Pixiv在线翻译

今昔少女乳胶道放尿传承谭

今昔少女貫通路放尿継承譚
黄金水好きーdeepseek-v3.2-nvfp4
经历与文化被诉说、被编织。 少女的“排尿艰辛经历”亦是如此。 这是过去的少女向现在的少女诉说编织的、“女孩排尿艰辛谈”传承故事中的一则。 ※作者对铁路题材并不熟悉。若出现与铁路相关的知识错误,还请苦笑而过。 并期待知晓错误的人们能创作出正确处理这一主题的改进版作品。
ボォォォォォ…。と大地を揺らすような汽笛の音に、小林和子は身を震わせた。
「蒸気機関車」の鳴らすこの轟音は空襲の時の警笛を連想させるので、終戦から1年経った今でも、食料品の買い出しの為に数日に1度は乗車していてもなお、和子はこの音に反応して、辛かった思い出の数々を連想してしまう。
あぁ、お便所に行きたい。
空襲があれば防空壕に避難しなくてはならない。いつ解除されるともわからないそれを待ちながら、防空壕の中で何度もお便所を我慢し、何度も近所の人の傍でお尻を出して地面を濡らした恥ずかしさと辛さは、治りようのない心の傷なのだ。
和子にとっては、蒸気機関車も空襲の時に避難した防空壕と同じような物だ。
生きていくためには行かなくてはならなくて、何時間もそこに閉じ込められて、おまけに、お便所はないし身を隠す所もないし人目もある。
お便所の問題が一番身近で一番の大事な「思春期の女の子」にとって、お便所の無い密閉空間に何時間も居るのは、辛い。
乗車前にどんなに絞り出しても、闇市のある駅に着くまでには、どうしても尿意をこらえきれなくなる。2時間が過ぎた辺りでもぞもぞし始めて、降車駅まで後1時間になる頃には、じっとしていられなくなるほどに尿意が切迫するのが常。
そうして、降車駅に辿り着くより早く我慢の限界になり、半べそを書きながら機関車の接続部の通路に走り、もんぺの紐を解いてお尻を出してしゃがみ、人目のある前で小便を垂れ流す。それが和子にとっての機関車での日常だった。
それは別段、この時代においては珍しい事ではない。
敗戦で物資の乏しいこの時代において、闇市での買い出しは生きていくのに不可欠。大勢の庶民が1時間に1本の機関車に乗り、片道数時間の時間を往復してまで、割高な生活必需品を買いに行く。
その数時間を過ごす機関車の中に便所がないのだから、我慢できなくなった子供は、他の乗客の迷惑になりずらい機関車間の連結部の通路にて用を足すのが日常茶飯事だった。
だから和子も、何度も見ている。
自分より幼い子が保護者や兄姉に手をひかれ、連結部で用足しを手伝ってもらう姿も。
自分より年上のお兄さんやお姉さんが、気まずそうにそそくさと連結部に歩いていく姿も。
大人が達観した表情で、同じ用事で連結部に足を運ぶのも。
何度も何度も見てきている。
和子自身、行きにも帰りにも、そこでお尻まで曝け出してしゃがむ。どんなにしたくなくても、我慢できなくなって、やってしまう。
毎度の事なのに、母にも「いつも維持張ってないでさっさと済ませて来なさい」と呆れられながら背を押されてるのに、それでも毎回極限まで我慢してしまうのは…和子が年頃で多感な時期の女の子だから。
数年前までだったらここまで恥ずかしがらなかったが、今は違う。月の物だって始まってるし、乳房も僅かながら膨らむ様になってるし、下の毛も生え揃っている。
下の毛が生えた頃から、和子はどうしても人前で小便をするのが、恥ずかしくてたまらなくなった。本当なら、便所ではない所で小便なんて、したくない。そんな姿なんて見せたくないのに…。
それなのに、和子はいつも、絶対に尿意に屈してしまう。
後2駅、30分待てれば駅に着くと言う頃合いにどうしても我慢できなくなって、連結部の通路に赴かなくてはならなくなる。
そして、今日も、同じ結末になった。
もんぺの腰ひもを内側から破かんばかりに膨らんだ膀胱に余計な振動を与えないよう、膀胱の出る穴を指先できつく塞いで、よろよろと立ち上がる。
和子が何かを言わなくても、母も周囲の人々も「股間を押さえて連結部の通路に行く子供」なんて見慣れているので、直ぐに意図は悟られてしまう。
顔から火が出そうになる思いで小さめの歩幅で連結部を目指した和子は、目的の場所の数歩手前で立ち止まる。
運の悪い事に、同じ目的の先客がいたのだ。
唯一つの「お便所の代わり」になる2人並ぶのがやっとの連結部には、同じ年位の男の子と、幼い女の子がいた。
「にーちゃん!はやく!はやく!せつこ!しっこもれる!」
「だったらじっとしてろ阿呆!紐が解けんだろうが!」
「じっとしてたらもれちゃうの!」
幼い女の子の方は1秒でも待っていられないとその場で飛び跳ね、兄を困らせる。
数秒程手こずった後、兄は妹のもんぺを脱がせて、下半身を丸裸にさせた後に、抱き上げた。
抱きかかえての、おしっこだ。自力でしゃがめない幼い時期の女の子は、誰もがそうやっておしっこを手伝ってもらう。
終戦前は、和子も5つ上の兄を相手に、似たようなやり取りをしたのをよく覚えている。
1秒でもはやくおしっこがしたくて、今にも漏れそうだと兄を急かして、機関車の連結部で小便を手伝って貰った思い出。
奇しくも、終戦の1年目に戦地へと招集されて、そのまま護国の神社に宿る英霊の1柱となってしまった兄と共に出かけた思い出の日々を呼び覚ますやりとりと水音に、和子は郷愁の念を抱いた。
懐かしさと、羨ましさを胸に秘め、和子は連結部近くの壁面に背を預け、幼い女の子の発する水音に釣られない様に、必死に歯を食いしばる。
満水寸前で決壊寸前の膀胱を抱えての放尿音は、耳に毒だ。
尿道の出口をきつく指で押さえても、歯を食いしばっても、内腿を震わせても、足のつま先で床をつついてもなお抗いがたい、耐えられない尿意。
数秒程の短い誘惑に耐え、「兄妹が去ったら、次は自分の番」と思っていた和子の期待は、更に打ち砕かれる。
「ついでに俺も小便しておこう」
妹の身支度を整えた兄のその呟きの意味を理解するのに、数秒はかかった。
兄妹からは見えない位置に立っていた和子の事を、当然ながらその少年は気づいていない。例え気付いていたとしても、先に着いたのは彼らの方なのだから文句を言う筋合いもない。
嗚呼…やっと和子も小便できると思ったのに!
胸の内で歯噛みしても、どうにもならない。
背を預けた壁越しに、再度耳に毒な音が和子の耳に伝わる。
想像していなかった「お預け」をまだ成人とは到底言えない和子の体は待ってはくれなかった。
ちい、ちゅちゅいーと、和子の生え揃った陰毛の内側から雫が流れて、足に伝う。
まだ駄目!待って!
渾身の力を振り絞り、和子はそれ以上小便が体外に零れるのを防ぐ。
苦しい。痛い。辛い。
漏らしたく、ない。
1秒でも早く、おしっこがしたい!
なりふり構わなければ、少年の存在を無視して、隣にしゃがみこんでしまえれば、即座に小便はできる。できるが、思春期の乙女心がそれを許さない。
和子は全身を震わせて、尿をチビりチビりと漏らしながら、少年の放尿が済むのを待つ。
震える手でもんぺの腰ひもを解き、後ろの布地を前に寄せて、お尻を晒した。
壁を背にしてるから、前や横からは陰毛とその内側は見られずに済む、との和子の最後の意地であった。
こうでもしなければ、小便がもんぺにかかってしまう。その判断が正解だと言わんばかりに、数滴チビって、お尻から床に小便が零れていく。
周辺にいる大人たちがくすくすと笑う。母が深くため息をついているのがちらりと見える。
どう見ても漏らす寸前な姿を衆目に晒しつつも、和子は失尿してしまうのを堪える。
体をガタガタ震わせ、歯をガチガチならし、足の間から小便を断続的に垂らしながらも、和子自身はまだ耐えている認識だった。
地獄の苦しみと恥ずかしさをもたらした少年の小便が終わった刹那。
水音が途切れた瞬間に、和子は衆目に漏らしかけのお尻を見られながら連結部に飛び込んで、しゃがむ。
その間に、和子の膀胱の栓は完全に開放されてしまっていた。

チュウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウチイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイ!!!!!!!!
シイイイイイイイイイイイイイイイーーーーーーーーーー!!!!

機関車の連結部に、幼い女の子や少年のそれとは段違いに大きい放尿音が、女性特有の、和子自身の個人的な摩擦音が、反響する。
男の子の象徴たる肉棒を服にしまい込む前に乱入してきた和子に、少年は目を見開きさせて動揺の声と吐息を吐く。
本格的な失尿寸前だった和子は、羞恥の余りにそちらに顔を向けられず、俯いたまま手でしっしと、兄妹に立ち去るように促した。
しどろもどろになりながら、少年は妹の手を引いて、和子が現れたのと反対の方の車両へと去って行く。
ようやく、一人になれた。
ようやく、小便が出来た。
また、駅まで我慢できなかった。
嗚呼、でも、小便、気持ちいいな。
羞恥と背徳感と開放感とが混ざり合いながら、和子が安堵と開放感に浸れたのは、僅か一呼吸の間だけだった。
「しっこもれる~!」
兄妹と入れ替わりで、和子と同じように反対側の車両で「小便の順番待ち」をしていた、和子より1~2年年下らしき少年が連結部に足を踏み入れる。
向こうも、和子がしたのと似たような調子で、既に男の子の象徴を暴露させた状態で、だ。
あっと、和子も少年も声を上げた。
どちらにとっても想定外の自体。和子は反射的に大事な所を隠そうと立ち上がりかけ、少年は女の子に肉棒を見せまいと、肉棒を下着の内にしまおうとしたが…。
排泄中に性器を服にしまおうとしたらどうなるか。服に排泄物が付くに決まっている。

ジュジュウウ!

