Pixiv在线翻译

天体观测无论天上地下… ——朴素女初中生极限野外小便

天体観測は上も下も… - 素朴JC限界野外放尿
【约稿作品】【基于真实经历】  有些宅属性的初中生结奈。这天她被母亲带去参加天体观测活动。  平时总爱躲进小说里的结奈,彻底被浩瀚夜空中闪烁的星辰俘获了心。她太沉醉于星空,半无意识地大口喝下了热可可。不久后她便被强烈的尿意侵袭,偏偏眼下处境危急——不下山就找不到厕所。加之冬日严寒,结奈终于忍不住,慌忙躲向一块大岩石后……?
【前言】

晚上好。
这次是原创角色的请求作品。在我的作品里很少见地由女初中生担任主角,而且还是基于真实经历的内容。
野尿目击谈请见这里 > https://web.thn.jp/foreveryouko45/kouko7.html
另外,本作同样由两部分构成,后半部分将以男学生视角展开。因为是基于真实经历,我想应该会比以往的作品看起来更有新鲜感。


以下是角色设定。
(※ 出于写作上的需要,额外添加了“不爱出门、喜欢小说”这一设定。)

结奈(YUINA) 15岁

私立·圣翠 ( せいすい)学园中等部三年级。
外表朴素可爱,但因性格内向文静,好朋友比较少。休息时间常常一个人看小说(虽然是轻小说)。在同龄人都穿短裙的情况下,结奈的裙子长到膝盖以下,十足一副“乖乖女”模样。不过,学校成绩在中下游左右,最近更是持续下滑。
母亲一直担心总待在室内的结奈,正想带她出门刺激一下求知欲时,发现了天体观测活动,便半强迫地把结奈拉去了。


结奈的外貌,是以蔚蓝档案里的白子为印象来设计的。
另外,画师老师那位眼熟的孩子也和结奈的印象非常像。
https://www.pixiv.net/artworks/133829331
那么,请 enjoy。


**********


读书能带给心灵温暖。
书中的故事将自身包裹,把人从无聊的现实里拯救出来。

「呜呼呼……」

结奈今天也又沉溺在读书中。
封面上画着中性长发好青年的插图,她看着咧嘴笑的脸读得入迷,那大概是他喜欢的人物吧。这位少女正忘我地埋头于所谓轻小说里,仿佛忘了自己身处学校教室之中。

「昨天那部剧看了吗——?流星君超帅的吧——!」

「嗯真的超——!我不小心叫出声了啦——!」

「话说——,今天回去顺路去趟麦当劳不——?零花钱到账了,我请客~」

同级生们用稍显尖细的声音愉快地聊着天。话题也一如妙龄少女,什么帅哥啦、最新化妆品啦,和只会读书的少女大不相同。

结奈也是妙龄少女。但她喜欢的男性似乎在二次元,即便被人说什么流星怎样怎样,她也完全没放在心上。

(啊~要是现实里也有这种骑士 ( ナイト)就好了……明明拼命考上圣翠,成绩却一直往下掉,真想干脆转生算了)

她重重叹了口气,哗啦哗啦翻着小说页。
手上的油脂让纸翻不动时,她就会有点恼火。

「结奈酱也一起去麦当劳吗——?」

「……(嘀嘀咕咕」

「结奈酱?」

「咿!? 什、什么……」

因内向而自然与周围筑起隔阂的结奈。
面对开朗同学的搭话,她像往常一样慌慌张张地回应了。

……
…………

「呐,结奈虽然挺可爱但好土气啊」

「懂。虽然和蓝⚪︎档案的白子超像,但总在看书写得好像有点阴沉」

若更开朗些,结奈本也会受男生欢迎,可本人对班里的男生毫无兴趣,也没想过要受欢迎。

(请客是挺感谢啦,但一起去麦当劳什么的好麻烦啊……一个人最放松了)





