Pixiv在线翻译

对决乳胶扎克(超人战队巴拉塔克)

vsシャイザック(超人戦隊バラタック)
kekeke · 系列deepseek-v3.2-nvfp4
本次为超级机器人大战系列未参战的机器人动画《磁力机器人》系列的第三部作品,讲述了巴拉塔克及其敌对团伙的故事。本作的看点在于他们每次都会进行一些无聊的对话。而我方阵营则始终保持着严肃的态度。
万事屋(银魂)
神乐“咦?为什么我们这次一开始就出场了阿鲁?平时不都是负责收尾的吗……?”
银时“不,这次是特别的。呃,我来宣读作者的消息……‘如今存在一些被禁止播出的词语和表达,但考虑到作品播出的时代背景,我们将保留原样呈现’……”
新八“明明至今为止……主要是靠荤段子撑过来的呢。不过,除此之外应该和平时没什么两样吧!”
盖尔“司令官,我不太明白这些地球人在说什么。我该不会是脑子不好使吧?”
高尔特斯“别在意那种事,笨蛋!快点派出爬虫机器人干掉他们~~!”

玛琳·雷根(宇宙战士巴尔迪奥斯)
奥利弗“彩虹战士朱利叶斯……他是否正如其名,试图在地球与伊普西隆星之间架起友谊的桥梁……”
雷太“我们一直怀疑他到最后一刻……但那个男人赌上性命,贯彻了他的信念……!我们明白了,夏扎克星人里也有值得信赖的家伙!”
高尔特斯“那个叛徒朱利叶斯,要不是他多管闲事,事情也不会变得这么麻烦~!处处都要妨碍我~!”
玛琳“闭嘴,高尔特斯!多管闲事的是擅自侵略地球的你!为了完成朱利叶斯的遗愿,我也要用巴尔迪奥斯把你打垮!”

奥特赛文
戈布拉“我已经受够司令官了。总是摆出一副了不起的样子,却干不出什么正经事。”
盖尔“就是就是。夏迪恩总统全都知道了,又被超人战队逼得走投无路,差不多该收手了吧。”
高尔特斯“喂~!你们在那儿嘀咕什么呢!少废话,打,给我打!把那个装模作样的‘光之巨人’打趴下~!”
赛文“你的气数已尽,高尔特斯!无论在宇宙还是地球,正义只有一种……你现在就要被这正义所审判!”

哈努曼(奥特六兄弟vs怪兽军团)
哈努曼“夏扎克星人,我听说你们盯上了大佛!我绝不原谅不敬重佛祖的家伙……你们全都要死!!”
盖尔“那个,大佛那件事是司令官的奇怪癖好导致的,跟我没关系,请放过我吧~!拜托了~!”
高尔特斯“说什么呢,你这个笨蛋!有时间害怕还不如战斗,快上,战斗啊~!!”

刘备高达(SD高达三国传 BraveBattleWarriors)
孔明利·卡兹“人质只有活着才有价值……杀掉就毫无意义了。看来夏扎克星人也明白这一点。”
关羽高达“但是,总不能一直这样下去吧。必须尽快把他们从高尔特斯手中救出来……!”
高尔特斯“你们以为能做到吗!他们可是重要的人质,我绝对不会还回去的~!”
张飞高达“我可没指望你会老实交还……所以,我会用武力抢回来!”
刘备高达“夏扎克星总统高尔特斯……我们三璃纱的三兄弟,定要将他们从你那邪恶的手中解救出来!”

风间真(战区88)
高尔特斯“哇哈哈哈!地球的战斗机怎么可能打败我专门开发的涅基!看招,干掉他们~!”
米奇“夏扎克星司令官专用机……果然性能了得!光看外表会吃亏的,这下麻烦了……!”
真“但是,他们也小看了我们……让他们见识见识从地狱战场存活下来的佣兵部队,战区88飞行员的实力!”

