Pixiv在线翻译

周刊装扮人偶TV

週刊着ぐるみTV
T.R.Worksdeepseek-v3.2-nvfp4
这次是关于电视节目的内容。 这大概是我漫无目的写下的一则愿望,幻想着有这样一部小众节目也不错。虽然读起来可能相当吃力,我还是先写下来上传了。 故事主线聚焦于戴着全面罩的男性与能够通过股间呼吸的女性之间的互动。
司会「那么,开始啦。本周的《周刊布偶装TV》。我是主持人境目太郎。」

助理「好——我是助理米米酱——」

司会「哦——!!米米酱今天是绑马尾吗?后颈看得好清楚,真不错呢。」

助理「境目先生您看得太仔细啦。我们这就进入第一个环节吧。」

字幕「周刊布偶装新闻‼」

司会「那么,来看本周的话题。首先是这个,每年惯例的大型活动“KABURITAI”。这是一个全类型的布偶装活动。今年是第五届。会场涌入了大量的布偶装扮演者和摄影师。据说会场湿度竟上升到了90度,创下了历史最高纪录。」

助理「已经是第五年了啊。参加者逐年增加,真厉害。」

司会「海外的参加者好像也增多了呢。布偶装都已经普及到用罗马音“kigrumi”称呼的程度了哦。」

助理「那不就是说,像境目先生这样的变态在海外也变多了吗?」

司会「喂!米米酱,没那回事啦。你看,这儿都兴奋起来了!」

助理「啊啊嗯啊。」

字幕「哔——……请稍等片刻。」

助理「哈啊、哈啊、哈啊。好啦,下一个话题。」

司会「是!大型面罩制造商TR工房发布了最新量产型面罩“桃子系列”。」

助理「发色有30种,发型也有10种。这样的话就能做出独一无二的专属女孩了呢。」

司会「是啊。米米酱也是从桃子系列的前身‘柠檬系列’诞生的对吧?」

助理「是的。顺带一提,柠檬系列能使用的可选部件,似乎可以直接沿用到桃子系列上。」

司会「那样的话,除了对旧部件的喜爱,各种……浸润过的部件又能继续享用,听起来不错呢。」

助理「是呢……我就不再吐槽了。作为量产型全覆盖式面罩,它的评价相当高。」

司会「全覆盖式面罩很重,里面的闷热程度也非比寻常呢。米米酱的后颈汗渍都……」

助理「别、别凑过来闻……啊。」

字幕「哔——……请稍等片刻。」

助理「境目先生请认真一点。你看,制作人的指示出来了。」

司会「米米酱防备心那么重,却又很会撩拨人的癖好,我也很辛苦,大概观众朋友们也一样吧。」

助理「没办法呀。因为这节目就是这样的。你想想看,布偶装助理和普通人类主持人的节目,哪儿都找不到吧。」

司会「这倒是。说实话我刚听说这个节目企划时也吓了一跳。不过意外的是,这个频道的观看数在增长哦。」

助理「嗯……观众增加是好事。但心情有点复杂呢。」

司会「那么,我们重新开始,下周的活动信息请看这边。最近的Cosplay活动中,允许布偶装参与的地方也变少了。一部分人的不检点行为确实影响了周围的人。大家要注意哦。」

