Pixiv在线翻译

在常去的酒吧里经常遇到的那位纹身师姐姐,我无论如何都想请她为我纹身,结果除了我想要的图案,她还把自己的名字也纹了上去。

行きつけのバーでよく会うタトゥーアーティストのお姉さんに、どうしても彫ってと頼み込むと、希望のデザインに加えて彼女の名前まで入れられちゃうやつ
防砂林deepseek-v3.2-nvfp4
这是一个免费剧本。使用时请先阅读个人资料中的剧本使用条款及免责声明。
[纹身工作室的门铃声]

欢迎光临……咦,是你啊……。怎么找到这里的?

诶?是我自己告诉你的!?对你!?

哇啊……酒这东西真可怕。

好啦好啦,快回去吧。这里可不是你这种前途光明的小孩该来的地方。

嗯~?难道不是吗?已经是大人了不是吗?穿衣打扮这种事总能自己决定了吧?

那倒是说得没错……不过啊小朋友,纹身这东西,就像一辈子都脱不掉的诅咒之衣哦。

你真的明白这件事吗?

不是钱的问题。店家也有选择客人的权利。

尤其是我们这种店。

像你这样的小孩子,我早就决定不给你纹了。

标准?那种东西要视情况而定啦。衡量一个人是不是大人,年龄根本靠不住哦。

嘛,也可以说是看我的心情啦。

总之,我不能给你纹。

因为你并没有像自己以为的那样,偏离正道啊。

我们就维持在经常在那家酒吧碰面的熟客关系就好。

意外地会有很多不方便哦——?

你想想看嘛。

你交到了一个可爱又可爱的女朋友——

去了好多地方约会,一起创造了好多回忆,

某天,在她家气氛正好,互相褪去衣衫……

然后女朋友看到你的纹身,对你说“对不起……”。

哦哟哦哟,以貌取人的姑娘你敬谢不敏?那可真是了不起呢。

但是啊,现实就是这么回事。

在你还没意识到这点之前,我不能给你纹。

哎呀哎呀,没想到你还挺固执的嘛?

不行就是不行。说到底,仅仅为了时尚就把人生搞得一团糟,太愚蠢了。

明白了就赶紧回去吧真是的。

诶~?为什么这么想纹呢?

嘛,我算是明白了,不只是出于憧憬对吧。

好,我想到个好主意。

我会擅自给你纹一个在显眼的地方,如果这样你也愿意的话,之后你想纹什么我都给你纹。

当然我不会告诉你纹的是什么。

那些大叔们常说啊,上了年纪再看年轻时的纹身,跟被人强行纹上去的没什么两样。

看吧,很讨厌吧——喂,哈!?

真是的,这么一来我就没法拒绝了啊。

好——嘞,你想纹的图案,从图册里选吧——

喂喂,这么快就决定了啊……

啊——,原来如此,你看了那个ins的帖子啊。

嘿,这个啊,是你去世母亲的诞生花呢。真巧啊~。

所以你才这么执着啊。

原来如此原来如此。……明白了。看来我得比平时更用心地来纹才行呢。

作为我擅自纹上的部分,中途为了不让你看见,请戴上眼罩哦。

[纹身机的声音]

哦……

不是,重新一看,你的皮肤真漂亮啊——。

保证纹出来的效果会很漂亮哦。

……怎么样,不疼吧?

好,那我要继续了哦。

……

…………。

嗯,连我自己都觉得效果不错呢——。

疼的话别勉强,要说出来哦~?

……

[纹完]

好,完成。

呵呵呵,我自己说可能有点那个,但这效果真是让人着迷啊。

来,睁开眼睛看看吧。

看,很厉害吧?

然后呢,这边就是我擅自纹上去的部分。

嗯,没错。这个呢……是我的名字♡

哎呀——,没想到能这么顺利地套住你呢——。

你啊,果然还是个小鬼呢。不过我就是喜欢这点。

我喜欢你喜欢到想在酒吧里把你带回家,你居然都没察觉到。

哎呀——,忍耐着放长线钓大鱼果然值得呢。因为你主动送上门来了嘛。

名字都写上了,从今以后你就是我的东西了……可以吧?♡

所以我不是说了嘛,纹身这种东西还是算了吧。

不过已经晚了呢。啊哈哈哈哈哈哈!♡