Pixiv在线翻译

街角洗衣店~隆祐的"大"失态~

街のクリーニング屋さん~隆祐の“大”失態~
登场人物 楢本贵正:洗衣店的店主。服务精神旺盛,在街坊邻居中很受欢迎。 石崎隆祐(初二):手球部成员。平时维持着冷酷帅气的形象,在女生中也很有人气。和周围的男生关系也很好,是校园阶层中处于上游的初二学生。刚和邻班一个叫结实的女孩子开始交往。
趁着SDGs成为热门话题

我们也决定为此出一份力

很多衣服送去洗衣店也洗不掉的污渍,顾客都会说“只能扔掉了呢……”,然后就回去了

每次看到这种情景,我都会想“扔掉实在太可惜了……”

就在那时,商店街的伙伴们向我提议“捐赠旧衣服”

好像是要把旧衣服送到发展中国家重新利用

我想那不错,就开始参与了

开始这项活动后,我才发现有很多还能用却被扔掉的东西

某个夏天

我家店附近的垃圾场,扔着一个装抹布的塑料袋

因为是在塑料瓶、玻璃瓶、易拉罐回收日扔的,显得格外突兀

这样下去只会被放着没人收走

“等到可燃垃圾日再把它放回去吧”

这么想着,我从垃圾场把塑料袋收了回来

乍一看是和新品一样的抹布

“这不是新的吗?”

这么想着打开塑料袋,里面是和新品一样的抹布

而抹布中间,不知为何放着一件男童泳衣

我记得好像是这一带中学的指定泳衣

之前有孩子在这所中学上学的家长来问怎么洗、怎么保存到明年夏天时,我看过那件泳衣

“这泳衣也没破……明明还能用啊”

腰部的名牌处被剪掉了,但没有破损和污渍,完全还能用

“洗完之后只在名牌那里贴个新的,就能拿去旧衣回收了”

这么想着,我把泳衣和抹布一起送去了清洗

“居然有这种方便的东西啊”

拿出来的是“熨烫姓名贴”

只要熨一下就能贴上姓名贴,非常方便的东西

“接下来把这个贴上……”

伸手拿起旁边的熨斗

但是插上电也不热

“奇怪啊……坏了吗?那这样的话……”

忽然瞥见那个不可思议的熨斗

“最近没用过,用这家伙来弄吧”

拿起不可思议的熨斗,把姓名贴贴了上去

(嗯呜……哈啊……)

“诶……什么声音……”

(不、不行了……要、要漏……要漏出来了)

“漏出来?也就是说……难道!?”

刚这么想

眼前就闪烁起来,被光包围了

ーーーーーーーーーーーーーーーー

【晨会中】

咻————、哗啦啦————、啪嗒啪嗒

“哇!大辉那家伙尿裤子了!”

“喂!听说二班的桥山漏了!”

“真的假的!?”

“哇……量好大!”

“他一直扭来扭去很不自在嘛”

桥山虽然不同班,但同在手球部

个子偏矮的桥山排在隆祐前面,所以隆祐也看到了他扭扭捏捏的样子,以及毫无意义地原地跺脚、东张西望的模样

晨会只剩大概五分钟时发生的“尿裤子事件”

裤子是偏黑色的,所以没明显湿成一片

但漏尿的时候,他好像把腿紧紧交叉着,裤子从远处看也湿得发亮,紧紧贴在了皮肤上

比大辉漏尿更说明问题的是体育馆地上那一大滩“湖”

比较老旧、日益破败的柴木第二中学

因此体育馆的地板也没打蜡到亮晶晶,有些地方蜡掉了,木头都露出来了

就在这种地板上闯了祸,老木材吸了大辉的尿,漏尿痕迹特别显眼

要是像邻镇私立中学那样亮晶晶的地板,尿会被弹开,水洼也不会那么醒目吧

“都中学生了还尿裤子!幼稚园小孩吗!”

