Pixiv在线翻译

街角洗衣店 ~在美容室~

街のクリーニング屋さん ~美容室にて~
今年也请多多关照! 2021年的第一部作品是洗衣店系列的第6作。 因为我不常去美容室之类的地方,所以写起来完全是摸着石头过河,不过脑海里浮现出了某个场景,就试着写了出来。第1作登场的佑平君亮相!究竟会怎样发展呢? 登场人物 楢本贵正:洗衣店店主。服务精神旺盛,在街坊间颇有人气。 辻户佑平(高一):凭借滑雪特长推荐入学。作为未来的冬季奥运会选手候选,开始受到电视和杂志的专题报道。 竹原贤介:21岁。若在上大学本该是四年级,眼下正该找工作了……但他立志成为理发师,就读专科学校,并在亲戚的店里修行。
「谢谢惠顾!以后也请多多关照!……哎呀……还是得跟邻居搞好关系啊」

或许是因为平时就参加社区聚会、也常去光顾店铺的缘故

附近的餐饮店开始把兼职用的制服之类拿到这家洗衣店来清洗了

「自己弄也挺费事的。也能给你家增加点收入吧?」

他们这么说着把衣服送来洗,真是帮了大忙

也许是口碑传开了,不只是餐饮店,连美容院也来了委托

最近重新装修过的附近那家美容院

重新装修后给人的感觉是,从老主顾到新客,客源都变广了

「一直都多亏楢本先生照顾!非常感谢!!」

这样说着、带着爽朗笑容把装有浴巾和小毛巾的袋子递过来的青年

记得好像叫竹原贤介

我有印象,第一次见面时就听说了这个名字

高中一毕业就进了美容专科学校,两年后毕业

之后为了开店,好像在亲戚的美容院里修行

「听高中同班同学说什么『找工作好难~』的时候,就会觉得,我可已经在干活了!心里挺那什么的。有点骄傲吧,或者说优越感?」

听他聊过这些,所以大概是大学四年级……差不多21岁左右?

亲戚好像没有接班人,打算把店交给他

也是因此,最近把店重新装修了

以前与其说是美容院,不如说更像理发店?那种氛围,现在彻底变成了时髦的现代感

客群也变广了,听说中小学生也去

(记得佑平也说在用这家来着……)

作为未来奥运选手候选、连滑雪杂志都有报道的辻户佑平

因为住在附近,据说以前从采访前开始就一直在那里剪头发

一家正逐渐成为时髦人气美容院的店

不过这家店这周亲戚夫妻去旅行了,好像是贤介一个人撑着

「一个人做居然这么累……」

贤介不像平时那样明朗,而是带着疲惫的神情这么说

(年纪也相近,希望他加油啊)

一边这么想着,一边担心着他独自营业的这一周

不过,他好像渐渐习惯了,下次来的时候又恢复了平时明朗的表情

距离旅行回来还有两天的某个夜晚

下班后贤介拿来的毛巾洗完、放进烘干机

从烘干机取出、为了叠好而把毛巾放到工作台上

从毛巾缝隙里,那把不可思议的熨斗露了出来

「对了!刚才用的熨斗没收起来」

正要拿出熨斗收好时

眼前突然开始闪烁

「诶……不、不会吧……这又是要时空穿越……?」

比刚才更强的光开始包裹眼前

「哇啊啊啊啊啊啊啊啊——!!!!」

时空穿越到了贤介的店里

看来影像是以贤介的视角推进的

(什么情况……是哪位客人搞砸了还是……?)

「谢谢惠顾!以后也请多多关照!……呼……今天真忙啊……嗯,下个预约是50分钟后,还算宽裕吧……」

看着预约表这样嘀咕

叔叔阿姨去旅行把店交给我已经第四天了,今天可能是最忙的

「而且来的还全都是老主顾,不能出差错……」

平时中间能休息个10分钟,今天连这都难

在这样的状况下难得的50分钟

「趁现在吃点饭吧……」

正这么想的时候

店门突然开了

(咦?预约的山上先生这么快就来了……?)

