Pixiv在线翻译

在异界森林遇难腐朽的水手土星

異界の森で遭難して朽ち果てたセーラーサターン
N · 系列deepseek-v3.2-nvfp4
【注意事项】本短篇故事包含残酷描写。 *― ―) 我超喜欢被困在严酷环境中逐渐腐朽的剧情。。。 也很喜欢可爱的战斗服饰被泥泞弄得黏糊糊脏兮兮的样子。
在东京的某个活动会场,一场以宇宙为主题的展览正在进行。
在这个时代,地球人尚处于迈向宇宙的探索阶段,从宇宙获得的物质资料极其有限。实际上,展览虽有一些陨石等资料,但主要以介绍用于宇宙开发的火箭和工作机器人为主。
之所以特意强调“这个时代”,是因为在远古时期,月球曾存在文明,地球与月球之间曾有过联系。
曾经,月之王国由一位女王统治。
她以名为“幻之银水晶”的宝石为力量源泉,拥有水星、火星、木星、金星等星球庇佑的水手战士守护着她。
而跨越时代,拥有星球庇佑的水手战士们在东京转生,与她们前世结下因缘的邪恶存在,以及在这个时代首次出现的异世界侵略者展开战斗。
当然,知晓这段过去的,会场内仅有一人。

………………………………
………………

在展示陨石的玻璃前,那位娇小的少女正眯着眼睛。
她留着波波头,个子矮小,看上去像是小学低年级的学生。身穿淡奶油色的衬衫和迷你裙,脚蹬粉色运动鞋。
五官十分端正,有着如同人偶般的可爱气质。
但另一方面,她缺乏艳丽感,不会像偶像那样引人注目。说白了就是相貌朴素,即使混在其他孩子里也不会显眼。
(从这块疑似陨石的物体上,能感觉到一股奇怪的气息)
少女——土萌萤,看着展出的石头,稚嫩的脸庞蒙上了阴霾。
说明文字写着,根据所含元素等判断,这很可能是一块陨石。
外观呈圆形,是一块布满无数大小孔洞的异形石头。在日常物品中,其外表最接近海绵。
(这块石头,就这么放着不管或许很危险)
她也拥有月之王国时代的知识。
即便集齐这场活动展览的所有智慧,也无法与能独自进行太阳系模拟的她相提并论。至于她为何来看展览,单纯只是为了打发与小兔约会前的空闲时间。
于是,她发现了这块散发着莫名气息的石头。
而不幸的是,仿佛印证了她的直觉,石头产生了时空扭曲。石头前方的空间开始像被拧绞般发生变化。
(不是吧!?在这么多人聚集的地方!?)
水手战士前往未来时也会开启时空之门。
但是,在人群聚集之处扭曲时空,会发生什么是无法预料的。
“不行!大家快逃!时空要发生扭曲了!”
萤对着周围的参观者大声喊道。
那是种不容分说的凛然声音。
然而,没有谁会因为一个陌生小女孩叫逃就乖乖听从。
内容也让人摸不着头脑,周围人只是呆呆地看着她。她要么被当成缺乏教养的孩子,要么就被认为脑子不太灵光。
(可恶,怎么办才好!我的话没人会听!)
稚嫩的脸庞因困惑和焦急而扭曲。
若考虑到她原本是婴儿,成长已算足够,但她尚显年幼的话语在社会上是不会被当回事的。
轰隆隆隆隆隆隆!
就在这时,伴随着剧烈的声响,会场摇晃起来。
轰鸣声改变了他们的反应。即使是地震也不会有的异常声响,让大人们也陷入恐慌,开始冲向出口。异形石头扭曲空间发出的嘎吱声,足以用恐惧支配人们,令他们丧失理智。
狂乱的人群争先恐后地涌向出口,根本没把小小的少女放在眼里。她被晃动得踉跄,前方一个男人尖叫着跑来。
“啊啊啊!”
被魁梧的男人撞上,萤被撞飞,倒在展览会场的地板上。
现在的肉体大约八岁,体重和肌力也完全符合外表。与全力奔跑而来的成年男性相撞,她那纤细的身体根本不堪一击。
“好痛……!糟了!这种时候……!”
脚踝的锐痛让萤稚嫩的脸皱了起来。
摔倒时双膝擦伤,右脚踝也扭伤了。
这时,半透明的物体如同雨点般倾泻而下。
“呜呜呜呜……!”
头顶上,照明设备的碎片如雨般落下。
近在咫尺,从天棚剥落的建筑材料轰然坠地。展览会场本身正在崩塌,一片混乱中,无人注意到幼小的少女被遗弃在此。
周围展品的台座倒塌,紧急馆内广播响起,一片喧嚣。
无意间瞥见,疑似监控摄像头的东西只剩下扯断的线缆。
“脚好痛……!但是,现在的话……!”
萤护着扭伤的脚,摇摇晃晃地撑起身体。脚部受伤加上会场摇晃,稍不留神就可能摔倒。
就在这样的情况下,她凝视着那块异形石头,稚嫩的脸庞凛然绷紧。

