Pixiv在线翻译

海之家的帮工小姐

海の家のお手伝いさん
人生中第一次挑战写小说! 因为太喜欢玩偶装,脑补停不下来,结果不知不觉就动笔写了……!! 这种玩偶装暴露、情侣玩偶装题材真的超级戳我性癖啊((( 涩涩的部分只有最后附近一点点。 文章可能有些稚拙,若能博您一乐便不胜荣幸。 若能收到感想之类,我会开心到飞起。 说不定还会再写。
「哈~!今天难得去洗海水浴!好期待啊……」

在镜子前把群青色的头发扎起,绑了个偏下的侧马尾。
我是多々良七海(たたら ななみ)。
大学三年级的夏天,要玩就得趁今年了。
和比我小两岁的男朋友从今年春天开始同居,不过他说今年好像想靠打工多赚点钱。
说起来,我还没问过他到底在打什么工呢。
嘛,算了!等想起来的时候再问吧。

准备妥当后,我朝男朋友搭话。
七海「就像之前说的,今天我要和朋友出去玩啦!阿秀你今天是打工对吧?为了我也加油哦!笑」

秀「啊,嗯。今天是有打工,不过只有白天时段,我想会先回来的。你慢慢玩个痛快吧~。」

笑着送我出门的这个人就是我男朋友。
名字是九重秀(ここのえ しゅう)。
虽然是个帅哥,但超级爱说话呢。
不过他说话也挺有意思的,所以也无所谓啦♪

七海「嗯,谢啦。那我走咯。」

-----

今天,说好在目的地的车站前和朋友集合。
我讨厌让人等,所以稍微早一点来到了集合地点。

「抱歉呐,让你等啦?」
这孩子是小腿道三樱(こみち みお)
从高中起关系就特别好的孩子,
七海「没,完全没等啦。话说,三樱你还是一如既往地可爱呢……」
亚麻色的半扎发,配上草帽和露肩白连衣裙,非常合适。

「七海亲久·等·啦♡我怎么样?」
这女人是五条飞叶(ごじょう あすは)
今天也是银发中短发,搭配短裤和宽松上衣,看起来很凉快,
但因为身材好又擅社交,男人缘很高,这点有点让我不爽。
七海「好好好,不可爱吗?像荷斯坦奶牛似的。」
飞叶「谁、谁是谁家乳牛啊!!现在要去的地方又不是牧场!」
三樱「好、好啦好啦两位……难得来海边,开心点嘛~」

七海「也是。先把这吵闹的放一边,往海边走吧!」
飞叶「等等!我说了我也要去啊!」

----
我们在海水浴场准备的更衣室里换上泳衣,走到浪打到的岸边。
七海「天气超好,海水好舒服~!不是最棒的海边天吗?」
飞叶「嗯呢!这么棒的海边天,我要用这个向七海亲下战书!!」
手里拿的是排球。
飞叶「沙滩排球赢的人请三樱酱那份一起管午饭!怎样??」
七海「求之不得。别小看我的运动神经哦。」

三樱「那我来当裁判~。两人都加油!」

-----

结果。
从1比1的胶着状态好歹拿下第三局,赢了飞叶。

七海「好!按约定让飞叶请客咯……呼呼呼」
飞叶「啊———!!七海亲运动神经真的太好了!还以为大学入学后身体生锈了,结果还是这么强……」
三樱「呵呵,两人都辛苦啦。我买了饮料,要的话喝吧。」

三樱递过来杯装饮料。
七海「嗯~,运动后冰透的水分沁入心脾~!」
飞叶「三樱酱对不起~。擅自就开始比试了。下午三人一起玩点什么吧!啊,都中午了,去那边的海边小屋吃饭?那家海边小屋,是我哥开的哦。」
七海「莫非飞叶……从一开始就算好了!」
飞叶「啊,被发现了?好啦好啦细节别计较了走吧走吧!」

(海边小屋里能看到几个人影……那是什么,玩偶服?)
海边小屋里能看到之前在飞叶家见过的飞叶的哥哥,和一个像从动画里跑出来的、粉色双马尾半扎发的女孩子。
三樱「那个是玩偶服……?不是cos……不对,感觉在游乐园之类见过。超可爱!」
旁边三樱兴奋得不行。
(不是吧不是吧,为什么海边小屋会有玩偶服在打工啊。)
飞叶「兴树哥我来了~。之前说的新的打工妹就是那孩子?」
来到店前,飞叶的哥哥(兴树先生)出来迎接我们。
兴树「哦,来了啊。对,就是我准备的新打工妹!难得的海边小屋,总想要点花哨吧?喂!桃,过来一下~。」

兴树先生一喊,那玩偶服孩子便转过身走近过来。
那身姿,和稍远看时的印象一样,是动画风格明亮又可爱的脸。
(服装是,泳衣外面套围裙……?是不是有点太宅了??而且比我稍高一点,身材超好啊。是模特什么的吗。)

兴树「这丫头是咱家的招牌妹『白铃桃』。可爱吧?点单跟她说就行。」

桃酱把视线转向这边,略显吃惊地笨拙地鞠了个躬。是紧张吗?
三樱「诶——!!超可爱啊!!真好啊…」
兴树「哈哈哈,说得我开心了嘛。和飞叶不同,是个好孩子啊!
你也来打工试试?虽然一半是玩笑,但飞叶那丫头说什么『这么热的天,穿这种玩偶服谁受得了!』之类的~w」
飞叶「喂,我又没说不可爱!我是说特意让人在这么热的天穿这身打工算怎么回事!」

确实如飞叶所说。
今天最高温35℃。这么热的天,里面的人不要紧吗?
一边想一边看桃酱的身体,包裹身体的肤色布料有一块颜色变深了。
啊,是不是盯太久了。

因为一直盯着看,桃酱有点扭捏起来。
虽有点狡猾但确实可爱啊!

