Pixiv在线翻译

秘密的康德君!|用不了小便池!之卷

ヒミツのカントくん!|小便器が使えない!の巻
犬井原未定deepseek-v3.2-nvfp4
情人节快乐!(第二次) 一直以来,评论、评价等都给了我极大的鼓励。真的非常感谢!
上原 涅音(Uehara Neon)正站在镜子前检查今天的穿搭。

黑色紧身裤搭配着色彩鲜艳、接近原色的印花衬衫,颈间叠戴着一条银色的中性细链项链。狼尾剪裁的头发染成了灰褐色,用发蜡精心定型,既显得轻盈又牢固。

乍看之下,他给人一种轻浮的印象,加上端正的五官,走在街上特别容易吸引异性的目光。

实际上,涅音很享受这种注视。他喜欢把自己塑造成“帅气又轻浮的家伙”……然而,这一切都只是他选择贴上的面具,是为了隐藏内心的愧疚……为了不暴露秘密。

涅音天生就是所谓的“阉人男孩”。

他出生时就没有阴茎,但性别是男性。
医生解释为“先天性异常”,这本身并不可耻,但涅音却视之为必须隐藏的耻辱。
由于从小就感到羞耻,除了他的父母和兄弟,没有任何朋友或熟人知道涅音的秘密。

目前,涅音已离开家乡独自生活。
他一心只想远离知晓他身体的家人,为此努力考上了理工科大学,同时兼职做服装店店员,当然,他始终保守着秘密。虽然也交到了几个知心朋友,但绝对没有透露秘密的打算。
上厕所只能用隔间,这一点至今他也巧妙地应付过去了。
……理所当然,他无法站在小便池前方便。脱下裤子,空无一物的胯下就会暴露。一想到这秘密可能被朋友发现……光是想象那种情形,涅音就焦虑到几欲作呕。

对他来说,今天是大学和兼职都休息的日子,是久违的可以放松的一天。
因为之前就受到同班同学兼朋友——下地 唯人(Shimoji Yuito)的邀请,所以涅音像开头那样,精心打扮了一番。

“去车站大楼吧。好像进了你可能会喜欢的新衣服。”

发出邀请的唯人,其实是涅音从高中时代起唯一有来往的朋友。
偶然因为升学方向相同,在大学里变得比以往更亲近,但唯人本质上与涅音是截然相反的类型。
唯人是个认真、衣着朴素的普通理科大学生,然而对涅音来说,他是珍贵的朋友。
唯人虽然偶尔会轻松地调侃涅音那与其内向性格不符的轻浮外表,但总是认真对待任何事情。高中时涅音在打工处被怀疑挪用公款,也是唯人庇护了他,并证明了清白。
因此,涅音打心底里信任唯人。
……话虽如此,身体的秘密依然没有透露。

不久,临近约定的时间,涅音胡乱地把手机塞进口袋,带上最低限度的行李出了门。

“呜哇,今天好冷……”

一到外面,寒气就包裹了身体。涅音开始后悔为了优先考虑穿搭,穿得有点太单薄就出来了。

到达车站时,唯人正在检票口前等着。

“太慢了!你又花太多时间弄发型了吧?”
“说什么呢,时间正好啊。”
“一般人都会提前十分钟到的啦。”

唯人苦笑着说。
涅音笑着拍了拍唯人的肩膀。

“啰嗦。你才是太不注意外表了。”
“让人等还好意思说。”

与内容相反,唯人的语调很柔和。

“好啦好啦,午饭我请,消消气嘛。”

涅音一边说着一边迈步。唯人也跟了上去。

决定先看服装店的两人,悠闲地逛了几家店铺。
涅音拿起一件新到货的夹克,对着身体比划,询问唯人的意见。

“这件怎么样,应该很受女生欢迎吧?”
“我哪懂什么‘受女生欢迎’啊……”

唯人歪着头说。

“不过,应该挺适合涅音的吧。”

随口这样回应道。这种轻松的交流让涅音感到自在,度过了一段还算愉快的时光。

午后,两人走进一家有空位的连锁咖啡店。
涅音点了冰咖啡和米兰三明治,唯人点了热红茶和意面,然后落了座。

“最近怎么样?说起来,你说过交到新女友了是吧?”

