Pixiv在线翻译

查我

Check Me
hy3
因为好久没写故事了, 本来想着要不要写卡汉x赛罗姆或者乔帕x本, 结果因为从剧里入坑了cos乳胶…… 不知为何居然写了SahaNats(沙哈纳茨)……(连自己都吓一跳) 我是泰国坑老粉,就想着要是两人去了泰国, 是不是也能把喜欢的角色带出来……于是突然就安排了一场泰国出差🙃 可能对不熟悉泰国的人有点违和, 但泰国到处都是花哨的大商场,女演员男演员也很多是白皮肤好肌肤的美人, 我就个人觉得罗米去开店也不奇怪…… (大型找借口) 别的国家品牌缪斯可能是女性吧, 但我擅自妄想罗米的泰国大使是男性,比如Dunk君就很合适😂 (最推的那位感觉更适合随性点的韩国化妆品之类的……笑) 其实本来想在SahaNats工作里 让乔帕本或卡汉罗姆串场来着……结果完全没写到这里…… 原作看过了,但词汇匮乏还请温柔包容……🙏 CheckMe是我喜欢的泰国歌曲名,笑。
「……呐……为什么?」
走在我身旁、脸上带着几分不满的斗真

「……为什么……你是说……为什么我们现在会在这里……?」
「……那当然啊……」

——为什么……这种事被这么一问我也……

「那是因为……这里罗米的全新门店刚开业……不熟悉的员工很多……所以是希望我们兼顾现场培训来视察……才选了我和斗真对吧?」

——这家门店在开业前,巴黎本部的员工曾实地进行过事前研修,所以虽说名义上是现场指导,但这次其实是想让来自不同国家的有潜力的年轻BA和化妆师开阔眼界……于是越过前辈,从日本选了我们两人。

「……这我明白啦……」
斗真虽这么说着,却还是一副慵懒样子,漏出一声叹息
嘛……就连他那慵懒的氛围,反而也透着股性感就是了

「我可是……能和斗真两人一起出差,开心得不得了好吗?」
「那当然……我也开心啊」
听我这么说,斗真悄悄瞥了我一眼

「要是按最初的行程……我去巴黎总店的研修,南条小姐和枣小姐两人来这次出差的话,我哪怕辞职也要跟来啊……」

「说什么辞职……就算是玩笑也别在我面前说啊……我想和你一直做这份工作……」
——想两人一直做下去……
或许斗真一直走在我遥不可及的前方……

最后的话咽了回去没说出口,忍不住轻轻拽了拽斗真的衬衫衣角
「枣小姐……」
斗真配合我的视线微微俯身,轻轻笑了

「……是开玩笑啦……我很喜欢这份工作。没有枣小姐在的地方……我活不下去……」
斗真的手掌温柔地抚上我的后脑

这家伙的脸,我明明早就看到腻了才对……却至今还会可耻地心跳加速……

「……呐……枣小姐。我不说辞职了所以……来吧?」
斗真静静垂下眼,将食指轻轻抵在自己唇上……像曾经那样无言地索吻

什么啊……这副等亲吻的表情……太好看了吧!
还可爱!……
啊……斗真真是狡猾……不过现在……

「……那个啊……这里可是外面吧?绝对不行……!」
我慌张环顾四周,用手掌一把推开斗真的脸

「——反正也没什么认识的人……嘛……我倒是无所谓啦」
「……不行!大白天还这么多人。你知不知道自己现在在哪?」
我轻轻瞪了斗真一眼

于是斗真像是放弃般,慢悠悠推着随身行李箱又走了起来

「……我知道啦……现在在机场对吧……曼谷……素万那普……」
环望四周,排列着平日少见、宛如设计字体的泰文指示牌与店铺招牌
没错……我们刚到泰国

还以为六小时航班肯定累人……结果因为是下班后赶的夜班机,一路爆睡,转眼就到了

「——话说……日本也很热了不是……为什么派遣地又是这么热的国家啊……?和枣小姐的话国内就好啊……伊豆啦……小樽啦……」
人都到泰国了,斗真还在小声嘟囔这些

——不……说到底……那和你工作无关,是你自己想去的地方吧……

「……是讨厌国外……还是飞机?因为时间太长……?」
斗真轻笑一声,将那张漂亮脸庞凑近我耳边

「……和枣小姐一起的话去哪都行……但移动时间短的话……能黏糊的时间不就变多了吗……?」
斗真的气息拂过耳畔,光是这样我就有了反应
最近……太忙都没怎么黏在一起了……

