Pixiv在线翻译

沉没渔船的陷阱

沈没漁船の罠
这次难得写了没有色情内容的! 补记:因为结尾少了一句话,所以修正了。
出于兴趣开始潜水,并稳步积累经验的我,今天要挑战第一次独潜。

潜的地方不是观光景点,而是当地的海域。

这里不必在意旁人的目光,而且听说有渔船沉没,所以我打算以寻找那艘船为目标下潜。

「终于能穿上这个了呢」

我把两笔奖金全投了进去,为了今天买齐了一整套装备,不过现在手里拿的这件海狸尾款黑色潜水服,是以前就有的。

身为潜水服爱好者的我,最喜欢这种款式,但总觉得在潜水学校穿它的话专业感太强了点,所以一直没敢穿。

会来到这没人看见的地方,也是出于这个原因。

整备好装备的我先用呼吸管游到外海,然后朝海底开始下潜。

或许是第一次独潜有点紧张,我比平时呼吸稍显急促。

(得冷静下来。难得期待了这么久,不好好享受可不行)

我这样劝自己,平复呼吸后,用脚蹼打水开始寻找沉船。

可连沉没地点都不清楚,盲目去找也不可能找到,我很快放弃,转而看起岩石阴影里躲着的鱼,或是挑战气泡环,享受起普通的潜水乐趣。

玩得还算尽兴,一看压力表,空气只剩大约三分之一了。

(差不多该上去了。看完那块大石头背面就上去吧)

想着最后找点什么有趣的东西,我这么做之后,却发现了超乎期待的事物。

(那不是沉船吗!真的有啊!)

岩石阴影里沉着一艘破烂的渔船。

(空气也还有点余量,稍微看看没关系吧)

若考虑安全本应上浮,但败给好奇心的我朝沉船靠了过去。

靠近后才发现,虽说是沉船,不过是中型渔船,并非能进到船内探险的那种。

(什么嘛,比想象中无聊。不过要是沉的是大船,这里大概也成潜水景点了……)

绕船一圈后,我最后决定窥探一下驾驶室。

因在岩石阴影里而昏暗的驾驶室,望进去后背微微发凉。

(带灯来就好了。不过就进去一下下,没问题吧)

虽只进去了一点,但也没什么稀奇东西,看完后的我考虑到余气量,为了上浮而大幅动腿准备出去。

就在这时,突然有什么缠住了脚。

(什!什么!游不动了!)

陷入恐慌的我胡乱扭动身体,想强行弄掉缠在脚上的东西。

可那样做错了。

缠脚的东西原来是渔网,一动之下网子扬起,不光脚,整个人都被缠住了。

加上网子一部分勾在墙上,导致我出不来驾驶室了。

(啊,网!因为是渔船所以有也不奇怪,但越动越动不了!)

没带潜水刀的我不可能割网,想设法弄掉缠住的网,却只缠得更紧。

再加上剧烈动作扰乱呼吸的恶果找上门来。

「呼——!呼!呼!」

(空气不够了!这、这样下去真的会!不要!我不要死在这种地方!)

大颗眼泪掉进面镜里,我拼命挣扎。

不知是神明看见可怜的我出手相救,还是纯属偶然,勾在墙上的网松开了。

(唔!能动了!得快点出去上浮!)

网仍缠在身上游不好,但我用海豚踢的要领硬游出去,把所剩无几的空气全打进BCD试图上浮。

可或许因空气不足浮力不够,只能以慢得离谱的速度上浮。

「呼!呼!呼!呼!」

气瓶里已无空气,难受至极,无论怎么吸调节器都出不来气。

即便如此我仍死命吸着,连口中仅存的一点空气都吸尽,害得两颊内侧贴上了舌头。

旁人看来,那肯定不是待嫁姑娘该有的表情。

(啊……完了……要死了……)

我就这样勉强维持着意识,却在距海面不足一米时失去了知觉。

恢复意识时不在阴间,而在医院病床上。

看来多亏网子缠到脸上压住了调节器,使它没离口,没喝进海水,在窒息边缘浮了上来。

更幸运的是,恰好路过附近的小渔船发现了漂着的失去意识的我,将我救起。

被来看望的家人好一顿骂后,我躺在床上呆呆地想。

( normally,遭那种事会留创伤而放弃潜水吧,但我大概不会 quit)

因为我那颗心,早已被那个无装备便只能存活瞬息的蔚蓝世界夺走了。

「下次买把潜水刀吧」