Pixiv在线翻译

我也想拉屎啊!

私だってうんちしたいんですけど!
或许只是想让青叶说出与标题相符的台词。 因压力而常年腹泻的青叶,真是可怜又可爱。
内海青叶过了晚上八点仍在工作。
货物运输管理部原本就是个忙碌的部门。除非是极其优秀的人,否则像青叶这样极其普通的工程师,要处理分配给他的所有任务,往往要到远超预定时间的时段才能完成。
而今天尤其忙碌。虽然需要工具的作业在三十分钟前就结束了,但青叶还剩下最大的任务——撰写作业报告书。检查对象的车辆和检查内容,如果进行修理的话还要加上概要——同样的内容要针对检查的每辆车写一遍,今天的话得写十二页。他不得不做好心理准备,今天回家可能要接近晚上十点了。
或许是整个部门忙碌的祸害,办公室里还有将近三分之一的学生留下来默默撰写作业报告书。不时有人站起来走出房间的脚步声,以及不久后返回的脚步声——大概是去上厕所吧。或者是去茶水间泡杯提神的咖啡?

青叶默默继续工作,视线开始不时瞟向房间出入口的门,是在开始文书工作三十分钟之后。正好是开始撰写第四份报告书的时候。他一边用圆珠笔在规定格式的A4纸上书写文字,左手一边轻轻按在肚子上。
(肚子咕噜咕噜的……想拉屎了……唉)
肚子并没有发出谁都能听到的大动静。但用手按住下腹,能清楚感觉到占据腹部下半部分的大肠正缓缓开始蠕动。伴随着咕噜咕噜钝痛的振动和臀部传来的不规则压力,是毫无疑问的便意。
(因为肚子痛所以没吃杯面改吃饭团了,结果一点用都没有)
青叶拉肚子并非仅限于今天,对他而言说是日常也不为过。是压力导致的,还是因忙碌而紊乱的饮食生活削弱了肠胃功能——原因不明。唯一确定的是,从早餐后开始,工作中、上课中,甚至在培养皿值班时……每隔几小时青叶的肚子就会咕噜咕噜地闹起来,不得不冲进厕所。
自从在这个货物运输管理部工作以来,青叶就一直与这种体质打交道。同样的事情持续几个月,光是肚子痛就不再每次都慌张了。他摸清了极限,掌握了办公室女厕容易拥挤的时间段,以便在达到极限前去厕所——最后一次因为差点弄脏内裤而哭着收拾东西回家,是在四月底。
(拉屎……好像还能再忍一会儿……这份报告书,也许能写完)
距离开始产生便意还没过去多久。只要坐在椅子上扭来扭去,好好夹紧屁股,忍耐似乎并不难。而且现在时间已晚,留在办公室的学生也不多。女厕虽然只有两个隔间,但通常两个都空着,万一一个西式马桶正在使用,另一个日式马桶也能用。
在只有廉价圆珠笔划过纸张的沙沙声持续回响的空间里继续文书工作,大约七分钟后——写完一整套报告书的青叶,脸上开始隐约显露出些许焦躁。
咕噜噜噜噜……咕呜呜呜呜~~~……
(拉屎……我想拉屎啊……!写完了,现在可以去厕所休息了……)
仅仅七分钟的短暂时间,对于持续闹肚子的青叶的大肠来说,也足以产生能逼迫主人青叶本人的腹泻便了。直肠一半以上被腹泻便填满,现在的青叶只能靠有意识地紧紧收缩肛门括约肌来勉强忍耐。一心只想快点去厕所/从忍耐中解放出来,青叶站起身离开了办公室。
