Pixiv在线翻译

糸師君家的一年级生两人

糸師さんチの1年生2人
森わたあめ · 系列deepseek-v3.2-nvfp4
一见到小小人儿穿着制服被书包压得弯了腰的模样,我便禁不住祈愿,愿你健康成长。你好。这是那部作品(novel/23175787)续篇的家庭之梦。 请注意,本文存在具名原创主角。 原创主角:糸师礼(いとし あや) 凛酱的小六岁爱撒娇的小不点儿。
⚠︎注意⚠︎
动画入坑的新手
第二季开播的喜悦体现
以虚构加妄想调味呈现
大量虚构
有点不一样的糸师兄弟
连居住地都被虚构了的糸师凪诚士郎
只写想写的部分
错别字是标准配置
阅读后请勿诽谤中伤
标签必读

请多关照



每次两人在新课本旁埋头奋笔疾书时,就会发出吱吱的细微声响。带着些许墨水的气味,但看着相同字形接连不断地出现很有趣,目光总是不自觉地被吸引过去。

“这~是啥?”
“这是我的名字”
“冴……酱?”
“噗噗。是糸师冴”
“这边呢~?”
“这是我的名字。糸师凛”
“阿绫呢?怎么写?”
“阿绫是这样写的”

啪啦一声翻开崭新的地球照片封面课本,不换笔就写了起来。全然不顾页面原有的淡蓝色横线,顷刻间就写满了整页的三个大字,墨迹迅速干透,凑近一闻,还能嗅到些许刺鼻的墨水味。回过头来仰望的冴酱,眯起眼睛显得有点开心。像刚才那样一个个指着读出来。

“阿……绫?”
“噗噗。是糸师绫”
“你看阿绫,糸师家的都一样嘛”
“……阿绫这个姓氏(・・・・)不好”
“为啥?”
“没有点儿点儿。不好嘛”
“点儿点儿?啊,是说两点水啊”
“喔~阿绫真聪明啊~。知道我和凛是同一款很厉害嘛”
“……真的?聪明?”
“嗯,超级聪明”
“凛酱,阿绫很聪明哦!”
“真是的。哥哥总是惯着她”
“凛也认识偏旁部首很聪明嘛”
“诶,嘿嘿,那不是当然的嘛?”
“冴酱也加上了(・・・・)很聪明!”



那时候,冴酱在页面上大大写下的我的名字,原来是汉字练习簿啊。
一边在新课本和笔记本上一笔一划地写着名字,突然想起了小时候的事。那时还不会读写自己的名字,是在上小学前练习了很多遍才学会写的。冴酱的名字,还有凛酱的名字,笔画都很多有点难写,但现在已经能写得漂亮了。甚至比凛酱写得还好。

“呐~妈妈”

正在计算卡上唰唰写着名字的妈妈,嗯?了一声,头也不抬地应道。

“阿绫的名字,为什么用这个字呀?”
“因为写起来简单方便嘛~”
“嗯。但是,只有阿绫不是两点水呢,为什么呢”

扑簌,涌上心头的,是那时向冴酱提出的疑问。他绝对是在糊弄过去。虽然被含糊其辞地带过了。
妈妈对着写完的卡片呼地轻轻吹了口气,一边收进盒子里,一边惊讶地看向我。

“连两点水都知道,懂得真多呢”
“是凛酱告诉我的”
“这样啊。呵呵,大家的名字呢,都是爸爸取的哦。两点水啊,带点干脆帅气的感觉”
“像冴酱那样?”
“对呀。结果呢,冴和凛,除了足球以外都变得,嗯,干脆冷、嗯嗯,帅气起来了不是吗?”
“阿绫就很温柔呀?”
“呵呵呵,是呢,是阿绫和足球以外的人,对吧”