“土星水晶之力!变身!”

念出变身咒语后,衬衫和迷你裙如飞散般消失,诞生之初的幼小身躯被光芒包裹。
可爱脸庞之下,未成熟的肢体裸露出来。
胸部与同龄男孩无异,只有乳头和肋骨浮现在躯干上。无毛的下腹部闭合的性器,相对于身躯而言,如同微缩模型般小巧。
白色高叉连体衣包裹了幼小的肉体。
腰间紫色迷你裙翻飞,胸部装备着白色护甲和半透明肩垫,加强了防护。
纤细的手臂被纯白的长手套包裹,纤细的双腿则套上了及膝长靴。护甲颈部装饰着紫色围巾,胸部佩戴着心形胸针,绽放出巨大的缎带花朵,那身姿便化作了类似水手服的样式。
额头上佩戴着头冠,衬托出稚嫩脸庞的英气。

“拥有土星守护的毁灭与重生之战士!水手土星!”

水手土星摇曳着头发,以凛然的语调报上名号。
然后,她架起了比身高还要巨大的沉默之镰。
她的举止动作精炼,巨大武器的印象十分强烈。
然而,她的样貌与其他战士相比,不可否认略显朴素。
即使是同样女童款式的水手服,超级水手小月月光用色明亮,装饰也华丽,而她却是肉体贫弱,装饰颜色也偏暗。
“我不知道你是什么东西。但是,如果你想伤害大家,就只有将你封印!”
水手土星的声音虽然凛然,却因动摇而微微颤抖。
(全都是我的错。明明感觉到了奇怪的气息,却大意地靠近,刺激了这家伙,造成了如此严重的灾害)
稚嫩的脸上浮现出罕见的焦急之色。
视野里虽看不见,但周围传来许多疑似伤者的悲痛声音,天棚坠落的展览会场物质损失巨大。甚至可能有人员死亡,而这一切的起因是自己,这让她备受打击。
她试图将沉默之镰砸向石头,却在出手前停住了。
以她的攻击力,一击就能将石头粉碎。
但另一方面,周围各种建材设备坠落倒塌,视野很差。无法排除攻击弹道上藏有伤者被卷入的可能性。
(如果大家能配合的话,就能应对了……!)
她的攻击力虽然强大,但在周围有众多普通人且分布不规则的情况下,很难施展。
以前使命就是一切,她会毫不犹豫地挥动沉默之镰,不计牺牲。
但是,转生后的她已没有那么冷酷无情。
“呀啊啊啊!”
水手土星将沉默之镰当作单纯的近战武器,挥出斩击试图将石头一分为二。
扭曲了时空的石头瞬间移动位置躲开了。她试图追击,但右脚踝一阵剧痛,脚步停了下来。
摔倒时的伤害,在变身后依然继承了下来。虽说是不可抗力,但扭伤右脚踝的状态下进行近身战,即使对她来说也很困难。
“呜!你给我站住!”
水手土星拖着脚,追赶着石头。
她一直顾虑着周围的损害,无法放手攻击。
物质损害暂且不论,攻击可能卷入伤者这点不容忽视。
她的姿态虽然英武勇猛,但稚嫩的脸上却浮现出如同迷路孩子般的不安。因自己引发的灾害而动摇的她,似乎迷失了战斗的方式。
但实际上,并非迷失了战斗方式,而是从一开始就不知道该如何应对。
水手月亮她们在周围有大量普通人的情况下,从黑暗王国之战起积累了丰富的战斗经验,无论好坏都已习以为常。
而水手土星至今为止仅仅是消灭眼前的敌人,战斗经验也只有一点点。在攻击力特化、只需打倒敌人的简单情境下她很强,但与周围有无数普通人的情况相性极差。
“呜,呜!等等……!好痛!”
水手土星无法使出全力地追赶着石头,但会场的摇晃和右脚的疼痛叠加,让她大大失去了平衡。她用沉默之镰像拐杖一样撑住,视线投向脚下试图站稳,但这却是一个巨大的破绽。
异形石头诡异发光,扭曲的空间作为具有指向性的冲击波释放出来。
“呀啊啊!”
沉默之镰从她手中被弹飞。被冲击波带走的巨镰,径直穿透了会场的墙壁消失不见。
(糟了!沉默之镰!)
她悲痛地望向武器消失的方向。
异形石头前方空间扭曲,漆黑的洞穴扩展开来。
洞穴带着可怕的吸力,将她的身体拉了过去。
连沉重得多的天棚建材都像枯叶一样被吸入的威力,小小的孩童身躯根本无法抵抗。
“不要!停下!不行啊啊啊!”
她尖叫着下意识伸出手,但那时已濒临被吸入洞穴的边缘。半身已被吞噬的状态下,伸出的手什么也没抓住,徒劳地在空中抓挠。
“不要啊啊啊啊啊!”
即使她放声尖叫,声音也和空间一起被吸走,无法传到周围。
幼小战士的身躯,在眨眼般的短暂瞬间被洞穴吞噬消失。
吞噬了她的洞穴立刻消失,仿佛从一开始就不曾存在过水手土星般的寂静,回到了崩塌的展览会场。

