Pixiv在线翻译

等待归来的夜晚

還りを待つ夜
ponpoco · 系列deepseek-v3.2-nvfp4
这并非往常的okmn。这是一个完全不同类型(《人造人009》)的故事。作为书桑塔的作品,我从去年起就一直想尝试这个类型,所以能在杰罗尼莫生日12月25日更新真是太好了。虽然几乎没有描写,但001到004的设定遵循平零版本。 由于书桑塔活动已结束,我移除了相关标签。(2024/01/20)
这是一个宁静的夜晚。
外面开始下雪了,但房间里暖气充足,十分温暖,厨房里炉子上的水壶正发出咻咻的蒸汽声,宣告着水已经烧开。

“他们……还没回来吗……”

一位老人站在窗边,微微拉开窗帘向外望去。

“哎呀,博士。他们通知说返航,也才不过一个小时前的事嘛。”

一位将柔顺的亚麻色头发用发夹束起的女性,一手拿着披肩走了过来。

“窗边冷,披上这个吧。”

说着,她将温暖的羊毛披肩披在老人肩上。

“啊,谢谢。”
“大概还要两三个小时。您可以在房间里休息一下。等他们回来了,我会叫您的。”

听到女性这么说,老人低下了头。

“今晚……我想去迎接他们。”

他们出发已经一周了。
在那之前,这个家总是有人进出,很是热闹,但现在看家的只有老人、女性、一个婴儿,以及——考虑到这样可能不安全——还有一个身高超过两米、担任保镖的大个子男人。

“说起来,从刚才起就没看见杰罗尼莫,是吧?弗朗索瓦丝。”

被称为弗朗索瓦丝的女性柔和地微笑着。

“预报说从现在到年底会经常下雪,所以我想让他趁之前去镇上把需要的东西备齐。水、食物、日用品,还有,伊万的尿布和奶粉也快用完了……”

说着,她朝沙发旁的婴儿床里熟睡的婴儿看了一眼,轻轻地笑了。

“睡得真香。说到底,还不是你把大家派去那么冷的地方。听到了吗?”

她轻轻戳了戳婴儿胖嘟嘟的脸颊,但婴儿完全没有要醒来的迹象。
这时,弗朗索瓦丝忽然抬起头。

“好了,趁杰罗尼莫还没回来,我们准备起来吧。”
“准备?”
“博士以为,大家为什么把杰罗尼莫留下来看家呢?”
“嗯?什么……啊!对了,今天是……”
“是的。真希望他们今天能赶回来。”

弗朗索瓦丝说着便走向厨房,系上了围裙。

“其实圣诞节应该是火鸡,但杰罗尼莫喜欢牛肉,所以主菜就做厚切烤牛肉吧。”

一口大锅里,已经用文火炖煮了几个小时的蔬菜浓汤。
烤箱里,特制的舒芙蕾芝士蛋糕正在膨胀。
弗朗索瓦丝一边将大蒜和胡椒抹在一块巨大的牛里脊肉上,一边回想着过去。







用编号互相称呼的时候,根本没想过要去知道彼此的名字和来历。
那时候,满脑子想的都是怎么才能逃离这个地狱。

伙伴?

那时从没把他们当作伙伴。
周围都是些粗鲁、没教养、甚至更离谱的人,还有可怕的科学家,每天都以泪洗面。

——一定要回去。回到哥哥身边。

那时候,这就是我唯一的支撑。
但知道那已无法实现,是在漫长漫长的沉睡醒来之后。

失去了支柱,过着索然无味的日子,但处境相同的人越来越多,我愈发强烈地觉得这种研究是错误的。
不想再让任何人背负我这样的悲伤。
大概就是从那时起,我们这些原本一盘散沙的人,开始以吉尔摩博士为中心,意识到彼此是伙伴。

——然后,在那天,第九个他到来之后,我们从“组织”逃走了。


虽然花了很长时间才适应年龄和国籍各不相同的集体生活,但在众多热闹的人当中,005——杰罗尼莫是个非常安静的人。
读书,雕刻些什么,有时还会和精灵对话。
在杰罗尼莫身边,时间总是流淌得特别舒缓。
平时是个连虫子都不杀的温和的人,但他会用那两米多高的巨大身躯,一直保护着我们。
总是冲在最前面,用身体为我们战斗。


