Pixiv在线翻译

唯我独享

Only Mine
如果有错字漏字或类似的故事已经发过,抱歉啦。如果能在评论里告诉我,那就帮大忙了。 谢谢大家对过往作品的反应!
「好痛……」
正吃着休息时买来的饭团,才发现嘴里长了口腔溃疡。最近工作忙,可能是累着了吧,我一边这么想,一边把算不上健康的午餐解决掉。

----------

回到家时晚饭已经做好了,虽然每次都是这样,但我还是会为把事情全丢给对方而感到过意不去。
「我回来了,总是麻烦你,对不起……」
「欢迎回来,枣小姐。别放在心上,是我自己乐意做的!吃饭吧。」
「嗯,谢谢。」
斗真明明也忙,却还这样给我做饭,真的是很珍惜我啊——我再次切实地感受到这点,忍不住嘴角上扬,而对面坐着的斗真则用有些疑惑的眼神看着我。

好不容易没让口腔溃疡沾到味道地吃完晚饭,为了答谢对方做饭,我让斗真先去洗澡,趁这工夫洗完碗、写完今天的客户备忘,斗真正好出来。
「枣小姐,您去洗澡吧。」
「嗯,我去洗了。」

最近变冷了,我在浴缸里多泡了一会儿,不知怎么就想跟斗真撒娇,于是赶紧起身出浴,拿着平时都是自己吹的头发的吹风机,冲到在客厅的斗真面前。
「斗真,帮我吹头发。」
「诶,真稀奇。好呀,交给我吧。」
他在职场上——不如说除了我大概谁都看不到——露出又惊又喜的笑容,在沙发上坐下;我在他脚边坐下,把吹风机递过去。
本就积了疲惫,再加上被最爱的斗真吹头发,怎么可能不困。回过神时,头发早吹完了,是斗真摸着我头的触感让我意识浮上来。斗真的手很舒服,我不想动,索性继续撒娇,碰了碰搁在我头上的那只手。
「哇,醒了吗?」
「抱歉,打了个盹……谢谢帮我吹头发。」
「不客气,枣小姐这么黏人很难得,我很开心。看您挺累的,睡吧。」

---------

先钻进被窝等斗真时,忽然想起口腔溃疡的事,同时也想到那个动不动就想亲我的恋人。
「啊,怎么办……」
「怎么了?」
不知是巧还是不巧,刚好被听见了自言自语。
「没什么!睡了!晚安!」
「枣小姐今天有点不对劲?」
「没有不对劲啦,你看,斗真也累了吧,快睡。」
「唔~嗯……枣小姐。」
啊,果然……这家伙又来拿手的「用亲亲当信号」了。这时候要是扭捏推拒,只会被无端怀疑,于是我乖乖坐起,把自己的唇覆上斗真的唇。
「嗯……嗯!?等等……斗、斗真!?」
平时光是这样就该结束了,可今天我状态奇怪,斗真忽然按住我的头、探进舌头。因这出乎意料的行为,加上怕碰到可能发痛的口腔溃疡,我下意识想从斗真身上挣开,但力气哪比得过他,只能任他为所欲为,房间里回响着水声。放弃抵抗时,嘴里猛地一阵刺痛,我忍不住发抖,只能用力攥住斗真的胳膊。
「唔,等、斗真……停、好痛……」
好容易想拉开距离,斗真却丝毫不放,直到发现我快喘不过气才终于松开。
「你……我说了停的吧……」
疼得眼眶泛红,我瞪着斗真抗议。
「抱歉,枣小姐您吃饭时偶尔表情有点苦,我就想,该不会是……一不小心就……」
「什么一不小心,你明明发现了还故意的吧。」
「是枣小姐瞒着事不对哦。」
对着说出这种蛮不讲理的话、还笑嘻嘻显得很乐的斗真,我无语,干脆耍脾气背过身缩进被子里。
「不继续了?」
他还是用挺开心的声音这么问。
「……不继续。你明天不也早吗。」
「这样啊,遗憾。」
斗真好像并没多遗憾,只觉他上了床;嘴上逞强虽好,可也不是不想,而且平时都面对面睡……我窸窸窣窣挪动,果然对上斗真的视线。他还是一副开心的样,我有点火大。
「我说斗真,三天后我休息,后天的话可以。」
「哎——那不是好久?」
「别任性,还有,我口腔溃疡好之前不许亲!」
「诶,您说真的?」
看平时游刃有余的斗真慌了,我有点得意。

「嗯~算了。那后天,请做好准备哦?」

* * * * * * * * *

说好了会乖乖听枣小姐的话、不亲的佐桥,以及说了「我来亲」结果连晚安吻都不给的佐桥,让枣小姐后悔说出这话;而这点纠结早被看穿、果然更胜一筹的佐桥——希望是这样的啊。