Pixiv在线翻译

缩小、游戏开发部!?

縮小、ゲーム開発部!?
deepseek-v3.2-nvfp4
好久不见。最近我正在朋友的推荐下玩《蔚蓝档案》。受此启发,我构思了这部小说。目前我正在犹豫是否要连载自己的长篇原创小说。如果兴致来了,也许会发表吧。届时还请多多关照。 【追记】 听说这部作品在男性向pixiv排行榜上位列第60名……真的吗?首次上榜,非常感谢。
【注意!】
虽然极力贴近游戏内角色,但可能已经崩坏了!

(游戏开发部・部室内)
桃井「呜啊——!又输了~!明明就差一点点的!」
爱丽丝「桃井差不多该换人了!爱丽丝想快点玩!」
桃井「不行!这次我好不容易把体力撑到只剩一成,下次一定能赢!」
爱丽丝「这话你都说第97次了!」
绿「差不多该让姐姐换人了吧…」
三人就这样在如往常一般的部室里拌嘴。
桃井「啊——不过稍微休息一下。眼睛确实开始痛了。」
爱丽丝「哇——!终于轮到爱丽丝了!」
就在爱丽丝伸手去拿手柄的瞬间。
咔嚓。
三人「「「嗯?」」」
部室的门被打开了。三人回头一看,那里站着一个机器人。
机器人「抵达某部室。确认室内人员。认证中…。确认完毕。才羽桃井、才羽绿、天童爱丽丝。」
被突然出现的机器人进行认证,三人难掩困惑。
桃井「呃——…这大概是诗弦前辈开发的机器人吧?」
绿「应该是吧。虽然外形第一次见,又是新机型吗?」
爱丽丝「爱丽丝提问!你是什么样的机器人呢?」
机器人「确认提问。回答。我是发射缩小光线的机器。为提升整理效率而开发。目前正在缩小各种物品。」
桃井「嘿——。好厉害啊!这样的话就能把不需要的东西缩小,整理起来更方便了吧!」
绿「那绝对会把贵重物品也缩小搞丢的吧…」
爱丽丝「原来如此!你是缩小机器人呢!听起来是很方便的能力!」
这样交谈着,机器人开始仔细打量起三人。
桃井「嗯?突然开始看我们…。怎么了?」
机器人「疑问。我能够缩小物质或物体,但未曾缩小过人物。是否可行呢?」
绿「…有种非常不妙的预感。」
机器人「立刻以这三人验证是否能够缩小。准备缩小光线…」
爱丽丝「!爱丽丝,察觉到危险!采取战斗态势!」
就在爱丽丝准备摆出战斗架势的瞬间,
机器人「发射!」
三人「「「呜哇啊啊啊啊啊!!??」」」
三人被缩小光线击中,随即失去了意识。
机器人「三人缩小完成。发现了对人物也有效的新事实。将作为今后参考。另外,刚才的光线导致我的电量濒临耗尽。需立刻前往工程师部部室,开始充电。」
说完,机器人礼貌地关上了游戏开发部的门离开了。

