Pixiv在线翻译

乳胶伺服型女子〜被压床碾碎身体榨乳〜

ミルクサーバー系女子 〜プレス機で身体を潰され搾乳〜
在家庭餐厅接连失败的玲奈,被店长美咲和同事沙耶作为原料嵌进了最新机器“挤奶服务器”里。她只露出胸部,在客人面前被挤奶,还被塞进残羹剩饭,日复一日。后来因强制挤奶,身体被压模机压碎。失去原形的她作为废弃物在焚烧炉里被烧掉,无人知晓地消失了。
■ Part. 1: 废柴兼职·玲奈

午后的家庭餐厅里,陶瓷碎裂的声音响彻店内。客席上齐刷刷回头的视线全都投向了厨房。

「对不起!真的非常对不起!」
「玲奈酱,这个月第几个了?」
(连数都嫌傻了啦……)

玲奈慌忙把散落在地上的盘子碎片捡起来。沙耶抱着胳膊露出呆滞的表情,在心里叹了口气。吧台深处,美咲冰冷的视线刺穿了玲奈。

「玲奈,事后来办公室」

听到美咲这句话,玲奈脸色发青。话虽短,声音里却渗着怒气。美咲转向客席,瞬间堆出营业用的笑脸。

「非常抱歉。马上为您换新的盘子」
「啊,不……没关系的」

客人苦笑着摆了摆手。这种光景,是第几次了啊。
傍晚的客流高峰开始了。订单接连不断,厨房成了战场。玲奈一边拼命确认点单,一边端着菜走去。

「这是A套餐的汉堡肉!」
「我点的是B套餐……」
「诶?啊,那个?」

玲奈重新看小票。确实写着B套餐。又搞错了。她慌忙撤下菜,正要回厨房,另一桌客人叫住了她。

「不好意思,饮料吧好像不动了」
「诶?刚才还动着的……」
〈咣当!咣当!〉

玲奈拆开饮料吧的正面盖板,机器里传来怪声。本该出咖啡的出水口,开始把褐色液体淌到地上。

「呀啊!」
「玲奈酱,你在搞什么!」
(这下完了……彻底坏了)

沙耶慌忙切断电源。美咲从厨房出来,亲眼目睹了惨状。她的表情越过愤怒,变成了面无表情。
打烊后,办公室里弥漫着沉重的空气。玲奈缩着身子坐着。美咲手肘撑在桌上,用冷冰冰的眼神盯着玲奈。

「这个月的损失,我算过了。盘子8个,杯子3个,还有今天的饮料吧」
「真的对不起……请从工资里扣」
「扣完就是负数了」

沙耶从旁边插嘴。玲奈眼里浮起泪花。美咲叹了口气,开始操作平板。

「已经到极限了。明天起导入新系统」
「新的……系统?」
(什么啊,是要炒我鱿鱼?)

美咲嘴角浮起一丝冷笑。那是一种冰冷、让人莫名感到可怕的笑容。玲奈后背发凉。沙耶也饶有兴趣地凑近看美咲的屏幕。

「『牛奶服务器套件』……好像挺有意思」
「用这个能同时实现效率化和新菜单开发」
「诶?牛奶服务器……吗?」

美咲站起来,把手搭在玲奈肩上。那只手像冰一样冷。


■ Part. 2: 导入「牛奶服务器」

第二天早上,开店前的家庭餐厅运进来一个大纸箱。配送员离开后,美咲利落地拆开箱子。里面出现的是一台闪着银光的奇怪机器。

「这就是……牛奶服务器?」
「对。最新型的业务用设备」
(总觉得,大得能塞进一个人……)

美咲无视了玲奈不安的嘀咕。沙耶一边看说明书,一边确认机器的各个部分。正面有扇透明窗,能看见内部。上部有写着「原料投入口」的面板,下部有写着「抽出口」的面板。

「玲奈,过来一下」
「是、是的……」

玲奈按美咲的指示靠近。突然,沙耶从后面抓住了玲奈的手臂。

「诶?等等,你干什么!」
「老实点。马上就好」
〈咔嚓!〉

机器门打开了。内部是能进一个人的空间,能看到形状奇怪的束带和管道。美咲冷静地开始说明。

「这台牛奶服务器,是从活体原料直接抽取牛奶的最新技术」
「活体原料……难道」
「对,就是你」

玲奈想逃,沙耶的力气却出乎意料地大。两人一起把玲奈塞进机器里。

「不要——!救命!谁来——!」
「一大早没人来的哦」
(这,不算犯罪吗?)