中腰に立ち上がりかけた所で、もんぺに小便がかかりまくっているのに気付いて、和子は一瞬動きを止めた。
少年の方も、ズボンの股間が濡れて、奇声を上げている。
出し始めた小便は、もう止められない。止められないから、諦めて出し切ってしまうしかない。
和子にも少年にも逃げ去る場所は機関車のどこにもないし、小便を済ませられる場所も他にはないし、何よりも1秒だって、小便を止めたままにできない。
和子は観念して、小便がそれ以上もんぺにかからない様に再びしゃがみ直した。
少年も、ズボンの内にしまいかけた肉棒を再び晒け出したようだ。
そうして連結部に響く、2つの水音。
「こっち、見ないでね…」
泣き声まじりの囁きが、和子が発せた限界の言葉で、少年も「お姉ちゃんの方こそ、おいらが漏らしてたの言わないでね」と返した。
12年の人生経験最大の羞恥を更新したと、和子は泣きべそをかいて出し切らない小便を連結部に垂らしきった。
和子はお尻を振って、少年は肉棒を振って、股間に残った雫を振りはらう。
濡れた衣服を着直して、2人は無言のままお互いに背を向けて立ち去る。和子は盛大にぬらしたもんぺのお尻の部分を手で隠しながら母の元に戻った。
意地張らずに漏らす前に済ませればいいのに、とぼやく母に、「漏らしてないもん」と言うのが和子の精一杯の反論であった。
「全くこの子は…私の子供の頃はね…」
涙の止まらない和子を宥める様に昔語りを始めた母の話に、今よりも酷いおしっこ事情に、和子はほんの少しだけ気持ちが慰められたのであった。

―1940年台。「蒸気機関車」に便所はなく、人々は機関車の連結部や最後部で排泄をするのが常な時代。
この頃は、連結部が排泄物の匂いで充満しているのは、決して珍しくはない、日常的な話であった。