但是,站在门口的不是山上先生,而是辻户同学

住在附近的高一学生

靠滑雪推荐入学,作为未来奥运选手候选好像挺有人气

传闻说和某演艺事务所签了经纪合约,杂志和电视采访都由对方打理

这样的名人他会用我们美容院

既能宣传又真的帮大忙

他平时来都会先预约再过来……

「啊,那个……我没预约,现在能给我弄一下吗?」

佑平突然这么拜托

一问才知道,经纪人说他今天有杂志采访,结果他忘了预约也忘了做造型,就这么迎来了当天

然后,像是抓救命稻草一样跑来了

「采访几点开始?」

「还有2小时,但从这儿过去要1小时……所以只剩40~50分钟了……」

「知道了!想办法搞定!」

「啊,谢谢你!!」

「那赶紧坐那儿」

「好、……好的!」

现在想想,那时候去了就好了

从早上开始就一直剪发、洗发、烫发……不停干着……

从早上不停工作……到了午后好不容易以为能……结果佑平就来了

现在想想,他一来那时起我就感觉到了



这剧烈的尿意

那时候,在让佑平坐下来之前

「抱歉!让我先去下厕所!」

要是能这么说就好了

可是,没说出口

小学、初中、高中……从以前开始这种时候就很难开口说想去厕所

初中修学旅行时,巴士出发前被问「有人想上厕所吗?」都没敢说,结果闹出了不得了的事……

关系好的朋友还说

「完全看不出是这种性格啊」

「跟外表不一样,还挺细腻的呢~」

也许真是这样吧

但是,在年纪小的佑平面前坦白想去厕所,有点羞耻……

在马上要剪头发的人面前去厕所,再用那只手剪头发,总觉得有点抵触……

可是,真后悔当时没厚着脸皮去了

早上喝的咖啡,还有中间小口小口喝的塑料瓶茶

它们好像变成了淡黄色的小便,在身体里横冲直撞

「今天是什么杂志采访?」

像往常一样聊着,开始给佑平剪头发

「嗯……是冬季奥运会的特辑杂志……」

一边剪一边听佑平说,脑子里却全是「小便」和「厕所」

唰唰……咻——

(呜……)

右手拿剪刀、左手抓头发,剪的时候两手都占着

这种状况下还得忍着随时要溢出来的小便

扭来扭去、下半身拧着、夹着腿轻轻跺脚

拼命想转移尿意

剪耳朵附近或刘海时,全身都会映在前面的镜子里

那种时候就不能扭身体

尿意变强、想小便时就转到后面忍

浪头过去再剪耳朵周围和刘海

浪头又强了再转到后面……

就是这么反复

平时会聊些无聊话题热络起来,今天根本顾不上

(啊……小便……小便!!想去厕所……厕所啊……)

脑子里全是这个

膀胱里全是小便

可是,眼前是再不快点出发就要赶不上采访的佑平

(得赶紧弄完……佑平要出……不对,我也糟了……)

咻咻……咻咻

从刚才开始就忍不住漏了几滴

内裤上的渍痕一点点扩大

天蓝色平角内裤上,应该有硬币大小的渍痕了吧

(小便……小便……小便要……!!)

这时,迎来了至今最强的尿意浪潮

绕到佑平身后,假装换剪刀把剪刀放台上

假装找剪刀,腾出的左手使劲揉搓那里

(哈啊……哈啊……要出来了……小便……啊……要漏了……)

揉、捏、按、拧

用尽一切手段压住剧烈尿意

好不容易尿意下去了,重新开工,终于剪完了

之后,洗发、吹干……用发蜡做好造型……

唰唰……哗啦

(啊……啊啊……不、不妙……)

趁这时候去下厕所吧……

刚才漏了不少,这么想着

但是,洗完头就真的只剩一点了……忍到那时……

想了想

选择了继续忍

拧开水龙头把手,放热水

哗————

花洒出来的水声刺激着膀胱和身体

哗————

看着猛冲的水声和水流,尿意越来越急

(啊!!我也……我也想……小便……想小便……)

佑平是男生,所以不像女生那样躺着洗,而是弯腰在洗脸台前洗

虽说像理发店风格,但佑平喜欢也就这么来了

不过,从没像今天这么感谢这个

被花洒的水声和水流一刺激,尿意在身体里大闹

不夹着腿跺脚、不交叉双腿就快忍不住了

哗啦、唰唰……哗啦

(啊、啊!!小便小便!!小便要……!)

平角内裤上渍痕已经扩到垒球大小

紧身牛仔裤上也出了渍痕

那里渐渐发暖

哗————、啪嗒啪嗒啪嗒

花洒声进一步刺激膀胱和尿意

想按住那里

想死死按住忍住

想立刻冲进厕所

可手离不开

但是,想按住那里

想死死按着揉着压住尿意……

这么恳求也没用

储水量早超了的膀胱

逼到极限的尿意

前面已经湿透、差不多漏裤子的平角内裤

连牛仔裤都要染上的小便猛攻

已经到极限了

(啊啊啊!!……不、不行了……极限……小便……小、小便要……漏了……要漏了……啊啊啊!!)

哗啦啊啊——!!哗啦啊啊啊——!!啪嗒啪嗒啪嗒!

不是花洒的管子
也不是佑平那样小孩的管子
而是和佑平不同、作为成年大人那像样的管子放出的淡黄色水流

哗啦啊啊——、咻呜呜呜——、啪嗒啪嗒啪嗒

混在洗头声里进行的一场盛大漏尿

天蓝色平角内裤瞬间被染成深蓝

紧身牛仔裤裆部猛地向前喷出的水流,到脚下像瀑布般落下的水流

哗啦哗啦响着,脚下摊开一滩小便的水洼

一边往脚下洒着小便、那里猛喷着小便,一边为了不被发现继续洗头

哗啦啊啊——!哗啦啊啊啊——!!