「诶……天体观测?」

「对呀,你总闷在家里,偶尔和妈妈一起去看星空吧?」

还没从和朋友们在麦当劳耗过的疲劳中缓过来,结奈一回家就心情跌到谷底。虽想自己的事自己决定,可母亲莫名兴致勃勃。

「大冬天特意跑出去什么的……」

「冬天星空清晰,最适合天体观测了哦?而且今年好像还能看到几年一度的流星群」

「流星群?不就是宝⚪︎梦的招式嘛」

「哈,你呀总这样把事情往游戏啦二次元上扯。偶尔一起吸点外面空气嘛。作为奖励,给你买你想要的那本小说」

被开出买小说这个条件,结奈不情不愿地答应了。反正住得离学校远,不用担心碰见朋友。边看星空边想想轻小说里推的角色好了……对天体毫无兴趣的结奈,就这么径直走向更衣室去洗澡了。

「记得有首叫天体观测的歌来着……感觉就是阳角喜欢的那种歌手啊……(嘀嘀咕咕」

「结奈——,你之前期中测试分数又降了,班主任蝶野老师联系我了哦」

「真是的,好烦啊——」

哪家都有的平淡对话。
可对敏感年纪的结奈来说,件件都戳人神经。





到了周末,天体观测的日子来临。
据说会变天的天气预报难得不准,傍晚时已有点点星光浮现。

「来,走吧结奈……小说起码放下再去啊」

「只是带去打发时间的嘛」

都去天体观测了,女儿还一手攥着小说要出门,母亲不禁叹气。反正她奇怪的地方固执得很,说啥也不会改,母亲半放弃了。

……
…………

走到有瞭望台的山顶,那里已聚了很多人。不用说,都是来天体观测的。不擅长人多的结奈不由「哇啊」出声表示抗拒。
结奈附近,看似高中的男女团体已占好位置,大声喧闹着。虽大声却没特别打扰旁人。反倒是一群清爽的年轻人。

(这帮人是啥……一看就全是阳角嘛。有大望远镜但至于这么夸张?不就星星吗?绝对还是小说世界更有趣)

可结奈实在不擅长这种团体。大概心里想着“我是阴角,和阳角水火不容”吧。她一脸不满独自碎碎念,却被母亲一句“看看天空吧”点醒。

「什、什么……这是……」

「什么呀,星空啊」

仰望夜空瞬间,璀璨星辰迎住了结奈。
无云之空,目之所及无限延展的深蓝。先于思考,结奈已感受到了宇宙。

「好厉害……」

冬季大三角、参宿四……课本上虽知道,实际一看感动维度不同。上中学后只顾自己喜欢的小说,主动收窄了视野。总觉得自己和周围不同,便擅自筑起隔阂。但这广阔天空里闪耀的无数星辰,本身也构成着世界。星与星相连的某种故事……是至今低头日常里得不到的深沉感慨。

「呵呵,比小说还看入迷呢」

(嘴也一直半张着。果然带结奈来对了)

忘了脖子酸,结奈一直仰头看天。
冬寒让身体微颤,但相较“冷”的情绪,星空很美的感动压倒性胜出。

「肉眼不好看清吧。用望远镜?」

「嗯……」

「只上天看就痴了,明明是天体观测」

「……」

「不冷吗?」

「唔嗯」

「这算哪边啊。喝杯热可可?」

「嗯……(咕咚咕咚」

被初次世界夺去心的结奈。对母亲的回话敷衍,无言含住热可可。

……
…………

噗咻!
咔嚓

「喂你,喝多少可可啊」

「嗯……因为好喝嘛」





之后过了一阵。
周围依旧挤满天体观测的人。其中,结奈的注意力从天上移到了地下。

「果然从天文台看的星星好棒~。比望远镜还有迫力」

「妈妈……!(窃窃」

「让人忘了这是都市呢。比起星星人类好渺小」

「妈妈真是的……!(窃窃」

对沉迷观测的母亲小声不停搭话的结奈。
被周围声音盖过,母亲似乎没注意。

咕咻!

「喂干嘛~,别拽衣服」

「妈妈,我想上厕所」

母亲以和女儿交替形式享受观测,期间结奈却有了尿意。
寒冬里得意喝太多可可,后悔也晚了。才过一小时左右,却已相当“来了”。

小看的不只是可可的利尿作用。结奈还想当然“会场人这么多,厕所总在近处吧”。听母亲下一句,结奈更急了……

「诶?瞭望台附近没厕所哦?」

「诶……?!」

「只能下山去那头便利店了」

「诶——不要嘛……」

「早说了先上厕所嘛。还猛灌可可」

「真烦死了……!」

虽自作自受却明显不爽的结奈。带着叛逆期特有声调,膀胱却持续发着SOS悲鸣。本想反驳“厕所啥的忍得住”,但似乎真没那余力了……

「真附近没厕所?肯定有吧?」

「没有。一直疫情嘛,人也少」

「可这么多人没厕所太离谱了……!」

「大家都和你这猛灌可可的不同呀」

「唔~……!」

尿意指数级涌上。
越在意厕所,越忍不住。

(怎么办怎么办……不下山就没厕所,赶不上了啦!)

