Pixiv在线翻译

性之夜

性なる夜
这是一篇短篇。 虽属于“未来性风俗系列”的世界观,但严格来说并非风俗店,因此暂且将其从该系列中剥离。 不过嘛,在那个世界观下,似乎意外地常有此类事情发生。
「店长,那是什么呀?」
「啊,是打工的小蜜酱给的。
……说是因为圣诞节嘛。」

「好大啊。」

确实很大,而且有点分量。
大概多重呢,总之勉强能抱得动吧。
装在箱子里。包得超级精美。

「这么大的话,
好想打开看看里面装了什么呀。」
「哎呀——……那也太那个了吧……。带回家再说。」
「可是在店里不就能扔垃圾了嘛。」
「收人家的礼物怎么能当垃圾扔啊。」
「扔的是包装啦,店长。」
「那不就不好带回家了嘛!?」



总之,还是带回家了。
倒也不觉得讨厌。话虽如此,
我给的时薪也不算多,
里面到底装的啥呢。

总之,小心拆开包装纸,
打开了里面的纸箱。
里面装的是小蜜酱。
不过,和平时的小蜜酱有点不一样。
首先手脚几乎都没有。
而且整体身材很丰腴。
胸也大,屁股也大。
但相对而言腰却有曲线。

「这到底是什么啊……」

光顾着惊讶里面睡着的小蜜酱,
过了好一会儿才注意到有封信。
我战战兢兢地读起信来。


『坂垣先生

店长,圣诞快乐!
一直以来承蒙关照。
我马上就要上大学了,
在这三年受您照顾期间,
喜欢上了店长。
我也做了度假村打工之类攒了钱,
照着成长后的自己形象
做了个等身大飞机杯!

如果店长也中意我的话,
那时候请让我当店长的新娘吧。

擅自喜欢上您的蜜美敬上』


一个女高中生居然搞出这玩意儿到底是啥心思,让我困惑;
突然被可爱美少女告白,让我困惑;
啥喜好都没问就寄来色情物品,让我困惑;
明天起该怎么面对小蜜酱,让我困惑。

这些念头在脑中像多巴胺还是啥的疯狂释放。

不过,在理清思绪前,礼物先出了声。


「啊,店长!太好了!您没有把我扔掉!」

之后聊了些什么不太记得了。
但是,乳腺发达、大小适中的绵软揉感乳房。
血色健康、紧致柔软的屁股。
插进去就像融化般纠缠的阴道肉壁。
而且每次抱紧,
「嗯呼呼,人家是店长专用的飞机杯小蜜酱哦。」
「再多搅搅人家的肉。独占我好不好?」
「讨厌。再多把我用坏嘛。人家是店长的东西呢」
就在耳边甜甜地低语。
还有那话语中一次次自称肉飞机杯的声音。
无论撸多少次,都干呕、喷潮、高潮。
即便如此还撒娇说要更多。
我要是累了,真不行了,就说会当肉枕头。
老实说,没想到圣夜变成了性夜。

早上起来,去上班有点懒……不过
还是去上班了。

「店长!早上好!」

小蜜酱因为放冬假,全天来打工了。

「啊,早上好。昨天谢了。」
「对吧!超棒的吧!」

她笑容灿烂,毫无芥蒂地高兴着。
对着把她的分身当物件狠狠用过的男人。

「啊,超棒的。吓我一跳。」
「嘿嘿嘿——。人家可是想了好多呢。
那份礼物很不错吧?」
「是啊,怕是离不开 ( ・・・・・)了。」
「对吧——。要好好珍惜人家哦!
不珍惜的话,人家会哭的!」

我们一边做开店准备一边聊。
店里就两人,离客人来还有半个多小时。

「那个,小蜜酱。
你打算快辞职了吗?」
「嗯——这个嘛。……这个嘛。
还在考试,做到二月底左右吧。
三月也继续考,不过三月忙。」
「啊,这样啊。
那排班别勉强,商量着来。」
「知道啦!不过年末年初我会来的!」
「行吗?不忙吗?」
「也就陪家人,没事!而且……」

小蜜酱说到这儿跑到了我跟前。

「人家真正想做的 ( ・・・・・・)事,
由我 ( ・・)代替做就好。」

她湿润着眼望向我。
想亲,可惜厨房里也有监控摄像头。
为了考勤。咱又不是个体户。

「这样啊,就当谢礼,考上大学约会去?」
「哦!哦……店长,情人节不行吗?」
「我那时候大概率要上班啊。」
「唔——。」
「嘛,我考虑下。」

于是我们回去干活了。

我一边看说明书,一边悉心维护小蜜酱生物肉飞机杯。

季节流转,小蜜酱进了东京的大学,
我依旧当餐饮连锁店的店长兼区域经理,
忙忙碌碌干着。
见小蜜酱的机会渐少。
毕业典礼后去旅行陪了她一阵,
之后好久没见。

生物肉飞机杯也有使用年限,
终于前几天不得不处理了。
我哭了。像在办妻子的葬礼。
她的生物肉飞机杯也有骨,
看到火化出来的骨,切实感到死亡又哭了。
真正的小蜜酱还活着呢。
可我还是像丢了珍视之物般哭了。


那之后50天……对,50天。
第50天,我家收到个大包裹。
大得勉强能过窄公寓的门。
里面小蜜酱像人偶般装着。
和之前火化的无手脚生物肉飞机杯不同,
这次相似身体上,手脚齐全。

「店长——。终于,能在一起了呢。」

像从大玩偶箱出来、
又不像真人的厚肉小蜜酱。
不过,她想要的是坦诚的心。

那天终于,我人生头回结了婚。
巧的是,和小蜜酱初收圣诞礼物的
7年前一样,也是下雨的圣诞夜。

而且,和7年前一样,爱了她。