隆祐这么笑着说道

“早上起来没去厕所吗?”

“会漏尿的话,大概是那样吧”

“一上来就是晨会……要是大便还说得过去”

“诶,啥?你干过这种事?”

“不是!不是!我是说要是尿还好,但大便没擦干净……不是有可能吗?”

“可疑啊——”

漏尿的大辉在班主任陪同下走出体育馆

看着那背影,二班同学聊着这些

(确实啊……大便的话还能理解,但……)

咕呜……咕噜……

(说起来今天上学前没大便!……嘛,应该没事吧)

“话说,那水洼超夸张的吧!”

这么说着,和同在手球部的同学起哄漏尿大辉的隆祐,距离漏出来还剩180分钟

【前往移动教室(美术室)途中】

“隆祐!去哪啊?”

“不快点要去被松宫骂了哦?”

“诶,啊,啊……鞋带有点……”

“系鞋带干嘛跑去那种地方啊”

“系鞋带美术室里也能系,快走啦!”

“啊,啊……”

咕扭噜噜……咕咕咕库呜……

(啊啊,糟了……便、大便……想大便了……)

屁股一阵发痒

隆祐每天早上是拉完香蕉般健康的大便才上学的

没拉就来上学,是因为……

(没拉就来是第一次?……库呜,本来以为没事的……不拉就来居然这么要命啊……)

美术室附近也有厕所

但美术室在老学校里旧校舍那栋

旧校舍二楼有厕所

然而那里只有蹲式厕所

隆祐至今没在蹲式厕所上过

虽然祭典上遇到过临时搭建的蹲式厕所,老体育馆打手球比赛时也遇到过蹲式厕所

但他一次都没用过

总觉得要被那个洞吸进去……就是那种感觉,怎么都讨厌

这种事要是说出来,走酷帅人设的隆祐形象就崩了

所以他尽量憋着

只用小便池或坐式厕所

所以周围没人知道他怕蹲式用不了

他就是这么怕蹲式厕所

隆祐好不容易把眼看要出来的棕色块憋回去,到了美术室

美术室前有楼梯,上去就是厕所

看向楼梯,只见一个三年级生夹紧屁股上楼,一个二年一班的同学一脸轻松地下楼

对,这二楼的厕所因为老而且只有蹲式,平时学生根本不用

说是“平时”根本不用

像隆祐这样憋着大便的学生

实在憋不住决定在学校解决时

才会用这间厕所

但现在的隆祐用不了

(为什么……为什么二楼厕所只有蹲式啊……)

想用也用不了的处境

“怎么了?隆祐?”

“没、没什么……!”

这么回答着、一脸为难的隆祐,距离漏出来还剩130分钟

【课间教室】

“隆祐!下节课我好像要被点名……这题教我!”

“那种事自己努力啊……我有点事要去一下……”

“去哪?”

“哪……委员会有点事”

“委员会?那一起走?”

“诶?不、不用……”

“小龙在吗?有点事……啊,在忙?那我晚点”

“啊,这样啊……和女朋友啊”

“小龙,你慢慢来”

“吵死了!才不是那样”

“小龙,我晚点来好不好?”

“啊,不,我现在去”

“红人真辛苦啊——”

“吵死了!!”

“抱歉?我只是来还之前借的书”

“诶,啊,特意来谢谢了!”

美术课时间

好几次被强烈便意袭击,但靠日常手球练习、运动部剧烈训练培养的精神力硬撑过去了

然后到了课间

(不、不行了……随、随便编个理由去人少的保健室前厕所吧……那里是坐式的!)

正这么想的隆祐迎来考验

“手球又打得好又爱看书,小龙真的好帅”

“真的,结実好让人羡慕——”

“没、没有啦……”

以为只有女友结実,结果连结実朋友都来了,隆祐被三个女生围住

“那个场景最棒了!那个呢……”

“不是这儿?”

