Pixiv在线翻译

第一话 相遇

第一話 出会い
機械ノ娘好き野郎 · 系列deepseek-v3.2-nvfp4
家用机器人开始普及的世界。一位以编程为爱好、将来立志成为机器人编程工程师的少年 希手 ( きて)烈,正在制作双足步行机器人的程序。

“好!这样如何?”
滋……嘎嚓嘎嚓……哐当!
“嗯……果然还是不行啊……”
烈的编程技术还远不够高明。他不气馁地面对电脑,继续敲入程序。
就在这时
嘎嗒嘎嗒嘎嗒!
烈桌子的抽屉突然剧烈地晃动起来。
“什么?地震⁈”
烈慌张地东张西望环顾四周。但房间似乎并没有摇晃。
(奇怪?)
就在烈这么想的瞬间,晃动的抽屉猛地打开了。
“哇啊!”
注意力正集中在周围的烈被一下子撞飞,向后倒去。
“痛痛……到底是什么东西?”
烈抬起头,一个意想不到的东西映入眼帘。那是他从未见过的、巨大无比的人的尻( しり)。
“哇!什么啊!”
烈不由得大叫。于是,原本前倾的上半身直了起来。
嗡……哔哔!
“已抵达指定时间坐标。系统无异常。”
面对这突如其来的状况,烈哑口无言。接着,眼前那个东西的头部180度旋转,看向了他。
“哔哔!已识别目标。”
识别了烈的那个东西,将还收在抽屉里的腿抽出,落在地板上,同时身体也180度旋转,与烈面对面。
终于看清了眼前东西的全貌。但即便如此,烈的头脑仍无法理解,只是呆然 ( ぼうぜん)地愣着。
烈看到的,是一个女性型机器人。
蓝色的头发,端正的脸庞,丰满得几乎要撑破的胸部和臀部。如果仅此而已,或许会以为是人类,但头部装着类似机械的部件,皮肤散发着金属般的光泽,仔细看能看到划分不同部件的线条。
过了一会儿,机器人开口了。
“您就是 希手 ( きて)烈,对吧。”
机器人将戴着的眼镜轻轻向上一推,向烈问道。
“是…是啊,但你到底是谁?”
“我是由时空巡逻队派遣,从24世纪的未来前来教育您的教育型机器人,名叫‘麻绪’。”
“时空巡逻队⁈教育型机器人⁈(从未来来了机器人已经难以置信了,时空巡逻队——那种在漫画和小说里常出现的、抓捕‘罪犯’的组织,找我这个自认没犯过罪的人有什么事?教育型机器人是要教育什么?)”
烈头脑一片混乱。
“我可没做过什么坏事啊!”
烈挤出一句话。
“是的,‘目前’您确实尚未犯罪。”
“目前?”
“我就直说了,您在未来,会成为黑帽黑客,犯下许多罪行。”
“我成为罪犯?那是骗人的!”
得知自己在未来会成为罪犯,烈感到震惊。
“是真的。您尤其以女性型机器人和赛博格为目标,在网络上散布 性的嗜好 ( せいてきしこう)病毒和黑客程序,这甚至对我所来自的24世纪也造成了恶劣影响。”
“怎么会……”
“时空巡逻队设有过去改造科的未来犯罪阻止部队,专门识别此类犯罪者的少年时期,派遣教育型机器人进行引导,使其成为善良的人,从而阻止未来的犯罪。这就是我此次被派遣到您这里的原因。”
麻绪向烈说明了自己从未来而来的目的。
烈虽然仍有些难以置信,但面对眼前发生的现实,不得不接受。
“那么,要对我进行什么样的教育?是要让我放弃成为编程工程师吗?”
烈不安起来,担心会被迫放弃成为编程工程师的梦想。然而,麻绪的回答却出乎意料。
“正相反。为了让您成为正直的工程师,我将教导您各种编程技术。”
“诶⁈”
烈本以为会被禁止再编程,闻言吃了一惊。
“能教我编程是很高兴啦……但对未来来说,这样真的好吗?”
“是的,根据资料记载,除了作为黑帽黑客之外,您是一位天才的编程工程师。因此,如果您能成为正直的工程师,也会对未来产生更积极的影响。”
“那么,我可以继续像现在这样编程了!”
“是的。”
“太好了!”
烈忘记了先前的不安,高兴起来。
就在这时。
“烈,刚才开始怎么了?”
烈的母亲听到吵闹声,担心烈,便上了二楼。
“糟了!是妈妈!呃…麻绪小姐快躲起来!”
“不,没问题。”
“没问题什么啊…妈妈突然看到你的样子会闹翻天的!”
“没关系的。”
“烈,你在吵什么?有人在吗?我进来了哦?”
“啊!等等,不能进来!”
在烈说完之前,母亲已经打开门,走进了烈的房间。然后,她的目光和麻绪对上了。
“啊哇哇哇……”
烈担心要出大事了,然而。
“哎呀,麻绪小姐。烈的学习进展顺利吗?”
“是的,伯母。没问题。”
“诶?”
“烈你也不要太让麻绪小姐为难哦!”
母亲说完,就像什么事都没发生一样离开了。
烈的母亲完全自然地接受了麻绪,仿佛她从一开始就在这里一样。
“这到底是怎么回事?”
“如果我被这个时代的人认出来,确实会如您刚才担心的那样引起不小的骚动。因此,我搭载了一种催眠装置,能让除您以外的其他人毫无违和感地接受我的存在。”
“时空巡逻队允许这样吗?”
“这是为了避免不必要的混乱而采取的措施。”
“哦……”
“那么,从今天开始请多关照。”
“请多关照!麻绪小姐。还有,叫我烈就行了!”
“明白了,烈君。”

就这样,少年与机器人奇妙的生活开始了。
然而,此后等待着麻绪的,又是她未能预料到的事情。

待续