Pixiv在线翻译

枣小姐,请相信自己!

棗さん、自分を信じてください!
能邂逅Cosplay乳胶,真的太幸福了。 干得漂亮的我! 星期日 一直一直在写。 好想明天请假继续写啊。 居然有两款耳饰进了排行榜。 是大家对Cosplay乳胶的爱在背后推了我一把。 非常感谢。 点赞和评论都谢谢你们。 另外,故事预计还会继续。 如果有空,欢迎过来逛逛。 愿大家拥有美好的Cosplay乳胶时光✨✨
“辛苦了。我是间宫。”去总部的时候总会紧张。

而且,今天突然说是17点开始,所以不是穿西装,而是以休闲的打扮去见田之内先生。

“枣君,辛苦了。谢谢你特意赶来。能去一下A会议室吗?春川君,你能带他一起去吗?”

春川君是田之内先生的后辈,干劲120%,干劲使过头的时候挺可爱的。是个190cm的超大型新人。

“间宫小姐,辛苦了。我们去A会议室吧。我带路哦。”他笑着迈开步子,却又说“啊……您知道吧。抱歉”,轻轻低头行了个礼。

“春川君,今天也很有精神呢。我刚才还有点紧张,一看到春川君就放心了。谢谢。”

春川君慌忙摆着手说:“说什么谢不谢的,哪有的事哪有的事。”

(真的,好单纯~。跟某人完全不一样……咦,我怎么这会儿想起佐桥来了)

A会议室里已经有几位工作人员到了,正在交换名片。
格外大声——不,是穿着格外花哨衣服的男人凑了过来:“哇哦!!!这不是这不是,有乐町的W王子之一的间宫君嘛~。
我是化妆师主管南条。间宫君,比照片上可爱呢。皮肤也滑溜溜的。怎么保养的?当然是用罗米的护肤品吧?”

交换过名片的工作人员一共十名,感觉男女各占一半。
全是初次见面的人。年龄上资深和中坚混在一起。
BA、化妆师,还有营业和企划,各种职位混在一块。

田之内先生向大家说明了这次“男性专用沙龙”的开业计划。
据说如今化妆已不只是女性的事,来自女性客户关于送男性礼物、咨询护肤之类的情况变多了,所以才有了这个计划。
还只是探讨阶段,满是不可外传的机密,会议内容和参会者等都约定不可外泄。
今天就以大致说明和自我介绍结束了。

“间宫君,辛苦了。很突然,吓到了?不过,间宫君的努力传到了总部,这才有了这次入选成员,因为和日常工作并行,可能会占你时间、让你辛苦,但绝对会让你成长,我也会支持你,一起加油吧。”田之内先生笑着,眉尾下垂,很可爱,让我松了口气。

“田之内先生……谢谢您。虽然还没真实感,但我会努力的。请多多指教。”

可能是我一脸紧张,田之内先生边说“放松,放松,枣君脸绷着呢”,边给我揉了揉肩膀。

“田之内先生……谢谢您。”我低着头,笑着道谢。
(果然,真的好治愈。要是时间能停下就好了)

“呃……佐桥君?”
(佐桥?)
先注意到的是田之内先生。

我虽困惑,还是喊了声:“佐桥?”

佐桥对田之内先生轻轻点头,说:“辛苦了。会议结束了吗?今晚我们约好了吧。”

“枣小姐,走吧。田之内先生,失陪了。”他抓住我的手腕,连跟田之内先生打招呼的机会都不给,就往总部玄关走去。

“佐桥,等等,你干什么啊。”我停住脚步。

“早上约好的吧。说剩下的今晚继续。”

“我可没觉得约好了,是你自己一厢情愿吧。”

“哎哟哎哟~在公司玄关打情骂俏呢?
间宫君,你有男朋友啦?挺帅的嘛~”
(哈……越来越乱了)

“枣小姐,这人是谁?”他看向南条的眼神很锐利,低沉的声音变得更低了。

“我?是对间宫君一见钟情的化妆师~。怎么,是W王子的另一半啊。
超帅的嘛。是佐桥君吧?佐桥君也比照片上本人更棒呢。
嘿~,两位是恋人吗?恋人的话感情真好~。”

佐桥基本没理他,我也对越搅越乱、火上浇油的南条先生不知所措,这时佐桥丢下一句“这人,是我的,跟你没关系”,就硬拽着我大步走到玄关外。

“哎呀呀,被带走了呢。不过,两位都是帅哥。挺让人期待的。”南条笑着,悠哉地目送我们。

“佐桥,适可而止吧。你搞什么啊。”

走到离公司远些的地方,他才松开了紧抓的手。

“为什么做这种事啊。给我说清楚。”
我带着近乎愤怒的情绪抬头看佐桥,佐桥却用哀伤的眼神俯视着我。

“枣小姐,你没发觉吗。我怀着怎样的心情想着你。今天一整天,我有多想你。”
被高我一截的佐桥抱住,听着他用这么哀伤的声音说话,我不知所措。“佐桥⤴?”
头被按在佐桥胸前,声音传不出去。

“佐桥……”佐桥稍微松了松手,离开我,把手贴上我的唇,他的头垂到了我的头上。

我抬头看,佐桥一副快要哭出来的脸。

这样的佐桥,我没见过。

“你怎么了……佐桥……”

“别说话,枣小姐。还不明白吗?我喜欢你。”

“诶?佐桥你?喜欢我?”我困惑地抬头,佐桥却拉开身体,凝视着我。他把我腰拉过去,额头贴着额头……

“枣小姐,我现在能努力,是因为枣小姐相信我、支持我。
你总把自己放后面,你明明很厉害却自我评估太低,你多喜欢这份工作、多以BA为傲,我一直离得最近、全看在眼里。
我想靠近你,想回应你的心意,才每天努力的。
相信这样的我,枣小姐你是第一个。
喜欢枣小姐的心意,我是认真的。”
“佐桥………………我……”(无话可说……脑子全乱了……该怎么办?)

“真想现在就带你回去。不过,今天先回去了。但请你别忘掉。
我是认真的。做了不成熟的事,抱歉。”
佐桥再次抱住了枣。

佐桥的气息留在枣身上,枣一个人瘫坐在原地。

待续