被塞进机器里的玲奈被束带固定住。身体完全收进机器内部,只有胸部部分设计成露在外面。特殊的开口让胸口露到外侧。
整个躯体被封进机器,像“备品”一样被抹去个性,唯独胸部鲜活地戳在机器外。银色机箱上挂着柔软 human 肌肤的乳房,那姿态明显异常。

「把嘴张开」
「不要!唔——!」
〈咔嗒〉

嘴被强行掰开,粗管子插了进去。那管子一直进到喉咙深处,结构是拔不出来的。玲奈的眼泪掉下来。
机器启动,低沉的震动声响起。内部温度上升,玲奈的体温也跟着升高。美咲一边操作触屏,一边做各种设定。

(只有胸……这样……露在外面……!不行……好敏感……♥)
「初始设定完成。先从磨合运转开始吧」
「好想马上试试!」
(求你了,停下……)

沙耶把手伸向胸部。攥住机器外那对鲜活的胸狠狠一挤。玲奈在机器里动弹不得,只能拿眼神哀求。

「啊♥……嗯嗯♥♥……不要……不行♥」
〈噗咻〉
「啊,出来了!真的出牛奶了!」
「得做品质检查呢」

白色液体慢慢从胸口被挤出来。沙耶用小杯子接住,闻了闻气味。美咲也尝了一口,满意地点头。
到了营业时间,第一批客人进来了。玲奈拼命想求救,但嘴里插着管子发不出声。在客人眼里,这只是台新机器。

「欢迎光临!本店今天起推出新菜单」
「哎,现榨牛奶?」
(我是人类啊……胸却被当成像机器零件一样对待……)
「是的,非常新鲜哦」

客人感兴趣地点了单。沙耶站到牛奶服务器前。把手覆在乳房上,稍加力道轻柔揉捏,牛奶就缓缓溢出。

「这个,超好喝!」
「谢谢惠顾」
(发现我啊……求你了)

客人满意地回座位去了。玲奈的愿望谁也没传到。
到了午休,沙耶开始处理剩饭。把客人剩下的面包屑、过期的食材收拢过来。

「玲奈酱,午饭时间到了哦」
「唔——!唔——!」

从管子上的投入口,快烂成糊的汤、黏糊糊的饭被接连塞进去。
想吐也吐不出来,防逆流阀堵住喉咙,无路可逃。酸臭钻进鼻子,腐败的味道让胃翻江倒海般想吐。

「咕唔……呕……!」
「不乖乖全吃掉可不行哦」
(为什么我要……被喂这种污物……)
「要保持机器性能,原料的营养管理很重要」
「咕噗……呜……呕呃……!」

玲奈只能拼命动喉咙,硬把黏糊的剩饭吞下去。泪和涎混着打湿下巴,因屈辱而发抖。被机器囚禁的身体连抵抗都不被允许,只能作为“原料”继续受辱。
夜里,打烊后的家庭餐厅一片死寂。员工全回家了,店里只亮着应急灯。玲奈一个人在机器里,被黑暗包裹。

(想回家……)
(妈妈……)

店里只有细微的机器声。从这天起,玲奈作为家庭餐厅的“备品”度过夜晚。疲惫的意识终于沉入浅眠。
第二天早上,美咲一来上班,先检查牛奶服务器。玲奈的脸因疲惫而憔悴,但机器运转正常。

「早啊,玲奈。状态如何?」
「……」
(已经,什么都说不出了)