整理着接下来要写名字的蜡笔标签,妈妈轻轻叹了口气。摸了摸已经写完名字的课本和笔记本,最后写的那本红色朦胧漂亮的联络簿,指尖稍稍沾上了一点颜色。

“冴他们啊,真的变得和名字一样了。所以希望阿绫呢,能好好珍惜那些虽然觉得不需要但其实很重要的东西”
“?是什么呀??”
“比如人与人的联系呀,互相帮助呀,好好表达感谢之类的”
“冴酱他们,就不做呢”
“是啊。不做的呢”

妈妈露出非常困扰、有点放弃似的笑容,让我感觉像是做了天大的错事,眉头耷拉下来,成了“八”字。胸口附近仿佛被紧紧揪住一样难受刺痛。因为,我的名字里明明寄托了这样的愿望,我却说了两点水不统一不好这种话。那时候妈妈虽然不在,但不知道有没有对冴酱他们说过。妈妈,没听到就好了。
屁股不知怎么地坐立不安,总觉得突然在意起指尖的污渍,使劲搓了搓。因为是马克笔的墨水,根本擦不掉。说过的过分话是抹不掉的。而且,就算道歉了妈妈大概也不明白。但是,不想看到妈妈为难的样子,总想做点什么代替道歉,一边看着她给蜡笔写名字,一边若无其事地传达。

“那,阿绫会去做哦”
“哦。可以拜托你吗,小绫”
“嘛,嗯。因为是重要的事嘛”
“是啊。谢谢你”
“嗯嗯。好的哦~”
“呵呵呵”

妈妈露出温柔的笑容,看到这个我就大大松了口气,但果然,虽然没有刚才那么难受了,还是有点刺痛。轻轻摸了摸胸口附近,刺痛感并没有消失。

“会变成很棒的大姐姐吗?”
“嗯嗯。我觉得自然而然就会变成的。因为是很好的名字呀”
“呵呵,是吗”
“嗯”

得知妈妈认为我的名字是能成为出色大姐姐的名字,我突然变得好喜欢自己的名字。而且仔细一想,你看,一个字两个读音这点大家都一样嘛。再说连字母也是三个字?感觉好像也不是那么不合群了。

“冴酱和凛酱那份我也会努力的,交给阿绫吧!”
“呼嗯?小不点阿绫要努力什么?”
“才不小!欢迎回来!”
“我回来了。哟小学课本真大啊”
“凛去年不也还是小学生嘛”

欢迎回来,妈妈笑着走向厨房,凛酱咚地一声把沉重的书包扔在椅子上。从书包里掏出来的是厚厚的、满是汉字的课本,还有资料集和习题集。一脸厌倦地写着名字的凛酱,讨厌学习。从小学起就讨厌。

“凛酱,要学习吗?”
“足球又不需要”
“喂,凛”
“冴酱在学习吗?”
“哥哥哪有空学啊。都去踢球了”
“真是的,凛这孩子”

这个,该不会是。学习也是“虽然其实重要但两人觉得不需要的东西”吧。这么厚,才初一而已,以后还有更多,不学真的没关系吗?呀,其实我知道的。绝对不可能没关系。
拿着点心饭团过来的妈妈,一脸困扰。和刚才一样的表情。一看到那个表情,胸口就紧紧发闷,又开始刺痛起来。这个,不要。我得帮忙才行。妈妈,很困扰。

“妈妈,阿绫要学习”
“诶?”
“凛酱和冴酱不学的那份,阿绫全都包了……!”
“皱着脸好可爱!?不对,凛你稍微学点足球以外的啊!?”
“不,我们要把阿绫不学的那份也用足球努力补上。对吧?”
“明白了。学习就交给阿绫了!”
“嗯。拜托了”
“包在我身上!”
“真是的!”

