Pixiv在线翻译

解冻

Thaw
寒冷夜晚的甜甜短篇。略带严肃。
原本应该还在困惑的,不知从何时起,却变成了令人舒服的感觉。

「枣先生,您讨厌被碰吗?」

斗真这么问道,可这简直是猜错了方向。

斗真在肢体接触上十分小心翼翼。在枣看来,他甚至怀有愧疚。

或许是最初那阵子斗真单方面的举动,如今让他自己开始反省了吧。

「没关系。因为斗真很温柔」

在沙发上亲昵地贴在一起,伸出手触碰斗真。

这是寒潮来袭的寒冷夜晚。两人若不紧紧挨着,即便待在暖气里也仿佛要冻僵。

斗真贴着枣的身体,只用指尖和嘴唇到处轻抚,却额头冒汗,一脸焦灼。

这大概是他从不在异性面前展露的表情。一边想着该用什么说法才贴切,枣用右手手指,从斗真的头发慢慢滑到耳垂。

「啊,原来如此」

忽然,脑海深处浮出了答案。

「怎么了?」

斗真停下手,纳闷地歪了歪头。

「没什么啦」

含糊地岔开话题,扭了扭身子。

斗真的手掌微微绷紧,抓住了枣。被稍用力按得仰面躺倒,接着他怯怯地跨上来,然后,又开始了只用指尖和嘴唇的触碰。

斗真的手指和嘴唇并不粗暴。不如说谨慎而怯生。

斗真那种试探般的感觉,让脊背一阵酥麻。正因对方是斗真,这份舒服让感官有些跟不上,斗真又低声开口。

「枣先生,您一脸嫌弃。我,有那么差劲吗?」

听到这么没底气的一句话,差点笑出来,可一对上眼,那滑稽感就消失了。

斗真的眼里有不安在晃动。

是不知在自己面前为何那么在意,还是正因两人这种关系才挂心,总之斗真认真得不可思议,客气得惊人。

好想让别的什么人看看这样的斗真。

比如曾与他共度过的,过去的某个人。

在他或她们面前,斗真从不会露出这种表情。

枣也是,直到彼此身体相触之前都不知晓。

从那个态度恶劣、一搭话就莫名顶撞的斗真体内,竟藏着体恤他人的情感,想都没想过。

「斗真不差劲哦,非常温暖。在我所知的人里,最棒了。不愧是我的斗真」

枣环住斗真的背,撒娇得有些过分。

看来不习惯被撒娇的斗真,并没怎么抗拒就接受了枣的举动,略显困惑地回抱过来,于是连黑夜、仿佛冻僵的气温,都莫名地让人觉得美好。

「被枣先生这么一说,就有真实感了」

「什么?」

「就是自己不差劲的真实感」

这带玩笑的措辞让枣笑了。

斗真被带着笑起来,凑过来闹腾。

在长久的嬉闹间隙,枣心想果然如此,对自己的想法表示认同。

能和斗真共度的时光,每次都珍贵。枣不论多想让斗真知道自己有多喜欢他,转眼就忘,两人日子忙得不可开交。

不过,枣想,或许这样正好。

若陷得更深,且不说自己,斗真就太可怜了。

斗真又聪明又优秀,工作该和自己一样或更加投入,更该去知道许许多多享乐的事。

(完)