Pixiv在线翻译

金字塔在球上

ピラミッド・オン・ザ・ボール
夜空さくらdeepseek-v3.2-nvfp4
■ 这是应请求而写的,肉塔?作品。虽然在故事中称之为金字塔,但更接近于塔呢—w—嗯 ■ 内容相当困难。如果是插图的话一眼就能明白的场景,但不知是否能用文字完全传达出来呢……0w0;如果学园祭上有这样的展品,无论如何都会去看吧!0w0哇!
那天,马戏团同好会遭受了强烈冲击。
“骗人的吧……!废部……!”
担任会计的长谷部同学如此说道,其他部员们则以严肃的表情听着。
“虽然很遗憾……但这是事实。如果在下一次文化祭上拿不出像样的成绩……就会被废部”
参加了部长会议的金泽部长以沉痛的表情再次宣布。
“明明我们部员人数挺多的!”
“看来光是这样还不够吧”
“要是能再多些比赛机会就好了……”
动摇的部员们议论纷纷。
确实,这所学校里还有其他各种各样的社团活动,而且大多都相当投入。
难以出成绩的马戏团部沦落为最弱小的社团,或许也是无可奈何的事。
“难道没有办法了吗?部长”
被这么一问,金泽部长举起了双手。一副束手无策的姿态。
“就算有人脉,没有实绩也白搭。如果能拿出什么吸引眼球的东西来吸引观众……也许还有办法”
“也就是说,只要能拿出能成为实绩的节目就行了吧”
如此低语的稻贺副部长,取出了一份策划书。
“这份曾经被否决的企划……现在不正是应该执行的时候吗?”
策划书在桌上铺开。
确实,这份企划我觉得很有冲击力。
要聚集人气、创造实绩,或许正合适。
稻叶副部长的话虽然很有道理,但究竟能否坦然接受这个提议,我无法判断。
因为被否决的企划,自有其被否决的理由。
我伸出手,拿起了稻叶副部长放下的策划书。

策划书的封面上写着——“球上金字塔”这个标题。





球上金字塔。
稻叶副部长构思的马戏节目之一。
或许可以说是所谓人体金字塔的高难度版本。
在球上保持平衡的同时,组合身体形成巨大的金字塔。
金字塔下层的人必须承受上层人的重量,而上层的人则要在本已难以保持的平衡上更加艰难。
称之为最高难度的表演也毫不为过。
这是稻叶副部长看了某部动画后创作的节目,因其过于困难而被否决。
不,准确地说,并不仅仅是因为困难。
我们的马戏团部水平相当高。如果仅仅是困难,反而有不少干劲十足的部员乐于挑战。
即便如此,这个节目被否决,是因为稻叶副部长的坚持中,有一条是“这个节目要穿高暴露度的服装进行”。
为了表明没有任何机关或把戏,故意穿着暴露的服装挑战,这倒也不是不能理解。
我们进行的是马戏,而非魔术。
不用机关或把戏来让人惊奇,而是以赤裸之身、磨砺精湛的技艺来取悦观众,这是我们马戏团部的信念。
原本甚至被推崇为像古代奥运会那样裸体进行才最理想。
嘛,虽然在现代社会那确实不现实啦。
所以,为了避免产生多余的怀疑,这确实很重要。
“果然,还是会害羞的吧……文化祭也会有校外人士来的”
我面对着那像细绳比基尼一样的服装低声说道,周围的部员们也纷纷表示赞同。
“这个果然还是太过火了吧?”
“这简直跟绳子差不多嘛”
“确实,这样的话就连外行也能轻易看出藏不了机关”
“也太彻底了吧”
虽然是女子学校,这方面的观念比较宽松,但我们也是花季年华、会害羞的年轻少女。
就算被告知要穿着近乎全裸的服装上台,羞耻心无论如何都会涌上来。
这个节目被否决的大部分原因就在于此。
“但是,废部啊……”
“我不想被废部啊”
这句低语,是我们共同的心声。
发展至今的马戏团部,要在我们这一代终结,这令人悲伤,也无颜面对历届的前辈们。
“……不管怎么说,女性观众应该会更多吧!”
“没错!如果扭扭捏捏的,反而更丢脸!”
只能这样强行说服自己了。
于是,为了即将到来的文化祭,我们开始全力训练。