………………………………
………………



被吸入的洞穴,连接着与地球不同的另一个世界。
“嘎哈啊啊啊啊!……呜啊……啊……啊……!”
水手土星从数米高处背部着地摔落在大地上。
剧痛和冲击挤压着胸口,无法呼吸。若是变身状态下,从这个高度落下本应无恙,但这次受到的伤害异常巨大。
“……哈……咳……呕……”
水手土星调整呼吸,撑起了身体。
映入她眼帘的,是粗壮的树干扭曲着无序伸展的树木。树干上如蜈蚣足般生出无数枝条,积蓄的叶片如同融化的糖浆般呈半固态缠绕在枝条上。
“什……什么啊,这是……!这不是地球的树……!”
光是看着就无需任何根据,那棵树绝非地球之物。
周围融化的叶片如同糖浆,变成了散发着剧烈腐败臭味的褐色泥泞。或许相当于地球的腐叶土,但那臭气却接近腐烂的动物尸体。
撑起身体时,她看了一眼撑在大地上的手掌,污浊恶臭的泥泞正缠绕其上。
“呜!好臭!”
纯白的长手套浸染了泥水,褐色的污渍斑驳扩散。面对过于污秽的泥泞,她稚嫩的脸因厌恶而扭曲。
(而且……总觉得身体好重……?)
胸部的护甲感觉异常沉重,水手土星困惑了。
平时只是有些沉重,但如今却感受到几乎要压垮肩膀的剧烈重量。仅仅是稍作移动,身体也承受着相当大的负荷。
虽说是战斗用的装甲,本身沉重并不奇怪,但相比正常变身时实在过于沉重了。
这时,她注意到变身时本应获得的强大能量并不存在。体内没有力量涌现,感觉和普通小女孩时期并无二致。
“难道说,水手战士的力量……丧失了吗!”
最坏的预感应验了,水手战士的力量完全消失了。
并非力量被封印,而是这个世界不存在“星辰加护”这种机制,遵循这一法则,水手战士的力量便不复存在。
水手土星虽然外表保持着战士的变身状态,但肉体已变回变身前的样子。
水手战服也徒有其表,沦为单纯的轻便装束,现在的她不过是个穿着厚实防护衣的脆弱小女孩罢了。
以现在的状态,战士的防护衣太过沉重,从数米高处坠落便受重创的原因也在于此。作为杀手锏的“沉默之墓”留在了原来的世界,现在连它的存在都感觉不到。
(怎么办……没有沉默之墓的话……)
水手土星惊慌失措,瞳孔像普通孩童般晃动。
战士的能力消失,武器也失去,孤独与不安侵蚀着年幼战士的心灵。
以现在这连胸前的防护衣都嫌过重的肉体,操纵比身高还长的“沉默之墓”根本不可能,甚至连携带都做不到吧。
