Pixiv在线翻译

两人玩摔跤游戏结果对上真正摔跤手的故事 前篇

2人でプロレスごっこしてたら、本物のプロレスラーを相手にすることになった話 前篇
ラーテルdeepseek-v3.2-nvfp4
好久不见。我是獾。 光是构思就花了很长时间,然后拖拖拉拉地写,转眼间季节都变了。 现在应该已经到了指定校推荐开始的时候了吧。 久违地尝试动笔,却还是改不掉写得又臭又长的毛病, 于是决定首次分成前篇和后篇两部分。 后篇会在修改后上传。 我会努力不让各位久等。 请先享用前篇。
“我去一下麻理香那儿。”
三岛翔冲出了家门。
寒意尚未消退的一月。
他一边呼出白气,一边快步赶往约定的车站。
翔是住在一个小镇上的高三学生。
依靠指定学校推荐,十一月就拿到合格通知的翔,对那些为一般入学考试而奋力备考的考生们视若无睹,只顾着玩乐。

“抱歉,来晚了。”翔挥手的方向,
站着一位黑发披肩、穿着西装式制服、手拿托特包的女高中生。
“太~慢啦。都23点15分了。迟到15分钟也太离谱了吧。”
山本麻理香有些不高兴地鼓起了脸颊。
麻理香是翔的女友,两人在同一所高中就读。
她是排球部的正式队员,凭借165cm的优越身高和出众的运动能力,
拿到了体育推荐资格,和翔一样,早早结束了大学升学考试。

“那咱们走吧?”
“嗯。”
两人并肩走进了一栋连一盏灯都没亮的大楼。
他们的目的地是“山下格斗技馆”——
一个设置了拳击台的健身房。

两人有一个对谁都没说过的秘密。
他们都喜欢职业摔角,每周都会进行一次只属于他们俩的混合性别比赛。
这种秘密关系的开端要追溯到一年前。

—————一年半前 麻理香家中—————
“我能借用一下洗手间吗?”翔问道。
“嗯,就在那个拐角右转。”
翔方便完,回到麻理香的房间时,发现她不在。
“麻理香~?”喊了一声也没反应。
环顾四周,他注意到隔壁房间的门没有完全关紧。
门上挂着一个牌子,用粉红色的圆润字体写着“禁止入内”。
人类这种生物,越是被告知“不准进”,就越忍不住好奇。
“麻理香~”他边说边咔嚓一声推开了门。

映入眼帘的是贴满了每一面墙壁的海报。
是山崎雷欧。
一名从80年代中期活跃到21世纪初的职业摔角手。
正如其名,是一位以白色雄狮为灵感设计的面罩为特色的摔角手。
即使退役二十年后的今天,他仍然是这座城市的英雄。
翔和麻理香都出生并成长在这座与山崎雷欧相同的城市,不可能不知道他。
房间里堆满了各式各样的山崎雷欧周边,从海报到亚克力立牌。
说白了,就是所谓的“御宅房间”。

“我给你拿茶来了……等等,等等,关上!”
端着茶从楼下上来的麻理香脸涨得通红。
她顾不上手里拿的茶,慌乱地用力把门关上。

“对、对不起。”翔被麻理香过于慌张的样子吓了一跳,不由得退缩着道歉。
“太不像话了。怎么能随便打开女孩子的房间。”
“麻理香你也喜欢山崎雷欧吗?”
“呃……嗯。当然了,雷欧可是这座城市的明星啊。”
“其实……我也喜欢。”
“哈?翔你也喜欢?从没听你说过啊。”
“哪有像他那样体格好还擅长倒立飞扑的人啊。”
“我懂~哈啊。我也想像雷欧一样,在拳击台上飞舞。但一般没有地方能让业余爱好者上拳击台吧~”
“诶?有哦?”
“诶?怎么说?”
“我叔叔开着一家拳击馆。”
翔的叔叔在离他们最近的车站附近经营着一家拳击馆。
“我帮他打扫仓库的时候,发现有职业摔角用的垫子,所以应该也能用来练摔角。大概……”
“求你了,跟你叔叔说说看。”麻理香双手合十,眼睛闪闪发光地恳求道。
“嗯……不知道行不行n……”
“不然的话……”
她迅速绕到翔身后,用眼镜蛇扭转式锁住了他的上半身。
“啊啊啊啊——!痛痛痛痛。知道了知道了,我去问问看。”
“太好啦♡”

