Pixiv在线翻译

美丽天使

ビューティー・エンジェル
这是我第一次在这里投稿小说,之前曾在别处投过稿,现在稍作增补后重新投到这里。
「这里是哪里?」……意识恢复后,相泽由佳里回过神来,发现自己身处一个透明的胶囊之中。

「咦?骗人……」她一边说着,一边用双手拼命推挤透明的胶囊,但以由佳里的力气,胶囊纹丝不动。

由佳里想着自己为何会在这里,「对了……那时在录制间隙回到休息室的时候,房间里有几个异次元帝国的战斗员,我当时就是被他们袭击的」,也就是说,这里是异次元帝国布莱玛利的秘密基地,而自己被抓到这里来了,由佳里这才反应过来。

由佳里意识到自己成了俘虏,突然不安起来,「怎么办」,脑子里开始冒出各种念头,「难道就这样被异次元帝国杀掉吗」,「谁来……谁来啊……谁来救救我……救救我,美丽天使」,由佳里大声呼喊,拼命推着胶囊求救,但声音传不出去,连胶囊都打不开。

某天突然出现在地球上的异次元帝国怪人与战斗员开始肆虐,扬言「这颗地球将置于我异次元帝国的统治之下,为此地球人要统统杀光」。就在这时,「不会如异次元帝国所愿的」,两名美丽的女性挡在怪人和战斗员面前。一人穿着以黑色为基调、配有红与银线条的迷你裙型 costume,戴着同色手套与靴子;另一人只是把红色换成了蓝色,其余都一样。两人接连不断地击退了异次元帝国的怪人与战斗员。国民称她们为「地球的救世主 美丽天使」,此后她们与布莱玛利军的战斗也持续了下去。

而在秘密基地里,被囚的女子忽然听见有人叫自己「看来醒了啊,相泽由佳里」,由佳里吃了一惊,注意到眼前站着一名体格健壮的男子,便喊道「啊,你是谁」「放我出去」。那名体格健壮的男子身着以黑色为基调的 costume,背后披着披风,说道「吾名乃异次元帝国布莱玛利的帝王泽翁」。听到这个名字,由佳里立刻反问「帝王泽翁吗。你打算把我怎么样」,向对方问道。

帝王泽翁说「相泽由佳里,不必慌张,先看看这段影像吧」。胶囊中投射出的影像里「映出美丽天使与异次元帝国怪人及战斗员战斗的身影,由佳里心想她们会不会念着自己的名字来救自己」,这时,影像是三天前拍摄的,接着请看下一段影像——映出的影像让由佳里深受冲击。

那段影像是战斗结束后的画面,映出美丽天使解除变身的模样,「沙织、阳子姐姐」,由佳里惊愕不已,影像中出现的正是由佳里的双胞胎姐姐相泽沙织与相泽阳子。「换言之,你姐姐变身为美丽天使,与我异次元帝国交战」,帝王泽翁告知于此,但由佳里太过震惊,连帝王的话都听不进去,更愕然于自己竟不知那两人是正义的女英雄。她不知自己这俘虏之身会被如何处置,对帝王泽翁说「你要拿我当人质吗」,然而帝王泽翁的回答并非如此。

「库库库……」帝王露出意味深长的笑,「起初也考虑过拿你当人质。但那样无趣,便决定让你担起别的使命」,由佳里反问「别的使命?」,帝王说「这胶囊是能注入我异次元帝国暗之力的洗脑机器,你将重生为异次元帝国的女干部克洛诺迪妮」,帝王泽翁「呋哈哈哈……」放声大笑,对战斗员下令启动「相泽由佳里洗脑计划」。战斗员按下胶囊开关,注入由佳里所在胶囊的漆黑气体喷涌而出,「呀啊啊啊啊」由佳里尖叫着消失在黑雾之中。

洗脑计划数小时后,战斗员报告全部作业完成,帝王泽翁看着胶囊门打开,里面走出的已不是方才那名普通女性相泽由佳里——她身着黑色漆皮连体衣,配金属腰带、黑色长手套与细高跟长靴,额嵌异次元帝国纹章头环,涂着冷酷笑容般的黑色口红等,以重生之姿跪在帝王泽翁面前。帝王泽翁问「相泽由佳里,重生的自己如今心情如何」,她答「是,帝王泽翁大人,心情再好不过。我誓死效忠将我从污浊旧世中解放的异次元帝国布莱玛利与帝王泽翁大人」。听罢,帝王泽翁静静点头「今日始,你不再是相泽由佳里,而是重生为异次元帝国女干部克洛诺迪妮。为我异次元帝国统治地球之计划出力,也望你助我一臂,将碍事的俩姐姐美丽天使纳入我组织」。帝王泽翁对克洛诺迪妮如是说,「当然,我克洛诺迪妮既已向帝王大人宣誓忠诚,便非助一臂之力,而是对帝王之命绝对服从。」重生的克洛诺迪妮高高宣言道。