ガタンゴトンと。揺れる車内で、山田真由美は身を大きく震わせた。
「列車」なんてものに乗るのは、大人数で旅行に行く時だけの事。つまり真由美達にとってはこの修学旅行が産まれて初めての「列車を使った遠出」な訳で。
だからこそ、修学旅行も、列車に乗るのも楽しみにしていたのに。だのに、真由美には楽しみにしていた景色を眺める気持ちの余裕は、列車に乗って1時間で消え失せた。
おしっこがしたい。どうしようもなく、おしっこがしたい。
それが、真由美を含めた下澤ヶ峰第四小学校〇年生の女子の6割の、偽りない本音であった。
学校に集合したのが朝8時。そこで便所に入れてから、真由美は一度も便所に行けていないまま今に至る。学校から駅までは30分歩いたし、下澤ヶ峰駅のトイレは小さく狭く、僅かな生徒しかトイレに寄れなかった。
老师说“中途可以上厕所休息”,而且在学校也刚上过,所以真由美在第一个车站没有去厕所。从下泽峰车站到酒店所在车站,是一段包括一次换乘、长达4小时的路程。
过了两个半小时,不可能还有学生不在意尿意。换乘站的上厕所休息时间,所有人都涌向了中途车站的“只有两个隔间的女厕所”和“只有一个隔间加三个小便池的男厕所”。
那可是一个班40人、总共9个班的所有学生和老师。
就算有30分钟的休息时间,也不可能让所有想小便的女生都解决完。
而且,车站的厕所其他普通乘客也会使用,真由美看到有个排不上长队的小女孩尿裤子了,一个像是她母亲的大人正在向其中一位老师抱怨。
由于车站工作人员和其他乘客的抱怨、错过列车就要等一小时的车次安排,以及那位对女生如厕情况考虑不足的负责男老师作出的“为了赶上列车,后面的学生放弃上厕所休息,回来!”的决定,包括真由美在内的下泽峰第四小学〇年级180名女生中,大约六成自离开学校后一次厕所都没上成,就不得不再次登上列车。
这下,直到酒店所在车站之前,都不会有上厕所休息了。
真由美她们的膀胱可不像大人那样,能再忍耐剩下的2小时路程。
“老师!我们也想小便!”
“这样下去,我们要尿裤子了!”
无论乘坐哪节车厢的女生们,都这样对愿意倾听的老师说着,围了上去。
真由美班级的带队老师有两位:一位是刚任教不久的年轻男老师,另一位是四十多岁的小林和子老师。
虽然和子老师的教龄更长,但在这个女性地位低于男性的时代,权限更高的却是那位年轻男老师,而且那位老师对“身为男性自身不会感到困扰的问题”无法灵活处理,只能一次次去找负责统筹的男老师商量,得到的回复也只是“忍一忍”。
就算被说忍一忍,一直没能上厕所,怎么可能忍得住。
男生几乎都在之前的休息时解决了,女生却有一半以上被迫忍耐,这种不平等加上无法忍受的尿意,让女生的怒火爆发了。
……无论多少女生发怒,在这个决定权只掌握在男性手中的时代,还是孩子的、身为女生的真由美她们,无法改变现状。
不,那位年轻男老师似乎也想设法帮忙,但这趟“列车”并没有设置厕所。
虽说这个国家正处于经济发展期,但也才刚刚起步。“带厕所的列车”也只是在连接大城市间的收费特快等线路上才开始逐步普及的时代,连接偏僻乡下下泽峰的这条线路,根本不可能配备。
至少,如果这趟列车有厕所的话……
如果在途中的车站给足小便休息时间的话……
如果能稍微多考虑一下女孩子的如厕情况来安排计划的话……
只要有任何一点不同,自己就不用受这种苦了——在无处释放的列车内,真由美她们只能咬紧牙关,忍受着小腹不断膨胀带来的痛苦。
然后……
“呜……呜呜呜呜呜呜呜呜~……”
一个不停抖着腿的女同学,一边发出呜咽一边从座位上站起来,跑到门边,蹲下身蜷缩起来。
她起身的座位上,以及几步路的路径上,接连出现点点水渍,低头呻吟的她的臀部,也哗哗地漏出小便,在地板上蔓延开来。
终于出现了憋不住的孩子,女生们更加恐慌了。
真由美也想到“自己很快也会像这孩子一样尿裤子了”,不甘和羞耻让眼泪涌了出来。
“女生们到那边的连接处去小便吧!优先憋不住的孩子!”
为了平息陷入恐慌的车厢,平时倾向于维护男性、担任辅助角色的和子老师大声喊道,向班级下达指示。
“可、可是……老师……那里不是厕所啊……。在那种地方,可、可以吗?”
班级里女生们的代表,目光游移地问道。
在既非厕所也非野外的地方小便,真由美这个年龄段的女孩没有不犹豫的。
真由美自己,最多也就是放学路上憋不住过几次,蹲在田边小路上解决。
女孩子,就应该在厕所里小便。
一直被这样教导的真由美她们,无论多么想尿,也想不到要在列车里露出臀部小便。那是品行恶劣的大人才会做的事。是自己绝不能做的事,真由美也如此坚信。
但是。
“总比尿裤子好吧?而且,实在没办法了,不是吗?小便,是谁都会有的。”
和子老师用平和的语气劝说道。
“但是……”
对于多年来一直作为女孩子生活的真由美她们来说,即使被这么说,也没有人能轻易点头说“如果可以的话,我就尿了”。在从众压力强烈的女孩子世界里,这样做需要勇气,也需要“别的女孩也在做”这样的借口。
更何况,真由美她们现在正是最敏感的时期。在男生们也近在咫尺的地方,在地板上小便,无论如何都会犹豫。
“老师小时候,大人小孩,女孩子还是男人,憋不住了都会在连接处解决。小的大的,都有。”
察觉到真由美她们心情的和子老师,对着女生们,讲述了自己同龄时的经历。
简洁而平淡地讲述的“温柔的女老师”的“充满亲身经历的童年往事”,重塑了此刻正面临忍耐极限的全体女学生的常识。
即使是女孩子,即使在列车里,实在憋不住了,也可以小便。
因为没办法,只能做了。
“啊,我、我去小便了!”
一个和那个尿裤子的女孩一样急迫的孩子,最先说道,打开了连接处的门,蹲了下去。
和子老师站到连接处的门前,挡住男生视线,不让看到开始释放积存小便的同班同学的身影,并告诉其他女生也排队一个个解决。
第一个实践者出现后,临近极限的女生们争相排队。动作慢了半拍的真由美排到了队伍后面,不得不等待那唯一的“隔间”,要等9个人才能轮到她小便。
女孩子小便,一个人大概需要1分钟。也就是说,真由美还要等9分钟才能小便。
在已经濒临失禁的状态下看到希望后又延长忍耐,真由美的心都快碎了。
真由美紧紧抓住朴素但质地不错的连衣裙下摆,拼命忍住小便。眼看就要漏出来的小便,想着再忍一会儿就好。
中途,如果不是前面排队的两三个孩子等不及“连接处的排队”,跑到那扇门旁边露出臀部,将忍耐的部分释放到列车地板上,真由美自己或许也会落得和她俩一样的结局。
看着同学们一个接一个从连接处红着脸出来,但表情却从痛苦中解脱出来,听着隔着一扇门隐约传来的、每天从自己身体发出的那种相同的声音,真由美颤抖着身体忍耐、等待。
其中也有无论如何都讨厌直接尿在地上的孩子,她们被递给了塑料袋。那些孩子像是要避开他人视线似的,双手抱着装满自己忍耐的小便的袋子,低着头从连接处出来。
就这样,终于轮到真由美了。
真由美的全身都在向她宣告:“再也忍不了一分钟了。”
一直拼命紧闭的小便出口,也即将失去控制的力量,要打开了。
除此之外,没有其他可以小便的去处。
但是,真由美还没下定决心,做好接下来要在地板上小便的心理准备。
在想要小便的冲动和不想这样做的理性之间的矛盾尚未解决之际,排在真由美前面的孩子从连接处的门出来了。
那个孩子的手臂里,也抱着一个塑料袋,里面不仅有小便,还有大便。她把和子老师给的纸巾塞进老师撑开的另一个塑料袋里,匆匆离开了队伍。
“如果实在觉得在地上解决害羞,就用塑料袋接小便吧。只是小便的话,只用一张纸巾就好。”
和子老师用不会刺激学生的平和声音,递给真由美一个塑料袋和只剩不到一半的纸巾。
在无法忍受的生理现象和老师温柔之手的推动下,真由美踏入了连接处的区域。
从对面的门,不知何时也开始做同样事情的邻班女生也进来了。
没有隔板、没有排泄沟、也没有坑洞的临时厕所。真由美脚下,是众多同学们留下的忍耐痕迹和最终的水洼。
邻班的女孩连跟真由美说句话的时间都舍不得,匆匆蹲下开始小便。
即使是同性之间,女孩子也几乎没有机会看到别人小便。更何况,在既不是马桶也不是土地上的地方小便的机会,更是少之又少。
一瞬间,真由美也考虑过用塑料袋解决。瞬间,抱着羞怯地染上黄色的塑料袋的同学们羞耻的脸,以及嘲笑她们的男生的声音掠过脑海。
一瞬间,她也想过像那个蹲下的孩子一样,直接在地上小便。
从完全暴露的臀部之间,小便流了出来。小便寻求着扩散的方向,弄湿了那个孩子的鞋子和裤脚。
两种,真由美都觉得讨厌。
虽然非常非常讨厌,但小便不会等到真由美下定决心,已经开始在内裤里溢出来了。
只能,尿出来了。
——在最后一刻下定决心要小便,真由美把被小便弄湿的内裤褪到膝盖,拢起连衣裙下摆,——解决了小便。
一边抽泣着想着居然在这种地方以这种方式小便,真由美释放了忍耐长达4小时的小便。
懊悔不已。悲伤、难堪又羞耻。
一边想着再也不要经历这种感受,真由美解决完小便,离开了连接处。
在全体女生都解决完毕的列车角落,真由美和几个女生肩靠肩,低声呜咽着。
为了安慰这些女生,和子老师用男生听不到的小声音,讲述了自己经历的“‘蒸汽机车’时代的如厕往事”的回忆。
老师讲述的岁月近乎自己人生的四倍,听起来像另一个世界的故事,但听到尊敬的和子老师小时候也有过类似的感受和辛苦,真由美的心情稍微轻松了一点。