为了省电而关闭大半照明的走廊有些阴森,建筑中央的大楼梯也仅靠楼梯平台上的小荧光灯照明,甚至让人感到恐惧。青叶快步走向位于建筑另一侧的卫生间。
推开一扇镶嵌着纵向磨砂玻璃的奶油色老式门,里面就是女厕。沿墙排列着两个隔间,青叶的目标是里面的西式马桶隔间。
然而——事态远比预想的严峻,正等待着青叶。
(西式马桶故障中!?什、什么,日式马桶正在使用,而且还有人在排队等着,我怎么没听说……)
第一个意外是,里面的隔间贴着“故障中”的告示,并且上了锁。青叶想用的西式马桶被封了自不必说,但更重要的是,在这种情况下,可用的便器减少了一半,这迫使青叶进行痛苦的忍耐。
而第二个意外,则是时运不济。倒霉的是,日式马桶隔间不仅正在使用,而且前面还站着一个排队的学生。虽然与青叶没有直接关系,也不知道名字和年级,但这个学生能比青叶先用上日式马桶。轮到青叶使用便器的时间,又稍微推迟了。
“辛、辛苦了……”
“啊,辛苦了……”
两人都是被加班折磨的人。问候也显得有气无力。
青叶一边紧紧夹着屁股等待,不久,日式马桶里传来了冲水声。前一位使用者出来了,排在青叶前面的学生小跑着进了隔间。她也是这个隔间从两个变成一个的受害者之一。
(前面的人出来,大概还要一分钟到一分半钟……那样的话应该能忍住)
前一位使用者只是简单用水洗了洗手就很快离开了厕所,里面只剩下青叶。能听到的只有隔间里传出的衣物摩擦声。青叶一边按着肚子,一边静静等待前一位使用者结束排泄。
——噗噗噗噗……噗嗤!
(……诶?)
但紧接着,青叶的表情僵住了。隔间里传来的声音,并非她预想的哗哗排尿声,而是带着水汽的放屁声——那简直就像和青叶一样拉肚子的使用者发出的、开始腹泻排便的信号般的爆炸声。
“唔……哈、哈——”
噗噗噗噗噗噗!啪叽啪叽啪叽啪叽!噗噗呜呜呜呜呜……
(这个声音……在拉屎……前面的人居然在拉屎,我怎么不知道……!我忍着拉屎,她居然在拉屎,太过分了……)
现在正跨坐在日式马桶上的她,或许也和青叶一样,是因为忙碌的压力而拉肚子吧。臀部传来的爆裂声和水汽充沛的排泄声,告诉青叶排泄不会轻易结束。腹泻平息需要时间,这一点青叶自己最清楚不过。
咕噜噜噜噜噜……咕噜咕噜……咕噜咕噜噗呜呜呜呜呜!
青叶抚摸肚子的手加快了速度。难受,不想忍了,想快点拉屎——但青叶没有便器。拥有便器的只有前一位使用者,那位女学生。不幸的是,这栋建筑除了这里没有其他厕所。去最近的、步行五分钟的便利店借厕所是鲁莽至极的,即使到了便利店,也无法保证厕所是空的。
结果,青叶只能忍着便意,等待前一位使用者结束排泄。她按着肚子,屁股不安地左右扭动,不时跺跺脚想分散注意力。但前一位使用者的排泄迟迟没有停止。
啪叽啪叽啪叽……噗噗呜呜呜!噗哩噗哩噗哩哩哩哩!
(肚子好痛……想拉屎……要漏出来了……拉屎,拉屎……)