我会超级超级努力的!足球以外的事就交给我吧!
鼓足干劲学习,练完钢琴和小提琴,洗完澡让凛酱帮忙冲掉洗发水时,啊咧?突然意识到了。

“凛酱的学习必须凛酱自己学才行啊!”
“泡沫要进嘴里了”
“唔唔”
“再来一次”
“嗯嗯~”
“有痒的地方吗~”
“没有~!”
“好,可以了”
“谢谢凛酱”
“泡到肩膀数100下”
“好~”

一~,二~,三~。交替数到100,浑身暖烘烘的,互相吹干头发,吃着冰淇淋被凛酱抱在膝盖上,一起看冴酱的比赛录像,听她讲解各处细节,果然冴酱很帅,凛酱也很帅呢,这么想着钻进了被窝。

“阿绫刚才说什么来着?”
“不是什么大不了的事吧”
“是~吗?”
“是啊”
“这样啊。晚安凛酱”
“嗯。晚安”

也许是因为聊了很多冴酱的事,梦见了冴酱。梦见和凛酱一起踢着球,冴酱带着温柔的笑容对我说笨蛋。冴酱不会对我说笨蛋,所以在梦里也立刻明白这是梦。冴酱带着球蹭蹭地跑向天空,蓝色天空里白色的队服渐渐变小,凛酱变得比电线杆还大去追冴酱,地面咚咚地震动着,我一直很开心,笑着的时候冴酱在天空把我高高举起,被少年冴酱抱着的我还是个小婴儿。




小提琴课在周末周六,凛酱的比赛也大多在同一天,所以最近不太能去看。但今天,说是上课地点附近的球场有比赛,约好了去看凛酱的比赛然后一起回家。
下课走去车站,再次确认去球场的路线。横滨站很大人又多,一个人走的时候得格外小心别被撞到,尽量靠边走。果然我还是喜欢江之电啊。小学老师会送到车站。

“呜哇,”
“哎呀,”

咚,大人的脚撞到背上,我被弹飞得几乎要笑出来。手机从手里飞出去,我下意识紧紧抱住小提琴盒闭上眼睛,噗,脸撞上了什么东西。虽然不是地面但也挺硬的。不是家里的那种洗涤剂的味道。

“没事吧?”

愣愣地抬头望去,眼前有个白衣男孩。好像在我摔倒前扶住了我,略显焦急的脸上担心地低头看着我。穿着的连帽衫是白色的,皮肤也很白,颜色浅浅的头发软软的,个子比凛酱还高,冴酱现在可能也差不多这么高了吧。见不到所以不知道。
刚才从我手里飞出去的手机也递了过来给,但惊讶感这时才追上似的差点又掉下去。大手追向手机,惊险地在空中接住了。哇,反射神经好厉害!

“哇。头没撞到吧?”
“啊,非常感谢!手机也是!撞到您真抱歉!”
“没~事。倒是你,没受伤吧?”
“呃,呃呃。哪儿都不疼。大哥哥您没受伤吗?”
“我也没事”
“这~样啊,太好了”
“有点挡路了去那边吧?”
“诶?啊,好!”

明明是我撞到的人却对我这么温柔,非常非常感谢地鞠躬后,连忙一起走向自动扶梯那边。回头看去,那个大哥哥也在朝这边挥手。真是个好人啊。

“上车啦”
“哇,好的!谢谢您!”
“不客气,小心哦”
“是!”

哎呀,真是遇到好心人了。好~的,要加油了!去看凛酱的比赛!
我松了口气,脸上露出笑容,哥哥的表情也缓和了下来。啊,发现哥哥的眉毛和睫毛比头发颜色更深呢。不过我也是这样,睫毛什么的比头发颜色稍微深一点。

哥哥稍微环顾了一下四周,然后低头盯着我看。他好像想说什么,但我不知道,于是脑袋歪了歪。哥哥也朝同一个方向歪了歪头。

“你一个人吗?爸爸妈妈呢?”
“我一个人。本来是和爸爸一起去学小提琴的,但爸爸的工作拖了很久,现在要去小凛那里,等她踢完足球我们就一起回家。”
“诶……这么小一个人?”
“小亚才不小呢!”
“幼儿园小朋友?”
“我是一年级学生!”
“这不是差不多嘛。”