——1970年代。“蒸汽机车”衰落,“列车”逐渐成为主流的时代。除了新干线之类,带厕所的车厢还不多。在男尊女卑的价值观下,车站厕所设施完备的地方也不多。
这个时期,据说在连接处排尿的人也并非罕见。但据说那主要是小孩和醉汉,在礼仪上也受到过批评。

本应顺利运行的“电车”在并非车站的轨道上突然停下,已过去1小时。
加藤舞,陷入了非常困扰的境地。
小便,终于快要忍不住了。
一家三口久违的外出归途。本来想着离家只有30分钟左右的路程,可以等到家再去厕所,这是个重大的失误。
顺利的归途被突如其来的停车打断,广播只告知“会稍停片刻”时,舞就隐隐有不好的预感。
那种预感随着时间的流逝逐渐变得真实起来。从断断续续传来的广播信息来看,情况似乎在不断恶化:“前方列车在停靠站发生脱轨事故,预计恢复需要一段时间”、“多人受伤,周围民众与官方人员正合力进行救援”、“救援进展困难,恢复时间不明”。

“那个,爸爸……你觉得电车什么时候会开动啊……”

一边强忍着下腹部越来越强烈的、作为女孩子的大危机,舞向母亲询问道。父亲一脸为难地回答“这个嘛,可能几个小时都动不了哦”,听到这句话,舞只觉得眼前一暗。

对于还是小学生的舞来说,她已经无法忍耐更久了。

要是这样下去实在忍不住了,我会怎么样?会漏出来吗……?

光是这么一想,就觉得难受、害怕、又羞耻。

舞紧紧抓住裙子的下摆,祈祷着电车能尽快恢复运行。

呜啊。想小便。好像要漏出来了。

出生在人口稀少、少子化日益严重的下泽峰镇的舞,有生以来还从未需要如此长时间地憋尿。

她上的学校每个年级只有三个班,厕所也足够多,所以即使是年级集会时也不会排很久的队。上课时或者集会中途,只要举手就可以去厕所。

从学校到家的路上也有便利店和超市,所以舞有生以来既没有经历过需要排队十分钟以上的厕所队伍,也从未用过蹲式厕所。她从不在除了西式马桶以外的地方小便,更不用说考虑在野外解决了。

啊,不过,她倒是见过一次同班那些调皮的男孩子(挥舞着木棍玩剑士游戏)在公园对着树小便。当时她还想着“男孩子真是粗鲁又没教养啊”“我生为女孩子真是太好了”……

但现在,舞有生以来第一次羡慕起了男孩子。

因为她看到并听到了,在拥挤程度接近满员电车的车厢内,离舞不远处的一个小男孩,在母亲的帮助下,正往水壶里小便。

舞……不,“女孩子”是做不到那种事的。虽然妈妈的包里倒是有塑料瓶,但舞也明白,女孩子是不可能把小便接到那种东西里的。

说到底,在不是厕所、连个隔断都没有的地方“女孩子小便”这件事本身,就是无法想象的。舞,根本不可能做到。

但是,可是。她还是忍不住去想。

如果舞是男孩子的话,就能像那个孩子一样,不用在意别人的目光,把小便尿进妈妈包里的瓶子了吧。

做不到这一点的舞,无论多么想小便,这个愿望都无法实现。

人生中从未经历过的忍耐与痛苦。

从未想过的“自己会尿裤子”这一结局带来的恐惧。

性格温顺、举止得体、被评价为好孩子是舞暗自的骄傲,但相应地,她不太擅长表达自己诉求的舞,无法向父母说出自己的困境。因为她知道,即使说了,也只会让父母为难,解决不了任何问题。

