女的心中因这微小的希望而升起了期待感。

噗,噗噗——

是屁。
仅仅是从发酵的大便中不断产生的臭气而已。
屁已经放得够多了,频频出现。
这次,她所期盼的东西依然没有出来。
翠感到自己的情绪已经到了极限。
“睡觉吧……”
连做点什么的力气都没有,也没那个心情。为了逃离痛苦的现实,她决定入睡。
她脱掉衣服,换上舒适的家居服。看向镜子时,发现肚子比想象中鼓胀得多。她不愿去想象里面装着多么坚硬而巨大的粪便。
她穿上睡衣,躺到床上。感觉又要放屁,便稍微在腹部用了点力。

噗嘶——

一股热气从她的臀部漏出。浓缩的气味令人不快,但感觉肚子稍微轻松了一点。她在腹痛加剧之前,闭上眼睛准备入睡。

就在那之后不久,翠被一种微弱的感觉惊醒。
气体排出后,大肠里似乎有什么东西卡住了。
积聚了一周的宿便开始试图逃逸。
对普通人来说,这只是可以忽略不计的轻微便意。然而,翠没有放过它。
习惯了便秘的她,平时很少感觉到便意。她的大肠发出便意信号的功能已经减弱了。
因此,她养成了即使只感觉到一点点便意也去厕所的习惯。虽然效果如何她自己也不太清楚,但成功排便的时候,总是在感觉到微弱便意之后。
“能出来吗……”
翠猛地从床上坐起。或许是因为积聚了一周,便意也比平时更快、更强烈地袭来。她带着明朗的表情走向了厕所。




当她脱下内裤坐到马桶上时,粪便的移动程度比她预想的要大得多。
臀部内侧被强行撑开的感觉清晰可辨,确实能感觉到有巨大的东西在移动。
感觉意外地容易出来。她先排出了膀胱里的尿液。

淅淅沥沥……

尿液几乎没有排出多少。今天一天之内,她已经上了四次厕所。
每次,她排出的都只是小便和大量的气体。
三次失败与第四次尝试。翠下定决心,施加腹压。

“嗯……嗯……”
噗嘶。噗嘶。噗嘶噗嘶——

喉咙深处不由自主地漏出了声音。
与学校不同,在家里她可以尽情用力。
大便与大肠的缝隙间不断漏出屁来。
同时,可以听到便秘的粪便刮擦肠壁的声音。
一点一点,但确实地,大便在前进。
终于,摆脱便秘的时刻临近了。

“嗯唔!”

随着她的使劲,反复收缩和松弛的肛门即将打开。
在黑影中,出现了暗褐色的巨大粪便。
形状像是许多小石子凝固在一起,但彼此的结合过于坚硬。
为了强行排出这似乎超出人体极限的大便,她的肛门拼命地扩张着。

“……哈,哈……”

刚一喘气,大便就又缩了回去。
肚子又疼了起来。她的身体迫切地渴求排便。
即使大便降到了直肠末端,也未必能立刻排出。
要排出积聚的东西,必须付出相应的努力。
习惯了便秘的她,比任何人都更清楚这个事实。

“嗯,嗯唔……!”
噗嗤噗嗤……

大便越来越突出,散发出经过一周发酵的浓烈气味。
她讨厌自己逐渐适应粪便和屁的气味。
甚至感觉呼吸中都混杂着粪便的味道。
除非摆脱便秘,否则她永远都是肮脏的存在。

“嗯……唔嗯!”

伴随着她痛苦的呻吟声,宿便缓缓前进。
虽然只前进了大约一毫米,却意义重大。
总之,翠凭经验知道,只要最粗的部分能出来,之后就会容易很多。
便秘的粪便就像地层。
最古老的部分干燥、坚硬、粗大。但相对地,其上方则较为柔软。
一旦大便开始排出,其后部就能轻松地出来。
“哈,哈……呼,呼”
(再差一点也许就出来了……!)
第二次休息。
时间虽短,但成果比平时要大一些。
她以为意外地能很快排出来。
正在调整呼吸的她,突然感到一丝异样。

“啊,咦?”