唯人问道。涅音啜饮着咖啡,露出意味深长的笑容。

“嘛,还行吧。嘿嘿,那当然是有的啦。”
“哦——是嘛。你这家伙,换得可真勤。”
“是啊。上一个不太合适。希望下一个多少能长久点吧。”

其实,根本没有女朋友。怀着身体的秘密,他无法与任何人深入交往。
但为了维持自己“轻浮”的形象,他甚至在唯人面前也一再撒谎。

咖啡店之后,因为唯人说想看看包,两人四处逛着,途中顺便去了红茶试饮区。
因为唯人喜欢红茶,也因为店员推销有方。两人试了各种口味。

“这个,好喝。”
“嗯——,不太分得出区别啦。”

对红茶不太了解的涅音来说,这是个不熟悉的品牌,但因为唯人兴致勃勃地继续试饮,涅音也被带动,不知不觉就摄入了相当多的液体。

……涅音的身体打了个寒颤。
加上外面的寒气,似乎有点……催生了尿意。说白了,……就是想上厕所了。

……涅音从小就诅咒自己的身体。
尤其是在濒临排泄危机的时候。
小学时,看到朋友们在小便池前排成一排,他感到羡慕。嫉妒。自己明明和他们没什么不同,明明也是男的。

(……为什么只有我,是这样……。为什么,非得偷偷摸摸地躲起来小便……)

看到他苦恼的样子,父母曾建议手术,但涅音拒绝了。他害怕医疗风险,更重要的是,他不想要假的阴茎。他想要真的。想要出生时就应该有的那个。
但是,他这殷切的愿望未能实现。

长大后,涅音用轻浮的风格武装自己。无论如何要受异性欢迎,无论如何要显得轻薄,故意那样行事。
然而,即便在与异性交往方面,实际上也仅限于接吻,做爱之类的事,绝对不可能。毕竟,一旦被看到胯下就全完了。
所以,他的恋爱关系总是停留在肤浅的层面。

“你看,我嘛,很轻浮对吧?不是那种会对特定女孩认真的类型啦。”

他总是用这样的谎言,来掩饰内心深处的寂寞。

与唯人这份相对长久、持续了一段时间的友情,对这样的涅音来说也是一种救赎。
迟钝的唯人不知道涅音的秘密。同性的唯人也不会无意中触及秘密。……这样就好。不知道才好。
今天的出游,也多亏了唯人,很愉快。在咖啡店里抢着喝唯人的红茶时,涅音像小学生一样天真地笑着。

“这红茶,好甜~。真亏你能喝啊。”

对此,唯人也没有因为红茶被擅自喝掉而不高兴,只是笑了笑。

“你喝太多了吧。待会儿该老想上厕所了。”

……然后,这句话变成了现实。

傍晚时分,涅音感到下腹部有异样感。
从午后开始就一直被忽视的尿意,忍耐已接近极限。

(糟了,厕所……)

不过,车站大楼很拥挤,男厕所总是排着队,这点他很清楚。
涅音本想设法忍到家,……但这渐渐也变得痛苦起来。
掩饰忍耐姿态也快到极限了,他终于下定决心开口。

“唯人,我去下厕所。”

唯人点点头,指了指附近的长椅。

“哦,我在那边等你。”

虽然下定决心挑战……但傍晚的厕所等待,简直是地狱般的景象。

走进男厕所,小便池的队列是空的,但隔间只有两个,而且都在使用中。
涅音夸张地叹了口气。

(……可恶,老子只能用隔间啊……快点,出来啊……)

因为涅音没有阴茎,无法在小便池解决问题。
站着小便的话,尿液会从空无一物的胯下不自然地垂落,要么弄湿裤子,要么溅到地上。
……所以,无论如何都只能在隔间里坐着解决。

……只能排队了。站在隔间前,一边时不时瞥着门,涅音摆弄着手机想打发时间。……无法集中精神。旁边小便池传来的、小便时水流的声音刺入耳中。
哗啦哗啦的、听起来非常畅快的解放水流声,在涅音的膀胱里阵阵回响。
下腹部仿佛被声音触发,痒痒地刺痛。
无法静静地站着。

(……呜哇,糟了。更想去了……)