美咲满意地点头,开始开店准备。沙耶也来上班,兴冲冲地盯着牛奶服务器看。


■ Part. 3: 大受欢迎的「现榨牛奶」

过了一周,家庭餐厅的新菜单「现榨牛奶」靠口碑火了。SNS上也成了话题,专程从远处来的客人变多了。

「好厉害,这牛奶的味道」
「真的有种现榨的感觉」
「总觉得,有种像活着的温暖呢」

客人的对话钻进玲奈耳朵。在机器里动弹不得的她,只能怀着绝望听着。人们不知情地开心喝着从她身体榨出的东西。那光景对玲奈是难以忍受的屈辱。
沙耶领来新客人。穿制服的沙耶一如往常地殷勤。

「这就是话题中的牛奶服务器」
「嘿,形状挺怪的」
「来一杯吗?」

客人战战兢兢把手搭上机器上的胸,狠狠一挤。于是丰满的乳房里白花花的牛奶细细溢了出来。

(别……)
〈噗啾、细细淌……〉
(什么……只是被揉就……♥ 不要……要出来了……♥)

白色液体从胸口注进杯子。客人饶有兴趣地看那模样。玲奈闭上眼,想从现实逃开。
午后,店里比较空。美咲做事务工作时,沙耶无聊地站在牛奶服务器前。

「玲奈酱,闲着嘛,玩玩吧」
「唔——!唔——!」
(停下!够了吧!)

沙耶用手指戳胸部的位置。敏感的部位被碰,玲奈的身体在机器里一颤。沙耶觉得有趣,进一步加刺激。

「哎?一碰出得更多嘛」
「嗯♥……啊嗯♥呀啊♥……不要……♥」
「效率高挺好呀」
〈吡咻、吡咻〉

牛奶猛地溅出。沙耶笑着用杯子接住。
到了傍晚,熟悉的声音在店里响起。玲奈瞪大了眼。

「打扰一下——玲奈在吗?」
「啊,明日香酱!」
(明日香!救我!我在这里啊!)

玲奈的闺蜜明日香来了。好像大学课结束,跑到打工的地方玩。玲奈拼命想出声,但被管子堵住的嘴发不出一点音。

「玲奈酱今天休息哦」
「诶?这样啊。真少见」
「好像身体不舒服。没联系上?」

美咲装不知情地撒谎。明日香歪着头看手机。玲奈在机器里拼命想乱动,但被束带固定的身体纹丝不动。

「确实没回消息……担心」
「不过特意来了,喝点什么?」
「啊,那我试试话题里的牛奶吧」

听到明日香的话,玲奈心脏冻结。难道,闺蜜要喝自己的牛奶。拼命抵抗也毫无办法。
明日香随手伸向牛奶服务器的挤出口。把手覆在乳房上,像挤牛奶那样狠狠一攥。

〈噗咻!〉
「哇,出来了!真的温的!」
(别喝!求你了,发现我啊!)

明日香把嘴凑上杯子。喝了一口,露出惊讶的表情。

「这个,超好喝!」
「对吧?咱家骄傲呢」
「真的好喝……想让玲奈也喝喝看」

闺蜜的话深深剜着玲奈的心。眼前这个人没发现自己,却开心喝着从自己身上榨出的东西。还有比这更耻辱的吗。

「再来哦!等玲奈上班的时候」
「好,随时欢迎」
(等等! 我在这里啊!)

明日香心满意足地走出了店门。玲奈的眼泪止不住地流下来。连好朋友都没有注意到自己。自己已经不被当作人类看待。只是作为机器的一部分被对待的现实,击碎了玲奈的心。
到了晚上的清扫时间,沙耶开心地开始收集残羹剩饭。

「玲奈酱,今天也有好多剩菜呢」
「不补充点营养,奶的质量会下降的」
〈咕嘟嘟、咕噜咕噜〉

从管道里灌进来的剩饭。冷掉的汤、烂糊糊的米饭、快腐烂的蔬菜。玲奈只能反射性地吞下去。虽然想吐,却因为防逆流机构连吐都吐不出来。

「明日香酱,再来就好了呢」
(已经,杀了我吧……)
「一定会成为常客的」

沙耶残酷的话语,在昏暗的店内回响。玲奈已经连抵抗的力气都失去了。


■ Part. 4: 强制榨乳模式

过了一个月,奶的产量明显变差了。没有了以前的势头,抽取变得费时。

「最近奶出得不好呢」
「玲奈酱,是在偷懒吗?」
(才没有偷懒……已经到极限了)