她放松了力气,但屁股的洞却合不上了。
巨大的粪块,滞留在了她的肛门里。
(卡住了……)
她想收紧肛门,哪怕只挤出一点点,却做不到。
“到底,怎么回事……”
她拿了几张纸巾裹在手上,探向臀部。
触碰了几下之后,感觉到了非常坚硬的触感。
那已经不再是粪便的触感。简直像岩石一样。
而且,粗得惊人。难怪她感觉肛门口像小山一样高高隆起,这是她从未有过的体验。

(只要最初坚硬的部分出来,剩下的就都能出来了。嗯,肯定没问题……应该)

虽然被不安侵袭,但翠只盯着希望。
仿佛不愿相信即将到来的现实。
她深吸一口气,再次开始用力。





“哈,哈…!哈…!!”
已经是第几十次使劲了。
时钟告诉她,进入厕所已经过去了两个小时。
在此期间,简单来说,什么都没有改变。
积聚了一周的宿便太粗了。
看起来已经超出了她肛门直径的最大值。

“嗯嗯嗯咕咿咿咿——!”

她感到愤怒。
想不出自己为何要经历这种痛苦。
水也喝了很多,据说对便秘好的食物也都吃了,也有意识地经常上厕所。
所有的努力都白费了。
她恨自己那被诅咒的大肠。
“呜呜,出来啊……”
她用双拳猛烈捶打自己的肚子。
仿佛在嘲笑她这种走投无路的态度,粪便依然纹丝不动。

“哈,哈,为什么,就是不出来……”

肛门开始阵阵抽痛。
松弛的状态维持得太久了。

(这样的话……)

翠选择了最后的手段。
她站到了西式马桶的马桶圈上。
她也知道,蹲坐在和式马桶上的姿势更容易排便。
但是,她的排便总是持久战。
双脚蹲踞的姿势不适合持久战。
即便如此,她别无他法。
她双手抓住马桶盖,弯下腰。
感觉肛门又打开了一点。她顺着这个势头用力。

“呜呜~~嗯!! 呼呜呜嗯嗯!!!”

她纤细的身体颤抖着。
这是从身体最深处榨取出全部力量的奋力一搏。
有动静了。
感觉没错。

“嗯咿咿咿——!!”

抱着血管都要爆裂的决心。
放弃了作为少女形象的狰狞面孔。
无论付出什么代价,她只想,只想把大便排出来。仅此而已。

咚的一声,听到了什么东西掉落的声音。
她怀疑自己的耳朵。
粪便一点都没有出来。
作为固体掉落的声音,又太过轻微。
简直像是水滴接触水面的声音。
为了确认声音的来源,她把视线移向胯下。

“骗人……”

是血。
血一滴、两滴,滴落在马桶的水面上,漾开鲜红色的波纹。
是因为肛门张开得太久了。
“好痛!”
意识到这一点的瞬间,肛门传来剧痛。她不由自主地强烈收缩了肛门。
原本纹丝不动的大便,被强烈的收缩力强行吞回了大肠深处。
她的肛门再次紧紧地闭上了。
“啊……”
绝望的情绪袭来,她一时感到害怕。
担心出血会不会变得更严重。
(血,没有流很多……对吧?)
她轻轻用纸巾靠近自己的肛门。幸好,持续了一段时间的疼痛停止了。血也只流了一点点。
但是,她无法再用力了。如果再勉强,造成更大的伤口就麻烦了。
翠抱着最后的希望,一点点地用力,以免肛门破裂。
她的肛门只是可怜地反复开合,丝毫没有粪便要移动的迹象。
就差一点。就差一步。明明如此。
她一点粪便都没能排出,冲了水。
走出厕所的她,脚步沉重。

当翠再次回到床上时,便意又开始剧烈起来。
错失了排出机会的大便正在高声抗议。
即使不用力,屁也噗嗤噗嗤地漏出来。肛门开始发痒。
她故意否认,但事实显而易见。
痔疮的初期症状。
她隐隐约约预感到自己迟早会遇到这种情况。
排便时肛门会破裂。
结果,还是排不出来。
她无法挣脱便秘的枷锁。
或许永远也不能。
“谁来救救我……”

好痛。好难受。真想逃离这种状况。
一切都无所谓了。隐瞒便秘的事实也好,强装镇定忍住放屁也好,每天重复毫无意义的努力也好,全都令人疲惫不堪。
只希望有人能来拯救自己。
然而,空无一人。
绿强忍着涌上心头的哭泣,屏住呼吸低声啜泣。
她的便秘,又将迎来新的一天。