隔间里依然寂静无声。里面的人是在玩手机吗,连出来的迹象都没有。

……5分钟,10分钟。
涅音轻轻地、真的很轻地,跺着脚等待。
他在男厕所入口稍靠里的地方,靠着墙边等待。空间不算宽敞,每当有人走向小便池时都必须避让,非常尴尬。
仅有的两个隔间,门依然紧闭着。锁的指示是红色,表明里面仍然有人。
外面听不到任何声音。……安静得仿佛时间停止了,涅音轻轻地咳了一声。

(……被周围人看出来在等厕所,真讨厌啊……大概……)

但是,他别无选择,只能等待。
连被人看出在意都感到羞耻。他抱着胳膊,只用指尖烦躁地敲打着手臂。
另一只手则假装滑动手机屏幕,实际上什么也没看进去。
双脚轻轻交叉,膝盖微屈转移重心。为了显得自然,一只脚轻轻抵着墙站立。……总之,不能让周围的人发现尿意。
正在憋尿这种事,不想被陌生人知道。
而且,普通男人能迅速在小便池解决完事这一事实,更让他感到悲惨。

(……还没出来。里面的家伙,在搞什么啊)

静得让人怀疑是否真的在方便,这让他格外在意。
想转换心情闭上眼睛,但在充满氨臭的厕所里也无法平静。
每次呼吸,都感觉下腹部、下腹部的那个袋子被挤压着。
一忍再忍的膀胱已经满盈,像水气球一样膨胀着。他害怕稍微一动,尿液就会漏出来。
脚趾在鞋子里用力蜷缩,用轻微的疼痛分散注意力。脸上一直装作若无其事地平静。面无表情地摆弄手机,时不时点一下屏幕,假装不经意地确认是否有通知。……就这样一味地重复着。

周围的男人们频繁更替,小便池反射的水声停了又起。

哗啦哗啦哗啦哗啦,咻咻咻咻咻咻咻咻咻咻——!

水声,真的很难受。仿佛在接受拷问,涅音不由得想捂住耳朵蹲下。一遍又一遍,声音直接冲击着膀胱。身体发热。胯下阵阵刺痛。
……绝不能漏出来。绝对。
高中时修学旅行,他曾陷入过类似境地。
那时集合时间快到了,好歹有个隔间空着才得救……
可现在,尿意和那时一样强烈,甚至更甚。小腹的抽搐、胯间的痉挛正消磨着忍耐的意志。
实在难受得不行,便稍稍离开墙壁,假装随意走动。一边小幅度移动,一边轻轻踏步。总之,要显得自然些,就像只是站累了而已。

(快点,出来啊……)

15分钟过去了,两个隔间里的人依然没有出来。
渐渐地,Neon也焦躁起来。

(唯人,等了好久啊……要放弃吗……?……可是……)

忍耐的极限正一步步逼近。
还不行。还、还撑得住……
一边这样告诉自己,一边瞪着隔间的门。门当然纹丝不动。很快移开视线。
望向厕所的天花板,荧光灯的光线很刺眼。
……心跳加快了,能感觉到尿意如浪潮般阵阵涌来。
一瞬间,刚觉得稍微轻松了点,下一刻又“咚”地一下变得更强烈。
……好想按住胯间。终于被这样的冲动驱使了。

(……不行,不能那样吧。男生突然做那种动作,不就像个变态吗……)

于是改为将左手插进口袋,轻轻握拳。握着手机的力道也不由得加重了。紧握的手,在颤抖。
……好不甘心。为什么,只有我是这样的身体。
如果是普通男生的话……哈,不甘心,好不甘心……好羡慕。
拉开拉链站着解决这么简单的事,我却非得坐下才行。像小孩子一样。不,……像女孩子一样。
如果是普通的身体,根本不会受这种苦吧。

尿意的极限临近,身体又开始簌簌发抖。
交叉双腿,膝盖并拢。嗯,只是有点累了而已……
轻轻靠向墙壁。呼吸变浅了。……快要,漏出来了。
能感觉到尿液汩汩地积聚在出口,内裤似乎微微湿了一点。

(呃,忍住,还能忍,忍住……呜……)

唯人还在外面等着,必须放弃了……。……可是,现在放弃的话,之后会更麻烦吧……
Neon独自一人,持续犹豫着。
逛店的时候,说不定会忍不住……。现在不去的话……
身体不停地小幅度扭动,试图分散尿意,或者转转腰,或者收紧肛门。……全都收效甚微,令人沮丧,小腹那种麻痹般的钝痛折磨着人。好难受。一阵阵抽痛。膀胱,快要炸了。
太过痛苦,生理性的泪水渗了出来。立刻擦掉,再次装作没事的样子。