桃井「嗯…呜…嗯?」
桃井最先醒来…映入眼帘的是自己一直握着的手柄。明显是大到无法持握的尺寸。
桃井「呜诶诶诶诶!?手柄变得像傻瓜一样大了!?绿!爱丽丝!快醒醒!」
桃井摇晃着绿和爱丽丝的身体叫醒她们。
绿「嗯…姐姐?」
爱丽丝「桃井…哈!爱丽丝,醒来了!确认状况!有个巨大的手柄!呜哇——!果然拿不动啊!」
桃井「这是…我们真的被那个奇怪的机器人变小了…」
绿「姐姐…」
桃井「唔呶——!!超火大的!!等恢复原样了一定要给那机器人来一发枪子儿!」
爱丽丝「爱丽丝也同行!」
绿「哈哈。果然像姐姐的风格呢。」
过了一会儿,桃井恢复了冷静。
桃井「恢复原样之后的事是想好了,但现在该怎么办呢?」
绿「唔——嗯…。就是啊。该怎么办?就这样等待救援之类的…」
爱丽丝「或者等待柚树来!如果是柚树的话,应该会来救我们的!」
桃井「好主意!那就等柚树来吧!虽然无聊但就这样等着吧!」
绿「没办法呢…。这确实是最稳妥的办法了。」
爱丽丝「从现在开始,大家一同开始等待柚树的支线任务!」
绿「那么,大家就先聚在一起待机…」
就在绿提出建议的时候。
咚…咚…。
传来了谁的脚步声。
桃井「嗯?柚树已经来了吗?」
咚…咚…。
脚步声逐渐变大。
爱丽丝「正在解析脚步声…」
咚…咚…!
三人意识到。脚步声明确地在朝这边靠近。
绿「不对,柚树去跟优香做社团活动报告了,现在应该还没到回来的时候…!」
咚!咚!
随着脚步声靠近,连脚下也开始震动。
桃井「诶,那这到底是谁的脚步声啊!?」
咚!咚!
震动变得剧烈到连站立都困难。
绿「总之先躲到手柄后面!爱丽丝也快点!」
桃井和绿急忙躲到手柄后面。
爱丽丝「…!解析完…」咻
绿把爱丽丝拉到手柄后面。
(砰!)
门被猛地推开。
???「锵——!感觉到好像很有趣的气氛就过来啦~!」
声音大得三人不由得捂住耳朵。那是熟悉的声音。
桃井「亚、亚瑠前辈…!?」
声音的主人是一之濑亚瑠。C&C的一员。(详情省略)
亚瑠「…咦?不在?平时总在这里玩游戏的孩子呢?」
咚。咚。
亚瑠开始在周围走动。屏息躲藏的三人。
怦!怦!怦!
三人恐惧到能清晰听见自己的心跳声。冷汗直流。拼命用手捂住因急促呼吸而张开的嘴。
桃井(我知道亚瑠前辈不是可怕的人…!但是,变大之后竟然这么吓人!)
爱丽丝(面对这种尺寸的女仆前辈,无论如何也赢不了!胜率0%!是败北事件!)
绿(亚瑠前辈感觉很敏锐…!搞不好会被发现…!拜托…!不要被发现…!)
三人祈祷着亚瑠离开。
亚瑠「…嗯——?那里好像有点可疑?」
亚瑠的目光转向手柄。
三人(!!!!!)
心脏要跳出来了。三人遭受着如此错觉般的恐惧。对此一无所知的亚瑠伸手去拿手柄。三人闭上眼睛觉得这下完了。
哔哔哔哔哔哔
亚瑠「啊咧,电话。喂——,我是亚瑠哦——?诶,任务?了——解,马上过去哦。」哔
说完,亚瑠转向门的方向。
亚瑠「嗯——…明明感觉到好像很有趣的气氛呢~。遗憾,下次再说吧。」
咚…咚…。
就这样,脚步声远去了。
…………
三人「………哈啊啊啊啊啊啊啊啊——!!」
三人紧绷的神经松弛下来,瘫坐在地上。
桃井「不是吧心脏真的停了!!真的真的停了!!感觉不到自己还活着!!」
爱丽丝「爱丽丝,差点就关机了…」
绿「真的就像姐姐说的…虽然不会…死掉,但真的以为要完蛋了…」
桃井「亚瑠前辈有那么可怕吗?绝对不是吧?只是因为我们身体变小了才会觉得那么可怕吧~!」
绿「那当然是因为平时身体不会缩小啊!?」
爱丽丝「游戏里有过好几次!但这样亲身体验还是第一次!…等等。如果以这种状态遇到小个子女仆前辈的话…呜哇——!爱丽丝的冒险就再也无法继续了!」