如月弦太朗(假面骑士Fourze)
贤吾“加藤博士联系上了伊普西隆星……夏扎克星的恶行已传遍母星,他们已经无路可逃了!”
弦太朗“只要坏蛋消失,地球人和伊普西隆星人就能成为真正的朋友……我相信这一点,我要和高尔特斯单挑!变身!宇宙来了!!”
高尔特斯“你这家伙~!但是,我还没输呢~!看我用涅基把你打回去~!”

金肉斯古鲁(金肉人)
斯古鲁“正义超人金肉人,前来助阵超人战队巴拉塔克!邪恶的夏扎克星人,尝尝金肉光束~!”
盖尔“你这猪脸超人说些什么!明知我是盖尔队长还敢这么说!不可饶恕~!”
高尔特斯“盖尔!你要是万一被这种蠢脸打败,我就把你从队长的位置上撤下来!绝对不准输!!”

盖塔队(盖塔机器人)
盖尔“说是同为蜥蜴同类,所以和恐龙帝国联手作战……真的能顺利吗?”
高尔特斯“喂,你怀疑我完美的计划吗!?你只要乖乖执行作战就行了!放心,好处都会是我们的!”
盖尔“啊,明白了司令官!金字塔攻击开始~~!”
龙马“唔,夏扎克的金字塔出现了!果然,恐龙帝国和他们联手了吧!”
隼人“既然蜥蜴们联手了,那就把它们一起打散就行了,龙!”
武藏“就是这么回事!来吧,宇宙的蜥蜴机器人,见识一下盖塔的力量~!”

Keroro军曹
高尔特斯“蜥蜴才是这个宇宙中最美丽强大的~!要是输给青蛙外星人我可不会原谅你,盖尔~!”
盖尔“那个,我也是……啊,是是是明白了,司令官!金字塔出动,攻击Keroro星人的机器人!”
Giroro“伊普西隆星的夏扎克军团瞄准我们发动攻击了!反击!”
Keroro“侵略地球的是我们小队!可不能输给蜥蜴外星人!”

哥斯拉
哥斯拉“嘎嗷嗷嗷嗷嗷!”
戈布拉“啊,我的爬虫机器人被打败了!那可是我好不容易做出来的~!”
盖尔“金字塔也危险了,这个!司令官,我们撤退,是!”
高尔特斯“居然被地球的大蜥蜴打败了,你们到底有多没用啊笨蛋!唉真是,撤退了~~!”

爱德华·米特(最强机器人 大王者)
米特“无视希望与地球友好的夏迪恩总统的命令,妄图非法征服地球,真是岂有此理!我,伊普隆星系埃顿国王子,将代总统阁下惩罚你!”
高尔特斯“吵死了~!别摆其他星球王子的架子!喂,盖尔快点干掉他们~!”
盖尔“诶,还要打吗?对手可是那个有名的埃顿国大王者。我觉得没有胜算啊……唉,这也是为官不易之处!”

伊萨姆·纳波托(Psycho Armor 哥邦利亚)
盖尔“啊,耍赖耍赖犯规犯规~!好不容易打坏了,居然又立刻复原了~!”
伊萨姆“这就是我们的超能力……Psycho Genesis!只要我们的力量不竭,哥邦利亚就能无数次复苏!”
高尔特斯“什么,这么难缠!我都要烦躁死了~!既然如此盖尔,那就给我一次又一次地打垮它!!”

罗杰·史密斯(THE Big O)
罗杰“我是地球人的谈判专家……名叫罗杰·史密斯。为你们所扣押的加藤美亚、加藤纯两人而来,进行解放谈判。”
盖尔“……他是这么说的,怎么办司令官?姑且听他说说?”
高尔特斯“没必要听那种看起来就很弱的家伙的话!快点把他赶出去~!”
盖尔“是是是,明白了!那么,动手吧~!”
罗杰“连谈判桌都不愿上吗……看来,与他们相对,不能以谈判专家的身份,而必须以支配者的身份了!Big O,行动!”