七海「啊,那个……中暑什么的不要紧吗?我觉得飞叶说得对。」
三樱「嗯——,里面塞了保冷剂之类的吗?」
兴树「正是!你挺懂嘛,所以比想的舒服,也让勤休息,没问题的。」
三樱「不、不是,就随便那么一想!」
七海「哼——……?嘛,看来管理得挺到位,那就好。」
飞叶「嘛,虽是个有点怪的哥哥,但不是危险人物,放心笑」
三樱「我也觉得,能雇这么可爱的打工妹真厉害!」
七海「也是呢。总之先入座点饭吧。」

被桃酱领着坐下。
乘着海风吹来的她的香味,本以为是汗味,但似乎好好做了气味护理,飘来果香。

七海「那,我要一份炒面。」
两人也各点了想吃的,告诉桃酱。
桃酱给我们看了写好的单据后,退到后面去。
(挺不容易的啊……)

飞叶「说起来!七海亲春天起就和男朋友同居了吧。是叫阿秀来着。怎么样??」
七海「嗯——,目前没什么不方便的。父母给生活费,他也在打工。」
三樱「总觉得难得暑假,对七海酱和男朋友君有点过意不去……不过带男朋友君来也行啊?」
七海「不会不会!和阿秀每天在家都能待,而且他说今天打工呢!」
飞叶「哼——这样啊……还真够热的嘛w」
飞叶咧嘴笑着看这边。
七海「嘛、嘛是吧!虽是年下但很靠得住又有趣的人哦。」
我有点害羞地移开视线,桃酱回到了大厅。
(嗯——怎么有点坐立不安?挥个手试试?
……啊,回头了!)

三樱「啊——!七海酱让人家挥手太狡猾了!」
咦?三樱是不是陷进去了??
七海「三樱原来喜欢那种?这么感兴趣?」
飞叶「确实呢~。还以为三樱酱虽喜欢可爱东西,但只限玩偶系呢!」
三樱「诶,啊,嗯。可爱东西基本什么都喜欢……吧?」
七海「这样啊。虽能理解心情。」
飞叶「哎哎~?七海亲不也挺开心的??」
七海「只、只是身材好有点羡慕而已啦。」

正聊着桃酱,她给我们端来料理。
视野啥的不要紧吧?

桃酱仔细摆好后,轻轻一鞠又退到后面。
休息,吗?稍微安心。

-----

吃饱后,稍休息便朝店出口去。
七海「兴树先生,饭很好吃。多谢款待!」
兴树「哦!谢啦,喜欢再来!」

桃酱也在稍远处挥手。
挺害羞的感觉,可爱啊。

三樱「桃酱——!工作加油哦~!」
飞叶「兴树哥,别让打工妹太勉强啊?」

兴树「知道啦!玩得开心!」

和兴树先生道别,去下午的海边玩。

-----

飞叶「啊——!!玩好多好累~!!」
七海「真各种玩了呐。午饭后泡水超舒服,感觉清爽!」
三樱「真是充实的一天……。谢谢飞叶酱邀我!久违的海真开心~。还想三人一起出门!啊,带男朋友君来三人玩也不错?」
七海「真的呢!阿秀会想来吗。。嘛下次玩时问问他。」
飞叶「嗯嗯,回去代我向阿秀问好哟♪」

我们出更衣室往车站去。
回去路过海边小屋前,因是傍晚,果然关门了。
飞叶「怎么了七海亲?莫非想穿玩偶服了?笑」
七海「才不是那样!只是桃酱挺不容易的,有点担心而已。」
三樱「不过不只是可爱,接待也到位的好孩子呢!说是这的招牌妹,别的地方见不到吗?」
七海「嗯不知?再来玩不就行了?」

这样闲聊着,和两人分别踏上归途。
(真的开心,会成为好回忆啊。玩偶服也是头回见,说不定有点好……?)

-----

边品味各种快乐边回家。
七海「阿秀我回来啦——!」

・・・・・・

(咦?还没回来?睡了?)
(那先洗手漱口换衣服吧。)

七海「泳衣和穿的衣服洗掉吧。诶?」
洗衣机里放着女式泳衣和围裙。

七海「那,这设计莫非是……」
原来如此。想到点好事了。呼呼。

-----

日后。
秀「今天也去打工啦。七海没安排吧。」
七海「嗯,没安排,想去散个步啥的~。」
(去海边小屋,呢。)

送走男友后,过午出门。
(基本确定了,剩下现场确认。)

有点奇妙的心情。一个人去海还是头回。
嘛这也是为了捉弄瞒着事的阿秀吧!

