Pixiv在线翻译

医院全裸戴手铐

病院には全裸手錠で
插画由ゆのゆの样(user/1873542)绘制。非常感谢!
【耻来少年刑务所 运用规则】
(护送)
第十五条 刑务官在护送被收容者等时,以防逃亡或暴动为目的,使用第一种手铐以及脚镣。此外,在有必要时,可以第一种捕绳代用或并用。
二 直至达成护送目的,或完成收容于简易牢笼等为止,不得解除施加于被收容者的束缚。但经所长许可时,不在此限。

(听取医师意见)
第六十二条 刑务所长判断就被收容者的健康状况有听取医师意见之必要时,有权对相关机关提出对应请求。
(中略)
五 妨碍诊察及处置的被收容者衣物,须预先令其脱去。
六 前项于医师无特别指定时,须令被收容者脱去全部衣物,使之全裸。

===

没有食欲。
硬把淡味的冷饭吞下去,也只是心口发痛。
即便如此,初音也借着鞭声与撕裂般的痛楚知晓:绝不能把国家出钱提供的饭剩下。

「那个……要是疼得厉害,跟看守说一声比较好吧……」
出声搭话的是同室的女囚201号,二宫红叶 ( にのみやくれは)。她比初音小两岁,是比初音早两个月被送来这耻来少年刑务所的少女。

她骑轻便摩托车上学途中边看手机边驾驶,撞死一名老人,因过失驾驶致死伤罪被判四年拘禁刑。
结果重大,受害者大概不会原谅她。但初音觉得,在初音眼中,她的本性并不坏。

「谢谢你……果然还是这样呢。下次排泄的时候我去说看看吧」

就寝前的定时排泄,不论是否申报,全员都会被押去厕所,脱下内穿衣物,摆出排泄姿势。
这里允许自由排泄三分钟,但没有便意的人也必须袒露阴部干等。
排泄结束,看守依次用软管的水冲囚人阴部,再跨过离地约一米高张着的麻绳把水擦干。
然后穿好内裤与布鲁马,就被送回牢笼。

「201号、202号进去!」
咣当!
「A1房上锁完毕!收容完成!」
「202号申请申报许可!」
「嗯?许可202号申报」
「202号,新里初音!申报身体状况不良!较昨日有腹痛、恶心症状,能否准假明日刑务作业!」
「202号身体状况不良知悉。将研讨对应,明晨传达处遇」
「非常感谢!」

明天会怎样不知道。总之今天只能睡了。


清晨
拖拉机的声音。家畜的气味。只有初音看不见的东西,告诉她高墙外与这处地方是连着的。

「女子A栋,全员起床!一分钟内摆出【检查姿势1】!」
每天清晨一字不差的号令,开启作为囚人的一日。
必须一分钟内飞身而起迅速收拾被褥,脱去衬衫、布鲁马、内裤,把全裸的身体曝在笼外。

「起床检身结束!着衣后准备早餐!」
完成例行的看守站在笼前。初音保持裸身,摆出「立正」的【待机姿势1】。
「202号新里初音!依申报本日免业,为受医师诊察现予护送」
笼锁与门打开,看守走进来。
「即往医院诊察。202号【束缚姿势1】!」
【束缚姿势1】是伸出手腕向前,准备上手铐与腰绳的姿势。
也就是说摆出这姿势就会被上手铐并开始押送。且直到回此处前手铐不解。

「……那个……我还没穿衣服……」
「少废话。是规则,死心吧」
看守毫不留情将金属手铐扣上手腕,把腰绳系在初音腰上。最后用带链的脚镣将初音步幅限在四十厘米。
最后用似手持打印机之物在左乳上方印出条形码,外出准备完毕。
「束缚完成!202号出房!」
初音终未被允许穿衣,以全裸加手铐、脚镣、腰绳之姿被带出笼外。
(难道就这样去医院……?)

初音受此无理之耻,是因规则有漏洞。
据五十多年前订的刑务所规则,受医师诊察时若无事前指定,囚人须全裸。当时是设想医师赴所诊视的规则,近年因地方医师不足转为外来就诊。
护送也仅设想矫正设施间移动,未设想送民间设施。

结果,「出刑务所笼至归来前手铐脚镣不解」「医师前须脱尽衣」两规则皆适用,竟致全裸自刑务所送医这难信之运用。

至刑务所通用口,唯许穿脱方便的厕所凉拖,虽戴脚镣也可穿,被放上覆烟色玻璃的厢型车后座。
廉价合成纤维座椅蹭着臀,初音忍着腹痛与屈辱束缚到邻近自治体市立医院。
车停于落客处,初音终以裸身被拽至外界。

「什么打扮……是"耻刑 ( ちっけい)"的囚人吗」
「年轻女孩被那样,肯定是干了大坏事~世道下行啊」
似外来患者的中年女人们,用不妨你听见的语气投来目光。

消化内科诊室前等约一小时,初音连坐椅都不许。
看守坐的长椅旁地敷宠物垫,令其以【待机姿势5】正坐等。
裸身绳尾被旁看守握,心情如被带去动物医院的宠。
敷的宠物垫也为防囚人脏身污院地,对初音的体贴为零。
被当众示的初音只低着头看手上的枷。

问诊后转精密检,做胃镜。
被灌液药,含苦如冻之物喉发麻。
代诊卡的胸前条形码被扫,戴手铐裸身被放倒。
口张固定器戴头上。
如实验动物的初音,被男医与女护约六人俯视。

「请用鼻呼吸」
如圆珠笔粗的内镜穿喉入食道。
「唔……咕喔喔啊啊!!」

初音错觉如铁棒入口。

强呕反射,少女发出非日常兽般嗝声满处置室。
涎、泪、涕……脸流体液,抵抗扭身,悲凉足镣手铐链响。

全裸束缚其上,身内亦被蹂,如人权自根夺。
「哟胃里看到了~啊有点烂~」
似无限之时过,医淡语调添恼。
「……呃啊……呜……呜……」
「轻胃溃疡。开药,下月再来。视情再胃镜诊」

终除体内镜,想再来此苦初音唯绝望。
「下次诊对囚人服装有指定吗?」
旁监全程的看守无感情问医。

「条形码阅诊信,见它即可。下身普通穿……」
「则上半裸、下半内裤与常囚服交接。202号!【礼仪动作2】礼!」
「是……」
初音空洞眼下床,诊室地正坐。
「医生。今日劳您细诊如我囚人,深谢……」
言毕全裸戴铐手触地,土下拜毕诊。

后除食内容,初音排便样与便状由刑务所拍照共医,服药结果一月半后愈。