南部响介(超级机器人大战)
艾克塞琳“夏扎克的爬虫机器人,总觉得脸有点可爱呢。打败它们都让人觉得有点可怜了……”
响介“我想你应该明白,这不是可以手下留情的对手。外表暂且不论,作为侵略机器人,它的实力是毋庸置疑的!”
戈布拉“对对,没错!爬虫机器人那可是,超级棒的机器人!那是我做的,没错!”
高尔特斯“你总是自我宣传太多了!别跟敌人炫耀了,快点让爬虫机器人战斗啊!”

Good Thunder队(战国魔神豪将军)
盖尔“五边形和巴拉塔克同时攻击过来,这是怎么回事!?而且连那个叫比姆拉什么的机器人也一起出来了!”
蕾米“以前没有超人战队五人超能力就无法行动的巴拉塔克,现在能自动驾驶了呢。这样一来很多事情就方便多了吧?”
健太“巴拉塔克很高兴哦!能帮上超人战队大家的忙!巴拉塔克最喜欢大家了!”
真吾“真是令人感动的故事啊。那么,为了回应这份心意,豪将军也来帮忙消灭蜥蜴吧!”
高尔特斯“啊啊真是,快点击破它们~!要是输在这里,我们就完蛋了,盖尔~~!!”

刚健一(超电磁机器 波鲁特斯V)
日吉“雄二,你一直很担心被夏扎克绑架的妈妈和哥哥吧……!我们的心情,也很能理解……!”
大次郎“俺们的老爸也一直下落不明……还被博阿赞利用过!所以,对夏扎克的所作所为很火大!”
健一“你们的愤怒,我也一样!但是,战斗必须保持冷静……用波鲁特斯粉碎夏扎克的爬虫机器人!”
高尔特斯“啊啊真是,为什么地球上有这么多机器人啊~?唉,把它们全部干掉~!”

金田正人(超电动机器人 铁人28号FX)
正人“保护地球的正义英雄机器人,不只有巴拉塔克!金田侦探事务所的铁人28号也是!”
高尔特斯“那好,把那个什么别人28号也一起干掉不就行了!盖尔,盖尔!!”
盖尔“说得倒轻松,自己又不动手……光是平时那些捣乱的机器人就已经够呛了,真是~!唉,金字塔攻击开始~!”

尼莫船长(不可思议之海的娜迪娅)
高尔特斯“我~最喜欢鲸鱼肉了~!抓更多的鲸鱼来~!盖尔,快看快看~!”
盖尔“啊,最近一直吃鲸鱼肉……能不能适可而止啊。我都吃腻了。”
夏扎克兵“确实呢,盖尔队长……啊!?有东西接近金字塔!这是……地球的潜水艇!”
让“找到了捕捉大量鲸鱼的外星人移动基地!竟敢做出那么过分的事!”
娜迪娅“现在还有鲸鱼母子被抓着呢,不快点救它们不行!”
尼莫船长“肆意滥捕地球海洋……宝贵资源的夏扎克,让你们见识见识!诺第留斯号,开始攻击!”

乔纳森·格林(Brain Powerd)
高尔特斯“难得是圣诞节,却没人给我带礼物。既然如此,我就自己去找礼物带走好了~!”
乔纳森:“你这种人也配收到圣诞礼物……少做梦了!赶紧滚蛋吧,巴隆兹!!”