美咲用平板电脑确认说明书。滚动画面时,手在某个项目上停住了。

「『产量下降时的处理方法』……原来如此」
「有什么办法吗?」
「嗯,好像有个特殊模式」

美咲打开机器侧面的面板。平时看不见的位置,藏着一个红色按钮。上面刻着「强制榨乳模式」的字样。
中午的客流高峰开始,订单接连不断地进来。但是,奶的抽取速度慢,让客人等待的情况变多了。

「不好意思,请再稍等一下」
「这奶,比之前淡了吧?」
「非常抱歉」

沙耶露出困扰的表情。然后,余光瞥见了红色按钮。美咲正忙着应对别的客人,没往这边看。

「稍微试一下吧」
(诶? 什么?)
〈咔嗒〉

沙耶按下红色按钮的瞬间,整台机器开始剧烈震动。内部机构发生巨大变化,响起了和之前不同的声音。

〈哐当! 嗡——!〉
「呀啊啊啊啊啊!」

通过管道,玲奈的惨叫声隐隐漏出。机器内部,强力压榨机启动了。玲奈的整个身体,被上下挤压碾碎。

〈嘎——、吱吱吱吱吱!〉
(好痛! 好痛! 要死了! 救我! 谁来救救我!)

压榨机毫不留情地加大压力。每加大一次压力,机器内部就响起骨头碎裂般的声音。玲奈全身吱嘎作响地被碾碎。腹部凹陷,肋骨被往内侧压进去的感觉。但是,压缩没有停下。
玲奈体内的水分被绞出,集中到胸部。体液从身体各处被汇集,胸部开始异常胀大。
客人一边困惑,一边攥住玲奈的胸。指尖用力,奶就缓缓喷出,把杯子白白地填满。玲奈的身体因羞耻和恐惧而颤抖。

〈咔嚓…啪嚓嚓!〉
「好厉害! 奶一直不停地出!」
「啊゛! 嘎啊!」
「居然能出这么多」
(这种东西……我已经,连牛都不如……不是东西……不是道具……)
〈噗咻! 噗咻!〉
「啊♥啊♥啊啊啊啊嗯♥♥ 呀♥ 不要啊啊啊♥♥♥」

奶猛地喷出。量是平时的三倍以上。客人们带着惊讶的表情,眺望着那一幕。
玲奈的嘴里,漏出微弱的呻吟。身体因压力变形的感觉。骨头吱呀作响,内脏被压碎。但机器毫不留情地继续加压。

「这个,好浓!」
「比之前好吃太多了!」
「简直像鲜奶油一样」

听着客人们的称赞声,玲奈勉强维持着意识。全身的水分被榨干,就像被拧干的抹布一样。
傍晚,明日香又来店了。玲奈恐惧地发抖。

「今天玲奈在吗?」
「可惜今天也休息」
「这样啊……那,再喝那个奶吧」

沙耶浮起恶作剧般的笑。接过明日香的点单,再次把手伸向红色按钮。

「今天特别服务,不是强制……是特别现榨的奉上」
「哇,好期待!」
〈咔嗒〉

压榨机再次启动。玲奈的身体被压缩到极限。

(明日香……别看……)
「呜咕呜呜呜呜呜!」
〈嘎嘎嘎嘎嘎!〉
「啊゛! 嘎啊! 啊啊啊啊啊啊!!」

强力压榨碾碎全身。脊梁骨发出咔嚓一声讨厌的声响折断了,肋骨刺进内脏。压力每增一分,骨头就啪啪碎裂,身体吱嘎作响地变平。玲奈的绝叫撕裂喉咙般回响,混在机器震动声里隐隐漏出。
明日香什么都不知道,盯着眼前奶猛地被抽出的样子。