之后,翔跟叔叔说“有朋友想对练”,请求允许他们使用拳击台。当然,他隐瞒了对方是麻理香这件事。
起初叔叔有些为难,但他信任翔,答应让他们使用,条件是必须打扫干净再离开,并且仅限于营业时间外的23:00到0:00这一个小时。

—————回到 现在———————

用叔叔给的备用钥匙打开后门,
两人各自进入了更衣室。
翔穿上了侧面带有白色条纹的黑色拳击短裤。
先换好衣服的翔调整好护膝的位置,
在拳击台前做着热身运动,等待麻理香。

麻理香英姿飒爽地从女子更衣室的阴影处走了出来。
“锵锵~”麻理香以一个仁王立的姿势登场。
她身着一件以水蓝色为主调、侧面带有黄色条纹的竞技泳衣。
排球部成员特有的修长双腿,
以及女高中生独有的健康体态,显得格外突出。
将头发扎成低马尾的黄色发圈也十分可爱。

“怎么样?我带了新买的一套来。”
翔的视线不知该往哪儿放,没法好好看着麻理香。
“难得心爱的女友特意为男友买了新的。”麻理香露出不满的表情。
“很、很合适哦……”翔红着脸回答道。
“啊……谢、谢谢……”这比预想还要认真的回答,让麻理香自己也不好意思起来。

“那,我们开始吧?”翔像是要转换话题似的说道。
两人各自做完热身运动后,
“规则怎么定?”麻理香问翔。
翔看了一眼手表,已经快到23点20分了。
“时间也不多了,就十分钟一回合决胜负吧。”翔提议道。
“都怪某人呢。”麻理香揶揄道。
“对不起啦——”
“好,那就上啦——。女士们先生们,开始!”麻理香模仿着敲钟声,宣告开始。

—————十分钟一回合 山本麻理香-三岛翔 比赛开始——————

双方离开角落,像职业摔角那样划着圆圈,逐渐拉近距离。
首先是力量试探。从握手角力开始。
“唔唔唔唔唔唔——!”麻理香全身用力,试图将对手压倒。
“唔唔唔唔唔唔唔唔——!”
翔虽然有所保留,但麻理香的力量超乎想象,
他渐渐被逼成了桥式支撑的姿势。
但翔也不甘示弱。
他以一种类似因巴乌尔的动作,仅凭臂力就恢复了原本的姿势。
“果然厉害。”麻理香佩服道。
“哪里,彼此彼此。”
对于两人来说,握手角力就像是打招呼一样。

(这样下去没完没了啊……那……)
翔主动出击。
他停止角力,扭转麻理香的左臂,占据了背后位置。
“啊啊啊啊啊啊啊——!”
麻理香强忍疼痛,扭过头来瞪视翔。

“你这……放开……”
她用肘部连续击打翔的侧腹,反过来锁住了翔的手臂。
“啊哒哒哒哒。”这次轮到翔喊痛了。
“怎么样啊?”
麻理香得意地俯视着翔。
“可恶啊啊啊啊啊”
麻理香的核心力量很稳,
一时难以瓦解。
“哒啊啊啊啊啊”
翔胡乱地连续使出肘击。
“啧!”麻理香终于忍受不住,松开了扭住的手臂。

挣脱束缚的翔立刻,
转换成了头部固定技。
“啊啊啊……唔唔唔唔”
麻理香试图挣脱,但翔的腕力很强,
她无法摆脱控制。
“唔唔唔唔唔唔唔。你这——”
即使头部被锁住,
她仍助跑起来,将翔甩向边绳。

被甩向边绳的翔也把握了形势,
借着被甩出去的势头背对边绳,利用反弹力
以金臂勾的姿势冲向麻理香。

麻理香预判是金臂勾,俯低了身子。
她躲开了攻击,并借助灵巧的边绳动作,
顺势冲到另一侧的边绳,进一步加速。

麻理香巧妙地缠住了翔施展金臂勾而伸出的右臂,
就着那股势头,用腕部投掷将他摔了出去。

虽然被摔了出去,
但翔翻滚一圈后稳稳落地,
以单膝跪地的姿势重新调整好体势,
瞬间转向麻理香的方向,瞪视着她。

(翔好专注啊。)
麻理香本想转而发起下一轮攻击,
但察觉到没有可乘之机,
便保持着战斗姿势,
停留在原地,
一时间,形成了胶着状态。

“哈……哈……不错嘛。”翔称赞着麻理香的敏捷。

“啊!对了!!”
她毫不迟疑地一记前踢,送给了翔。
遭到突袭的翔被踢到了角落。
虽然倚靠在边角,
但他仿佛在说“放马过来”似的张开双臂。
“嘿!嘿!嘿!嘿!”
麻理香的肘击接连爆发。
虽然是女孩子的肘击,
但结结实实吃了十下左右后,
翔先前那副轻松的表情也消失了,
他捂住胸口,身体弯成了“く”字形。