勇者艾克赛萨
裕次:“我预感到夏扎克的动向才赶来现场……这到底是怎么回事!?”
盖尔:“好不容易才找到司令官命令我们寻找的东西,结果一群怪人居然想抢先下手~!喂喂,那可是我们小哥几个的宝贝~!”
霍恩盖斯特:“哈!?开什么玩笑!这可是我们盖斯特看上的宝物~!”
戈尔提乌斯:“哎呀呀,好嚣张的家伙~!盖尔,赶紧把那家伙轰飞,把目标物品牢牢拿到手!明白了吗,懂不懂!?”
阿玛盖斯特:“这帮家伙想动手!?那就……用盖斯特机器人来陪你们玩玩~!”
尤莉:“原来夏扎克和盖斯特的目标是同一个东西……!真没想到会变成这样……!”
弗兰科:“怎么办,队长!?干脆趁这机会把两边都收拾掉!?反正对地球来说都是大麻烦的家伙!”
迪基:“不,等等!看来又有新客人来了!”
艾克赛萨:“我们是宇宙警察凯撒战队!盖斯特,逮捕你们!”
格林雷卡:“他们争夺的难道是……夏扎克!?而且还能看到巴拉塔克正在与他们战斗的身影!”
马克:“他们是凯撒战队……与盖斯特战斗的机器人吗……!好,先试着与他们取得联系!用心灵感应呼唤!”

特别篇

归来的戈尔提乌斯
戈尔提乌斯:“我回来了!老夫回到地球啦~!这次一定要向超人战队复仇~!”
祖利尔:“既然我救了你,那就得好好干活回报才行”
盖尔:“那当然,对维加星联合军的各位大人,我们可是感激不尽啊~!”
哥布拉:“融合维加星技术的新生爬虫机器人,出击!这可是本大爷的最高杰作!”

马克:“戈尔提乌斯这家伙,居然被维加星联合军给救了!”
裕次:“完全看不出有反省的样子!既然如此,就再彻底教训你一次!”
杜克:“他们就是你们说的夏扎克吗!既然与维加星联合军联手,我们也不能坐视不管了!”

巴拉塔克·秘密vs钢伊甸(第2次超级机器人大战α)
钢伊甸:“地球守护神钢伊甸,绝不容许时间褶皱理论的存在。地球人应当在钢伊甸的庇护下,留在地球生活”
弗兰科:“少在那里自说自话!地球人又不是你的宠物!”
尤莉:“时间褶皱能与艾普西隆星乃至宇宙众多星球架起友谊的桥梁!它绝不是坏东西!”
钢伊甸:“然而,为了追求时间褶皱理论,夏扎克袭击了地球。同样地,宇宙中还存在着许多侵略者……必须消除灾祸”
迪基:“夏扎克里干坏事的只有戈尔提乌斯一伙!要是那种家伙再来,我们超人战队和巴拉塔克会把他们打退的!”
钢伊甸:“你们正是地球的守护者……配得上成为钢伊甸之剑的人。守护地球免受一切外敌侵害……”
裕次:“真是个听不懂人话的家伙!我们说了不认可你!你想抹消爸爸完成的时间褶皱,我们绝不答应!”
马克:“各位,钢伊甸终究只是远古的程序……多说无益!巴拉塔克,开始攻击!!”

巴拉塔克·秘密vs多尔切诺夫(机甲战记龙骑兵)
裕次:“多尔切诺夫……你这混蛋,竟敢绑架凯恩的母亲……!我绝不原谅你这种人!”
多尔切诺夫:“闭嘴,小鬼!竟敢对吉加诺斯总统的我如此无礼!凯恩·若叶的母亲是获取他和D-1的人质……这可是吉加诺斯实现大逆转的绝妙策略!”
弗兰科:“那策略不是彻底失败了吗!可你完全没有悔改的意思,真是令人无语!”
迪基:“根本不需要用超能力就能明白……吉加诺斯帝国已经完蛋了!只有野心膨胀却一事无成的你,也同样……”
多尔切诺夫:“不对,不对!我不会输,吉加诺斯依然健在!只要伟大的总统我还活着,吉加诺斯帝国的荣耀就永不灭亡!”
尤莉:“某种意义上,真是个可怜的人……!无法接受眼前残酷的现实呢……”
裕次:“只要这家伙还在抵抗,与吉加诺斯的战斗就不会结束……那就由我们来做个了断吧!”
马克:“五角大楼,巴拉塔克开始攻击!与吉加诺斯帝国的战斗,就此了结!!”