青叶满脑子都是拉屎。她跨在日式马桶上,只能想着把肚子里蠕动的稀软腹泻便挤出来。隔间里传来的前一位使用者的排泄声,也持续刺激着青叶的排泄欲望。从门缝飘来的微弱腐臭味,试图让青叶脑海中浮现的幻想与现实混淆。
在厕所前的忍耐,不知不觉已超过三分钟。青叶的表情也逐渐从焦躁变为痛苦。无法一直夹紧屁股。腹泻的便意猛烈,肛门括约肌拼命收缩着,试图阻止哪怕一丝放松就会张开的肛门,这本身就是痛苦。
咕噗噗噗噗噗噗噗咕噜咕噜咕噜噗呜呜呜呜呜!
……噗噗,噗嗤,噗嗤!
“呀……!”
腹痛加剧,便意的波浪袭向青叶。难以忍受的疼痛让她不由自主地将臀部向后撅起,试图躲避便意的波浪,就在那一瞬间的松懈,积聚在直肠的气体没有放过她。持续颤抖的淡粉色肛门两次失去了平衡,在内部压力下屈服,产生了小小的缝隙。喷出的气体在裙子里缓缓扩散到内裤,带着温热感和强烈的恶臭向四周散发。与隔间飘来的腐臭不同的、发酵味强烈的青叶的屁,黏附在身上。
青叶不由自主地敲响了隔间的门。
咚咚!
“啊、那个……还没好吗……我想拉屎了!”
——咚,咚。
“对不起……肚、肚子还很痛,好像还要再拉一点……”
但隔间里的学生也还在与便意搏斗中。即使知道青叶在等,也知道青叶也在忍着便意,但前一位使用者自身的腹痛并不会因此缓解。跨在便器上的她,能做的也只是尽力挤出腹泻的大便,这是她能为青叶让出便器所做的最大努力了。
噗嗤噗嗤!噗哩哩哩哩,噗嘟噗嘟噗嘟啪叽啪叽!
前一位使用者的排泄声再次响起。青叶的表情因痛苦而扭曲,拼命压抑着涌起的排泄欲望。
跨坐在日式马桶上,张开臀部挤出腹泻便的前一位使用者。
在隔间外半蹲着,紧夹臀部忍耐腹泻的青叶。
(呜呜……肚子好痛……)
咕噜咕噜咕噜,咕呜呜呜……咕噜咕噜咕噜。
(早知道肚子痛的时候就立刻去厕所了……快点,快点让我拉屎吧……!)
痛苦又持续了近三分钟,前一位使用者终于结束了排泄。一直拼命揉肚子的青叶直起身,焦急地等待着那一刻,终于,隔间的锁从红色变成了蓝色。蹲了总计六分钟以上的前一位学生,虽然脸上仍带着疲惫于忙碌的表情,但比进入隔间前显得轻松了一些。
“啊,抱歉,太久了……”
“不、不,没关系……”
今度は青葉が表情をスッキリさせる番である。鏡に映る、へっぴり腰でお腹を押さえている自身の情けない姿と苦しみに満ちた表情を一瞥した後に、青葉は個室へと駆け込んでいく。扉を閉めて鍵を掛ければ、念願の便器が足下にある。苦手意識のある和式便器だったが、今の青葉にとっては大便ができればそれで良かった。
個室の中には先客の残した臭いが充満している。個室の外で感じたものよりも遥かに強い腐卵臭を感じつつ、青葉は便器を両足で跨いでスカートの中に手を入れた。灰色のショーツに手を掛けて膝まで下ろし、ゆっくりとしゃがみ込む。手すりもフラッシュバルブもない和式トイレで、青葉は少しでも体勢を安定させようと両足首を手で掴みながら、震える薄桃色の肛門をゆっくりと開いた。