即便大腿内侧互蹭扭捏,尿意也不等。
会场里还有比自己小的孩子,若漏了,作为女生就彻底完了。最坏结局浮现,结奈表情像马上哭出来。

「刚才附近有大岩石,去后面解决?(窃窃」

「诶…………?」

「忍不了了吧?(窃窃」

「嗯……可是……」

「没带纸巾?(窃窃」

「…………嗯」

母亲叹气从包掏出便携纸巾。结奈略粗暴地抓过,匆匆小跑向岩石。

「帮我看着没人来哦!?绝对啊!?」

「好好……」

外头方便实属幼儿园级别。手搭皮带走向岩石时,想到即将做这羞耻丢脸之事,脸直冒火。搭扣上的双手已全是汗。恨不得钻洞。

咔嚓咔嚓咔嚓!

「啊快点快点快点……!」

唰啦

「脱下来了t」

(蹲下d)

唰——————————————!!!!!

「哈啊」

牛仔裤连内裤褪到胯下的刹那。
慌忙就地落臀,摆好放尿姿势。
唏咿咿咿咿咿——————啾啾啾啾啾咿咿咿西咿咿咿咿咿~~~~~!!!!!
咻呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜————咻沙沙沙沙咻沙沙沙沙咻哇啊啊啊啊啊啊啊!!!!!

「哈啊、哈啊、嗯哈……」

结菜脸上像要喷出火来,但比那喷得更厉害的,是憋了又憋的尿。
出门前没上厕所,还兴冲冲地灌了好几杯热可可,忍不住是理所当然的结果。尽管是在开阔的地方,猛烈喷出的排尿声却比隔间里传得更响。

噗咻咿咿咿咿咿咿咿咿————咻哇咻哇咻哇咻哇~~~~~!!!
咻———————咻噜咻噜咻噜咻噜咻呜呜呜呜————……!!!

纤细的身体竟能喷出难以想象的威力。猛烈的尿柱直击岩石,溅起无数水花四散飞蹦。蹲在岩石前的结奈,也被热乎乎的黄色液体不断淋到。
不过,那种事怎样都好。被勒紧压迫的膀胱一点点舒缓开来,单纯就是舒服。没漏出来,赶上了。仅凭这个事实,现在的结奈就满足了。

「呼、呼……嗯哈啊」

咻噜噜噜噜噜噜呜~~~~~啪沙啪沙啪沙啪沙沙!!!
咻———————啪沙啪沙啪沙啪沙啪沙啊!!!

(哈啊~,总算能尿出来了……。还以为要漏出来了呢。声音虽然好大,但在外面没人听得见吧。妈妈也帮我把风呢,没事,不要紧……)

黑暗中,结奈的排尿冒着滚滚白汽,轻轻松松持续了一分钟以上。

咻———————
啾咿咿咿————……

(真是的,怎么尿个没完。快点结束啦……)

淅沥沥沥————……

噗哔!
吧嗖、噗噗!
……噗呜呜呜——!!

「啊啊……」

(哇,放屁了……。没人听到吧? 不要紧的吧)

啪嗒啪嗒啪嗒……

「呼——」

(快点用纸巾擦擦……)

把湿透的股间和屁股用纸擦了擦,重新穿上牛仔裤。

(骗人,内裤有点湿……? 只是分泌物吧,不是尿吧)