“啊,这儿!”

幸好便意暂时平复,隆祐装作平静愉快聊着

咕扭噜噜……咕咕咕库呜……发痒!!

但这也没持续多久

便意再次猛攻

(啊……糟、糟了……厕、厕所……便、大便要……!)

发痒的屁股

隆祐一边憋着眼看要出来的健康巨便一边接着聊

课间一分一秒过去

叮叮当当♪

“啊,铃响了!”

“那小龙!放学见!”

“哦、哦!”

挤出僵硬笑容回教室的隆祐,距离漏出来还剩80分钟

【上课中】

噗噗!!……噗嘶……噗哩!!

“诶,谁放屁了?”

“确实听到好大的声音”

“喂!安静!上课呢”

“感觉是前面传来的……”

“该不会是老师?”

“不是!不是老师”

“可疑”

“喂!安静!继续上课”

(已经……已经不行了……要出来……要出来了……啊啊,大便……想大便……)

听着对话脸颊发红的隆祐,距离漏出来还剩30分钟

【课间】

“隆祐!不快换衣服体育要迟到哦?”

“啊,啊……”

“扭扭捏捏干嘛”

“这么不想被看裸体?”

“才不是……”

“毕竟有手球练出来的身材”

“没、没那么夸张”

“还说没有,腹肌都练出来了吧?”

“喂!别摸!”

“别这么大火气嘛”

“不,但现在被摸的话……”

“喂!你们!快换衣服去泳池!”

“好——!”

“隆祐也快换衣服走!”

“啊,啊……”

脱下平角内裤,感觉没了束缚便意更强烈,一步都迈不出

本来隆祐打算换衣前偷偷去厕所

因为泳池也有厕所,但……

那里又是蹲式

就算泳池憋不住,隆祐也解决不了巨便

这么想就只能在这儿上了

正这么想却又错失机会

脸色苍白,无奈脱下平角内裤准备穿泳衣

(哈啊……大便、大便、大便……想大便……啊啊……)

浴巾遮住的屁股一抽一抽、发痒,拼命忍着猛烈便意

脱掉平角内裤,下半身全裸

其实隆祐不脱光下半身衣服就没法大便

也就是说,不全裸就拉不出来

对隆祐来说,现在这状态等于“可以上厕所了”

比普通人更接近排泄状态

因此憋着真的格外痛苦
(啊啊啊……屎、要拉出来了……不、不行……就、就要……漏了……啊啊啊!)

总算撑着穿上了泳衣

就这样脸色苍白拼命忍耐的隆祐,距离失禁还有15分钟


【泳池里】

「哈啊……嗯啊……咕呜!」

「隆祐……怎么了?」

「脸色很差啊?」

「中暑了?」

「不、不是那样啦……不过让我稍微休息一下吧……」

「那样比较好哦」

「要叫老师吗?」

「不、不用……我自己去」

(屎、屎……就要、要漏了……出来了……想拉屎……啊啊啊,要漏了……就、就要……屎、屎、屎要……啊啊啊!!!)

说着走上池边的隆祐,距离失禁还有1分钟

【泳池边】

走上池边的隆祐

真的真的是到极限了

可是,也想冲进泳池旁的厕所

心里确实有这种念头

但是,要是那么做,一直维持的酷帅形象就崩了

而且,他也不知道日式厕所怎么用

事到如今还在意这种事的隆祐

摇摇晃晃地走向老师

「老、老师……」

「怎么了?」

「有、有点不舒服,想去厕……不,想去保健室……」

隆祐没说想去厕所,而是说「想去保健室」

打算假装去保健室,实际去厕所解决

(屎、屎、屎、屎!快!!快点……嗯啊啊啊,要漏了……想拉屎……快点……啊啊啊!!!!)

