Pixiv在线翻译

小丑9

Joker 9
蛭川与水无濑篇 讲述蛭川和水无濑一味黏黏糊糊谈情说爱的故事。
「说起来」

我说道。在床上,和水无濑身体交叠之后,还沉浸在甜腻而慵懒的余韵里。「赤藤先生还真是个宅呢。水无濑你早就知道了吗?」

赤藤先生,就是刚才还一起玩抽鬼牌的、目前Next Break演员排行榜第一的演员。

回到家后,注意力立刻被水无濑吸引,就完全忘了这回事,不过今天可是亲眼见识到了令人惊讶的事。

「不知道。听说是aka-yu,那可是女孩子都喜欢的人气帅哥演员呀。TGC嘉宾的常客。电影电视剧回回都是主角。」

水无濑清亮的声音响起。我那种扭曲的感觉,水无濑似乎并没有。

水无濑用手脚把快从床上滑落的床单拉上来,连我的身体也一起裹住了。

在黑暗中并排躺着,仿佛世界只剩我们俩,舒服极了。

我望着天花板,迷迷糊糊地嘟囔。

「我以前对赤藤优一郎印象不怎么样。总觉得是个老是装帅的家伙。」

「被你这么一说,他演的确实全是帅哥角色嘛。我还以为在宣传片里看到时,就是那种不受同性待见的人呢。」

「连笑容都让人火大,赤藤那家伙。」

「呵呵,蛭川你直接叫赤藤,感觉好像普通男生一样。」

「我本来就是普通男生。笑眯眯的水无濑才奇怪吧。」

「可是,那跟我没关系呀。对一辈子不相干的人,会有喜欢或讨厌吗?」

普通人大多会有,但水无瀬似乎没有。

而且我们今天,和那些也许一辈子不相干的人,变得不是不相干了。

我偷瞄了一眼水无濑。水无濑的侧脸看起来挺开心。

「不过,咱们和赤藤先生,已经扯上关系了呢。」

他一副开心的样子,看来想的是同一件事。

我笑了,手指缠上水无濑的头发。

「而且还喜欢魔法少女。在动画宅里也算够硬核了。」

「那张脸居然喜欢魔法少女动画,粉丝要是知道估计要受不了吧——而且感觉还是相当冷门的动画。」

「说是《魔法少女Sorashi》。我没听过呢。水无濑呢?」

「也没。听赤藤先生聊的感觉,像是我们上一代左右的动画。」

「那赤藤先生的经纪人,就是大一代的人?」

「看不出来——。业界人好可怕啊蛭川。」

「而且那个经纪人,手里握着大事务所的权势。我从现在开始就去讨好他。」

「这主意好!强者面前就讨好呗!咱们又没什么背景。」

其实水无濑有他父亲的力量,但亲人对于水无濑来说,是最不想依靠的存在。

或许是想把那种作为创伤、和我不同意义上的父母存在从脑中抹去,水无濑开心地继续说着。

「动画宅啊,处境不太妙呢。尤其是带了美少女或魔法少女的动画,一看就像完蛋了的感觉很强。」

「嘛,要是被那么猛烈地机关枪式输出,我也会觉得这家伙有点危险。」

「就像今天赤藤先生那种说话方式呢。」

「能见识到真实的动画宅,我也算学习了。」

「能用在以后的电影制作里?」

「要不要刻画美少女魔法少女动画宅的苦恼。」

「主演当然找赤藤先生。」

「……赤藤先生,好像能收获另一类粉丝。」

「现在的粉丝怕是要跑光。」

「Next Break帅哥演员,总有一天也会想往演技派发展吧。就瞄准那个过渡期去邀约。」

水无濑配合着我的胡思乱想。

「如果是演动画宅,原样上就行,不用塑造角色。那种恶心到真实的样子变成赤藤先生的代名词,蛭川导演就拿一大堆奖。」

「那样的话,得写个好剧本。还要好音乐。」

「光靠赤藤先生的演技,电影奖可拿不全。」

「电影风格走喜剧比较好?」

「不,这里还是伪纪录片风比较好。阴天七成,音乐两成,画面接近灰调。只有动画里的影像才充满光。」

「那会变成挺沉重的话题啊。」

「不过那样会不会太朴素了。要更有话题性还得……」

我和水无濑在床上沉浸于空想。

现在还只是不切实际的梦。拿电影奖之前,得先拍出电影。而拍电影前,还有无数试炼等着。

果然,我需要团队,也需要回去的地方。

知道自己一个人撑不住现实、是个脆弱的自己,所以我才想要有人相伴。

看向旁边,和水无濑目光相撞。

漆黑的眼。明亮的光与阴翳共存、凝视着深邃之物的眼。

莫名地,就想问。

「水无濑,喜欢我吗?」

「喜欢!」

只回了这一句,那份天真,真好。

(Joker完结)