「这个,真是厉害的系统呢」
「是最新技术哦」
「想告诉玲奈呢。她一定会惊讶的」

明日香天真的话语,切碎了玲奈的心。好朋友就在眼前,却完全没注意到自己的存在。不仅如此,还开心地喝着由自己痛苦而生出的东西。

「咦? 这奶,有点咸?」
「诶? 是吗?」
(那是……因为混了我的眼泪……)

玲奈眼里不停流下的泪,微微混进了奶里。但明日香歪着头,还是喝到了最后。
打烊后,美咲满意地确认当天的营业额。

「强制榨乳模式,很有效呢」
「不过,玲奈酱不要紧吗?」
「只要机器不坏就没问题」

听着两人的对话,玲奈在机器里缩成一团。被压榨机压缩过的身体,回不到原来的大小。一点点,确实地在变小。
反复压缩之下,皮肤失去伸缩性,关节变形,整体骨骼结构正在崩坏。已经维持不住“玲奈”这个形态,正变貌为为了好塞进机器而变形的、像黏土般的存在。

(我,会变成什么样……已经,不是人类了……)

黑暗中,只有机器低低的震动声回响。玲奈意识朦胧,却也无法入睡。只能带着恐惧,等待明天的到来。


■ Part. 5: 抽取原料交换

又过了一个月的早晨,从奶服务器传来通知异常的电子音。美咲确认时,触摸面板上红色文字在闪烁。

〈哔哔! 哔哔!〉
「『抽取原料交换』……好像到极限了」
「诶? 交换是什么?」

沙耶凑过来看。美咲翻开说明书,确认相应页面。那里详细记载着机器的维护方法。

「原料耐用期约2个月。之后需要交换」
「原料……是说玲奈酱? 没办法呢〜。……玲奈酱,差不多到极限了啊〜」
「就是这么回事呢。打开看看吧」

美咲关掉机器电源。有螺丝固定的盖子,带着写着「交换盖」的拉杆。沙耶咕地一转拉杆,啪地解开锁。里面,白白湿湿像蒸汽般的东西轻轻漏出。
往内部看的瞬间,沙耶倒吸一口气。那里,有着已经不像人形的物体。机器底部,扁扁压垮的肉色块。仔细看,那是只剩巨大化的胸部的存在。

「这个……玲奈酱?」
「隐隐约约能看到脸……」
(终于……能放我出来了……)

胸的背面,贴着被压扁的脸。只有眼睛和嘴勉强能辨认,脚底也同样贴在胸的表面。身体的其他部分完全被压缩,已经不存在了。
沙耶转下交换用的盖子取下。啪嗒一声,只剩胸的玲奈掉到地上。