“这就没力气了?也太快了吧。”
麻理香对翔抛出一句游刃有余的话。
“少瞧不起人!!”
翔朝着麻理香冲了过去。
一记漂亮的肩撞成功命中,
被突然袭击的麻理香来不及反应,被推倒在地。
“痛……”

翔抓住了仰面倒地的麻理香的双脚。
“这样不乖的孩子需要惩罚一下呢。”
他坏坏地笑了笑,
将鞋尖抵在麻理香的胯下,
快速地振动起来。
“嗯嗯嗯~~~~~~~”
甜美的声音泄漏出来。
他开始进行“电按摩”。
“怎么样?舒服吗?”
“嗯嗯……不要电按摩啦。”
她用充满官能的声音呻吟着。
“嘴上这么说~”翔使坏般加快了速度和力度。
“看招看招~”翔开始得意忘形。
“嗯嗯嗯嗯~啊……”
“不行……真的不行……”
她羞耻地用手捂住脸,却难掩焦躁。
“真的。快停下”
语气变得强硬,带着怒意。
“今天不行啦。”
她红着脸,严肃地说道。

“好啦好啦。”
翔停止了电按摩,
将抓住的双脚交叉起来。
“等……糟了…”
完全被出其不意的麻理香轻易就被完成了跨越式压制。
“痛…痛…不要……啊……啊啊啊~~~”
蝎式固定成功锁住。
背部、腰部传来仿佛电流窜过般的剧痛袭击了麻理香。
“麻理香。认输吗?”
“怎么……啊啊啊。”
她想反驳,但疼痛让她说不出话。
她用上半身拼命地挣扎着向边绳挪动。
幸好锁技没有完全成型,
离边绳的距离在缩短。

“糟了。吃我这招!”
慌了的翔沉下了腰。
“嗯啊啊啊啊啊”
麻理香的动作完全停止了。
她抓挠着头发,忍受着疼痛。
她看向边绳,
凭借意志力抬起上半身,伸手去够边绳。
手碰到了边绳。
“哈啊……哈啊……边绳……”
边绳解脱!
她解开了锁住双腿的控制。

“哈啊……哈啊……哈啊……”
(啊啊,真是屈辱。)
麻理香捂着腰,趴在地上,肩膀急促地起伏着喘息。
“哈啊……哈啊……可惜……”
翔也因为连续的动作,露出了疲态。
他站在原地调整呼吸。

“绝对不能原谅你。”
麻理香一手扶着腰,狠狠地瞪着翔。
“噢,好可怕。”
翔脸上浮现出一丝苦笑,故意做出反应。

“来,过来吧。”翔用温柔的语气说道,
他抓住麻理香的手臂,猛地一拧。
“痛……呜……”
残留的伤痛让麻理香任由翔摆布。

翔助跑冲向拳台中央,
用腕部投掷将麻理香摔飞出去。
体重较轻的麻理香轻易地被摔了出去,
但她设法做好了受身动作。

然而,翔紧接着用一记足球踢踹中了麻理香毫无防备的后背。
“啊!啊啊啊啊啊”
麻理香承受了翔这猛烈的一击,
身体僵硬起来,忍耐着疼痛。
没有放过对方僵直瞬间的翔,
按照四字固的要领锁住麻理香的腿,
当场沉腰下压。
“呜啊啊啊啊啊…痛……脚……好痛…………”
用监狱固锁死了麻理香的腿。
本应是麻理香魅力的长腿此刻却成了致命弱点。
(明明近在咫尺,却感觉遥不可及)

她直起身试图用拳头反击。
但无法借助腿力助跑,
腰部发不上力的攻击
根本无法对翔造成有效伤害。

“还是别太挣扎比较好哦。”
他握住脚踝与膝盖,猛地施加全身重量。
被锁死的膝关节发出咯吱声响。
“啊……不、不要啊啊啊啊…好痛………………”
麻理香抱头后仰,在痛楚中扭动身躯。