哥哥有点头疼地抱着脑袋,嘟嘟囔囔地说着“哎呀这还真是麻烦不过……”,然后嘿的一声蹲下高大的身子,变得小小只。好温柔。是个好人。刚才抬头看他脖子都酸了,这下稍微舒服点。

“小亚你啊,”
“欸、欸!你怎么知道小亚的名字……!?”
“你刚才自己说的啊。”
“是嘛?嗯,我叫爱时绫。”
“啊,这就说出来了啊。我叫凪诚士郎。”
“诶!哥哥的名字也好有趣!”
“是吗?‘白’?”
“嗯。我可以叫你小白吗?”
“随便啦。”
“谢谢!”
“对了,刚才说到哪了?”
“?不知道诶。”

呼————,哥哥长长地吐了口气,眯起大大的眼睛,做了个有点呆的表情。眼睛好大,睫毛好长。不过下睫毛还是小凛的更长一些。

“你是要去看那个叫‘小凛’的孩子踢足球对吧?”
“啊,嗯。对呀。”
“在哪里踢?”
“嗯……保土谷公园。”
“保土ヶ谷公园啊。一个人去吗?”
“嗯。坐电车去。”
“那里坐电车的话要换乘,而且从车站过去有一段很长的坡路,还是坐巴士吧。”
“小白也要去保土谷公园吗?”
“是啊。真巧呢。”
“小亚也是!那一起走吧!”
“好啊。巴士站在那边哦。”

我握住站起身开始走的哥哥的手,想走在他旁边,但也许是因为小白个子太高,一步迈得好远。我即使加紧脚步也追不上,不知不觉就变成了被他牵着走,小白有些不解地回过头来。

“?啊,是不是我走太快了?”
“嗯。小白腿好长哦。”
“嘛,是比小亚长点啦。”
“小白几年级?”
“小白是初中二年级。”
“那就是比小凛大一级的哥哥呢!”
“小凛是初一啊。”
“嗯。她足球踢得可棒了。”
“都参加比赛了嘛。”
“小白是去看什么的?”
“啊……绣球花。”
“绣球花!小亚也喜欢。小白喜欢什么颜色的?”
“蓝色吧?”
“我懂。蓝色很漂亮嘛。”

巴士很快就来了,车里很空,小白也悠闲地回答我的问题,我们的聊天就没停过。巴士摇晃的途中,我已经彻底喜欢上小白了,感觉像是早就认识的朋友,甚至现在像是去郊游一样。非常开心。
巴士在快乐的气氛中行驶了大约三十分钟,到达了保土ヶ谷棒球场前,小白站了起来。

“小亚,下车了哦。”
“嗯。明明是来看足球,却是棒球场,是个陷阱呢。”
“还好有我跟着吧。”
“谢谢你小白!”
“不客气。知道足球场在哪里吗?”
“嗯。呃,是那边!”
“那是棒球场。在那边啦。要不我跟你一起过去吧。”
“你也看足球吗?”
“不,我是担心小亚你啊。”
“小白真是温柔呢。”
“真是的为什么呢?”
“因为小亚可爱嘛。”
“自己说出来的啊。”
“嗯。小白很帅哦,差不多仅次于小飒哥哥。”
“新的登场人物出现了。”
“是小亚的哥哥哦。”
“原来是哥哥啊——”
“小凛也有哥哥哦。”
“小凛原来是男孩子啊……”
“我要咬你的脸蛋咯。”
“哇糟糕”

小白毫不犹豫地走着,转眼就到了足球场。小白是来看绣球花的,所以要和来看足球的我分开了。我觉得好寂寞,不想说再见,握着的手不由得用力攥紧了。小白轻轻摇了摇我的手,蹲了下来。从那蓬松的头发间望着我的大眼睛。亮晶晶的,瞳孔又大又黑,总觉得有点像狗狗呢。一只又白又大的狗狗。

“小亚,你愿意和我做朋友吗?”
“我还以为我们早就是朋友了呢。”
“小孩子特有的距离感啊。那,来,交换一下联系方式吧。”
“!!!嗯!”
“哇,吓我一跳。”
“我会发很多贴图给你的!”
“不我不用那么多贴图轰炸……”

