Pixiv在线翻译

异能者处置法 异能者封印博览会

異能者の処分方法 異能者封印展覧会
封印设定在之后还打算登场不少,还请多多关照。
怪人出现、异能者现身,数十年时光匆匆流逝。
其间,异能者运用自身能力不断击退怪人。
然而怪人并不甘心一直被打败,于是开始采取各种对策。
其中一项对策便是“封印”。
就是将异能者关进物品之中,或是直接将他们变成“物体”本身,从而将其禁锢。
该方法问世十年后,异能者与怪人的争斗陷入僵持——异能者击倒怪人,怪人便将异能者封印,令其作为物件屈辱地度过余生,这样的日子不断重复。
而在怪人之中,逐渐滋生出一种文化:将被封印的异能者当作收藏、进行买卖,或开发新的封印手段并加以售卖。对怪人而言,封印异能者正逐渐成为一场赌上性命的另类娱乐。

就在这样的某一天,某个会场将举办一场特别的活动。

会场里展示着以各种方式被封印的异能者。
这场活动,成了怪人们展示并贩卖自己所开发封印技术的展览会。

一进门,便能看到许多被封印的异能者:有的被封进卡片里,全身赤裸地被摆出羞耻的姿态排成一列;有的被变成了椅子、桌子等家具出售;往里走,舞台之上,被女性化的男性异能者正作为奴隶被贩卖。

会场喧闹之际,
“你们这些人!给我适可而止!”
一名少女出现在会场,环视四周后说道:
“太过分了……我绝对会救出他们的!”
怪人向她围拢过来,她便高声道:
“我是结野丽奈。我来打倒你们这些怪人,救出在这里被封印的异能者同伴。”
她气势汹汹地冲向怪人,却突然有一台巨型机器人现身。
“好大……不过,”
丽奈绕到机器人死角准备攻击,却喊道:
“破绽!——咦,等等!”
机器人伸出触手,转瞬便将她擒住。
这时,会场舞台上传来声音:
“各位观众觉得如何!本公司新产品‘异能者诱捕机’,一旦发现异能者便会立刻捕获并完成封印。而且封印方式还可自选。这次就把她变成飞机杯吧。来,请大家看好了!”
随即,被触手捕获的丽奈被塞进机器人口中。
“不要、放开我、呀啊啊啊啊啊——”
被吞入其中的丽奈悲鸣渐弱,约莫一分钟后,机器人内部已归于寂静。
接着,伴随“叮”的一声,机器人排出了一个名为粉色的飞机杯。
那飞机杯,正是仿照丽奈身形所制的模样。
“闯入会场的这位异能者少女,转瞬之间连同身体与人格都变成了飞机杯。此成品此后任各位随意使用。最后,‘异能者诱捕机’即将发售,现已接受预订,还请诸位作为护身之物购入。”
曾是丽奈的飞机杯,之后被会场怪人们轮番使用,展览会结束时已破烂不堪,被当作垃圾丢弃。

此后,“异能者诱捕机”成为大热商品,异能者也就愈发不断地遭到封印。