Pixiv在线翻译

从早到晚憋了一天的尿声见闻

朝から夕方まで我慢したおしっこの音を聞いた話
hy3
这是包含虚构内容的真实故事。 我不确定他是否真的有洁癖。 也曾想过,说不定他其实喜欢乳胶呢? 现在不知他过得怎么样了……
中学生瑠奈和梨沙家离得近,又参加同一个社团,所以每天一起上下学。

瑠奈似乎有洁癖,经常说不想用学校的厕所。

两家到中学的距离有点远,步行要将近40分钟。既然不用学校厕所,从早上出门到社团活动结束回家,中间有将近12个小时。梨沙原本以为瑠奈不可能真的一直不上厕所。

某个冬日。

社团活动结束,正准备回家时——

瑠奈:“我去上个厕所~”

梨沙:“(瑠奈回家路上居然会上厕所,真稀奇啊)好~”

梨沙收拾好东西,在女子厕所前的走廊等瑠奈,这时——

哗——————!!!

那是从未听过的、如此响亮的小便声。

一间和式隔间里有人,除了瑠奈没有别人在用厕所。

梨沙听过自己小便的声音无数次,中学的女子厕所又没有消音功能,所以也听过同学小便的声音。

(诶……这是瑠奈的小便声!?
她是不是憋了很久……?
声音居然这么大……
她总说讨厌学校厕所,原来是真的一直憋到回家啊!?)

漫长而响亮的排尿声停止了,接着传来冲水声。瑠奈洗完手从厕所里出来。

“平时我都憋到家的,今天实在忍不住了。”
瑠奈一脸若无其事地说道。

梨沙回想起来,确实以前很少见到瑠奈去厕所……虽然社团活动一样,但班级不同,白天上厕所的情况并不清楚。明明小便声音那么大,社团活动期间却完全看不出她在忍耐,这让梨沙觉得不可思议。

瑠奈即使在严冬,制服裙子下也只穿短袜。寒冷更添难度,从早上到回家(今天是到社团活动后)一直憋尿应该很困难才对……

梨沙脑子里一片混乱,但毕竟是朋友,不好意思直接问小便的事,只能回答:

“……这样啊~”

瑠奈完全不知道梨沙因为自己的小便声而陷入慌乱,只是像往常一样收拾好东西,两人踏上了归途。