我紧紧抱住他的脖子,像平时对小凛那样坐到他膝盖上,让他帮我扫描二维码。闻到了和小凛不一样的洗发水香味。叮的一声通知音响起,发过来的是一个有点奇怪的动物贴图,我把注册名“nagi”改成“小白”后,发了个“请多关照”的贴图过去。

“小亚喜欢这只狗吗?”
“这个呀,是胖嘟嘟!喜欢!”
“钥匙链也是这个呢。”
“嗯!拍照拍照!”

他轻轻拍了拍我的头,动作有点笨拙,我脸上露出了笑容。切换成前置摄像头把脸凑过去,手机却被小白嗖地拿走了。离远了的手机还保持着相机模式,我以为他要和我一起拍,高兴得不得了,又一次紧紧抱住了他的脖子。咔嚓,一声轻微的响声。

“好了。也发给我一份。”
“嗯!我们是挚友纪念呢!”
“已经是挚友了哦。”
“那个,那个啊。小白,还能再见面吗?”
“能见到的吧。我们就在横滨和镰仓啊。”
“这样啊。小白,今天谢谢你。”
“不客气。好啦,你不是要看比赛吗?”
“嗯。要是看到漂亮的绣球花要告诉我哦!”
“啊,嗯。对了,要是和小凛汇合了也告诉我一声。”
“包在我身上!”
“那,再见啦,小亚。”
“嗯。再见,小白!”

我使劲挥着手,跑上看台的楼梯。稍微回头看了一眼,发现小白还在看着我,就更开心地用力又挥了一次手。小白也轻轻挥手回应,我看得清清楚楚。
正好在休息的小凛马上就被我找到了,听说我一个人来的,她大吃一惊。

“诶,阿绫一个人?你爸呢?”
“他工作拖得太久了。”
“搞什么啊……!没出什么事吧!?”
“嗯。我跟你说哦,我交到朋友了!”
“哈?什么样的?”
“嗯……个子高高的,皮肤白白的,很温柔的人!”
“哼?嘛,没事就好。我马上要比赛了,你乖乖在这儿等着哦。”
“嗯!啊,拍照拍照!”
“行啊。记得好好发给妈妈哦。”
“好——”

她从后面搂着我用前置摄像头拍了照,目送她走下球场后,我把照片发给了小白。

『见到小凛啦!』
『现在开始看比赛』

我也同样发给了妈妈,立刻就收到了回信。是小白发来的。

『下睫毛真厉害』
『小凛挺帅的嘛』

“嘿嘿”

连男孩子也觉得小凛帅,这让我很开心,而且今天小凛的射门也依然犀利精准。回到家后,爸爸被妈妈和小凛狠狠地训了一顿。
因为我走了很多路很累,洗完澡就立刻睡着了,所以直到星期天早上爸爸向我道歉时,我才知道这件事。




小亚
闪闪发光的一年级新生。决心要努力学习的姿态。坐江之电电车上小学。
内心想法和写下来时会用正规汉字,但一旦说出口,撒娇的心情冒出来,就会变成含糊不清的叫法,第一人称也幼儿化了。即便如此,她也该是闯过了难关入学考试的猛将。
交到了挚友很开心,还收到了漂亮的绣球花照片,笑眯眯的。


小凛
这边也是闪闪发光的一年级新生。表明要舍弃学习、努力踢足球的姿态。其实和以前比也没什么变化。
以为小亚的新朋友是来公园散步的大型犬。


小白
眼前突然飞来漫画般的小孩,内心慌得不行。本来想去游戏中心的,但实在无法置之不理,于是暂时充当了监护人,结果交到了小七岁的挚友。今后也时不时联系,并且决定了在第二年三月搬家去东京时,会被对方嚎啕大哭。


小飒哥哥
在西班牙非常努力。看着弟弟妹妹穿制服的照片被治愈了。