Pixiv在线翻译

大心的藏身故事

タイシンが隠れる話
超人類deepseek-v4-flash
屋顶上、校舍后面的长椅、仓库后面、还有公园。

票总能立刻找到我。

就好像是在玩捉迷藏一样。

我根本没打算躲起来。

我怎么可能从票那里躲开呢。

我根本没想过要躲。

没想过……但是。

因为那家伙找到我的时候,总是那样笑。

不过,嘛。

我并没有……想躲起来。大概吧。

每次每次,找到我的那家伙……都摆出一副得意洋洋的嘴脸。烦死了,对,就是因为太烦人了。

总觉得,有点想躲到跟平时不一样的地方去了。

虽然觉得这样挺坏的,但也许我是想让票来找我吧。

就算不找也无所谓。

随便在校舍里转了一圈,决定躲进一间不知道还在不在用的资料室。

虽然有点灰尘,但堆满杂物的拥挤感反而让人安心。

门没锁,所以我觉得应该不算擅自闯入。

从旁边拉了把折叠椅放在窗边,单手拿着手机眺望窗外。

用手肘撑着下巴,俯瞰午后校园里零星走动的人影。

那家伙现在在找我吗?

今天也会找到我吗?

像平时一样,用吵死人的大嗓门和烦人的笑脸,来找到我……。

这里连说话声、脚步声都听不到。

和平时一样,票来之前的寂静,感觉比平时更加寂静。

这里,谁都不会来。

别说票了,连个路过外面的迹象都没有。

这样也太别扭了吧。

果然,还是回平常的地方去吧。比如屋顶。

不,但……。

一边摆弄着手机,一边时不时地看向窗外。

快到傍晚了。

视线在稀少的人影上扫过,也不是在找什么。

那家伙,现在会在哪里找呢。

说起来,那家伙平时到底是怎么找我的?

虽然我常待的地方有限,但也会出现在各种地方。

就算是票,也不可能光靠直觉来找吧。

说不定,是在地毯式搜索……?

不,就算是那家伙……也有可能。

如果真是那样……那我可能也太差劲了。

……反正。

是那家伙自己非要找的。

而且,说不定他已经放弃了。

天空渐渐染上红色。

平时的话,差不多是该找到我这里的时候了。

已经放弃了吗?

就算现在,我走出去的话……。

不,可是……。

把手机塞进口袋,交叠的双臂搁在窗框上,下巴埋进臂弯里。

因为放学回家的学生而多起来的人影,拖着长长的影子走着。

这样……。

我到底在干什么啊。

只是在依赖那家伙,擅自期待。

不,我根本没什么好期待的。

是没有……。

但今天他肯定已经放弃,回家了吧。

嗯,安安静静的不也挺好吗。

没有那个吵闹的家伙在,真是太好了。

反正,事到如今……。

我不再看窗外了。

垂下眼睛,趴下去睡觉。

夕阳的温暖,外面隐约传来的遥远人声,感觉很舒服。

是啊,我从一开始就该是打算这样的才对。

不是挺好吗。

不吵闹,也不烦人。

鬼使神差地,掏出手机。

没什么消息。

也是。

又趴了下去。

刺在脖子上的鲜红夕阳很热。

大概,那家伙不会来了吧。

现在,我想一直一个人待着。

睡不着。

脑海里,那家伙的笑脸挥之不去。

唉……让我一个人待着啊。

笨蛋……。

从手臂缝隙里看见的,是夕阳西沉后依旧明亮的天空。

提不起劲离开这个房间。

除非是门禁那种明明白白的理由,不然我一定离不开这里。

放学回家的家伙们叽叽喳喳吵闹的声音渐渐小了。

外面肯定已经暗下来了吧,大概。

耳朵对一声特别大的叫喊有了反应。

猛地抬起头。

窗外,视线下方,一个熟悉的身影在大声叫嚷。

仅仅几秒钟,我像被钉住了一样。

仿佛要把那即将染上深蓝色的景色烙印在眼里。

那家伙突然沉默下来,然后就朝这边跑了起来。

一直在找我啊。

笨蛋。

心跳稍微加快了。

过了一会儿,传来噔噔噔跑上楼梯的声音。

必须得走了。

现在马上。

粗暴地抓起脚边的书包,快步走出房间。

到了走廊,正好从拐角处票走了出来。

用超大的声音喊着别人的名字……。

「喂。很丢人的,别喊了。」

「大心大心大心大心大心心心心心心!!」

「吵死了……。干嘛啊。」

「嘿嘿,找到大心了!」

「都说了吵死了……笨蛋。」

又是这张脸。

真是……。

「回家吧!」

「……嗯。」

算了,也没……。

就算他没找到我也没关系。

「你怎么知道的?」

「诶?嗯——……直觉!」

「到底是为什么。」

「诶——?我不知道啦……而且,花了好长时间呢!」

「哦,是吗。」

我还以为今天见不到了呢。

想起刚才还觉得见不到也无所谓,就觉得有点……害臊。

更丢人的是,自己任性的束缚,竟然因为这么简单的事就轻易解开了。

「喂,大心,为什么今天没在平时的地方啊?」

「诶,不……没什么。看心情。」

「嘿嘿,这样啊这样啊!」

总觉得,偶尔这个意外敏锐的家伙,好像看穿了我。

大概只是感觉而已。

……说不定,也只是我这么希望而已。

不过随便啦。

「嗯。那回去吧。」

「嗯!」

走下已经空无一人的校舍楼梯。

只有两个人的脚步声重重回响。

终于走到外面,深深吸了一口冰冷的空气,感觉很舒服。

心情比平时更好的票,大步大步地走着。

「喂,你走得也太快了。」

「诶?是吗?抱歉抱歉!」

「嗯。」

他故意放慢了步幅。

而特意配合我慢慢走的这家伙,笑脸比平时更烦人了。

明天开始,还是在老地方消磨时间吧。

今天,我们比平时走得更慢地回家了。