Pixiv在线翻译

日期

Date
枣所感受到的、斗真喜欢的地方
如果我说喜欢你,你也会回我说喜欢你。

这点就是斗真好的一面。

是最棒的地方。





「我老实到常被人说缺点就是太直率、太坦白了」







在不会冷的季节里,枣正尽情享受着公园。

这是和斗真一起出门来的、很大的公园。打理得很好,有池塘、有船,有可以伸脚进去的浅水泳池,也有树林。





抬头一看,是个好天气。

在临泳池的岩石边缘坐下,把赤脚脚尖浸在水里,心中满是满足感。





「既然坦率,直接从正面跟我说不就好了,枣先生总是马上从我身边消失」





回头一看,斗真在那儿。

沐浴在太阳逆光中的斗真,挂着清爽的笑容。





「因为斗真突然开始跟像是熟人的人说话,我想不该打扰你们,就离开了那边」

「让你费心了,抱歉」

「没事。周日的公园嘛,碰到谁都不奇怪」





斗真在旁边坐下,把手搭在枣的腰上。

虽是白天在公园里稍显淫靡的姿势,枣只略微抵抗了一下,之后便任其所为了。





「我喜欢斗真,但在这种地方被摸很不好意思啊」

「就像枣先生自己说的,你坦率的地方很可爱呢。和别人约会时,也会这么明显地害羞吗?」

「不知道,不过会让我害羞的应该只有斗真吧」

「是吗?真让人难以相信。因为有人传闲话,说枣先生是装乖呢」

「有人,是谁?」

「以前同个职场的人。部门不同所以碰不到,大概已经被左迁了吧」





斗真没什么特别意思,只是显得很开心。

只有两人的话,自己俩就能过上平稳又坦率的每一天。





「呐,斗真,喜欢我吗?」

「喜欢啊。枣先生也喜欢我吗?」

「当然喜欢啦」





要是能永远只说这样的对话就好了,可旁人总是吵闹。

不过,那样也挺好。

无论是傻气,还是一瞬的滑稽,全都算在一起,枣觉得每一天都惹人疼爱。





(完)