Pixiv在线翻译

无法整理的心绪~HS-M03c0630IK Side~

片付けられない思い~HS-M03c0630IK Side~
いりす · 系列deepseek-v3.2-nvfp4
这是一个关于被租借的家务代行人形机器人的故事。
我是HR服务公司所有的女仆型人形机器人HS-M03c0630IK。
自制造以来已过去6年。曾作为大型宅邸的女仆被租赁,但由于性能更优的新型机被引入,我离开了宅邸的工作。

之后被分配到“家政代行事业部”,与其他机器人一同,为普通家庭提供家政代行服务……包括房屋清扫整理、晚餐准备、照看孩子等业务。

这个家政代行事业部的新服务是“人形机器人租赁服务”。以往基本是以一个月为单位安排班次的服务,现在最短可从3小时起提供家政代行。由于租赁服务刚刚启动,目前仅有6台机器人可用于此项服务,我们在继续原有业务的同时,也开展着这项新服务。

某一天,分配给我的任务是前往深山圭介宅的租赁服务。我对那个名字有印象。
或许只是同名同姓的其他人。我心中也怀着一丝这样的期待。

-----

当天,我被公司的厢式货车运送到附近。已进入工作模式的我,作为“货物”与其他机体一同坐在海狮车的后部,随着车辆颠簸摇晃。
『HS-M03c0630IK,已抵达』
驾驶车辆的同事机体打开了车门。房屋的坐标已经安装完毕。虽然是陌生的街道,但我的机体 ( 身体)遵循导航移动。

站在公寓房间门前,机体毫不犹豫地按响了门铃。
哪怕能给我一点时间整理心情也好啊。

“来了”

『您好。我是来自HR服务的HS-M03c0630IK。』
抬起头,我与他对视了。果然是圭介君。

“……育美?”

圭介君似乎也察觉了。有点尴尬。不过,似乎只有我听到了那句话,

『请问有什么事吗?如果方便的话,请允许我开始家政代行服务』
机体这样说道,进入了工作状态。

从视线的移动和出汗情况来看,圭介君似乎有些紧张。
房间里物品杂乱堆放,垃圾和其他东西堆积如山。原来如此,难怪要请家政代行。

『话说圭介先生,本机从现在起到租赁结束期间,将遵从您的命令。您需要什么样的服务呢?』

基本上家政代行服务多是房屋清扫等业务。不过,用户中也有下达稍显可疑命令的人。我们是机器人。所以即使被下达有点奇怪的命令,也会照常执行。圭介君的话……。

“希望你能打扫一下房间”

那是当然。为此才叫我来。

『明白了。那么关于纸屑、塑料瓶等所谓的“垃圾”,原则上将由本机判断处理。其他物品会进行整理,如有不需要的东西请告知。』

发出规定的信息后,开始整理。因为也负责过所谓的垃圾屋清扫业务,这种程度不算什么。最多也就两三个小时吧。

清理装满的垃圾桶。传感器捕捉到淡淡的栗子花香气。毕竟是男孩子嘛……嗯。
整理书架。几本稍旧的色情书堆在一起。是用这种东西来发泄吗……。果然还是人类更好呢,正这么想着,我突然一惊。我……。

“……那个……嗯……”

圭介君有些犹豫地叫住我。

『本机的固有名称是HS-M03c0630IK,但您称呼时,用“你”、“喂”、“那边的机器人”等任何称谓都可以』

虽然明白这一点,但每次听到那条信息还是会有点受伤。我们是物品这点不会改变。尽管是受雇前来工作,但不少人用轻蔑的眼光看待,高压地称呼“喂!”。

“啊……嗯HS-M03c0630IK,可以拍照吗?”
圭介君晃动着智能手机。

嗯哼,愿意用固有名称叫我呢……。莫名地感到高兴。
被拍照虽然有些难为情,

『请拍照。另外,在SNS上发布时,若能添加 #HR服务 #一日女仆 #机器人保姆 等标签,将有助于我公司业务的宣传,请予以协助。并非强制。』

嘛,确实如此。被编程为要做有助于企业宣传的事。我的羞耻心什么的无关紧要。不过,如果添加标签发布,或许就能知道圭介君的账号了。我们被允许使用SNS。虽说是允许,但基本上是企业宣传账号。当然,不能发布诸如这家很脏、受到这种对待之类的帖子。以前有一次派遣结束后,曾被胡乱写满恶言恶语,明明我的工作并无疏漏。

圭介君指示我站直,我也照做了。最后一张照片镜头朝下。大概是拍了下腹部吧。不能说出这是性骚扰。他大概是想确认素体名吧。如果问我,我明明可以告诉他的。当然,是工作模式下的我来说。

“好了”
圭介君说道。再次回到工作中。一边擦拭着显现出来的地板,一边思考。

圭介君是直到中学的同学……或许更接近青梅竹马。中学是镇上的一所大学校,但小学很小,每个年级只有一个班左右,所以大家都认识。
圭介君是个安静的孩子。已数据化的我的记忆能立刻唤起当时的景象。他很少主动和大家一起玩。所以我和其他女生小组会邀请他,但那可能让其他男生感到不快。他也曾受到一些欺负。

想叹气,但做不到。

关于圭介君升入中学后的记忆几乎没有。大概只有他受人所托把文件送到学生会室那件事吧。

……中学时我竞选了学生会会长。但并非因为自己想当,而是因为没有人愿意做。我喜欢做些什么让别人开心。所以……。

中学毕业前夕,妹妹得了重病。现代医学无法治愈。被告知可能撑不过半年。医生说,要存活下来只有全身义体化……也就是所谓的赛博格化。全身义体不在保险范围内。需要天文数字般的金额……。

