Pixiv在线翻译

心之国的女王

【支援サイト限定】ハートの国のクイーン
macaroon(まかろん) · 系列deepseek-v3.2-nvfp4
扑克牌的花色在区分事物时很方便呢。 其实你知道花色有强弱之分吗?(我是从扑克游戏中得知的。) 据说从强到弱的顺序依次是:『黑桃』『红心』『方块』『梅花』。 也就是说……也许这个故事的结局从一开始就已经注定了呢…… 后续内容已发布在赞助网站上,总计约一万五千字。 【Fantia】https://fantia.jp/posts/2080428 【FANBOX】https://macaroon.fanbox.cc/posts/5993058

【 第二章 - 心之国的女王 】

「我回来了」
「爱丝,你平安回来了就好。那娜娜呢?」
「娜娜大人她……」
「到此为止吧……光是你平安无事 ( ・・・)就比什么都好……」

这一天,离开了黑桃国的爱丝来到了女王的城堡。
然而,那里并没有娜娜的身影。
女王自己应该也明白那身影不在的事实,但或许是不愿相信现实,她还是向爱丝询问了。
但是,在听到『娜娜大人』这个词的瞬间,或许是考虑到爱丝,女王在对方说完之前就接受了这个事实。
然而,对此 ( ・・・・)予以否定后,爱丝继续说道。

「不,而且娜娜大人还活着」
「此话当真?那娜娜在哪里?」
「娜娜大人在黑桃国」
「在黑桃国?为何不与你一同归来?」

女王接连抛出问题。

「请冷静。我是作为黑桃国的 ( ・・・・・・・)使者来到这里的」
「你在说什么?这究竟是怎么回事?」
「我是黑桃的爱丝」

爱丝说着,像是要展示那里的标记般,将左脚向前迈出。
刻在左脚上的并非红心 ( ・・・・・),而是黑心 ( ・・・・・)。
此外,还刻有仿佛缠绕着整个左脚的藤蔓和黑桃形状的叶片图案,昭示着爱丝已向黑桃国宣誓效忠。

「你到底是怎么了……」
「我意识到了……不,是承蒙国王陛下让我意识到……♥♥ 女人是顺从男人的生物,而且无论是什么人都应该顺从国王陛下」
「……所以你就把娜娜丢下了吗?」
「那也不对。娜娜大人是凭自己的意志留下的」
「这怎么可能!!一定是被什么威胁了吧?你也是因为娜娜被当作人质才不得已……是这样对吧?」
「………」

无视女王这种事,对于以前的爱丝来说是不可想象的。
也就是说,不回答这一行为本身,恰恰证明了现在的爱丝并非虚言。
爱丝没有回应女王的话语,而是开始了自己的讲述。

「回到正题吧。我作为黑桃国的使者,前来向心之国的女王递交书信……请过目……」
「……什么!?开什么玩笑!!」

那封信上写着女王须向国王投降的内容。
作为国家统治者的女王投降,不仅意味着这一点,更意味着心之国将臣服于黑桃国。
换言之,就是沦为属国。
此外,信中还写明,若拒绝此要求,将当场斩下女王的首级,并以娜娜之名解散心之国。

「我的身手如何您是知道的吧?在您呼唤城中之人前,一瞬间就能取下您的首级……虽然我也不想对您这位旧识动手,但若您要违抗国王陛下的话……而且,这已经是让步了。只要您接受,国家就能存续,您的性命也……」
「……是作为属国吧?我的性命如何都无所谓。作为一国之主,我早已将此身献上。但是国民们……」
「请您好好考虑,若拒绝,那些国民将流离失所,被迫逃亡。国家若被解散,最终仍会被黑桃国控制。民众会被当作俘虏,或是奴隶对待。但是,即使作为属国,只要心之国能留存下来……」
「……爱丝,或许你说得对……」

女王下定决心,以自己成为俘虏来保护国民。

「既然如此,为了签署协议,这就带您前往黑桃国。为防万一,我会将我黑心 ( ・・)骑士团留在此地,如果您还顾及民众,就请不要动什么奇怪的念头」
「我明白(一定有办法拯救民众,娜娜也是……还有爱丝你也是……)」