翔跨坐在麻理香腿上开始上下施压。
“痛……啊啊……不行……已经……不要了…………”
翔的体重每次压在腿上,断断续续的痛楚便袭向麻理香。
她数次试图起身用拳头或肘击反击,
但很快腹肌就到达极限,
只能伸手想扳开被制住的腿,后仰着承受痛苦。
“哈……啊啊……唔……哈…哈……放……放开………………”

“麻理香,认输吗?”
“才……才不要啊啊啊……”
虽然发出哀鸣,却拒绝投降。
“OK”
仿佛充分享受够麻理香的反应般,
翔解开了四字固。

她蜷曲身体护着膝盖忍痛。
(啊……腿……比想象中伤得更重……)

翔抓起头发拉起麻理香,
顺势将她甩向角柱。
被甩出去的麻理香虽然身不由己,
却借着这股劲用腿勾住角柱,
迅速转身以飞身压扑袭而来。

正打算使出套索踢的翔
被冲势过猛的麻理香撞个正着,
仰面倒下。

“呜咕!”麻理香的攻击与擂台的双重冲击袭向翔。
“好痛……”麻理香也因腿伤传来剧痛,
“压制!!”她却强忍痛楚以单虾式固定压制。
砰!1…………
她拍打擂台开始读秒。

“怎能让你得逞……!”
翔迅速桥式翻转挣脱。
冲击力将麻理香也震飞出去。
但更快起身的麻理香
拍打着自己刺痛的右腿,
仿佛鞭策自己般鼓舞士气,
拽住翔的头发强行拉起他。

她用正面头锁固定住翔,
如同职业摔角手的终结技般
高举右手。
“要来咯——嘿!”
随着吆喝声向后坐倒。
翔被DDT砸得面部着地。
“好疼…痛死了——!”
他捂着脸痛苦翻滚。

“再来一发。要来咯——!”
她抓起翔的头发强行拉起。
再次套上头锁,牢牢抓住翔的短裤,
“其实我一直想试试这招呢。记得做好受身哦。”
“哈?”这句话的含义立刻通过身体理解了。

被扛起的瞬间便被向后摔落。
完美的脑部粉碎摔。
远超预期的伤害降临在翔的背部。
“嘎啊啊啊啊啊”他按压背部几乎昏厥。
显然一时半会儿起不来了。

趁翔忍痛的空隙,
麻理香直线冲向边绳。
借边绳反弹助力,
一个手翻纵身旋转,
以断头台坠落的势头将右腿砸进翔的腹部。
“呜咕呜呜呜呜呜——!”
腹部的重击甚至波及背部,
他捂着肚子蜷曲成弓形。

麻理香以压制姿势扑在翔身上。
“哈……哈……压制!!”
她开始拍打擂台读秒。

1……………2……………
(这家伙……不妙……)
无暇喘息,也顾不得背痛,
翔像鱼打挺般挣脱压制。
麻理香因他突然的反扑
前倾摔倒在地。
(糟了…完全错估力道了。)
这个破绽造成了巨大空隙。

麻理香的大腿猛然缠上俯卧着的翔的脖颈。
转瞬间美腿化作凶器。
她腿部发力完成头剪固定。
“咯呃……咕……呜诶……唔……”
麻理香腿部的肌肉剥夺了他的呼吸自由。
(麻理香这家伙……真往死里勒啊…要完)
翔本能地想掰开麻理香的大腿,
但臂力根本无济于事。
(该死…可恶…快松开啊~)
“呼…唔……呼…呼…”
在感受麻理香大腿柔软触感的同时,
呼吸渐渐、渐渐微弱下去。

翔:“认…认……认输…我认输。”
他虚弱地拍打麻理香的腿。
麻理香过于专注。
没能察觉翔的拍地认输。
(不会吧…真的……要死了……)
他剧烈拍打腿部祈求解脱。
这时手机定时器响起。
响声让麻理香回过神来,立刻松开了腿。
“咳嗬!咳嗬!”突然从绞技中解放,翔剧烈咳嗽起来。

