Pixiv在线翻译

佐桥先生好帅

佐橋さんが、かっこよくて
我想继续实习! 我把宝的想法传达给了佐桥。 完全没有卿卿我我的情节。 这是关于宝同学的成长记录。 如果您能读得开心,我会很高兴。
“枣小姐,抱歉把你吵醒了吗?”

“我今天要稍微早点出门。枣你还在床上睡眼惺忪地打盹呢。”

“斗真,你今天要早出门来着?”

“嗯,我想去和宝君聊聊,那之后一直惦记着,昨天晚上在Lime上问他明天早上能不能稍微早点见面聊,他说可以去。所以我稍微去见一下他。”

“这样啊,按斗真想的去做就好,之后跟我说说经过。”

“路上小心。”

斗真……
枣闭上眼睛,把食指抵在自己的唇上,
撒娇地让斗真“亲一下再走”。

“真是的!!枣小姐太可爱了吧!”
斗真吻了枣。

那家伙斗真,责任感居然那么强,希望他们谈得顺利就好。

“佐桥先生,一大早就麻烦您了。
不好意思,Lime上那么晚还收到您的回复,为了我真是谢谢您。”

“要吃点什么吗?我还没吃早饭。我随便吃点东西。
宝君你呢?怎么安排?

在Lime上看到你的消息了。
宝你也挺不容易的啊。”

“那你给我发消息,是带着什么样的心情来的?”

“老实说,我什么都没想,总之就是想要学费,才来参加这个实习的。
可只待了一天,就真的觉得,像我这种半吊子的心态不该来这里。”

“这样啊,那你打算怎么办?
是退出实习,还是继续努力?”

“说真的,我从来没这么近距离见过对工作这么有自豪感的大人。
该说是受到冲击吧,为了客人认真做准备,从一大堆商品里立刻拿出想要的那件。

而且不只是佐桥先生,间宫先生还有女同事们全都那样,我真的吓到了。”

“当然,我今后也打算慢慢决定自己的出路。
目前来说是想大学毕业后和爷爷去爬山,但开始觉得也许不太对劲了。”

“爬山其实也只是想从讨厌的事情里逃开,与其说是喜欢才爬,不如说是为了逃避才爬的。

当然我是喜欢山的,但我想,也许可以稍微想想自己将来的事。
让我这么想的,就是佐桥先生和这里的各位同事。”

“你还挺靠谱嘛。比我刚进这行的时候想得深多了。
我那时候最糟了,对枣小姐反抗,对前辈同事顶嘴。

可能没像你这样好好想过。不过我是因为遇见了枣小姐,现在才能带着自豪感努力干这活儿啊。

所以你打算怎么办?”

“我虽然不知道自己能做什么,但想继续实习。”

“我想待在佐桥先生这样帅气的大人身边,把它当成思考自己将来的时间。”

“这样啊,那就能努力下去了。”

“是的,我会努力的。”

“既然要努力,我可不会手下留情。
难得的热三明治都凉了。吃吧。”

“好的。谢谢您。
佐桥先生,我会努力,让自己觉得参加这次研修真是来对了。”

“那总之,今天让枣小姐带你研修怎么样?
我和那人完全不一样,她真的是很厉害的人。

你说没见过努力的大人,其实我觉得大家都在努力,只是藏起来了而已。
你老爸肯定也在努力着。

看了枣小姐的努力,我就没法比了。
嗯,今天就让枣小姐带你吧。”

“早上好。主管,能稍微聊几句吗?
早上好。佐桥君来得真早啊。”

“关于宝君的事,想稍微商量一下。”

“怎么了,不顺利吗?”

“很顺利。
只是今天我想拜托枣小姐带他一天,而不是我。可以吗?
宝君说至今没见过努力的大人。

所以我想,让他跟不同的人接触,对他也许更好。”

“佐桥君这么想的话,不就行了吗?
当然也要取得间宫君的同意哦。”

“谢谢您。
主管,谢谢您。”

“什么呀,突然这么正式,噗嗤。”主管笑着说道。

“没什么。
失陪了。”

男更衣室里,枣正在换衣服。

“枣小姐。”

“吓我一跳,怎么了。
斗真,谈得顺利吗?心情不错嘛。”

“是吗?
是因为见到枣小姐心情才变好的。”

“怎么了?有什么想说的吧?”

“好敏锐!枣小姐,今天想让宝君跟着您一天,可以拜托您吗?”

“可以啊。”

“枣小姐,在我面前慢悠悠换衣服没关系吗。
在勾引我?”

“啊——想慢慢来啊,和枣小姐~
想黏黏糊糊的啊~和枣小姐。”

斗真调侃地说道。

“你这家伙,这儿是职场啊。”枣认真地说。

“有什么关系嘛,昨天枣小姐不也马上睡着了,今早也是。”

“今早不是你早早出门了吗?”

“是没错啦。那今天回去后我们好好亲热一下吧。”

“哦!”

“枣小姐今天戴的玻璃耳环也很配呢。”

“谢谢。”

“宝君,早上好。”枣向宝打招呼。

“早上好。”

“今天请多关照!
上午在大厅,流程和昨天佐桥一样。
有什么事尽管问哦。”

“那今天,能请你大声说‘欢迎光临’和‘谢谢惠顾’吗?”

“试着说一下看看。”

“欢迎光临。
欢迎光临。
差了点!枣笑着说给70分。
接着,枣对着宝说:
请来个100分的欢迎光临!”

宝噗嗤笑了。

“宝君,刚才笑了吗?
别太绷着肩膀,带着迎接重要之人的心情打招呼就好。

‘谢谢惠顾’也带着心意传达感谢就好。”

好厉害啊,我从没想过这些。
宝细细品味着枣的话。

“好了各位,会议开始。今天的安排是,今天没有支援人手,请大家做好时间管理。”

“还有,今天宝君由枣君负责。佐桥君有话对大家说。”

“关于志贺君的研修,如果可以的话,我想让大学生看看不同人工作的样子,所以不只是我,希望每天换个人带他。”

“抱歉,从明天起也打算换另一位,请大家多帮忙。”

“那么,今天也请各位以客人为先、以笑容为先,拜托了。”

“拜托了。”

今天也响起了明朗的声音。

“宝君,有什么事随时问哦?”

“那现在问也可以吗?
枣小姐为什么能有这么棒的笑容?”

“哦!这问题给100分!

我当男BA的时候,男的还很少,被人说‘女的职场干嘛特意来’。
被当成怪人,或者被觉得娘娘腔,总之偏见之类的风评压力很大。

不拼命努力的话,客人就会一个个从眼前走过。
所以我想,要重视笑容,就一路努力过来了。算是在说‘我可在这儿哦’的自我宣传吧。

所以我特别珍惜笑容。宝君能注意到,谢谢啦。

今天一天,宝君也试着露出笑容吧。
先不管能不能从心底笑出来,把嘴角往上扬,对对!很棒。

而且你和不输佐桥的帅哥嘛,两个人太帅了我都要嫉妒了。”

“什么什么?枣小姐,
在说我吗?
宝,今天一天跟着努力的大人好好加油!”

罗米店开业前五分钟。

释然了的宝和佐桥站在那里。