这一天,女王离开了国家。
国民们虽然担心女王前往黑桃国,但想到有爱丝同行便觉安心。
国民们并不知道……爱丝已堕入黑桃国这件事……

【 于黑桃国 】

「欢迎来到黑桃国。恭候多时了,『心之国的女王』」

故意如此称呼的,是这座城堡的主人——国王。

「有劳您亲自移步至我的城堡,实在感谢」
「哼(说什么有劳,我并非自愿前来这点你最清楚不过了吧)我才要感谢你的邀请呢」
「敌意如此露骨,再粉饰言辞也无意义了吧?而且,事到如今也没那个必要了不是吗?」
「……那倒也是。国王,把娜娜和爱丝还给我!我就是为此而来的!!」
「…哈啊……!!」
「住手,到此为止」

瞬间制止了拉近距离欲对女王出手的爱丝。

「但是国王陛下!!」
「…没听见吗?」
「非常抱歉」

任何与国王为敌的人,都绝不饶恕。
如今的爱丝心中只有这一点。

「…明白了吧?爱丝的心意已在我这边」
「即便如此,我也想拯救民众…拯救朋友」
「呜、呜,真是感人肺腑的故事啊。刚刚还想杀你的人,你称之为友,说想拯救吗…真让我感动啊……那么,来玩个游戏如何?」
「…游戏?」
「你若赢了,就把娜娜和爱丝还给你。并且承诺不再对心之国出手」
「国王陛下,我!!」
「闭嘴!你已是我的所有物,如何处置不是随我便吗?还是说,你想继刚才之后,再次顶撞我?」
「…非常抱歉」
「很好…明白了就退到房间外面去」
「遵命」
「管教不周,让无聊的打扰混了进来,真是抱歉…那么,你怎么说?」
「(…这条件对我方只有好处,太过可疑,明显隐瞒了什么……但是,这样的好条件也无法拒绝……)在答复之前,能先确认游戏内容吗?」
「当然,必须一切公平才行」
「…是啊(说什么一切公平真是的……亏你说得出口?这个国家简直不平等到了极点!!)」
「机会难得,我想和你慢慢享受。其他人只用了一晚,那么,嗯……一天,到明天的这个时间为止,把你的身体交给我」
「你是想侮辱我吗!!是要我被敌国的王拥抱吗!!」
「用你一个人的身体就能拯救数万民众的性命,这还不够便宜吗?还是说,终究你自己的性命最宝贵?」
「那是……好吧。但是,胜负如何判定?」
「能坚持下来就算你赢」
「坚持?(就这个?而且到底是要坚持什么?)」
「所以说女人啊……没办法,说得明白点吧。到明天的这个时间,那时你若说出『我想带娜娜和爱丝回去』,就算你赢。如何?」
「那不是理所当然的吗,轻而易举。我没意见」
「啊。话说,输了会怎样,你不在意吗?」
「这种比试怎么可能输」
「是吗。时间还很充裕,先用餐再开始吧」
「…哼,真够从容的……到时候可别说什么时间不够哦」

听到胜负判定方法后,女王的态度骤然转变。
然而,看着那源于绝不言败的自信的态度,国王在心中暗笑。
因为对国王而言,『让自以为强大的女人』跌落尘埃才有趣,已经屈服的女人则很无聊。
此外,除了国王,还有人在暗处看着这一幕窃笑。
正是娜娜和爱丝。

「国王陛下真是坏心眼呢」
「是啊,明明知道她绝对赢不了」
「不过这样一来,又能和母上大人在一起了」
「虽然和我相处的时间会减少令人遗憾,但国王陛下并非只满足于我一人的器量之人,能留在陛下身边就该感恩了……」
「那我们就不打扰了,先退下吧」
「是,娜娜大人」

对坚信绝不会输的女王,心知肚明她绝对赢不了的娜娜和爱丝,没有告知她真相,悄然消失在城堡深处。

ーーーーー

后续内容请前往支援网站