————10分钟单局赛 胜者 ○山本麻理香—●三岛翔 (头剪固定)----------------

“没事吧??好像勒得太用力了。”
她跑过来抱起翔。
“没事。”他竖起拇指,
让担忧的麻理香安心。
“太好了。”麻理香抚着胸口松了口气。
翔有个习惯:越是让人担心时越会打出“OK”手势。
无论多痛苦多艰难,那笔直挺立的大拇指总能令人安心。

“果然。麻理香的动作越来越好了。”
“其实本来想用脑部粉碎摔决胜负的,有点着急了。”
“那招真的超痛。完了…还在疼…得冰敷了。”
“翔的关节技也更有杀伤力了。
痛到真想逃跑。不过那样可不行。”
两人都汗流浃背,气喘吁吁。
互相凝视着对方满足泛红的脸庞。
翔撑起上半身,
手绕到颈后
“哈……哈……哈……”
喘息声越来越重。

这不仅仅是摔角较量。
更是斗争本能赤裸展现的瞬间。
地球上唯二人能共享的氛围。
两张脸渐渐靠近。
双舌交缠。

正是此刻。

“喂!!有人吗?”
低沉沙哑的回声响起。
突兀的声音让两人瞬间分开,
望向声源。

月光映出一个
鼻梁有道一字伤疤的褶皱面容的男人。
风貌姿态像是五十多岁的大叔。
他身后可见两道影子。
看起来年轻,
但黑暗中看不清脸。

“你俩在这种地方搞什么?”

(假的吧…这种时间怎么会有人来。
原来指定时间是因为这个。但是……)
翔瞥向手表。
指针仍停在23:20。

(糟糕…太专注没注意到。)
“啊——这个嘛……”正当他支吾时,
“你们。知道这是什么地方吗?”
男人突然暴怒。
“这可是神圣的擂台。小鬼打情骂俏可没挑对地方。”

麻理香忽然惊觉。
“这声音…难道是……里奥·山崎‼”
她甚至忘了自己正挨训,
声音激动得几乎变调。
“是本尊吗?”眼中闪烁着见到憧憬之人的光辉。

“啊……是又怎样……”
里奥显得有些动摇,措手不及。
“天啊——!虽然场合不对,但居然能见到本人~”
麻理香的粉丝模式停不下来。
“原来是我粉丝啊~虽然很感谢……”
他害羞地挠挠头。

“不如说…你们看到我素颜了吧?”
态度骤变,低沉的沙哑嗓音回归。
亢奋的麻理香也被拉回现实。
“我的真容从不向公众公开。被看到会很麻烦。”
“我们绝不会说出去的。因为是粉丝。”
翔斩钉截铁地说。
“不,你们会说。现在的小鬼动不动就往INS、推特上发照片。”
“我连智能手机都没有,怎么发!?”
虽然反驳在理,里奥的怒气并未平息。

这时里奥提出了惊人的提议。
“光说没用。那就和我打一场。赢了我就闭嘴。”
“哈?凭什么?我怎么可能赢职业选手。”
翔对这种无理要求感到愤慨。
“我又没说要你单独上。会让步的。你们俩一起上。”

“二对一?”
“没错。”
“开什么玩笑。不可能的。也不想打。”
“我们走吧。”
他强硬地拉住麻理香的手。

“敢逃的话,我就把东西寄到你们高中。”
男人晃了晃手机。
这个举动让他们明白了对方的意图。
被拍到了。
在自由到校期间发生这种丑闻绝对不行。
最坏可能导致录取资格取消。

况且,里奥身后还有一男一女两道剪影。
即便强行逃走,也只能预见被抓的未来。
无论如何,这种状况下很难脱身。

死心的翔和麻理香只得接受这单方面条件。

“裁判由我的练习生担任。他们会公平判罚,你们大可放心。”
“不计场外。以压制或认输决胜负。真有危险时裁判会中止。”
“时间不限没问题吧?”
他们只能沉默点头。
难以置信的展开正平淡推进。

“对了。我现在要热身。五分钟就好。”
他边说边换上训练用的长袖紧身衣,
戴起标志性的白狮主题面具。
从准备活动到边绳运用都逐一确认。

流畅的边绳技法令人目眩,
仅此便知实力天壤之别。
翔与麻理香既因真正职业摔角手的压迫感颤抖,
又因憧憬的选手近在眼前而跃跃欲试,
兴奋得浑身发颤。

于是,深夜里悄然拉开了
“高中生二人VS职业摔角手”这场鲁莽让步赛的序幕。

——待续——