首先,准备一个足够大的球。
其实更小的球视觉效果会更好,但这次情况特殊。
没必要把本已很高的难度再往上提。
在踩球用的球里,我们准备了一个直径一米二十厘米的最大号的。
踩上这种球的程度,是全体部员理所当然具备的技能。
“好,那么接下来必须决定上场的顺序了!”
部长在球上轻巧地倒立、转圈,若无其事地展示着实力,同时宣布道。
部员总共十三人。大约四人负责辅助,实际踩上球的大概是九人。
“嘛,底座由我来担任比较合适吧?”
这么说着立刻举手的是,马戏团部里拥有最大吨位的岸部同学。
确实她块头大,让她到金字塔上层去恐怕会有顾虑。
“虽然也可以让她负责辅助……但从实力来看,还是让她当底座比较好”
部长盘腿坐在球上,如此判断道。
部长从球上下来后,岸部同学立刻跳上了球。
“最底层,我记得是这样来着……”
岸部同学说着,在球上摆出类似躺卧的姿势,用上半身环抱住球来固定。
从下巴到胸口、心窝附近都与球接触,再往下的身体——则像鯱(一种建筑装饰)一样抬起。
然后顺势用力弯曲,将两只脚底贴在脸的两侧。
这是一种俗称“王者阿拉丁”的柔体姿势。
“这样应该就稳定了”
岸部同学说着,稳稳地保持着这个状态。
因为穿的是细绳比基尼泳装,所以胯部被泳装深深勒入的样子一览无余。
但是,她在这种状态下也毫不羞涩,等待着下一位部员。
“那么,下一个……该兼平姐妹出场了吧”
“「OK♡ 交给我们吧♪」”
经常扮演小丑角色的双胞胎兼平姐妹紧接着行动起来。
两人以绝妙的配合,从岸部同学左右两侧同时跃上球。
凭借默契的联动,几乎没有晃动球和岸部同学,她们互相伸出手,牢牢地挽住手臂、抓住肩膀。
像围成圆圈时那样,用胳膊牢牢固定住彼此的身体,形成了一个圆形的底座。
然后保持这个形状,弯曲腿部,放低膝盖,分别将脚钩在岸部同学的左右脚上。
进一步将胸部放在岸部同学的膝盖上,紧密贴合以进一步稳定平衡。
没有钩在岸部同学腿上的那只脚,则笔直伸出填满岸部同学背部的空隙,在中央交叉后向另一侧突出。
三人形成的底座非常稳固。
“哦哦……这样的话!”
“好像能行呢。接下来继续吧!”
在副部长的号令下,下一位部员向前迈出。
“前辈们,失礼了!”
彬彬有礼的一年级生港同学登上双胞胎的身体。
然后,躺在了两人用手臂构成的圆环上。
双手绕在双胞胎的腋下,双脚则缠在她们交叠的手臂上。
这样一来,一个平坦的“桌面”就完成了。
并不是说港同学的胸部小。只是普通尺寸,当然不能和大尺寸的孩子们相提并论,但这也没什么。
就在这样逐步构建的底座上,这次轮到二年级的白木同学俯卧着横躺下来。
白木同学与港同学交错着叠放,所以形成了略带69意味的组合姿势。
她为了发挥平衡者的作用,将双手双脚大大张开成“×”形。
因为无法用四肢支撑身体,所以必须忍受身体暴露带来的羞耻。
这是第四个人。
“下一个!”
“好的好的”
身手敏捷的猿渡同学轻巧地登上正在构筑的金字塔顶端。
不愧是擅长轻功,她从容地爬到了上面。在那里,她暂时将臀部坐在白木同学的背上。
“下一个!加油!”
“是、是!”
一年级生草薙同学神情紧张地攀登金字塔。
此时,猿渡同学巧妙地移动体重,调整平衡以便草薙同学更容易上去。
“让、让您久等了!”
猿渡同学抓住草薙同学伸出的手。
“OKOK。小白木只要相信我,放松把体重交给我就行啦——”
“是、是!”
两人一边说着,一边将双脚钩在白木同学的背上,让臀部下垂。
用钩住的脚支撑身体的同时,弯曲身体尽量让重心向中心靠拢。
像兼平姐妹那样,猿渡同学和草薙同学手臂相挽,上半身紧密贴合,弓起背部成为中段的底座。
这是第六个人。
“好,那么部长该上了!”
“我知道。接下来就拜托了”
副部长和部长从金字塔左右两侧同时开始向上爬。
两人动作默契,从左右两侧同时向同一方向施加体重,攀登着这人肉金字塔。
到达最上方后,她们将臀部坐在猿渡同学和草薙同学弓起的背部、脖颈附近。
两人背靠背,手臂相挽,弓起背部成为最后的底座。
双脚分别缠在猿渡同学和草薙同学身上,防止滑落。
这样,八个人了。
状态已经相当严酷。特别是最下面的岸部同学,似乎因全身承受的重压而额头冒汗。
兼任底座的兼平姐妹也承受着体重,虽说体重有所分散,但那对双胞胎看样子也很吃力。
脸涨得通红,弓起的背上也渗出汗珠。
最后的两个人,是马戏团部里身材最娇小的两人。
转为辅助的四个人,用手搭成发射台。
“「一、二、三——跳!」”
随着口号,两人跳上辅助人员用手搭成的发射台,利用弹起的势头一口气跃向最上层。
然后顺势,由现在最上层的部长和副部长给她们骑肩马。
但是,跃起的前方,有从对面跳过来的搭档。
两人手拉手巧妙地避免相撞,同时互相拥抱、紧密贴合。
在双手双脚笔直伸展的状态下身体重叠,就像塔顶的象征物一样,两人稳稳地落在最上层。
这样,十个人。
人肉金字塔,不,或许更接近人肉塔。
出色地完成了。
“哦哦……这个厉害……没想到一次就成功了……”
“看起来相当吃力,没问题吗?”
部员们赞叹的同时,也出声确认状况。
堆叠起来的人肉塔处于相当不稳定的状态,缓缓地摇晃着。