即便如此,手头有和无之间仍有天壤之别。
“必须快点找到返回原来世界的方法……”
她摇摇晃晃地站起身,但防护衣太重,右脚踝又剧痛,光是站立就让呼吸剧烈紊乱。
无论如何,为了返回原来的世界,只能探索。
水手土星扭曲了稚嫩的脸庞,拖着脚在森林中前进。
森林里空气温度湿度极高,也没有风吹。
她那幼小的身体,正承受着堪比全身被炙烤的热浪。
每走一步,汗水就像被挤出来一样从全身喷涌而出。
发际和额头上皇冠流下的汗水在她稚嫩的脸上汇成无数瀑布,长手套和紧身衣已饱和,再也吸不进汗水。
从紧贴大腿的迷你裙流下的汗水也非同寻常,仿佛全身的水分都在流失。
“哈、哈、哈、哈……好热……水手战服好重……好难受……这个世界的出口在哪里……再这样下去……”
猛烈的热浪折磨着她的全身,她的脸庞变得通红。
与其说是晒伤,更像是烧伤,双臂和大腿的皮肤疼痛也在加剧。
而另一方面,完全无法补充水分。
途中她尝试从半固态的叶子中获取水分,但一含入口中就感到灼烧般的疼痛。这种树的叶子并非能进入体内的东西。
这个世界是否存在与地球上的水相同之物,也不得而知。
(好热、好重、好臭!哪怕一滴水也好想要!这里是地狱啊!)
森林中弥漫的臭气也折磨并消耗着水手土星。
自身的汗臭味已经令人窒息,脚下泥土的腐败气息更是骇人。
强烈的腐臭不断涌入鼻腔,让她的心力衰退,与高温高湿叠加,持续消磨着她的精力和体力。
作为解决之道,若能脱下沉重的防护衣,肉体的负担会减轻。
然而,装甲紧密贴合她的胸部,缺乏弹性,头部无法从颈部的缝隙中抽出。就像古代的重型铠甲一样,无法靠自己穿脱。
说起来或许很蠢,她并非换上了水手战服,而是在穿着的状态下将其具现化,这反而成了弊端。以普通小女孩的臂力也不可能破坏装甲来脱下,移动中也只能一直穿着。
(以孩童的肉体,肯定无法长久存活。必须趁着还有体力,设法找到出口。在脚撑不住之前,至少水……)
在消耗剧烈的过程中,扭伤的脚踝负担也更重了。
这个异界森林不存在修整过的道路,树木生长杂乱。虽说有视野已是万幸,但仅仅是行走,体力和注意力也在不断流失。
身着沉重防护衣,行进在未经修整的森林中,对于战士的行军来说并非稀罕事。
但是,对于丧失了水手战士力量的小女孩肉体而言,这无异于被缓慢削去生命的严酷消耗。