我怕微红的脸被察觉,迅速拉开身体和斗真拉开距离

原本计划里,斗真早已排了巴黎研修,是我和南条小姐来泰国出差的。

或许是南条小姐为我们着想……多亏她和斗真换了出差,我们俩才能一起来泰国

「……不过南条小姐,一开始明明那么期待去泰国,居然爽快和斗真换了,真是太好了——」

「……不……也不是那么爽快啦……」
听我这么说,斗真开口道

「南条小姐自从定了泰国出差,天天吵得要命,什么『哈啊……真的好期待和间宫你一起去泰国玩啊——佐桥你太吃亏了——』啦……『喂佐桥你……泰国漂亮可爱的姑娘不少吧……我会不会很受欢迎啊……不过间宫你最棒啦——』天天烦得要死……我真的差点生出杀意……」

——啊……这我太能想象了简直历历在目……

「我跟南条小姐说,找不到别的能拜托的化妆师,请您换一下工作……」

——据斗真说……
南条小姐日前因工作去的TSS上,斗真老家时装品牌的秀场里有个男模,似乎是那种可爱型的男孩子。
被要求答应「要是能安排见他一面就行」的条件,这才勉强换下了这次泰国研修

「嘛……天马那边欠他人情……而且听说常拜托的模特,应该能搞定……只是」
「嗯……?只是……?」
斗真忽然停步,定定看着我的脸

「就是……南条小姐说那模特……『不像间宫你吗?眼睛水汪汪的……小小的很可爱啊——』,但枣小姐眼睛更亮……一直都更可爱啊……」
斗真看着手机里那模特照片,歪了歪头

……偷瞄斗真手机屏,毕竟是上TSS的模特……
脸真的小,眼睛又大……纤细得……光照片就比我好看可爱多少倍啊???
「……斗真……你这么说我开心,但……那是男友的滤镜……或者说……」

我不知怎的害臊起来,低着头小声嘟囔
被拿来和那种耀眼模特比本身就羞死人……

「不是滤镜。漂亮还是可爱……和旁人评价无关」
斗真这么说,手托我下巴让我抬起头

——近在眼前最爱的斗真脸……
啊……真的好帅……可恶……

「只是我眼里只有枣小姐或其他……罢了。世界第一可爱和漂亮,对我而言都是枣小姐」

「——因为……只有枣小姐在我世界里啊」

——又这么轻描淡写说出来。
这家伙真是一直都轻易让我幸福……

「……不,我家人和天马小姐……南条小姐、春川君、田之内小姐大家都想在」

「哈啊啊?家人就算了……最后那些谁都不需要吧??碍事……枣小姐你该说有我就够了啊?」

——碍事是什么啦……忍不住笑出来
有点较真的斗真少见地像个小辈,可爱

「——什么表情……枣小姐,又对我重新心动了?」
被这家伙看穿我看呆了,斗真像看透我心般笑了

「喂……别傻站着。酒店寄了行李就是现场了」
我强行切换工作模式催斗真

「……好——」
一如往常答了声的斗真,瞬间凑近我,唇在额头轻碰了下
「斗真……说好外面……」

「——正因为外面……」
(忍到这分上,后面的……)

最后他凑我耳边像低语般说完,从裤袋掏出个银色小包给我看

嗯?……那是……那个吧……
两人黏糊时用的套……

「——喂斗真!那个……放那种地方……收包里啊……」
我慌忙夺过那包,拉开自己包拉链塞了进去

「因为最近忙……完全没做,说不定突然想做……合格男友对吧?」

——斗真那模样简直在说「不如夸我」

我哑口无言,他便说
「……我为了这出差每天拼命工作……给点奖励呗?」

只用给我看的、最爱的笑脸说这种话,我又差点看呆

——没办法嘛
我男友可是世界第一帅的佐桥斗真啊。

「——怎么枣小姐,想做了?」
斗真带笑的声音传来

「嗯,想做了。所以赶紧把工作做完吧?」
「诶?枣小姐……啥?听不清。再说一遍?」

斗真不依不饶追问,但现在工作优先
做完工作,晚上再好好告诉他……



——我最喜欢斗真了……
没有斗真就活不下去……这件事