Pixiv在线翻译

沦为脚趾甲的饰品(试读版)

足指の爪のアクセサリーにされて(サンプル)
けまりdeepseek-v4-flash
你好。 这次的故事,发生在缩刑成为现实的世界里,讲述了一个被当作脚趾装饰品使用的小人的故事。 他被迫成为供人观赏的玩物,因脚的动弹而痛苦尖叫,却逐渐不愿离开趾甲,最终与趾甲融为一体并被迫侍奉其主。在他得知弟弟也遭缩刑后,又被夹在另一只脚的趾甲上。 全文约两万字。
西暦2050年。

缩小刑。

那是这个世界里,作为一种合理的刑罚而确立的制度。

起初,是因监狱内维持费用高涨等问题而开始的,但其中尤其被视为问题的,是由于物价上涨导致治安恶化、犯罪者激增。

暴力事件、偷拍、跟踪等等。

“与其把危险的人放回社会,难道就不能不用税金,更便于管理吗?”

“既然存在再犯的可能性,难道不应该强行将其变成对社会有用的形态吗?”

这样的声音,开始理所当然地在网络和电视上被讨论。
然后,在某位天才科学家的手中,于那个时机被实用化的是——缩小技术。

将生物压缩到1厘米大小的技术。
食费只需原来的百分之一左右,生活空间用一个昆虫大小的盒子就足够了。

移送成本锐减,也没有暴动的危险。
被缩小化的犯罪者,在物理上无法对社会造成危害了。

政府变得无法忽视国民的呼声,便将其作为划时代的再犯预防措施提了出来。

起初,“这是侵犯人权”的反对意见也很多,但对于已经恶化到极点的经济来说,这个方案过于便利,而且一旦诞生的技术也无法阻止,在国家的推波助澜下,这项技术迅速普及开来。

并且,一旦被缩小化的人,就不再被普遍视为人类,逐渐开始被当作方便的人类消耗品来处理。

特别是在年轻女性阶层中,将小人当作饰品来对待的文化,悄然但迅速地蔓延开来。

ーーーーーーーーーーーーーーー

藤堂恒一作为侵吞公司资金的贪污犯被判处缩小刑,在透明的容器中跪着。
被与政客有牵连的社长,在30多岁时强行扣上了这个黑锅。

身高仅有1厘米。

正对未来感到绝望时,透过玻璃,一张巨大的脸猛然凑了过来。
长长的黑发,水汪汪的眼睛,隔着容器出现在眼前。

(哇!……好年轻……大概是高中生吧?)

“呵呵。你看——!这大叔,只是靠近脸就惊慌失措的样子,超搞笑的哈哈。”

少女一笑,旁边的朋友也凑了过来。

“啊,真的耶。好恶心哈哈。”

“是吧。脸嘛……嗯。要说拿来装饰的话,感觉有点土吧……”

(装饰……?这家伙在说什么……?)

恒一正纳闷时,少女用手指轻轻敲了敲容器。

“喂——,大叔,听得见吗?”

“咳……!”

“哦,有反应了哈哈。你,要不要我买下你啊?”

看着咯咯笑的巨大美少女,恒一在被缩小化后,第一次面对似乎能正常交流的对象,拼命喊道:

“救、救救我……!我是无辜的啊!”

但少女听了这话,眼睛瞪得浑圆,然后噗嗤一声笑了出来。

“噗……声音好小哈哈。喂,这家伙说自己无辜耶哈哈。”

旁边的朋友听了也感到无语。

“唉……被判缩小刑的家伙,真的个个都说同样的话呢。脑子不好使啊。”

“就是说啊,真无语……嗯,决定了。就当是惩罚,我还是买这家伙了。”

于是少女看向店员。

“不好意思,我要这个。”

就这样,恒一的所有权轻而易举地转移到了附近女高中生少女——美玲的手中。

ーーーーーーーーーーー

“哇,真的好小啊——”

之后与朋友告别直接回家的美玲,在房间里躺在床上,一边捏起恒一一边观察着。

巨大的手指只要稍微用点力,恒一的肋骨就嘎吱作响,让他扭曲了面容。

“咳……啊……”

“啊哈哈,明明完全没用力,很痛苦吗?……喂,大叔,你最近不还是个成年社会人吗?现在被一直比你小的我的指尖捏着,是什么心情啊?”

一边说着,一边把脸凑得更近。

但被晃来晃去捏着的恒一,根本没有出声的余力。

“……咳……”

“……哈?无视我?”

咕——

对恒一的态度感到不爽的美玲,在指尖上用力。

“嘎……!”