「んっ…………う~んっ……」

ブビビビビビビィーーッ、ぶりぶりぶりぶりぶぶぅぅぅっ!

便器の中に飛び散っていくのは、先客に負けず劣らずの泥状に溶けた下痢便だった。体調が悪いことが一目で分かる。未消化物の浮かんだ液状の大便が、無数の飛沫を伴いながら肛門から弾けて飛び出していく。個室の中に漂っていた臭いが、青葉の放つ下痢便から発せられる発酵臭の強い臭気に塗り替えられていく。

ブチュブリリリリリリィッ! ブビビビビビッ! びちびちっぶぅぅぅぅ!

数度に分けて青葉は息み、直腸に溜まっていた下痢便とガスを絞り出していく。長期戦になれば足が痺れそうになる上に、音が響く苦手な和式トイレに、青葉はしがみつくようにしゃがみながら、ひたすら尻の穴を広げビチビチと下痢をする。肛門は茶色に汚れ、時折ガスが弱々しく飛び出ようものなら、尻の周囲に茶色の泡が生まれるほどだった。
排泄の勢いが衰え、尻からぽたぽたと下痢便が垂れる程度にまで弱まってもまだ、青葉の腹の不調は治まらない。右手を足から離し、スカートの下から手を入れて直接お腹をさすり始める。ちょっとだけ冷えているように感じられる下腹をさすり、青葉は下腹に残る痛みと残便感に抗い続ける。

(お腹、まだいたいんですけど……ごろごろしてるんですけど……)

小康状態のまま、お腹をさすり続けること、およそ30秒。
その瞬間は唐突に訪れる。

ギュルギュルギュルギュルッグルグルグルルルルゴロゴロピィーーッ!

(うぅっ、おなか、急にいたくなって……うんち、うんち降りてきてるっ、まだいっぱいうんちが出そう……っ!)

ブッ! ぶぼぼぼぼぼぼぼっぶりゅぶりゅぶりゅっびちびちびちぶびぃーーーっ!

子供のように踏ん張り、泣きそうになりながらも青葉は再び尻の穴を開いた。腹の奥に残っていた下痢便が出口に向かって押し寄せ、茶色く汚れた和式便器に再び下痢の大嵐を吹かせる。限界いっぱいまでしゃがみ込み、背中を地面に対してほぼ垂直になるまで後ろに重心を寄せてしゃがんでいる青葉の尻は、最大限まで開かれ、出口へと波状攻撃を掛ける下痢便をひたすら絞り出し続けた。

ぶじゅるるるぶぶぅ~っ…………ぶびびびびっぶぶぶぅーーーーーっ!

「はぁー、はぁっ…………はぁ」

少量の下痢便と大量のガスを出し、青葉の腹痛は和らいだ。腹の下が軽くなり、排泄が終わったことを実感させる。足下の和式便器には汚泥と茶色の水が広がっていたが、今は腹痛から解放されたことが嬉しくて仕方がなかった。
痺れ始めた足を解放するために青葉は立ち上がり、中腰となって後始末を開始する。トイレットペーパーを多めに巻き取り、尻を後ろに突き出して汚れを拭い取る。一度目は紙がぬるりと滑らかに動いてしまい、すぐに表面積が茶色と黄土色に埋め尽くされた。すぐに二度目の紙を取り、少しずつ汚れを拭い取っていく。
──その、直後。

ゴロゴロゴロゴロゴロギュルルルルルルルルーッ!

「え……っ」

(おなか、まだ……っ? うんち、うんち出ちゃうんですけどっ!!)

突然の差し込み。下腹の痛みがにわかに始まって、青葉は後始末の中断を余儀なくされた。紙を捨ててしゃがみ込み、尻が地面に触れようかというくらい下ろされた、直後。

ぶびぃ~~~~びちびちっ ぶりゅっ ぶぶぶぅっ! ぶじゅぶじゅぶじゅっ!

「はぁ…………。そんなぁ……」

排泄がおさまってからわずかに1分。ぶり返しの便意によって、せっかく清潔になりかけていた青葉の肛門は、再び茶色に塗れていた。もう一度はじめから、この硬くて薄いトイレットペーパーで尻を拭わなければならない。洋式トイレでウォシュレットを使い尻を洗うことができるもう一つの個室と比べれば、雲泥の差だった。

「最悪、なんですけど……」

改めて中腰になった青葉は、今度こそお尻を綺麗にする。
結局のところ青葉が個室を使ったのは、先客よりも時間を要し11分間だった。
執務室に戻るといよいよ生徒の数は減っており、両手で数えられるほど。残業に追われているとはいえ、8時を回れば多くの生徒の仕事は終わる。それに比べれば青葉の残る仕事──8枚の報告書が終わる頃にはきっと22時ギリギリで、事務所に鍵を掛けるのもきっと青葉だろう。

「はぁ……」

激務のせいで下痢になる。
下痢のせいでトイレに時間が掛かり、余計に仕事が終わらなくなる。
そんな悪循環に囚われながら、青葉は今日も仕事をし、トイレで下痢をしている。

(了)