桃井「冷静点爱丽丝!涅露前辈总不会什么联络都没有就来这里吧!」
绿「但是,之前不是来过吗?什么联络都没有。」
桃井「…希望别来就好…」(眼神飘远)
爱丽丝「呜哇——!」
就在这样闲聊的时候
嗒…嗒…
再次传来了脚步声。
绿「又是脚步声…。不过这次声音不大呢?」
桃井「这次肯定是柚树!绝对是!」
爱丽丝「这么轻的脚步声绝对不会听错!这是100%柚树的脚步声!」
咔嚓…。吱呀呀…。
部室的门被打开。和刚才不同,是慢慢地。
???「抱歉,让大家久等…?咦…?大家?」
三人「是柚树——!!!」
三人大喜过望。高兴得跳了起来。
桃井「太好啦!…等等!不会被柚树注意到吧!?」
爱丽丝「什喵!?」
绿「那可糟了!?要是被放进储物柜,我们可能就一直不被发现了!!得赶紧让柚树注意到!」
来到手柄前的三人暂且用尽全力持续呼唤柚树。
「柚树——!!」「UZqueen——!!」「哦呜啊!!柚——树!?」
于是,
柚树「…?桃井她们的声音…?」
柚树开始东张西望地环顾四周。
桃井「听见了!柚树在游戏里锻炼出来的听力派上用场了!」
绿「听力是靠游戏锻炼的吗?」
爱丽丝「就差一点了!呼唤柚树!」
「「「柚树——————!!!」」」
三人用尽全力大喊。于是,
柚树「!声音从下面传来…!…诶?大家?」
三人「太好啦!!注意到啦!!」
…………
柚树「…原来如此。所以大家才变得这么小啊。」
桃井「就是这样!绝对不会原谅那个机器人的!」
绿「说实话这个身体很不方便。真想快点恢复原样…」
爱丽丝「其实在柚树来之前,亚瑠前辈来过!超级可怕的!简直是恐怖游戏主角的心情!」
柚树「亚瑠前辈…?嘿——,还有这种事…」
桃井「然后现在我意识到一件糟糕的事!」
柚树「内容是什么?」
桃井「好无聊!这个样子既不能玩游戏,屏幕也看不清!看到别人玩游戏就会想玩!但是玩不了!」
绿「简单说就是想让柚树想想怎么打发时间对吧?」
桃井「正解!不愧是绿!」
爱丽丝「所以说有什么好主意吗?除了游戏以外的消遣。爱丽丝想不出来。」
柚树「唔——嗯…。那我可以稍微碰碰大家吗?啊呀,不是奇怪的意思哦?只是在想会不会想到游戏的好点子…」
桃井「原来如此!那就请便吧!」
桃井仰面躺下,毫无防备。
绿「那样的话…我也来。」
爱丽丝「爱丽丝!进入无防备模式!」
两人也跟着仰面躺下。
柚树「呃那…我碰咯?」
咯吱咯吱…。
桃井「啊哈哈!柚树好痒——!」
咯吱咯吱…。
绿「嗯哼…。呵呵呵…」
咯吱咯吱…。
爱丽丝「啊哈哈哈!柚树很会挠痒痒呢!」
柚树(…就算变小了身体还是没变…。但是为什么呢?感觉像在触摸完全不同的东西…。能不能把这个巧妙地融入游戏呢?)
咯吱咯吱咯吱咯吱…。
桃井「呜嘻——!等w柚树w要笑死啦w」
…………
桃井「哈——…哈——…差、差点以为要死了…」
柚树「真的真的对不起桃井…!想着事情就忘了…!」
绿「在想事情的话那就没办法了。虽然我们因此更无聊了一点…」
爱丽丝「爱丽丝光是看着桃井的状态就觉得很有趣!」
柚树「手的游戏就到此为止吧…。那其他…嘴?不行,太危险了…。嗯——…啊,脚怎么样?」
三人「脚?」
柚树「嗯。虽然不知道用脚怎么玩…但会不会是新鲜的体验呢——…」
桃井「好,试试看!」
绿「决定得真快。」
爱丽丝「柚树,拜托了!」
柚树「嗯。嘿咻…」
滋溜…。
三人身边如同墙壁般矗立着柚树的双脚。是刚洗过吗?散发着肥皂的好闻气味。
柚树「诶嘿嘿…好闻吧?因为确实好几天没洗了,所以回部室之前特意去洗了…」
桃井「好香的味道!不愧是柚子部长!真干净呢!」
绿「要是没洗就来了的话……不,没什么……。」
爱丽丝「超级大的脚!像墙壁一样!能爬上去吗!?」
