★注意★
・没有酷炫的马雷乌斯
・你的马雷乌斯要更加更加出色
・角色崩坏、语气改变、大量捏造
・女主角存在。名字是优
・时间轴不用太在意也没关系,不过大致是第4章后的设定。所以可能有剧透
・不太了解详细的规则(?)和名字,请用心眼来阅读
正如标题所说,自卫很重要。
“嗯?这是什么?”
角太郎,即马雷乌斯·德拉科尼亚,最近经常来他第一个交到的朋友的宿舍玩。朋友的名字叫优。是这所学校唯一的女生。
有一天,散步中的马雷乌斯偶然遇见她,两人因此变得要好,如今马雷乌斯每晚都会造访优的宿舍。
今天也是在深夜时分,优已经习惯了像萤火虫光芒中突然出现的马雷乌斯,为他端上茶,两人聊着无关紧要的话题,但马雷乌斯忽然注意到桌上放着的书,便向优询问。
那本书的封面上画着一只四足、长颈、全身漆黑、头上有角的——没错,正是龙的姿态,旁边还画着一位少女。书名就叫《龙与少女的故事》,是个一看就明白的名字,内容则无法从书名想象。
“啊,这是我最喜欢的书……感兴趣吗?”
“嗯,有点兴趣。说来听听。”
“诶嘿嘿,太好了。这个呢,讲的是这只龙爱上了被遗弃的人类女孩的故事,描写超——级细腻,会让人看哭哦!”
竟然是龙与人类少女的恋爱故事。龙与人类……
角太郎从未向优透露过自己的事,所以优当然不知道角太郎的本名,更别说他是妖精族的下一任王还是龙了,但他正值青春期,脸颊微微泛红。
优没有注意到角太郎的样子,兴致勃勃地介绍起书来。这所学校除了优以外全是男生,所以很少有机会能跟人聊恋爱故事。也就是说,她满心想着无论如何都要传教一番。
“然后呢,这种故事好的地方就在于,你看,龙的身体不是很大吗?然后它包裹着保护女孩,或者说一起睡觉……怎么说呢,那种感觉超越了心动,是‘揪’地一下的感觉。要是还有插图,比如用嘴轻轻碰触女孩,或者被抚摸角时露出满足的表情,每次看到都会摄入过量萌元素,简直要死了……啊,角太郎你也长着很棒的角呢。我一直觉得你像龙一样,很帅气哦。”
我的胸口也揪揪地跳呢……
原来如此,原来如此,人类的孩子喜欢(我这样的)龙吗。原来如此,原来如此……
马雷乌斯因为喜欢的人类孩子竟然如此喜欢龙这个事实,第一次感到了悸动。而且她还夸奖了他的角。总觉得胸口揪揪的哦,莉莉亚。他心中的想象莉莉亚回答道。那是名为“萌”的感情哦,马雷乌斯。这就是萌吗。确实有那么一瞬间以为心脏停止了跳动。
“非人类×少女题材真的能让人感动,而且光是看插图就能萌起来……”
“非人类×少女?”
“啊——那个,角太郎先生?你看起来超级感兴趣的样子?”
“嗯,是啊。与龙的恋爱故事让我很有兴趣。”
这难道是传教成功了……?
优对超出预期的良好反应感到非常惊讶,同时也非常高兴。
确实角太郎有角,非人类题材可能正好直击他的喜好。不仅如此,他其实就是龙,不过嘛,优并不知道。就算知道了,作为人类的优已经大量阅读过所谓人类×人类的题材,所以就算龙读非人类×少女的故事,她大概也不会特别在意吧。
那晚气氛非常热烈。毕竟恋爱故事是她的栖息地。异性恋的话,纯爱、病娇、死亡梗、三角恋,什么都行!时代和种族都不是问题!除此之外都是雷区,但因为她对推荐的书、角色、情境并非同担拒否,所以话题如流水般涌出。为了试探角太郎对什么有反应,她甚至不惜牺牲自己,聊了培根生菜和花园生菜的话题。
然而,角太郎有反应的只有非人类×少女。而且还仅限于龙。看来他的坑是又深又窄的类型。挺好的,我觉得很棒。
朝阳初升时,角太郎已经完全变成了一个雷点很多、同担拒否的激进派推(优)(本人不知情)。
“啊,角太郎~!”
夜鸦学院内的食堂,阳光充足的座位上,优正和学友以及包括寮长在内的前辈们一起吃午餐,她的一句话让食堂内的空气骤然一变。
毕竟,她叫出名字的对象是那位马雷乌斯·德拉科尼亚。那位浑身散发着“不可随意直呼其名”氛围的人物,竟然被用绰号称呼……!
“哦,喂喂喂喂……!你小子,知道那位前辈是谁吗?!”
“哇,等、太近了埃斯!”
“唔,挚友的危机时刻,我却无能为力……!”
“诶,怎么了杜斯?杜斯??”
“芭茶……对不起……”
“埃佩尔?不是,大家到底怎么了?”
“咕噜噜,……万一不行我就背着你逃跑。”
“我这是要被什么追啊?”
听到优的声音,马雷乌斯从食堂入口处大步走向她们所坐的席位,看到这一幕,不知为何同年级的同学们都说出了这些奇怪的话。
不仅如此,里德尔前辈、凯特前辈、特雷伊前辈的表情也似乎僵硬了,而伊迪亚前辈则一脸让人担心是不是灵魂出窍的表情。奥尔特君开始进行数据分析,据说没有生命危险。只是晕过去了。
雷欧那前辈爆笑着,拉吉前辈一副“与我无关”的样子,连眼神都不对上。
弗洛伊德前辈和杰德前辈像找到了有趣的玩具一样露出坏笑,阿祖尔前辈则叹了口气。
卢克前辈也饶有兴趣地看着我,维尔前辈也一脸无语地看着我。这都什么啊。
卡利姆前辈似乎和我一样不太明白状况,贾米尔前辈脸上则明明白白写着“竟然把我卷进麻烦事里”。真的变得毫不客气了呢!