正因如此,至少今天……。











“……杰罗尼莫的车正朝这边开来。”

大概还有二十分钟吧?弗朗索瓦丝歪着头,吉尔摩温柔地微笑着。

“不愧是弗朗索瓦丝。那么,在杰罗尼莫到达之前,我也帮点忙吧?”
“那,能请您去地下仓库拿些葡萄酒来吗?”
“红的?还是白的?”
“两种都要吧。还有气泡酒。”
“喂喂,没问题吗?”
“乔他们也快回来了。”
“已经能听见了吗?”
“嗯,刚才就捕捉到了。这样的话,可能海豚号会先到?”

吉尔摩嗯嗯地点着头,拿着装酒的篮子,朝地下室走去。
正好这时,烤箱里的烤牛肉也发出了完成的提示音。几乎同时,她感知到海豚号从海底进入了研究所的船坞。
杰罗尼莫的车大概再过十分钟就会到达这里。

“太好了。看来能大家一起迎接杰罗尼莫了。”

弗朗索瓦丝哼着歌,把桌布铺得笔挺,然后开始给蛋糕做最后的装饰。
她用白色的巧克力笔,在用来装饰顶部的巧克力牌上写字。


生日快乐!


“生日快乐,杰罗尼莫。”

她轻声说道,微笑着。

“我们回来了——!赶上派对了吗?”
“哇,好香啊。”
“让弗朗索瓦丝一个人准备所有东西,真不好意思呢。”

身后,突然接连响起了热闹的声音。
回头一看,所有人都正从设置在客厅深处的电梯里上来。
吉尔摩也从地下室回来了,篮子里装了许多葡萄酒。

“哦,大家都回来了啊。辛苦啦。”
“博士,您拿了好多葡萄酒啊。很重吧,我来帮您。”
“这香味是烤牛肉啊。什么嘛,不是火鸡。”

刚才还一片宁静的客厅,瞬间变得热闹非凡,简直判若两地。
而且,所有人都没穿战斗服,而是穿着便服。

“大家是在海豚号上换的衣服?话说,你们把换洗衣服带去了?”
“好像是为了赶上派对时,那身打扮会破坏气氛,格雷特就把大家的换洗衣服带过去了。”
“原来如此,只有这种时候才机灵嘛。”
“嗯?你说我是个不错的男人?”
“我没说。好了,格雷特,麻烦你把盘子摆好。”
“哎哟,早知道不搭话了。”

格雷特虽然嘟嘟囔囔,但还是开始认真地摆放盘子和餐具。
乔也笑着从碗柜里拿出杯子,一个个摆到桌上。
一切摆放妥当后,弗朗索瓦丝把完成的蛋糕放在桌子中央,满意地环顾了一下客厅。

“好了,完美。现在就等杰罗尼莫了……”

话音未落,突然有什么东西从后面戴到了她头上。
惊讶地回头一看,只见杰特拿着一堆拉炮站在那里。

“嗯?杰特,这是……”

那是一顶红底镶白色毛边的圆锥形帽子。
看起来,每个人都戴上了同样的帽子。

“哦,很适合你嘛,弗朗索瓦丝。给,拿着这个。”

从杰特手中接过拉炮,她明白了他们要做什么。

“等杰罗尼莫开门的时候,给我个信号。”
“呵呵,知道了。”

然后她轻轻拉开客厅的窗帘,看到一辆车正驶进来。

“杰罗尼莫回来了。得把外面的灯打开。”
“明白!”

彪马抢先一步跑向玄关。

“好了,那我们也过去吧。”

阿尔贝托咧嘴一笑,仿佛是个信号,所有人都在玄关前站成一排,举起了拉炮。

“要来了。五、四、三、二……”












——愿世界和平,从此以后,你的生日不再被打扰……



圣诞快乐!



生日快乐!