〈啪唧!〉
「噗哈哈! 真的只剩胸了!」
「……还活着呢」

沙耶觉得有趣,把那肉块拎起来。重量约5公斤。就像贴在胸背面的画一样薄的玲奈的脸,在半闭的眼皮深处,微微动了动。

「救……救……我……」
「啊,还能说话啊!」
(终于……声音……能发出了……)
「哇,只剩胸了居然还活着……不厉害吗!? 不,太厉害了吧,真的」

微弱的声音,从被压扁的嘴里漏出。时隔2个月听到的玲奈的声音,弱得让人无法认为是人类的声音。

「呐店长,这个只剩胸的玲奈酱,怎么办?」
「得处理掉呢」
「呐,这个,做牛排材料啦,绞成肉糜做汉堡肉啦,不行吗〜? 还算有点弹性的……」

对着沙耶残酷的提议,玲奈的脸因恐惧而扭曲。拼命想摇头,但贴在胸上的脸只动了一下。

「不……不要……别吃……」
「可是,已经没用了吧?」
〈噗扭噗扭〉
「咿……停……下……」

沙耶恶作剧地揉着胸。像享受柔软肉感般,用手指按啊拉啊。玲奈的脸上渗出泪。
美咲抱臂沉思。考虑卫生面,用来烹饪有风险。但就这样保管也不行。

「……算了吧。都劣化了,保健所来查就麻烦了。嗯……果然是厨余垃圾吧」
「厨余垃圾! 对啊,这已经是废弃物了」
「不对……我是……人……」

玲奈拼命的抗议,在两人耳里只是杂音。沙耶开心地拎起玲奈,拿出垃圾袋。

「用这个厨余垃圾袋就行了吧」
「是啊。得好好分类」
〈沙沙〉

黑色垃圾袋被撑开。入口大大张开,要吞下玲奈。玲奈恐惧地发抖。

「等等……求求你……」
「啊——还在说话。好吵啊」
〈噗通〉

沙耶随手把玲奈扔进垃圾袋。只剩胸的身体,咚地落进袋底。从上往下看的沙耶的脸,在玲奈眼里像恶魔一样。

「那,封袋咯」
「不……等……下……」
(就这样……被扔掉……?)

袋口被收拢。光被遮断,黑暗包裹了玲奈。最后看到的,是沙耶开心的笑脸。

〈咔嚓〉
「好,完成!」
「待会儿拿去垃圾堆放着」

袋里一片漆黑,弥漫着乙烯基的味道。玲奈拼命想动,但只剩胸的身体什么也做不了。只能,在袋底发抖。

「救救我……谁都好……。妈妈……」
(已经……结束了吗……?)

微弱的声音,传不到袋外。沙耶哼着歌,拎起垃圾袋。
到了下午,店继续通常营业。奶类菜单暂时休止。

「奶服务器,不能用了吗?」
「非常抱歉。正在维护中」
「好遗憾……那个很好喝呢」

听着客人遗憾的声音,沙耶走向后面的垃圾场。手里是装着玲奈的黑色垃圾袋。

〈咣当〉
「和其他厨余放一起吧」
「不……不要……」

垃圾桶盖打开,飘来腐臭。里面堆满了剩饭和蔬菜渣。沙耶毫不犹豫,把装着玲奈的袋子放在那上面。

「再见啦,玲奈酱」
「等等……别走……」
〈砰〉

盖子上锁,彻底黑暗。周围飘来腐败臭,隔着垃圾袋传来黏糊糊的触感。玲奈绝望地哭了。

(这样的结局……)
(作为垃圾……被扔掉……)

傍晚,明日香又来店。但今天知道喝不到奶,露出失望的表情。

「玲奈,还没来吗?」
「嗯,好像是请了长假」
「也联系不上……挺让人担心的呢」

明日香并不知道。自己的闺蜜,此刻正就在后门的垃圾箱里哭泣。已经变成只有胸部的肉块,正等待着明天的回收。

「要喝点什么吗?」
「那就来杯咖啡吧」
(明日香……我……就在这里……)

玲奈的声音,已经无法传达给任何人了。在垃圾箱里,被其他厨余垃圾掩埋着,只能等待最后的时刻。
夜幕降临,店关门了。在员工们陆续离开之中,垃圾堆放处迎来了寂静。

「好冷……好臭…… 救救我……」
(已经……不行了……)

玲奈的意识渐渐模糊。只剩下胸部的身体,连维持生命都已是极限。


■ Part. 6: 废弃

早上5点,垃圾收集车的引擎声在安静的街道上回荡。工人们熟练地回收着垃圾。家庭餐厅的后门,也像往常一样停下了收集车。

〈哗啦哗啦哗啦〉
「今天的厨余垃圾也真多啊——」

工人的声音靠近了。在垃圾箱里,玲奈拼尽最后的力量想要发出声音。可是,一整晚埋在冰冷剩饭剩菜里的身体,已经几乎动不了了。

「救……命……」
(声音……发不出来……)
〈哐当!〉

垃圾箱的盖子被打开。晨光照射进来,但被黑色垃圾袋包裹着的玲奈看不见。工人熟练地将袋子一个个扔进收集车。
装着玲奈的袋子也被拎了起来。一瞬间,漂浮在空中的感觉。然后,和其他垃圾一起被抛进了收集车里。

〈咚嗒!〉
「唔咕!」
(好痛……被压扁了……)