助理「说到底,就是因为境目先生这样的变态太多了嘛。给单纯享受Cosplay的扮演者们添麻烦了。」

司会「什么嘛米米酱。我也是懂得分清场合的。倒是米米酱,你从画面边缘出框了,是不是在偷偷做什么不想被发现的事啊?」

助理「各位观——众——请稍等一下哦。」

字幕「哔——……请稍等片刻。」

助理「哈啊哈啊。请不要让我浪费体力。」

司会「……真进去了。差不多也该可以职业出道了吧。」

助理「好啦,那么接下来是大家期待已久的这个环节!Playback 怀旧布偶装。这是大约20年前的布偶装。」

司会「20年前,造型水平还远不及现在呢。个人扮演者也少,而且版权物的制作也和现在的不同。那时候很多都还在发展阶段。」

助理「是啊。大约30年前左右,像我这样的人形布偶装就开始出现在角色展会上,但当时还没有肤色的概念,直到大约20年前,才终于普遍开始穿着肤色紧身衣了。」

司会「对对。不过肤色紧身衣的材质也因生产厂家而异。有的太白,有的有点发亮像银色。紧身衣的厚度也不同呢。真怀念。」

助理「好啦,看来差不多准备好了。」

司会「米米酱,那个不能说哦。我正用聊天拖着时间呢。」

助理「欸?啊——算了算了。我们为大家介绍的是某游戏公司的吉祥物角色。是三人中的一位,以兔子为灵感,特征是兔耳朵的‘拉比·罗斯酱’。」

司会「是拉比酱啊。这个角色登场时,在布偶装爱好者中引起了不小的冲击呢。」

助理「嗯,这件布偶装似乎不是角色展会制作公司的产品,而是Cosplay服装超有名厂家的定制产品。当然,当时的厂家也是第一次制作布偶装,应该费了不少功夫。」

司会「果然比起角色展会的布偶装,这更像是为个人扮演者,也就是更偏向观赏用途的吧。而且服装也是露肩连衣裙,总之肤色紧身衣的暴露面积很大,光是这点就够让人兴奋了。薄薄的紧身衣下,里面人的线条清晰可见。」

助理「以当时的布偶装来说,水平算很高吗?」

司会「是啊。你看头的大小和设计,角色展会的布偶装基本上都是为了里面的人活动方便而设计的,所以眼睛位置会为了配合窥视孔而显得不自然地偏移,嘴巴也张得特别大方便呼吸。但是你看,这个拉比不一样吧。」