……结果,等了20分钟,隔间里依然毫无动静。
Neon含泪放弃了厕所,走了出去。看到唯人在长椅上等着,Neon瞬间切换了因痛苦而扭曲的表情。

“好慢啊。人多吗?”
唯人问道。Neon笑着蒙混过去。
“啊——,排队呢。差点以为要漏出来了~”
“太好了啊,赶上了”
“少啰嗦”

互相开着玩笑,两人重新开始购物。
逛了饰品店,Neon买了新耳钉。
……但是,当然,需求并没有得到满足。

(……肚子,痒痒的……呜、呜……)

憋不住尿,心神不宁。对话也自然变得敷衍,尽是些心不在焉的应答。
即便如此,Neon还是拼命地、竭力地继续忍耐。
在服装店看新衬衫时,唯人对他说了些什么,但他脑袋昏沉,说不出像样的话。
Neon一瞬间露出痛苦的表情,唯人担心起来。
“喂,你真的没事吗?要不要休息一下?”
可是,……就算休息了,反正厕所也还是没空位。再说了,要去确认的话,又得报告刚才本该已经解决的尿意。那在唯人看来会显得不自然吧。
Neon逞强道。
“嘿、没事没事。接下来,去那边吧。”
“……Neon,你是不是累了?脸色不好啊。”
Neon摇摇头。
“没、没有……没事。只是有点热……”
“热?暖气也没那么足啊……不会是发烧了吧?真的没事吗?”
其实,根本不是没事。超过极限的膀胱涨得鼓鼓的,每走一步都有压迫感。绷紧拉伸的膀胱壁很痛。哗啦。哗啦……里面的水,在摇晃。
“啊、啊……”
“……Neon?”
Neon慌忙抬起头。唯人担忧的视线投向自己,这让他感到刺痛。
“……啊,不。没什么……都说没事了。真的。”
声音变尖了。Neon强行扬起嘴角,挤出一个笑容。必须扮演好平时的自己。
……但是,腹中的压力已经强到无法掩饰的地步了。
每走一步,下腹部都阵阵抽痛。感觉尿液在敲打着出口。稍一松懈,就害怕会漏出来。

(……糟了。可能到极限了……可是……不想被唯人觉得奇怪……)

唯人虽然有些疑惑,但总之,两人还是走进了书店。
在书架间走着,唯人拿起一本书,说着这位作者的那个系列如何如何……拼命解释着什么,Neon只是茫然地听着。
脑子里,已经全是尿尿的事了。
胯间发热,痒痒的。走路时双腿稍稍并拢。自然点,自然点……。在意唯人的视线,所以无论如何必须控制住举止……
“这本书,之前说过推荐给你的。怎么样?喜欢的话,可以借你。”
唯人递过书。Neon一边接过,一边点头。
“啊——,嗯。好像不错……”
声音,颤抖了。突然,尿意的浪潮猛烈袭来,Neon身体猛地一僵。
小腹紧紧一缩。要漏……出来了……!?
感觉内裤又湿了一片,但Neon只是对自己说着忍住、忍住,持续无视身体发出的极限信号。
“……呃……嗯…………呜……”
唯人把书放回书架,盯着Neon看。
“Neon,你真的不对劲啊。从刚才开始就有点发呆。果然还是发烧了吧?”
唯人伸出手来。Neon慌忙后退。
“别、别碰我,恶心!说了没事啦。可能只是有点累……”
“那休息一下吧。楼上不是有咖啡馆吗?”
脑袋嗡嗡作响。膀胱已经超负荷了,光是闭紧出口站着就已经是极限了。
走不动,去不了咖啡馆。什么也喝不下……
又想按住胯间的冲动袭来,但在唯人面前不能做那么丢脸的事。Neon咬紧牙关。

(……不行了,可能撑不到家了……。可是,再去厕所的话,明明刚去过……太奇怪了……)

Neon不情愿地、半被唯人拖着离开了书店,乘自动扶梯前往楼上。
Neon靠在扶手上,轻轻交叉双腿。想分散尿意,但无论做什么,都很难把尿留在体内了。
身体发热,讨厌的汗水渗出后背。
傍晚的车站大楼人潮涌动,喧闹声传入耳中。连这喧嚣,都放大了Neon膀胱的痛苦。