穿上的瞬间,内裤的裆部有湿润的触感,但她没多在意,回到了母亲身边。

「让您久等啦」

「可真够久的。厕所赶上了?」

「嗯,那当然了。我都初三了诶? 又不是小孩」

「下山后好好洗手哦」

「好——。等天体观测结束吧。我也想用望远镜看天」

「真是的,现在才说这种话」

从尿意中解放、有了余裕用望远镜的结奈,之后就享受起了天体观测的下半场。

◆◆

<<我们目睹了! 天体观测女初中生野外排尿事件>>

那天,我们和圣翠(学校)的同学一起来天体观测。
平时大多只有男生玩,这次女生也一起。这种浪漫的活动,果然还是男女一起来更热闹。

望着星空闲聊时,看到了一个有点眼熟的女孩子。
不是这次邀的女生。甚至都不是高中生。

「呐,那姑娘不是我们学校的吧……?」

「那个齐刘海的?」

「嗯,虽然朴素但挺可爱的」

「话说,你怎么会知道那姑娘?」

「以前我进过文艺部……。就见过几次面啦w」

「男生进文艺部,不是很稀奇吗?」

我们就聊着这种无关紧要的话。快乐的时间过得特别快。

……
…………

之后过了大概一小时吧。
刚才那个文艺部的姑娘,记得叫结奈来着。结奈在像是她妈妈的人旁边坐立不安。一开始以为是冷,但脸也一副不安样,还不停东张西望,根本不像在观测天体。

「呐,那姑娘怎么了」

「脚一直抖个不停啊」

「好像跟家长咬耳朵说话」

「比如不会用望远镜?」

「不对,她妈妈看起来用得挺正常的」

「只是冷得发抖? ……啊!」

我们没漏看结奈从妈妈那儿一把抓过便携纸巾。
结奈就这么捂着胯下小跑,躲到了大石头后面。

(这该不会是……。不,恐怕就是m)

咻咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿!!!

「哈啊」

「「「————!!?」」」

唏咿咿咿咿——————啾啾啾啾啾咿咿咿西咿咿咿咿咿~~~~~!!!
咻呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜————咻沙沙沙沙咻沙沙沙沙咻哇啊啊啊啊啊啊啊!!!

「哈啊、哈啊、嗯哈……」

没给我们瞎猜的时间,结奈竟然在石头后面「搞定了」。
当然,我们没亲眼看到结奈具体在做什么。但从她攥着纸巾、夹着腿急匆匆的样子,加上剧烈的水声,答案明摆着。

(((啊,那姑娘,在野外排尿……!)))

我们互相对视,说不出话。不用出声,同学的心思都读得懂。妙龄女孩,看起来挺文静的姑娘,在这么开阔的野外尿尿……我们甚至怀疑是不是在做梦。

噗咻咿咿咿咿咿咿咿咿————咻哇咻哇咻哇咻哇咻~~~~~!!!
咻———————咻噜咻噜咻噜咻噜咻呜呜呜呜————……!!!

(好猛……)

离大石头有几米远。也就是说和结奈有相当距离,可猛烈的尿声「咻!」「咻噜咻噜」清清楚楚传过来。

同学里也有女生,那些女生也瞪圆眼呆住了。

(看女生的反应,结奈的尿量怕是异常吧……)

噗哔!
吧嗖、噗噗!
……噗呜呜呜——!!



几分钟后,结奈从石头后出来了。
和刚才快哭的表情截然不同,总觉得带了点笑。尿了一大泡,肯定舒服坏了。

听了半天爆音,我们哪还观测得了天体。互相看了看点点头,悄悄摸向石头后的「作案现场」。

「哇……! 这什么」

那里有被淋得湿透变色的岩石,以及水泥地吸不进去的大水洼。刚成的水洼冒着白汽,像啤酒一样起泡。

「量太吓人……尿过头了吧」

「这哪是水洼,都成海了……。到底憋了多少啊」

「喂男生,别死盯着看了……」

「你们女生不也盯着野尿痕迹看嘛」

「才、才不是……! 只是觉得闪闪闪的,好看……」

「确实,超闪……比星星还亮?」

结奈造出的「黄色之海」的水面(みなも),闪得不让天体。
简直像映出了满天星空。

同级男生忍不住拍了水洼,女生在骂,我却呆呆盯着这「下方的天体」。

**********

【后记】

感谢阅读。
朴素女初中生极限野外排尿,感觉如何。这故事像是真事,搞天体观测的高中生性癖会不会歪掉,挺让人好奇。

继续征集请求,期待大家积极委托。
另外近期会发近况报告,请多关照。