助理「真的呢。仔细一看没有呼吸孔。而且窥视孔在睫毛那里,这么窄?几乎看不出来。」

司会「厉害吧。可以说是米米酱面部原型的构造呢。这长长的双马尾很漂亮,后脑勺的构造也很扎实。完全包覆住了呢。」

助理「真的呢。这比我还难做剧烈的动作吧。」

司会「是啊。要是做动作的话可能会很辛苦。已经有点汗渍透出来了。」

助理「境目先生,说好不碰的。果然还是对那里有反应吗。变态!」

司会「在意嘛。观众朋友们肯定也在意。好啦,那我们一点点开始拆解吧!」

助理「哈啊……那么请拉比小姐摘下面罩。」

拉比「呼~ 嘶哈啊哈啊。」

司会「嗯!?是模特先生?」

助理「是的。这次的扮演者是模特2号。真的是光溜溜的脸……你平时从哪里呼吸的?」

模特2号「哈啊哈啊。秘密哦。因为我是模特。」

司会「比起拉比,我更在意模特先生了呢。首先,你看得见吗?」

模特2号「看得见哦。不然我怎么自己走过来的。」

助理「确实呢。您是自己走过来的。」

模特2号「比起那个,话题又跑偏了哦。我只是扮演者。不聊聊布偶装本身吗?」

司会「这话由你来说啊。算了也行。那么难得摘下了面罩,我们来看看面罩里面吧。」

助理「海绵塞得也挺多的呢。那个窥视孔是……」

模特2号「是的。是烟熏玻璃哦。」

助理「我记得嘴巴那里也没有呼吸孔对吧。」

模特2号「是的。我本来就是模特,所以不需要。」

司会「……几乎完全罩住,没有呼吸的空隙?而且还是烟熏玻璃,容易起雾吧?」

模特2号「啊,有喷防雾喷雾哦。虽然我作为模特可能不需要。」

助理「难以置信。简直是把里面的人放在次要位置了。」

司会「我也没想到会是这样的规格。真是长见识了。」

模特2号「那个……差不多可以戴上了吗?」

司会「欸?」

助理「从‘Mask Off’到‘Mask On’了呢。那么,‘Mask On’时间到!」

拉比「嗯。哈啊哈啊。」

司会「我说,‘Mask Off’能理解,‘Mask On’有需求吗?」

助理「境目先生,意外地好像有呢。虽然我个人两者都不接受。」

司会「没事。米米酱因为是录播嘛。」

助理「请不要在公共电波里说这种会引起误解的话。」

司会「没事。听说这节目本身就差不多是R级边缘了。所以偶尔会有哔——声嘛。」

助理「请适可而止自重一点。真变成R18指定了怎么办。」

司会「到时候再说吧。去掉哔——声说不定观众还能更多呢。」

助理「导演,果然还是换主持人吧。这个人真的不适合当主持人。」

司会「说什么呢米米君。正是因为有我的装傻和你的吐槽,节目才热闹啊。没有吐槽的话,装傻也很辛苦的。」

助理「我们什么时候变成漫才组合了……咦?观众朋友们的留言……我有点。」

司会「观众朋友们真是看得仔细呢。今后我也会继续捉弄米米酱哦。」

助理「啊……真是的。又变成往常那样乱七八糟了。时间到了?」

司会「那么各位,下周也请期待!《周刊布偶装TV》到此结束。」

导演「好——OK。」

助理「哈啊……又是这种结束方式。」

导演「不是挺好的嘛。我觉得观众也需要这种氛围。有种业余团队的感觉,不也不错嘛。」

助理「导演……别看我这样,我可是自由播音员哦。」

司会「说‘别看我这样’,可你这身打扮没什么说服力呢。那件连衣裙下面的漆皮灯笼裤。」

助理「嗯哈啊哈啊。嗯啊啊。呜……啊啊嗯。」

司会「导演,这丫头以为看不见,就穿着这么紧身的漆皮灯笼裤,闷得不行啊。」

导演「哇。这可真厉害。而且还湿漉漉的。果然是去了?」

助理「嗯嗯嗯啊啊啊。哈啊啊啊啊嗯。啊啊啊嗯。」

司会「导演!一颤一颤的势头好猛啊。」

导演「是吗。那这边也。」

拉比「等一下导演别……嗯哈啊。嗯嗯咕嗯。」

司会「拉比酱白色内裤。很标准,但不错呢。导演。」

导演「境目君。不只是普通内裤哦。仔细看看。」

拉比「嗯哈啊哈啊。嘶——……哈啊——。」

司会「咦,拉比酱的声音或者说呼吸声好真实……咦⁉」

导演「没错。终于注意到了呢。这孩子的呼吸在这里。」

司会「这难道就是胯下呼吸式吗?虽然在小說里见过,没想到真的实现了。」

导演「是啊。小说里的世界终于实现了呢。多亏了这位模特2号君。」

拉比「嗯哈啊哈啊。等一下导演适可而……啊啊嗯。不要乳头啊啊啊嗯。那里很弱……啊啊嗯。」

司会「导演……那里的水渍是?」

导演「嗯,可能是唾液啊汗啊忍耐汁啊之类的混合物吧。能忍受这种气味很厉害呢。」

拉比「嗯哈啊哈啊。呜呜……嗯哈啊哈啊。」
司会:「小澪前辈真厉害啊。我光是看小澪前辈的全脸面具就觉得闷热难当了,没想到天外有天啊。」

助理:「哈啊哈啊……人偶小姐太强了……」

监督:「那么既然彼此都坦诚相待了,咿呀!」

拉比:「呜嗯……咦?啊啊啊啊!」

助理:「哈啊哈啊啊啊啊啊……呼吸……啊,好热……嗯啊……」

拉比:「呜诶……呼哧呼哧呼哧呼哧‼︎」

司会:「监督……人偶小姐的呼吸……」

监督:「没关系。这孩子相当变态啦。来嘛小澪,痛痛快快地释放出来吧。」

助理:「嗯嗯啊啊啊啊啊啊啊啊啊!哈啊哈啊……哈啊。」

拉比:「嗯嗯嗯——!!!哈啊哈啊哈啊哈啊……呜嗯诶……」

司会:「完全释放出来了呢。不过小澪连补正垫都吸不住流了这么多。都渗透到这种肌肤触感的表面浮起来了。」

监督:「啊对,说起来忘了说,小澪的股间部分布料有点不同哦。缝线特意做得粗糙一点,这样更容易渗出来。」

司会:「监督⁉︎这我还是第一次听说。难道之前大汗淋漓也是因为这个?」

监督:「嗯。像汗水啊汁液啊,这时候就是想大量流出来嘛。」

拉比:「嗯嗯呜啊啊啊!差不多够了呜……不要……糟了……进到……鼻子里了……」

监督:「怎么?还嫌不够吗?要不要我也加入?」

拉比:「嗯——嗯!唯独这个不行——!」

监督:「是嘛是嘛。那接下来就请境界君自便咯。」

助理:「哈啊哈啊。境~界~君。」

司会:「小澪平静下来了吗?」

助理:「嗯。总算……那个……比起我们,监督和人偶小姐是不是更适合当这个节目的主持?」

司会:「嗯。我也跟不上那两位的节奏呢。我们是不是还太普通了。」

助理:「是呀。那个……差不多可以摘下面具了吗?」

司会:「嗯。辛苦啦~」

助理:「呼~……好的。辛苦了。下周也请多多关照。」

END