Pixiv在线翻译

我一次又一次地爱上斗真

俺は、何度でも斗真に恋をする
天气转凉了呢。 果然,冬天还是来了啊。 还一直沉浸在夏日的炎热里没缓过来。 戏剧cos乳胶活动结束了,心里空落落的…… 正疯狂脑补两人的幸福日常。 怕冷的真斗,只在对恋人时才展露的甜软模样 真是可爱的一对呢。 今天也是适合cos乳胶的好日子。 如果您能读到这里,我会很开心的。
「斗真~房间已经暖好啦。能起来了吗?」

一起住下来之后,我算是发现了。
夏天的斗真和冬天的斗真完全不一样。他特别怕冷,体温偏低,而且早上根本起不来。

枣虽然早上也起得费劲,但比斗真要努力撑着起来。
嘛,虽说斗真是因为怕冷起不来,不过晚饭准备之类的事大多交给斗真,所以枣想着至少早上要自己撑一撑。

「斗真,早啊,再不起要迟到咯」

「枣哥……分点体温给我嘛~」声音有气无力。可偏偏他突然拽住枣的手,把枣拽倒在自己身上,紧紧抱住。

「搞什么啊。一大早就这么黏糊糊的,会迟到的吧」

枣一边说,一边想从斗真身上下来。
「不——行」
斗真把手伸到枣背后,夺走他的体温。

斗真压在挣扎乱动的枣身上。

「喂!斗真」
「枣哥乱动的话,我很不舒服哎」
「不舒服~?明明是你自己说要分体温给我,我才忍着的」

「明明是恋人,就更不能温柔点吗。枣哥」
「哈——,我都叫你多少回了?」
「那,抱一下嘛」

「总觉得一到冬天,斗真就变成爱撒娇的小孩了呐」
「爱撒娇不行吗?」
「不,行是行。只不过爱撒娇的斗真,只有我知道嘛。嗯,说不定还挺开心的。你再多撒点娇也行哦」

枣说完,笑眯眯地揉了揉斗真的头。

「来吧。客厅也暖好了,热汤也煮好了,要凉了哦。起来啦斗真」
「那,亲一下我就起」
「哈,果然是爱撒娇精。」
「亲嘛,枣哥」
枣轻轻「啾」地亲了一下。

斗真咧嘴偷笑着
「那我起咯……」说着总算爬了起来。
「啊,真的太好了有枣哥在」

「那是什么意思?笑,是说早上叫你起床的专员吗?」枣笑着问。

「才不是。我是想说,这么冷的时候,一大早就能和枣哥这么幸福呀」斗真为了掩饰害羞,胡乱抓了抓自己的头发。

(糟了……魅力全漏出来了好吗。斗真完全没自觉,太可怕了……。我……肯定一脸痴汉样吧。)

枣为了不让痴汉脸暴露,故意对斗真闹别扭,
「你啊,一入冬就疯撒娇,没问题吗?」说完就走开了。
(没被发现吧。斗真太帅了吧。一大早就莫名性感……糟了。冷静点我)枣把手按在胸口。

(我,不管多少次都会爱上斗真……)

枣对自己如此深爱着斗真感到惊讶。

冬天,斗真会在暖烘烘的客厅沙发上吃早饭。
他抱着膝盖,对着热牛奶呼~呼~地吹凉,坐在那儿。晨光照着斗真,光是那样就成了一幅绝美的画。

枣最喜欢偷拍斗真了。
自以为藏好了,偷偷拍斗真的照片。

「又拍了吧,枣哥,偷拍我了对吧?」说着,斗真杯沿还贴着嘴,看着枣。

「被发现了?嘛,也不算偷拍啦」枣笑了。

「给我看」斗真朝枣招手。
枣一靠近,斗真就把杯子搁在矮桌上,拉过枣的手,
从背后抱住了枣。
「斗真……」
「哦——,好自然!枣哥照片超赞。被爱着呢~我。
这可是恋人才拍得出的照片吧。」斗真把脸蹭在枣肩上,在枣耳边「啾」地亲了一下。

枣「呀」地短叫一声。
「喂!该准备了。要迟到啦——」枣甩开斗真的手,站起来,开始挠斗真痒。
「你穿了几件发热内衣啊。圆滚滚的」
斗真抓住枣的手。
「这是我过冬必备神器」一脸认真地看着枣。

「过冬神器啊。明年要去法国,得买多些才行呢。」

「是啊。嘛,会买很多的。极暖款!」

「也是。不过穿两件不勒吗?」

「枣哥,您可是一件没穿呢」
「也是呢。反正我基本不怎么怕冷。」
「枣哥,好暖和呢——」

说着,斗真瞥了枣一眼,同时把手滑进枣的衣服里。
「喂——好冰」
「枣哥,是温暖的天然暖宝宝呢。嘛,是只属于我的天然暖宝宝。」

被斗真逮住的枣,
「再不出发上班就真不行了啦」想挣开手。

「是吗?但还有时间哦」说着,斗真从枣的脖颈亲到锁骨附近,「刚才我嘴唇很暖吧。因为喝了热牛奶。不想被亲?」

(今天的斗真,甜过头了吧!
心脏受不了啊。
真的……有点自觉好不好。斗真太帅了啦!)枣在心里嘀咕。

「不讨厌……但怎么说也得去上班啊。」

「枣哥小气!」
「才不是小气。再不准备就要迟到了。现在可是圣诞礼盒商战期啊。不能迟到。晚上……再……来吧」说着,在斗真脸颊「啾」地亲了一下。

「我认输啦。太可爱了……枣哥!好,准备出发!今晚我可不会手下留情,做好觉悟吧」站起来,拉着枣的手去准备工作。

枣「唔……」地红了脸。