爱丽丝试着蹭蹭地往上爬。
柚子「呀!?好、好痒啊……!」
脚猛地弹了一下。
爱丽丝「哇啊!?」
爱丽丝被那股冲击弹飞了。
柚子「啊……爱丽丝酱对不起……没事吧?」
爱丽丝「爱丽丝毫发无伤!」
柚子「这样啊……太好了……。」
桃井「呜哇——,好柔软啊。这个,要是当床睡肯定很舒服吧。」
软乎乎。
柚子「如果,暂时还变不回来的话要试试看吗?」
桃井「可以吗?谢谢!」
两人悠闲交谈的时候,绿正仔细端详着柚子的脚底。
绿「……。」
轻轻触碰脚底。光滑的触感。用力按下去。指尖微微陷进去,却能感受到从深处反弹回来的弹性。稍微想了想,猛地一头扎进去。
蓬松……。
肥皂的香气钻入鼻腔,不知为何心情变得舒畅起来。明明自己现在脸埋着的地方是别人的脚底。一种难以言喻的感觉正逐渐改变着绿的常识。
绿「……诶嘿嘿……柚子的脚底……好柔软……。」
像猫蹭人脚一样用脸颊磨蹭着。每蹭一次,幸福感就更强烈。
柚子「大家好像都很喜欢我的脚呢……要不要试着夹一下?」
绿「诶?」
桃井「嗯?没关系吗?不会死掉吧?」
柚子「那、那个应该没问题啦!?我会轻轻的……。」
爱丽丝「被脚壁夹住的事件发生了!爱丽丝她们能幸存下来吗?」
柚子「怎么说得这么夸张!?……总之我要开始咯?」
滋溜溜……
桃井「哦哦哦!?墙壁!墙壁压过来了~!?」
爱丽丝「这种时候总之先跑比较好……呜哇!脚太大了感觉逃不掉啊!」
桃井「……呜嘿……被柚子的脚底夹住了……。诶嘿嘿……。」
在两人惊慌失措的时候,绿独自一人兴奋着。然后,
咕噜噜噜噜~……
桃井「呜哇~!被软乎乎的脚底夹住啦~!」
爱丽丝「呜哦哦哦!这里就交给爱丽……不行啊~!完全推不开这堵墙~!」
绿「啊……乐园就在这里……。」
柚子「那个……我没怎么用力,大家好像都没事呢?」
绿虽然浮现出恍惚的表情,但因为脸朝着柚子看不到的另一侧,所以柚子没有察觉。
……
柚子「开心吗?想到什么好游戏点子了没?」
桃井「完美!想到了超棒的点子!不过还没变回去呢。不变回去就没办法把点子写下来嘛~。」
爱丽丝「说起来那个机器人没说过什么时候能变回去呢。嘛,要是那样的话就让柚子保护我们吧!」
柚子「诶~责任重大啊~……。哈啊~~……啊,抱歉。不小心有点困了……。」
桃井「真是的~又通宵打游戏了?虽然我们也没资格说!」
绿「那么大家一起睡吧。毕竟发生了这么多事呢。」
爱丽丝「接下来大家要进入休眠模式了!」
柚子「就这么办吧……。嘿咻……。」
柚子盘腿坐下。然后温柔地把三人放在手上,搁在脚边。
柚子「虽然不怎么盘腿坐……这样大家应该能稍微舒服点睡吧?」
桃井「哦~!谢谢!柚子!那我就不客气啦zzz……。」
柚子「这么快就睡着了!?」
爱丽丝「爱丽丝也睡了!晚安!」
柚子「晚安,爱丽丝酱。」
绿「……。」 蹭蹭
柚子「?绿酱?不睡吗?难道是睡不着什么的?」
绿「呜诶!?不、不是啦没事!晚、晚安!」
柚子「嗯,晚安。」
确认三人发出熟睡的呼吸声后
柚子「那么我也睡吧。晚安,大家。希望醒来的时候已经变回去了。」
柚子缓缓沉入了梦乡。

醒来时,三人依然很小,但到了第二天早晨,她们恢复了原来的大小。就这样,三人回到了原来的生活。



绿「……呐……柚子……。」
柚子「?怎么了?绿酱你手里拿的那个机器是什么。」
绿「这个,是重现了那时候把我们变小的机器人的缩小光线的枪哦。」
柚子「嘿~……难道你想用它射我!?」
绿「不是啦!?……那个……其实那时候柚子的脚底……感觉非常舒服……想再体验一次……。」
柚子「绿、绿酱……?」
绿「接下来我要射自己……再用……那双脚紧紧夹住我……?拜托了……。」

可喜可贺可喜可贺?