虽说有平衡者的角色,但我实在不清楚自己究竟起了多大作用。
说白了只是伸展四肢一动不动地待着。最需要保持平衡的是最底层和最上层。位于中段偏下的我,只要保持不动就好。
(即、即便如此……比想象中……还要羞耻啊……这个……!)
仰躺着的港同学,和我交错着叠放身体。所以,从胸部到下腹附近的部位都紧密贴合在一起,感觉莫名地热,或者说能感觉到热度。
钩在我背上作为支撑的猿渡和白木同学的身体也相当热。
是为了保持平衡而一直用力的缘故吧。
而且,从我的位置来看,下方也有热气蒸腾上来,非常炎热。
(嗯呜……好热……啊)
汗水正不断地流淌。
从这个意义上讲,在这个节目中穿这身服装或许是个败笔吧。
要是穿着正常的衣服,衣服好歹能吸汗。
只是自己出汗倒还罢了,但要连汗水都滴到别人身上,说实话实在难以忍受。
(唔……但话说回来,穿多了又会热得要命吧……)
正式演出时还会被打上灯光,炎热程度肯定和现在没法比。
要是随随便便穿多了衣服,反而可能因为热气积聚而更容易倒下。
(唔,虽然穿着暴露度高的装束,散热效果倒是很好呢)
这样真的能在正式演出时顺利吗?
可别因为出汗打滑而出错。
我们或许应该刻意置身于出汗的环境中,让自己习惯这种炎热。
“呼……嗯,呜……!”
一股格外沉重的压力猛地压下,身体感觉快要被压垮了。
看来上面的人似乎稍微失去了平衡,晃得有点厉害。
虽然好像勉强稳住了,但差一点整个结构就可能一下子垮掉。
(呼……好险好险……?)
汗水不断滴落下来。似乎是上面的人因为慌张之类出的冷汗。
我一边感受着大家同样辛苦,一边努力履行自己的职责。
叠罗汉是靠信赖关系维系的技术。我只需专注于做好自己该做的事就行。
就在我这么想的时候,叠罗汉稳稳地停了下来。
面对这完美的叠罗汉,周围观看的部员们发出了掌声。
看来这样应该没问题了——正这么想着。
“快点……让我下来”
我慌忙将作为基座的岸部同学的要求传达给上方。
“结束!岸部同学坚持不住了!立刻下来!”
伴随着这句话,占据最上方的两人迅速从叠罗汉上下降到地面。
迎接他们的是四名负责辅助的部员,他们弹起手臂,将两人接住并稳稳放到地上。
接着,部长和副部长也解开互相扣合的身体,快速从叠罗汉上下来。
之后是流水作业,没出什么问题,所有人都平安落地。我当然也是。我虽然承受着压力,但基本上只是躺着,想想其他人,实在不好意思发出声音。
出声叫停的岸部同学,从球上下来后也松了一口气。
“哈……好险……呃,七分钟吗……作为节目长度,够了吗?”
岸部同学似乎准确测量了自己从爬上球到刚才的时间。
听到这个,部长和副部长开始商量。
“七分钟啊……挺极限的呢”
“但要再缩短恐怕很难了……”
“那……要不要想想办法,设计一个让岸部同学负担不那么重的结构?”
“那样做的话,负荷可能会转移到别处,如果要改,得先好好考虑效果才行”
部长和副部长仔细检查着这个节目是否还有进一步改进的空间。
“我能提个个人意见吗,部长”
“什么?”
“就连紧密程度不那么高的我都觉得很热了,是不是该采取点什么措施?”
对于我的这个意见,许多正在擦汗的部员都表示赞同。
“这倒真是。我出了好多汗……”
“实际演出时还要承受强烈的灯光照射呢。”
“但有什么对策呢?随便吹风会不会有危险?”
“不用那么强的风,哪怕一点微风,感觉也会很不一样吧?”
“舞台通风应该不错……但问题可能反而是风太大……”
“确实……这么一想又希望挡风,但会不会更热啊……”
马戏部的成员们热烈地争论不休。
正因为大家都对马戏如此认真,才会进行这样激烈的讨论。

