Pixiv在线翻译

之后

After
早夏的早晨,斗真和枣都无精打采的。
因为斗真没什么精神,枣有些担心。

问他吧,拐弯抹角也问不出个所以然,于是她决定直接问。



盛夏时节,是个慵懒的清晨餐桌。





「看起来不太舒服。怎么了?」





斗真前段时间一直在出差。虽说同居,也并非每天都能在一起。枣也有出差的时候,所以两人错开的日子很多。





「累了。我不擅长夏天」





好歹回了话,看来今天的他状态还算不错。
隔着桌子,枣与斗真面对面坐着。



她定定地望着他的脸,斗真有些疑惑地歪了歪头。





「怎么了?」
「这么看着才发现,斗真真是个好男人啊」



「都没精神了你还夸我干嘛。现在的我可说不出什么感谢的话」
「感谢的话,我已经拿到了哦」



「什么时候?」
「斗真没注意到吧,刚才,你稍微笑了一下」



「那算哪门子感谢啊?」
「我喜欢斗真笑起来的样子。不过,别勉强自己笑。我就喜欢坦诚的斗真」





枣一边说,一边往杯子里倒好给斗真准备的咖啡。
斗真用手抵着脸,沉默了一会儿,终于像是放弃似的抬起了脸。



斗真的耳根红透了。





「枣小姐,你说的话真让人害臊」
「可比不上你」





被这么回了一句,他似乎更不好意思了。
斗真捂住自己的脸颊,扭头看向一旁。



是个再平常不过的、安宁的清晨光景。





(完)