扭来扭去地拧着身子

其实他不想做这种动作

因为那样会暴露自己在憋屎

可是,忍耐真的到极限了

控制不住就做出了那种动作

手也无意识地伸向了屁股那边

「身体不舒服吗?可能是中暑了……」

「诶、啊、不是……」

「乱动很危险,去那边树荫下休息吧。我去叫保健室的老师来」

「啊、没、没事……我、能走」

「好了别逞强,我去叫老师来」

假装去保健室,实际去厕所解决

这个计划变得不可能的瞬间

隆祐的忍耐迎来了终结

持续对抗猛烈便意的隆祐,肛门力竭了


噗扭噗扭噗扭噗扭!!!!噗噜噜噜噜噜!!!噗哩哩哩哩哩噜!!!

「隆、隆祐??」

「……嗯哈啊……嗯啊啊啊!!!!!」

噗扭扭扭扭!!!噗扭噗扭噗扭噗扭!!!!噗哩哩哩哩啾哩!!!

「哇!!隆祐漏屎了!」

「诶,骗人!?」

周围一片哗然

老师目瞪口呆

噗扭噗扭噗扭!!!!噗噜噜噜噜噜!噗哩哩哩啾哩!噗扭噗扭!!!

「屁股简直肿成球了啊!」

沿着臀线,泳衣里噗扭噗扭地扩散开来的棕色块状物

健康质感的屎把泳衣里面塞得满满当当

噗扭噗扭!!!!噗噜噜噜噜噜!噗哩哩……啪唧!!啪嗒啪嗒!啪唧!!

泳衣里装不下的屎掉到了脚边

「美术课开始就觉得他怪怪的,原来一直在憋屎啊……」

「哇!都到脚下了!」

「味道也超糟!」

失禁现场周围吵闹的男生们

「隆祐同学……明明那么帅」

「要是结実知道隆祐漏了,肯定会绝望吧」

「搞不好会分手?结実有点洁癖嘛」

「我其实还挺喜欢他的……身材精瘦又有型……可是……看到那场面」

「以后每次看到隆祐同学都会想起来吧!」

在失禁现场远处窃窃私语的女生们

唰啊啊啊————!!沙啊啊啊————!咻哇啊啊啊————!啪嗒啪嗒!!

像是拉完屎松了口气,从前侧开始流出淡黄色的液体

「哇!连尿都漏了!!」

隆祐失禁后2分钟

大家都在起哄隆祐的大失态

其中特别嘲笑他的,是凛太郎


————————————————————

「这件泳衣的主人居然经历了这种事……也难怪想扔掉啊……」

无意间看向外面,看到三个初中生

文艺系的男女,加上体格很好的运动系男生

那运动系男生被叫作隆祐,文艺系男女对他说

「好厉害!还以为是像往常一样推荐的书,结果是隆祐同学写的吧?」

「啊、嗯」

「不光手球打得好,还有文才……」

「不过,你本来能去关东大赛的吧?」

「就是说啊,退出手球部跑来这么小的文学部……递交入部申请时我真的吓到了」

「前辈为什么加入文学部啊?」

「因、一年前……那、那天……你、你护着我的对吧?所以我、所以……想出份力……」

「隆祐同学……」

「一年前那天?发生什么了吗?前辈?」

「没、没什么!好、好了!那我给隆祐同学借本好书!」

「部长借的好书反正就是推理小说吧?」

「说什么反正是!说什么反正」

「因、因为喜欢推理……开、开心」

「真的吗!?那我也……」

就这样开心聊着的三人

数年后

三名高中生的合著获得新人推理大奖!

这样的新闻被报道出来

其中会出现石崎隆祐的名字……不过那是另一个故事了

(完)




后记

想以《直到○○》里登场的隆祐同学为主角写新作……

不过想着最近没让洗衣店出场呢~

就请洗衣店来客串了(笑)

最后觉得需要点救赎

就强行安排了从运动少年转行文艺青年的结尾(虽然有点硬来)

这次也感谢大家阅读!