“你叫我吗,人类的孩子。”
正想着这些,不知何时角太郎已经站在正后方了。坐在优对面的埃迪乌斯不知为何一副害怕的样子互相紧抱着。因为脸长得帅所以被原谅了,但画面实在有些不堪入目。
“嗯,叫了叫了。今天呢,我给角太郎带了推荐的书,正想给你。正好遇到了,现在就给你吧?”
优说着,在脚边的小纸袋里翻找起来。看到这个,在这场骚动中一直默默在优旁边继续吃午餐的格里姆,恍然大悟今天一整天她带着那个袋子就是为了这个。
“给,这个!”
然后优递给马雷乌斯的,是一本名为《沙漠第二王子与某少女的故事》的书。
封面上画着一位金色长发、肤色黝黑的美男子,和一位淡金色头发的少女互相牵着手凝视对方,无论怎么看都是彻头彻尾的恋爱题材。
与马雷乌斯极不相称的、少女漫画风格的封面,让食堂内陷入了马雷乌斯离开前的无限期“禁止笑”时间。
顺带一提,雷欧那忘记了自己就是第二王子,只是看着这本与蜥蜴男不相称的书大笑着。出局~!
“地雷。”
在那种几乎只有马雷乌斯和优能说话(除了大叔的爆笑)的氛围中,那个声音清晰地回响着。
爆笑声中加入了弗洛伊德和杰德。三重奏。
“第二王子和黑皮是地雷。不过,直发这点不错。”
“这样啊……。自卫很重要呢。女孩那边没问题吗?”
“那方面全都(因为会在脑内转换成优所以)没问题。”
伊迪亚嗅到了宅的气息而复苏了,但其他成员的脸都像死了一样。
特雷伊,能不能帮我涂鸦删除记忆啊。凯君也拜托了……。我也可以吗……。我也……,我会缔结契约的……。
“你们好像在聊什么有趣的话题!也让我加入吧!”
穿过旁边叹气的贾米尔,卡利姆向两人搭话。
然而,马雷乌斯的坑很窄。与其说窄,不如说除了自己×优以外全是地雷。
“地雷。像你这样无自觉就能让对方陷入爱河、必定进入攻略路线的家伙,是最地雷的。”
卡利姆是压倒性的阳光开朗型,并且是主人公侧的性格,所以虽然是突然出现的家伙,却能拯救女主角脱离烦恼和过去,让女主角爱上他,经历曲折起伏、起承转合后终成眷属。女主角的青梅竹马得不到回报。为什么会舍弃十几年来关系要好、高规格又温柔的青梅竹马,而爱上这个恶劣又自大的突然出现的家伙呢。嘛,不过我的优不会做这种事。(强烈的幻觉)
马雷乌斯虽然雷点多,但优喜欢的少女漫画他读了很多。当然,是为了探究优的喜好。因为害羞所以没法直接问。
但是,从今天的午餐可以看出,似乎有很多家伙在打优的主意。这可不能再说害羞了。这一刻,他下定了决心。无论如何都要向她展现自己。
嗯,马雷乌斯将指尖抵在下巴上思考着。该怎么展现呢。话说回来,优坐在椅子上,所以是仰视的角度。很可爱。为这绝佳的供给欢呼万岁。需求总是存在的。
“供给……原来如此。人类的孩子,这世上有‘撒终’(作品完结)。对你来说就是‘人终’(人生完结)。所以特别分给你一半我的寿命吧。没什么,我对你的要求仅仅是活着而已。因为推光是活着就是尊贵的存在。而且我有钱。可以制作周边,也可以举办我的限定演唱会。人类的孩子,握住我的手。成为德拉科尼亚姓氏的人吧。”
对着这样说着伸出手的马雷乌斯,优的脑子里充满了问号。
不止是优,就连刚才还在爆笑的雷欧那、弗洛伊德、杰德,都用看未知生物的眼神看着马雷乌斯。
他在说什么啊。竟然从马雷乌斯嘴里听到“推光是活着就很尊贵”这种台词……。等等什么????
“呼啊~,肚子好饱哦。”
看着马雷乌斯的手僵住的优的膝盖上,格里姆躺了过来。格里姆沉迷于吃饭,完全没有注意到这异常的气氛。
但是,那一瞬间,马雷乌斯的眼中燃起了明显的杀意。
“噫……”
食堂某处传来小小的悲鸣声中,马雷乌斯单手抓住了仍未察觉的格里姆,下一秒──
“呼啊?!呜哇啊啊啊啊啊??!!!”
砰的一声,把格里姆扔出了食堂窗外。悲鸣声越来越远。
“非人类只允许龙存在。”
对着已经看不见的格里姆说完这句不讲理的话,马雷乌斯转向优,说了一句。
“这是自卫。地雷由我亲手消灭。”
“噫、是拥有力量地位和金钱的同担拒否激进派推真大佬…………”
那成了伊迪亚的遗言什么的。
“这是自卫。地雷必须由我亲手消灭。”
「自衛だ。地雷は僕の手で滅ぼす。」
对不起,马雷乌斯。我并不后悔。
因为培根生菜很常见所以立刻就想到了,但G/L该怎么翻译(?)才好呢?