在这不知还要忍耐多久的电车里,舞没来由地想起了下泽峰车站里那个老旧的蹲式厕所。

平时的话,那个脏得根本不想用的厕所,现在却让她无比怀念。

现在,只要能去厕所,无论多么脏、多么窄、多么难用的厕所都可以。哪怕是男厕所也可以。

无论什么厕所都好,想去厕所。想去厕所,想小便。无论如何,都想在漏出来之前,去小便。

但是,这辆“电车”上没有设置厕所。明明学校的厕所都已经是西式马桶的时代了,这条乡下线路的电车上,却仍然没有设置厕所的迹象。

一直握着裙摆不曾松开的双手,缓缓地、战战兢兢地,朝着女孩子重要的部位移动。

伸向了那个被严厉告诫不能在别人面前触碰的地方……伸向了成年女性分娩的裂缝内侧、女孩子小便的地方,手终于在那个位置停住,无法再移开。

要漏了。要漏了。我,要小便失禁了。

还能忍耐几分钟呢。该怎么跟父母说呢。

不安、恐惧和尿意无限地膨胀起来。父亲把她眼中积聚的泪水理解为“不知道什么时候能回家的不安”,给予了“肯定能回去的,没问题的”这种完全不对路的鼓励。

舞对这份鼓励报以暧昧的微笑,但尿裤子的结局正一刻刻逼近。

电车在轨道上停下大约一个小时三十分钟后,舞终于再也憋不住小便了。肚子在抗议,已经装不下了。小便,已经来到了重要部位出口的边缘。如果不屏住呼吸,持续用力收紧出口,就要出来了。

只要力量稍有松懈,就会出来。

终于无法再忍耐的舞,带着哭腔向父母坦白。

“爸爸,妈妈……我想去厕所……怎么办……”

睁大眼睛、一脸惊讶的父母。得到的回应正如舞所料,是“没办法”。

“不能再稍微忍耐一下吗?”

“已经……忍不住了……要漏了……”

面对束手无策的母亲的询问,舞只能这样回答。心脏怦怦直跳,全身颤抖,双手离不开小便的出口。

再过不到三分钟,自己就会尿出来。

理性的舞,非常清楚这个现实。清楚的同时,正值青春期的情感在尖叫着:我不要那样!

但是,毫无办法。因为没有厕所,所以无可奈何。

我,马上就要尿出来,给其他乘客和站务员添麻烦了。要在父母面前,做坏事了。

在人生中第一次“做坏事”和“失败”即将来临之际,舞紧闭的双眼流下了眼泪。

“小姑娘。如果实在忍不住想上厕所,就在那边的连接处门那里解决吧。”

就在“已经不行了……”的心情即将崩溃的边缘,闭着眼睛流泪的舞听到了这样的话。

“以前也常有这种事,而且现在这种情况,没办法嘛。对吧?”

睁开眼睛,一位看起来很和蔼的阿姨正弯下腰,对上舞的视线。

阿姨说服了舞的父母,说自己也曾有过这样的经历,然后领着舞从车厢过道走向连接部。

没办法的事,所以即使小便了也没关系。憋着对身体不好,实在忍不住也是没办法的事,所以解决掉就好。

阿姨说出的这番话,将舞脑海中只有“小便必须在厕所解决”这一答案的常识彻底粉碎。

有说服力的、令人信服的“没办法的事”这一说法,与自己迄今为止的常识,以及敏感的羞耻心相互抵触、碰撞。

唯一确定的是,无论如何,再过不到一分钟,小便就会从舞的身体里漏出来。

父母站在连接部门的两侧把风,舞和陌生的和蔼阿姨两人单独站在连接部的空间里。

“来,不要忍了,别客气,放出来吧。”

即使被阿姨这样呼唤,舞的双脚还是僵住了。

对于自己即将用电车的地板来盛小便这件事,她没有实感。

“果然……还是做不到……”

舞用细小的声音这样坦白道。

“我……连蹲式厕所都没用过……也没在野外小便过……”

除了坐在马桶上,舞从未以其他方式排泄过。

对于连跨在蹲式厕所上小便的经验都没有的舞来说,“蹲下,在没有便器的地方小便”是未知且只有恐惧的。

再过不到30秒,小便就要漏出来了。已经,漏到内裤上了。

现在,不小便的话就要漏了。

但是,蹲下小便,好可怕。

“弄脏地板也好,蹲下小便也好,我都好害怕!舞,从来没做过!”

终于,舞哇地一声哭了出来。

“也是呢。现在的年轻孩子,都用不着蹲式厕所了呢。”

苦笑的阿姨从包里取出一个白色塑料袋。她把塑料袋大大地撑开,递给舞。

“如果害怕蹲下的话,就把塑料袋放到裙子里面,尿到袋子里吧。”

又是舞未知的方法。这种事能做到吗?既没试过,也没听说过。

“那样的话,即使小便了,地板也不会弄脏?”

“嗯。好好地把腿分开,用双手牢牢按住塑料袋。”

“嗯……”

舞战战兢兢地把内裤褪到脚边,分开双腿,在裙子内侧撑开了塑料袋。

接下来,只要放松力量,小便就会在重力的作用下,被塑料袋接住。

接下来,只要放松力量就好。已经,可以放松力量了。可以小便了。

然而,仅仅是这个行为,这个一直想做的行为,却让舞不安得不得了。

小便仿佛等不及似的,滴答、滴答、淅淅沥沥地落下,掉进塑料袋里。

反正,已经忍不住了。

无论舞多么犹豫,多么下不定决心,小便还是会出来。

“真的可以吗?”的心情充斥脑海的同时,耳边传来“可以放松力量了哦”的话语,这声音顺畅地传遍大脑,舞身体的僵硬随之消失了。

咝咝咝咝咝咝咝咝咝咝咝咝咝咝咝咝咝咝咝咝——————————!!!!!!!!!
哗啦哗啦哗啦哗啦哗啦哗啦哗啦哗啦哗啦哗啦!