因为按不到那里,小便以惊人势头喷出

为了掩盖声音,把花洒水开大,比平时更仔细地假装洗头、弄出更大声响

咻呜呜呜——……哗啦啊啊啊——……啪嗒……啪嗒……

小便势头终于弱了

牛仔裤从裆部顺着大腿内侧到脚下,被小便浸得湿透
本来就紧身的牛仔裤湿漉漉地紧贴在皮肤上

(怎么办……怎么办……要怎么蒙混过去……)

我一边洗头一边想着对策

(……算了,只能这样了……)

我把旁边放浴巾的架子撞倒,让浴巾散落在地上,用脚把地板擦了擦

尿比想象中多得多,用了大概两张浴巾才终于擦干净

之后

「今天不是说有采访嘛,我随便喷点香水?」

我随便编了个理由,往佑平身上喷了香水,同时也洒在地板上,把味道掩盖掉

牛仔裤是偏黑的颜色,所以湿了也不显眼

在这状况下这算唯一的安慰了

吹干头发用发蜡做好造型后,因为急着赶杂志采访的佑平

「啊,谢、谢谢您!」

慌慌张张地急匆匆出门了

因此,地板上残留的不自然水渍和牛仔裤上的湿痕等我搞砸的痕迹,都没被人发现

到下一位预约客人来还有5分钟

(快、快点儿不行!)

我赶紧跑上二楼

因为是亲戚家,偶尔会住这儿,所以也放了换洗衣物

没想到会以这种方式派上用场

拿起备用的牛仔裤和四角内裤,冲进楼下的厕所

湿透的牛仔裤和四角内裤

牛仔裤被浸得颜色深暗发亮,天蓝色的底裤变成了一整片深蓝

「哈啊……真丢人……」

经历了一番猛烈忍耐和畅快排尿这项大工程后,那根管子软趴趴地垂着,有气无力

(啊!!啊!!还要出来!!)

骤然涌上的尿意

噼沙啊啊啊——咻哇啊啊啊……

慌忙对准马桶开始排尿

「都尿了那么多……还尿不够吗……」

总算脱完湿衣服的我,用毛巾把那里擦干净,换上了新内裤和牛仔裤

不过,没被佑平发现真是太好了……

正这么想时,听到了门铃响

「好!切换状态加油干!」


「原来如此……这条毛巾就是那时候的那条啊……

眼前重新亮起来、回到店里的我这么想着

好像自己洗过一次,但混进别的毛巾里又送回来洗了一次

第二天,来取送洗毛巾的贤介又变回了往常那个开朗清爽的青年

「一个人看店的话,厕所啊休息啊都能好好安排吗?」

闲聊中这么问的时候

「还、还行吧。没问题的!」

这么回答的贤介脸上微微困惑又泛红了,这是只有这里才知道的秘密

(完)

下一页有番外
如果不介意『大』相关描写的话,方便的话可以看看


番外

「哈啊!哈啊!要出来了要出来了要出来了!!」

冲出店门的我,被迫在回自己家、去碰头地点、去附近公园这三个选项里做抉择

为什么是公园?
要是快迟到采访了,去碰头地点不就好了?

话是没错……但其实现在的我超级想上厕所……

从进店那时候起就憋着了

但不快点剪完就要迟到了,而且……而且想解决的不是小便而是大的那方面……

进店马上借厕所去拉屎也……

一想就开不了口……

平时本来会聊些无聊话题热络起来的,但根本没心思说话……

店里的哥哥中途不再搭话真是帮大忙了

一边和腹痛便意搏斗一边好歹剪完了头发

总算结束了却没说出口就出来了……

「怎么办……怎么办……要出来了!要漏了!!」

双手捂着屁股,把手指塞进屁眼,拼命忍着不让它出来

到公园还有5分钟

到家要10分钟

到碰头地点要10分钟

「总、总之先去公园……啊啊!但是……」

已经到极限了……可能5分钟都撑不住……

这么想的我眼前浮现出「尿裤子」三个字

那次滑雪合宿体验过的尿裤子

「我再也不想有那种经历了!」

下定决心后,我拼命忍着便意朝公园迈步

几分钟后

好歹到了公园却已经到极限了

感觉屎已经从屁眼里探出头了

到公园深处的公共厕所还剩一点路

可是,已经没法走到那儿了

「啊!啊!已、已经……不行了」

正这么想时

眼前有一处灌木丛,蹲下去就能遮住身形

「烦死了!不行了!就在那儿解决吧!」

钻进灌木丛后面,赶紧脱下裤子和四角紧身内裤

噗哩噗呼!姆溜溜溜!噗哩噗哩噗哩!!

脱下的瞬间,健康的茶色块就从屁股里喷了出来

噗哩噗哩噗哩!!噗哩噗哩噗哩!噗溜溜

「哈啊……赶上了……没漏出来……」

把积攒许久的东西排空的舒爽

一看表,刚好是碰头时间

「算了,虽然迟到了也没办法……」

浸在没漏出来的安心感和解放感里,我这么想着