就这样,我们一边打磨细节,一边反复练习——终于迎来了文化祭当天。

叠罗汉·球上。
因为已经反复练习过很多次,搭建本身并不太难,也没有犹豫。
要说有什么没料到的地方,大概就是今年文化祭男性参观者特别多这一点吧。
与在同性别、特别是同马戏部成员面前表演完全不同,一种强烈的羞耻感席卷了我们。
即便如此,我们最终还是成功完成了叠罗汉,这或许正体现了我马戏部的实力吧。
然而,搭建完成的叠罗汉,状态相当严酷。
首先一点如当初所料,耀眼的灯光带来了热量。
这一点在练习时也试过灯光,实际体验过热度,所以还好。
问题是,风没有预想的那么大。因为预报说风会很强,所以准备了幕布作为挡风措施,但可能正因为如此,完全没有风吹进来。
结果,叠罗汉内部闷热的空气无法循环,都滞留在那里。
光是这就够热了,而且大家身体接触得比练习时更紧密了。
这是因为越是贴紧,从外面能看到的皮肤面积就越少,是少女的羞怯心理在作祟。
为了尽量遮掩身体而用力贴紧,结果我们自身散发出惊人的热量。
蒸腾的闷热从下方和上方,同时袭向张开四肢的我。
某种意义上,最丢人的可能是我吧。
毕竟因为角度问题,我的脚正对着观众席那边。
因为腿张得很开,我的胯部应该被观众一览无余了。
我能感觉到视线正齐刷刷地投向我的臀部。
和仰躺着的港酱身体大部分重叠在一起,这也是一个重要原因。
一旦乱动就会和她肌肤摩擦,所以必须尽可能不动。
但是热就是热。
“呜……”
稍微动了一下,港酱光滑的皮肤和我的皮肤摩擦了一下。
汗水被抹开,两人都湿漉漉的,感觉有点痒痒的、酥酥的,心情很微妙。
“哈……哈……哈……”
呼吸变得粗重。我祈祷着怦怦直跳的心跳声没有传到港酱那里。
视线稍稍下移,港酱分开的双腿就在我脸的两侧。大腿白皙耀眼,上面流淌的汗水显得异常美丽。
感觉心情快要变得奇怪了,我祈祷着表演快点结束。

幸运的是,没有出现因为手滑脚滑而失误的情况,演出平安结束了。
文化祭期间,马戏部表演了好几次同样的节目,观众连日爆满。
不仅如此,后来传言似乎越传越广,连站位区都挤满了人,甚至发出了场地超容量的“甜蜜的抱怨”。
多亏取得了这样的成绩,马戏部得以顺利存续下来。
只是——每次表演,大量的汗水都会顺着球流下弄湿舞台,必须在交给下一个社团使用前清理干净,这实在是件让人头疼的事。

从那以后,我们马戏部在文化祭上就开始表演“叠罗汉·球上”这个节目,而这个节目也作为一个传统,长久地传承了下去。