从舞的裙子内侧,小便如同决堤般涌出。塑料袋发出前所未闻的响亮声音,在连接部内回响。

没想到自己排出的小便会发出这么大的声音,舞脸上发热。

但是,已经开始排出的小便已经停不下来了。

痛苦和疼痛渐渐缓解。身体变得轻盈。好舒服。

从剧痛到快感的急剧转变,对舞来说是未知而甜美的感觉。塑料袋转眼间变得沉重。不断地被黄色、肮脏的液体填满。

我,真的在往塑料袋里小便呢——有了这样的实感,舞第一次全身心地体会到了所谓的背德感。

小便持续了很长时间,长得让人觉得永远不会结束。

就在舞开始担心会不会从塑料袋里溢出来的时候,她的小便终于排尽了,她用阿姨递来的纸巾擦拭干净小便的出口,然后将那袋刚排出、已经鼓胀起来的小便轻轻放好。

呵呵。我,总觉得有点像男孩子那样小便了呢。

身心都轻松下来的舞,稍稍这样想着,向门外的父母发出信号,从连接通道回到了原来的车厢。

一家人齐声向那位机智的阿姨道了谢。

以舞的小便为契机,周围的人们也开始三三两两地,主要是带着孩子的人,走向连接部。

不仅是孩子和女孩子,有时也有年轻女性或成年男性,难为情地走向连接部,然后带着些许羞涩,但又神清气爽的表情回来。

大家,都是要小便的。

这个理所当然的事实,舞到了这个地步,不是通过道理,而是通过亲身体验理解了。

眼泪和呜咽,还没有停止。一直怦怦直跳的心脏,也平静不下来。

对于还因解脱感、羞耻心和背德感而理不清情绪的舞,阿姨给她讲起了过去的事。

“小姑娘。不用放在心上哦。阿姨小时候啊……”

那位阿姨……山田真由美女士小时候在“列车内”经历的忍耐与释放的真实体验。以及在那之后听到的,“比阿姨更早以前的人”讲述的经验谈。

不再担心尿裤子而变得轻松的心和身体,已经不太在意还要等多久了。在听真由美阿姨说话的过程中,电车恢复了运行,将舞送到了最近的车站。
「那最后,真由美阿姨是用了袋子还是直接弄在地上了呢?」
在偶然相遇的阿姨即将告别之际,舞出于好奇这样问道。虽然觉得问这个不太好,但好奇心还是占了上风。真由美阿姨最终唯独这一点始终避而不谈。
「啊~……那个嘛……」
阿姨的脸微微泛红。她有些难为情地微笑着,摸了摸舞的头,只说了一句:
「那里呀,就留给小姑娘你自己想象啦。」
对这算不上回答的回答噘起嘴,舞目送着阿姨走下电车。
想必,舞再也不会见到这位阿姨了吧。这场偶然的邂逅,之所以奇妙地留在了舞的心中……或许是因为阿姨也曾从更早的人那里,延续着与舞刚才所怀抱的情感和感觉相同、未曾改变的行为吧?
回去的路上,在车里,舞忽然在意起来,试着问了妈妈这样一句:
「哎。妈妈你也曾有过差点尿出来的时候吗?」
正在开车的爸爸顿时喷笑呛到。妈妈则明显移开视线,嘴唇紧绷。
不用多说,舞已经明白了。妈妈也曾像我和真由美阿姨一样,陷入过尿裤子的危机。而且,爸爸也知道那段经历。

——2000年代。「蒸汽机车」已成为彻底的过去式,年轻一代是无法切身感受到电车被称为“电车”之前时代的世代。车站的厕所以都市和交通枢纽为中心得到改进,各站停车车辆和快速电车也开始配备厕所的时代。
到了这个时候,「在连接处排泄」的人与文化已完全断绝,变成了只有老一辈人才会讲述的事例。
然而,就在人们快要忘记的时候,因线路事故、天气恶劣、人身事故、停电等导致电车停运的事故偶尔发生,每次都会让那断绝的文化与行为突然复苏。