……终于,无论如何也忍不住了。
走下自动扶梯的瞬间,Neon眼眶含泪,拉住了唯人的袖子。
声音颤抖。Neon就像刚有尿意的小孩子一样,哭着哀求。
“唯人……厕、厕所……想去……”
唯人瞪大了眼睛,但看到Neon危急的样子,慌忙帮他找厕所。
“诶?刚才不是去过了吗?……啊,不过,知道了。看起来真的很不妙。呃……在那边,快跑!”
唯人抓住Neon的手臂,快步走向厕所。
Neon被拉着,跟了上去。
走路的震动刺激着膀胱,更加难受了。泪水缓缓渗出,鼻子发酸。
平时那个轻浮、浅薄、对什么都漫不经心的自己,现在却如此拼命,弓着身子露出这副丢人的模样,好羞耻。但是,Neon已经无能为力了。

(……拜托,空着……隔间,一定要空着啊……)

到达男厕所,小便器是空的,但隔间又只有两个。而且两个都……有人。
Neon绝望了。唯人指着小便器。
“用这个就行了吧?快点。”
Neon拼命摇头。声音变尖。
“不是,这个,不行……”
唯人露出困惑的表情。
“哈!?要大便吗!?”
Neon哭着摇头。话语哽住。
“不、不是,可是我……”
……纠缠之间,忍耐的极限到了。
下腹部“滋!”地一热,接下来,就是一瞬间的事。

滋呜呜呜呜呜呜呜呜。

尿液溢了出来。慢慢、慢慢地浸湿内裤,心爱的紧身裤上污渍扩散。Neon瑟瑟发抖,僵在原地。
溢出的尿液完全停不下来。温热的、滚烫的液体流过胯间,不断无情地浸湿Neon精心打扮的下半身衣物。

哗啦啦啦啦啦啦啦啦啦……。
“啊、啊、呜、啊、啊……”
尿骚味弥漫开来,刚进来的年轻男子投来惊愕的目光。
……羞耻得想死。

(……漏了……。真的,漏了……。在唯人面前……)
唯人愣住了,但立刻慌忙开口。
“你、你在搞什么啊,啊啊……。真的假的。……总之,等着!我去给你买衣服。”
留下这句话,便匆匆跑出了厕所。
Neon被独自留下。隔间依然没有空出来。
以漏尿后的姿态,一边对抗着未能完全释放所有尿意的不适感,一边轻轻靠在厕所墙上。
身体发抖,眼泪止不住。好想立刻躲起来,却无处可藏。

(……如果我,有小鸡鸡的话……。就不会,变成这样了……)
Neon在心中重复着。如果能像普通男生一样,在小便器解决的话。就不用遭受这种屈辱了。

……在等待唯人买衣服回来的时间里,Neon蹲在厕所地上,用颤抖的手按住胯间,不停地哭泣。“轻浮”的面具剥落,那里只剩下一个脆弱不堪的乡下男孩。

(如果有小鸡鸡,我也能……)

……过了一会儿,满头大汗的唯人回来了。
“这个,能换吗?尺寸应该合适。”
递过来刚买的、标签都没剪的新内裤和裤子,还有浴巾。
Neon心怀感激,却抬不起头。
“……谢、谢谢……”
唯人默默地从清洁用品柜里拿来卫生纸,指示他擦干胯间。
但是,在唯人面前脱不下内裤……。Neon不知所措,在原地磨蹭着站住了。

……这时,讽刺的是,隔间的门终于打开了。或许是Neon闹出的动静起了作用,……虽说已经太迟了。
里面的人用难以置信的眼神看了Neon一眼,离开了。
Neon躲进还残留着前一个人排泄后些许气味的隔间,默默地换好衣服。
换完衣服,还在意剩下的尿意。脱下裤子,坐下,像挤出来一样将其倾泻进马桶,……然后,呆坐了好一会儿。

心灵的创伤,没那么容易愈合。
勉强收拾好和唯人道别,回家后,Neon一头栽倒在床上。
“已经……不想再出门了……”

虽然这么低语着,但明天生活仍将继续。
怀揣着秘密。
……妮恩静静地闭上眼睛,此刻,她只是将自己托付给浅浅的睡意。