………………………………
………………

来到这个世界后过去了多久?感觉大约过了一天,但一直很明亮,连时间感都已丧失。
“啊……啊啊啊……呜……呃,呜呜呜……!”
消耗殆尽的水手土星开始频繁倒在泥泞中。
步履变得蹒跚,渐渐无法正常行走。
蚊虫般的虫子大量聚集,叮刺她动作迟钝的身体。
不仅是裸露的皮肤,连紧身衣和长手套上也遭到叮刺,被吸走血液。如今的水手战服实在太不设防了。
然而,即便倒下,也没有同伴来帮助她。
她倒在泥泞中,全身被虫子叮刺,每次都必须竭尽全力从泥中站起,就这样继续前进。
“哈、哈、哈……”
水手战服沾满汗水污泥,散发着恶臭。
纯白的长手套整体变成了泥色,围巾、丝带、迷你裙也因污泥严重污损,臭气熏天。
齐肩的短发凌乱不堪。
堪比烧伤的严重晒伤在她稚嫩的脸上生出大大小小的水泡,再加上虫叮和大量污泥附着。
她在短时间内凄惨地衰弱下去,外貌也急剧改变。即使戴着皇冠,也认不出这个肮脏破烂的小女孩就是水手土星了。
而且,无论拥有多么高贵勇敢的精神,全身水分被榨干却无任何补给,身体动弹不得也是必然。
“呜呜呜……呜啊……啊……啊啊……!”
水手土星在树荫下像断了线般瘫倒。
连带着沉重的防护衣都无法起身,右脚的剧痛有增无减,只能仰面朝天,反复做着浅短的呼吸。
“哈、哈、哈、哈、哈、哈”
为了哪怕恢复一点点体力,她在树荫下躺下调整呼吸。
稚嫩的脸庞沾满汗水和污泥,晒伤形成的大小水泡破裂流下脓水,虫叮痕迹也很严重。沾满污泥和体液的皇冠失去了光辉。
(土星啊……!求求你,把水手战士的力量还给我……!我不能就这样腐朽……!)
在逐渐淡薄的意识中,她看到了水手小月亮的笑脸幻影。
水手土星的全身,缠绕着苍蝇般的虫子。
虽然外形与地球的物种相似,但躯干足有她拇指粗细,集结移动时看起来像黑色的烟雾。
她虚弱地动了动头,但连驱赶虫子的力量都没有了。
虫子像对待糖果般群聚在水手土星身上。水泡溃烂、皮肤被泡得肿胀的脸被啃食,虫子从张开的嘴唇侵入到口腔内部。
(我……不是你们的饲料……!)
苍蝇仿佛知道水手土星命不久矣。被汗水和污泥弄脏的水手战服,也被虫子完全覆盖,看起来只剩一团黑色。
(土星水晶力量!变身!)
她赌上奇迹,在心中默念咒语,但力量并未恢复。
苍蝇钻进水手土星的嘴唇和鼻孔,甚至附着在她双眸的眼球上。它们啃食着幼小的肉体,并在其中产卵。
(我是……毁灭与诞生的战士……水手土星……!)
水手土星的脸被苍蝇完全覆盖,连泪水也被吸干。
不久,鼻孔和口腔都被苍蝇填满,她不再动弹。
水手战士的使命,少女的人格,都缓缓沉入黑暗,再也无法浮起。

………………………………
………………

年幼的战士以倒下的姿态腐败,大量虫子滋生。
水手土星未能引发奇迹,在异界的森林中凄惨地腐朽。
在这个不存在星辰加护的地方,转生复活也无法实现。她连同灵魂,消失在了不知何处。