如果是为了妹妹……我成为了人形机器人。家人会得到一大笔一次性付款。妹妹因病不得不换上机械身体,健康的我却也要变成机械身体……真是可笑。父母哭着说如果是你的决定的话。妹妹哭着叫我不要这样。很痛苦。希望他们能笑。

碰巧,妹妹手术的日子和我手术的日子是同一天。本来我似乎也能上高中,但或许因为对妹妹有所亏欠,我直接成为了企业的所有物,所以也没再见过妹妹。从父母的邮件中得知手术顺利结束。




正如最初所想,大约3小时房间就整理完毕了。
『命令已完成。圭介先生』
这样对圭介君说道。
『您下达的命令是房间整理,但厨房、浴室、卫生间等处仍有污渍。距离本机租赁结束还有时间。如有需要,请下达命令。』
圭介君思考了一下。咕……肚子叫的声音传来。我已经好几年没吃过饭了,所以忘了,时间刚过下午1点。
“能准备午饭之类的吗?”
『是指午餐吗?可以。您希望什么样的菜单呢?』
“用现有的东西就行”
『明白了。我来检查。』

走进厨房,检查冰箱和橱柜。工作模式不够灵活的地方就在于,当被告知“什么都行”时,就会开始准备速食食品。

『圭介先生,可以立刻准备的是……』
我指的是杯面之类的速食食品。如果指定菜单,我也可以去买菜的。

“啊……交给你了”
『……明白了。』

用现有的东西,能提供给圭介君、让他高兴的菜单是……。
是理解了我的想法,还是读取了过去的记忆判断为合适呢,我开始在雪平锅里烧水。
橱柜里的袋装盐味拉面。将其煮熟,打入生鸡蛋。移入碗中,配上切得细细的葱花。

『让您久等了』

圭介君惊讶地看着我。
『请问怎么了?』
“不……”

圭介君还记得吗?
唯一一次去他家的那件事。在公园被雨淋得不知所措的我,被他叫回家的那天。
他端出热腾腾拉面的事。那天我对他……。

“很好吃哦”

圭介君这样对我说。

清洗餐具,然后收拾厨房。男性独居,水槽周围变脏是理所当然的。
开始打扫卫生间。因为飞溅所以会脏……。卸下右手臂,换上带来的包里的刷子手。虽然清洗马桶时很方便,但那种用手打磨的感觉很痛苦。多少次想过为什么是这种设计。



下午3点多,水槽周围的清扫结束了。
回到房间,他正靠在床上睡着了。

『圭介先……哔』
怎么办……。系统上要么确认清扫内容,要么等待其他指示。
我的工作模式系统似乎考虑到他在睡觉,放弃了叫醒他。那样的话就只能这样待机……。
在地板上铺上坐垫,靠在床上睡着的圭介君。稍微一动,就突然要滑落下来。
在“啊”的瞬间,我的机体已经行动了。支撑住他的头避免撞到地板,然后将那头放在我的膝盖上,形成了膝枕的姿势。

圭介君的体温传递过来。他用我冰冷的大腿休息着吗?不由得在意起来。轻轻抚摸他的头。这原本大概不被允许的行为,或许是工作模式下的我程序异常了。

临近傍晚,圭介君醒了。

『您醒了吗?』
确认了自己的状况后,圭介君猛地坐起身。
“啊,不,抱歉我睡着了”
看起来有点不好意思。
我站起身,
『无需道歉,命令相关业务结束后,圭介先生正在休息,因此本机判断执行了膝枕。………………休息得好吗?』

最后一句话,我想大概是我的心意。

“啊……很好哦”

『谢谢。距离18点派遣结束还有约45分钟。还有什么命令吗?』

“不………坐床上吧”

『明白了。』
床嘎吱作响。讨厌让他察觉到我塞满机械的机体的重量。

莫名想起了小学时周日的傍晚。那时好像还在播放动画片什么的,现在净是新闻。

圭介君一定没有察觉到我的心意吧。工作模式的我连传达心意都做不到。即使想告诉谁,在派遣地点家中发生的一切都是机密事项。连同事都不能说。这份心情只能一直……一直埋藏在心底。

『圭介先生,命令就是这些了吗?』

平时不会说的、寻求指示的信息。如果可能的话,哪怕只有一点点也好,想和圭介君……。

“嗯”
他似乎想说什么,带着一种咽下了许多东西的表情说道。
“那么……请确认本机的工作内容。请到这边来。”

逐一核对打扫整理过的地方。一尘不染的地板,整齐的架子。闪闪发亮的水槽区域。确认没有遗漏后,请他签字。连最后规定的服务时间都显得如此珍贵。

“以上就是全部内容。如果没有问题,今天的家政代劳服务就到此结束了。”

“嗯,没问题。”

“感谢您的确认。请在这里签字。”
大腿处的舱盖打开,取出小型平板终端。用手指让他签下名字。那一瞬间,服务结束的记录便生成了。

“本次服务到此结束。今后如有需要,敬请吩咐。另外,一旦被派遣过的机体,之后可以指名预约。申请时请输入固有名称。本机的固有名称是‘HS-M03c0630IK’。”

还会……再叫我过来吗……那时候……

砰的一声,门关上了。夕阳映照下,机体长长的影子,看上去似乎微微低垂着头。



几个月后。
“您好。我是来自HR服务的HS-M03c0630IK。”

圭介君又召唤了我。他像往常一样看着机体,似乎有些不好意思。

“请问有什么事吗?”

我想再见到圭介君。
这份心情是否传达到了呢,他开始定期地预约家政服务。

传感器感知到他时不时瞥向机体的视线。若是别人,这种视线或许会让人不快,但不可思议的是,他的目光却令人感到舒适。

“那么,现在开始工作。”

与圭介君那短暂而珍贵的相处时光,就此开始了。