上面其他的垃圾袋接连不断地落下来。厨余垃圾、纸屑、空罐子。各种各样的废弃物在玲奈身上越堆越高。隔着袋子,腐烂蔬菜的汁水渗了进来。

「全都装好了?」
「OK,去下一家吧」
〈呜——咣当!〉

压缩装置启动了。强大的力量将垃圾压紧压实。玲奈的身体也和其他垃圾一起被压缩。只剩下胸部的身体,被压得更扁了。

「呀啊啊啊啊!」
(好痛苦……已经……不行了……)

惨叫被收集车的引擎声淹没。工人们,只是平淡地做着每天早晨的工作而已。
收集车在街上巡回,接连不断地回收垃圾。每次都有新的垃圾堆在玲奈身上。已经连动一下身子都做不到了。只能忍受着被压碎的痛苦。

「下一家是最后了吧」
「啊,差不多该去处理场了」
(处理场……?)

恐惧窜过玲奈的意识。垃圾处理场。在那里会发生什么,光是想象就止不住地发抖。
30分钟后,收集车抵达了巨大的焚烧设施。烟囱里冒着白烟。

〈轰隆隆隆隆〉
「到了。请投放」
「了解」

收集车后部被抬起,垃圾被抛进坑里。玲奈也和其他垃圾一起,滚落进深坑之中。

〈咚沙咚沙咚沙!〉
「不要啊啊啊!」

被砸在坑底。周围堆积着大量的垃圾。弥漫着厨余垃圾的腐臭味,连呼吸都困难。
上方降下巨大的起重机。铁爪抓住垃圾,运向焚烧炉。玲奈附近的垃圾也一个个被抓走了。

「下一个……是我……?」
(已经……逃不掉了……)
〈咣当!〉

终于铁爪抓住了玲奈。和其他垃圾一起被吊起,运向焚烧炉的投料口。下方能看到红彤彤燃烧的火焰。

「不要! 不要啊啊啊啊! 不要! 我不想死!」
(救救我……谁都好……妈妈……)

投料口打开。热浪扑面而来。超过1000度的火焰,正准备将一切化为灰烬。
玲奈在最后一刻,回想起了至今的人生。大学的朋友、家人、平凡的日常生活。一切都已失去,即将作为垃圾被烧掉。
爪子张开,玲奈掉进火焰之中。一瞬间,感受到了剧烈的高温。皮肤被烧焦,身体碳化。

〈咔咚!〉
「啊啊啊啊啊啊啊!」
〈轰噢噢噢噢!〉
「呀啊啊啊啊啊啊!! 好烫! 好烫烫烫!!」

火焰包裹全身。皮肤滋滋作响烧焦,飘起肉烧焦的味道。尖叫渐渐嘶哑,变成了发不出声的呜咽。即便如此玲奈直到最后一刻仍撕扯着喉咙,被火焰烧灼着继续惨叫。

「呀啊啊啊啊啊!」
〈轰噢噢噢噢!〉
「不要啊啊啊! 我不想死! 救救我啊啊啊!!」
「啊啊啊啊啊!!!……」
「……。」

剧痛只是一瞬。只剩下胸部的身体,转眼间被火焰吞没。意识迅速模糊之中,玲奈最后想起了明日香的脸。在火焰里,曾经是玲奈的那个东西彻底燃尽了。化为灰,化为烟,从烟囱升向天空。
那时,家庭餐厅里新的一天已经开始了。美咲正看着新款牛奶机的目录。

「下次换更高效一点的型号吧」
「说得也是。这次选个更耐用的比较好」
「话说,新来的兼职生什么时候到?」

沙耶问道。美咲一边确认日程本一边回答。

「下星期开始。看起来是个挺认真的孩子」
「嘿——挺期待的」
(希望这次别再出岔子了)

两人的对话继续着,简直就像玲奈从一开始就不曾存在过一样。窗外是蓝天,白烟淡淡地飘过。
明日香在上大学的课的时候,忽然想起了玲奈。

「玲奈,到底跑哪儿去了呢……。好歹联系我一下啊……」
(真让人担心呢……)

玲奈的故事,就这样结束了。在家庭餐厅里当笨手笨脚兼职生的女孩子,最后作为垃圾处理掉了。没有被任何人哀悼,只是消失了。

【完】