——202X年。就在加藤舞和她的恋人久违地准备回老家探亲之际,他们乘坐的电车因暴风雪导致的恶劣天气,在远离车站的地方动弹不得。
车外是猛烈的暴风雪,步行去车站也不可能。暴风雪还导致变电所故障,车厢里一盏灯都不亮。
偏偏在舞好不容易打算向一直催促的父母做个寻找结婚对象的“好消息”报告时遇到这种事,她叹了口气。
在电车中停滞了一个小时后,久已忘却的感觉和恐惧渐渐涌上心头。
……是一种“如果电车就这样不动,我们女性该怎么上厕所呢”的感觉。
可悲的是,连接舞老家下泽峰的这条线路,即使在已进入令和的今天,车辆上依然没有设置厕所。
嘛,就算有厕所,现在停电了,电动门能否打开也是个疑问,即使打开了,没有水冲的话,也不过是个有隔板的临时厕所替代品罢了。
没有空调的车厢内,渐渐变得寒冷起来。一冷就容易想上厕所是常理,已成年的舞心中也渐渐涌起了昔日体验过的那种讨厌的不安感。
不,我自己,暂时还能忍一下……。
「妈妈,阳菜,我忍不住要上厕所了啦!」
离自己不远处的女孩,双手捂着胯部蹦跳着。
被与20年前的自己既视感包围的舞,仿佛自己也正品尝着同样的羞耻与痛苦,变得心神不宁。
有分寸的男友正努力不把意识转向那边,但无论如何,这只是时间早晚的问题。
对少女,对舞,对男友。对车厢内的其他任何人,排泄需求的极限终将到来。在这节车厢里,只是那位少女成了第一个。
少女的母亲即使察觉到了女儿的焦躁,也无能为力。毕竟,在当今这个时代,会建议女儿在厕所以外地方小便的父母,是稀有物种。如果是过着从不离开都市生活的父母就更会如此,自己的父母,以及少女的母亲,都是那种感觉的人。
舞犹豫着是插嘴还是装作无关。如果自己是少女的立场,被陌生人搭话,或者要在地板或袋子里小便,都会很害怕吧。
但是,对于有过与少女相同立场的舞来说,她无论如何也无法无视那个正因“除了尿裤子别无选择”的恐惧与不安而痛苦的少女,那个与那天自己境遇相同的少女。
舞告诉男友自己接下来要做的事,一边回想起那位仅有一面之缘的阿姨的态度,一边向少女搭话,推了她一把,让她走向车厢连接处。
然后,她走到最前面车厢的司机那里,提出了某个建议。接受了提议的司机通过车内广播播放了如下通知:
「最后一节车厢作为女性专用车厢,从前面数第二节车厢作为男性专用车厢。『身体不适的乘客』请在各自性别的车厢进行『方便』。」
「可以提供可作消耗品的纸巾类物品、可作隔断的物品、可作容器的物品、可作抹布替代品的物品等的乘客,若能集中拿到最前面车厢来,我们将不胜感激。恳请各位协助。」
那便是,将部分车厢作为临时厕所使用的宣言。
不久,车厢按男女分隔开来,利用乘客提供的、按男女分配的用品,全5节车厢中的第2节变成了男厕所,最后一节变成了女厕所。
虽说是厕所,但也只是好在“没有异性目光”的、直接排放到地板上的厕所而已。
总之,舞将身体里积攒着的多余且羞人的负担卸到地板上后,在第3节车厢与男友会合分享不安,或者又移动到最后一节去“临时的厕所”。
与充当女厕所的最后一节相邻的第4节车厢里,许多女性表情黯淡地等待着救援。
以先前被自己推了一把的少女为首,不少年轻女孩因羞耻和不安而哭泣不止。
那种心情,舞再明白不过了。因为舞在少女时代也曾有过同样的感受。
「别哭了。没事的。这种事啊,在姐姐出生之前,可是常有的事呢!」
想必,“先人们”也是怀着和现在的自己同样的心情,讲述了那些故事吧。一边想着那天真由美阿姨一定也是这种心情,舞一边向哭泣的少女们讲述了自己的经历谈,以及她听来的“先人们的经验谈”。
只是关于自己的部分,掺入了虚实与掩饰。
就这样,无论现在还是过去,少女们“关于小便的辛劳谈”被传承下去。
从江户到明治。从明治到大正。从大正到战后的昭和。从战后到高度经济成长期。从昭和到平成。从平成到令和。然后,从令和到下一个时代。
虽偶尔因某些文化的断裂而中断,但那些难以载入史册的记忆与情感,依然被传承下去。
时代与环境会变,但只要人活着,小便就不可避免。
这便是那种传承故事的一种。从过去的少女传承给现在的少女的、在列车连接部分 ( 贯通路)小便的回忆传承。
少女的秘事,与少许记录一起,通过口传被继承下去。
若要为这种传承命名的话……或许该叫《今昔少女贯通路放尿传承谭》?
总之,舞听从了“至少上完大学”的建议进了文学院,为了学分而选修了民俗学,她一边想着这些事,一边作为讲述者,将这份职责与接力棒,传递给了时代。

——2020年代。
已是除了好事者、爱好者和年长者之外,“蒸汽机车”之名不再被提及的时代。在国内,除了事故时,已不再发生连接处排泄的情况。即使发生,也有临时厕所设备等准备,这就是我们现在生活的时代。
在电车内的排泄,如今已变成只有不讲礼貌的外国人,或事故时才会发生的现象。
即便如此,由于自然灾害等,车辆停止事件至今仍偶有发生。
想必,只要有电车存在,只要有人乘坐,虽然会中断,但在连接处或车内地板上排泄的现象仍会持续发生吧。
当它发生之时,当需要之时,成为讲述者的……或许就是正在阅读此文的你。

后记
我很喜欢女性小便辛劳谈的传承。
比如进行户外活动的女性向后辈传授野外小便大便的诀窍;国外的游牧民或船上生活的民族由母亲向女儿传授“安全的排泄方法”;父母或兄姐教小女孩如何方便等等。
于是,思考这类主题还有什么其他可能时,浮现的题材就是这个——“电车的历史”+“女孩子小便的辛劳谈”。
我黄金水爱好者并非铁道迷,所以如果在时间线等方面有错误或不足,还请见谅。请放过那些地方吧。
倒不如说,对于铁道迷们,如果对本作有不足、不满,或者有“这个点子好像可以更深入挖掘”、“如果是我的话会这样写成作品”之类的想法,我希望你们能将其付诸实践。
我期待着有一天,能由了解铁道历史的人,描绘出只有他们才能写出的电车题材+女孩子厕所题材的作品,于是完成了这部作品。
如果可以的话,还请多多加入灯笼裤女子题材、容器小便题材、地板小便题材之类的!