姑且换泳衣到海边小屋,兴树先生和前几天的桃酱在。
先别让桃酱发现。

七海「兴树先生抱歉——!前几天的桃酱有点在意,想一起玩,能借吗?」

兴树「哦,七海酱。今天一人?都这时间了没事。喂!桃,今天可以下班啦~!」
兴树「不过,你也真怪兴趣。和桃一起打工也行啊?」
七海「说得也是呢。我会稍微考虑一下的!」
兴树「哦?真的?你这么说我可真是帮大忙了~。」

正说着话,萌萌酱走了过来,她打心底里坐立不安。
哼哼。不知道在想什么呢。

兴树「哦,来了啊。前几天来过的七海酱。她说想和你玩呢。今天时间也正合适,玩完直接回去也没问题哦~。」

听他这么说,萌萌酱有点愣住了。
我牵起萌萌酱的手,把她拉到我这边。
萌萌酱的手全是汗,湿乎乎的。
七海「兴树先生谢谢您!我还会再来玩的!!」

----

和萌萌酱玩了一会儿后,我把她带到女更衣室门前,萌萌酱在门口顿了一下。
七海「萌萌酱?时间也不早了,快点换衣服吧!也没人在,不用害羞没关系的!」

我把萌萌酱招呼进更衣室。
女更衣室里没人,安安静静的。

七海「那我先去洗澡,待会儿见。」
说完,她走进去假装拉上了淋浴间的帘子。
从帘子缝隙往外瞅,萌萌酱正打算走出更衣室。
(嘛,也是啦。这儿又没她的衣服可换。)

七海「啊,萌萌酱在吗——?有点事想让你过来一下!」
萌萌酱猛地一抖,随后朝我走近。
(嗯——,秀君居然变得这么可爱了。
虽然作为男孩子算偏矮的个头,但瞒着我穿成这副模样打工,可真有你的。)

我把走近的萌萌酱拽进淋浴间抱住。
(这身材……胸也挺大,像是加了补正,但错不了。)
七海「我之前来这儿的时候,对你这身玩偶服起了兴趣,想找你聊聊来着。」
凑近耳边低语,萌萌酱身子抖得更厉害了。
抱了一小会儿,感觉到萌萌酱下半身传来热度。
七海「一起洗洗身子吧?」
说着,我指尖顺着乳胶表面从上往下划,手滑向她下半身。
七海「哎呀呀?怎么好像有硬硬的东西在这儿,这是什么呢?」
故意装腔作势地出声,边说边碰,萌萌酱的呼吸粗重起来。
(哼哼。看来是兴奋了。)
七海「明明是女孩子,这儿却硬邦邦的,为什么呢?明明这么可爱。」
我手上加快了速度。
七海「怎么了?这里,舒服吗?」
萌萌酱身子一抽一抽地颤,点头如捣蒜。
我摸着萌萌酱那硬起来的顶端,渐渐有黏糊糊的东西渗出来。
七海「从这种地方流出汁来,真是坏孩子。这里,想让我怎么对你?」
萌萌「想、想让你再多、摸一摸……」
萌萌酱传来有点沙哑的假声。
七海「诶——?怎么办好呢。谁让你瞒着我穿成这样来打工的~。」
我这么说着停下手,萌萌酱的身体不像刚才那样,而是僵住了。
(哼哼。动摇了吧。)
七海「骗你的啦。不过,待会儿得好好聊聊哦!」
重新动起手,空着的另一只手也揉上胸。
萌萌酱随着动作身子越来越扭,甚至喘出了声。
七海「发出这么可爱的声音,万一有人来可就听见了哦。」
(啊哈哈。忍着呢忍着呢。)
贴着耳边低语,同时手速更快。最后冲刺了。
七海「哈啊……可以去了哦♡」
话音落下,手里的东西突突直跳,萌萌酱身子剧烈地一抽一抽抖起来。
七海「哇啊……肤色布料的缝隙里冒出好多白白的呢……太色了啦。」

-----

之后我又逗了萌萌酱一会儿,一起冲了身子,
帮她脱下来,换上从家里带来的秀君的衣服。
七海「真是的。秀君你早说就好了嘛。」
秀「对、对不起。你生气了吧……?因为这打工太那啥,一直不好开口。」
七海「没生气啦。作为交换,以后让我也一起去那海边小屋打工。当然,我也穿玩偶服。」
秀「诶,真的!?超开心但有点意外……」
七海「什么意外!嘛,确实之前完全没兴趣,也算正常。」

七海「那以后作为打工前辈,一起加油吧。萌萌“君”」

-----

尾声

某处。
海边小屋多了个穿玩偶服打工的人。
一头焦糖色头发,扎着偏下的侧马尾。
兴树「欢迎光临——!由咱家招牌姑娘“白铃萌萌”和“红淡杏”为您服务哟!」

宛如姐妹般要好的两人,成了这海边小屋人气招牌,
后来还拓展到了别的地方……不过那是另一个故事了。