肺里的空气一下子被挤了出来,恒一浮现出痛苦的表情。

“喂,说话啊,罪犯。”

“我、我没……有做……”

“真是的,还在说啊……啊,对了,不是说要惩罚你吗。”

于是美玲拿起回家后扔在地上的、今天穿了一天的藏青色过膝袜。

新陈代谢旺盛的少女穿了一天的袜子浸满了汗水,特别是前端湿漉漉的。

“咳……”

那袜子一靠近恒一,一股强烈的、酸腐的臭味就开始飘散在恒一周围。
浓厚的臭气,像暴力一样袭击着只有1厘米的身体。

看到手足扑腾、嘴巴张合不停的恒一,美玲露出了笑容。

“真失礼啊哈哈,有那么臭吗?”

“呕……咳……”

“呵呵。好像很痛苦呢。但是,这就是你以后要一直待的地方的味道哦。今后,要好好习惯啊笑。”

少女看着恒一痛苦的样子,冷笑一声,摇晃着捏着他的手指。

恒一恐惧地抬头看着少女的脸,不寒而栗。
在少女眼中,自己似乎已经完全不被视为对等的人类,甚至连生物都算不上。

美玲离开床边,移到书桌前,对小人物说道:

“喂,你知道趾甲美甲吗?就是把脚趾甲涂上颜色、装饰起来的一种时尚,现在班上流行把小人物粘上去装饰呢。”

恒一听这话,对自己即将遭遇的事情多少有了些想象,在仍被指尖捏着的状态下,拼命发出声音:

“住、住手……!!”

“嗯?”

“那已经不是人了啊!……能、能不能帮我找找恢复原状的方法。求你了……”

在仍被捏着的姿势下,恒一低头拼命恳求。

然而,恒一这拼命恳求,被当场否决了。

“……诶?你在说什么啊?你早就不是人类了吧?”

“再说了,恢复原状是什么意思?搞不懂耶。好不容易才买到的。”

美玲一副已经没什么好说的了的样子,把恒一扔到桌上,坐下椅子,从抽屉里拿出一个淡粉色的小瓶子,用熟练的手指向脚趾甲上涂抹。

glossy的液体,慢慢地将白色的指甲表面染色。

右脚的小趾。
无名趾。
中趾。

……最后是大拇趾。

美玲仔细地沿着指甲形状移动笔,满意地小小点了点头。

“嗯,感觉不错!”

美玲以同样方式涂完左脚后,花了几分钟让指甲干燥,然后拿出了另一个小瓶子。

透明的指甲用粘合剂。
粘稠的液体,滴落在右脚大拇趾的指甲上。

“嗯,这样就行了。喏,刚才说的,你以后要待的地方做好了哦哈哈。”

然后,她抓起在桌上四处逃窜的恒一,带到滴下的液体上方。

“住、住手啊……!!”

恒一被美玲的手指捏着,看着下方比自己身体还大的脚趾甲,拼命挣扎。

美玲对恒一的态度苦笑了一下,告诫道:

“喂,别乱动。要是偏了就不好看了。”

“不要……我不要这样……住——手——”

咕。

“呜啊!!”

瞬间,恒一的身体被美玲的指尖用力压在了右脚大拇趾的指甲上。

冰冷粘合剂的感觉,扩展到他整个背部。

“咳……!!”

恒一不由自主地想逃跑而动了动身体。
但背部已经牢牢粘在指甲上,只能扑腾手脚,无法离开指甲了。

“嗯……再稍微往右一点呢?”

美玲用手指进一步按住恒一,轻轻调整位置,然后开始在他周围排列水钻。
闪闪发光的小颗粒,被配置在恒一周围。

“好了。完成——呵呵,超级适合你哦♪”

美玲开心地笑着,拿起放在桌上的手镜,照向自己的脚。

巨大的脚大拇趾上,是淡粉色的趾甲美甲。
周围散布的水钻。

然后,在那中央。
仰面无法动弹,被贴在指甲上的,可怜的自己。

“啊……”

恒一看到镜中自己的样子,失语了。

那里存在的已经不是人类,只是为了装饰妙龄少女脚趾而存在的饰品。
无论谁怎么看,现在的恒一的样子,都只是脚趾美甲的一个零件罢了。

美玲看到镜中小人绝望的表情,轻轻笑了。

“呵呵,怎么样?成为脚趾饰品的心情?”

美玲轻轻活动脚趾,对恒一已完全固定感到满意,然后就这样站了起来。

“好了,吃饭去吧。”

“等、等——”

美玲毫不在意脚下小小的恒一的声音,就这样离开了房间。

咚!!咚!!

脚每次移动,恒一的世界就剧烈摇晃。

“啊……!!”

右脚离开地板,再踩上地板时的巨大震动。
全部直接传递给了固定在指甲上的恒一。
简直就像始终被卷入巨大的地震中一样。

到了客厅,美玲坐在椅子上,开始吃晚饭。

电视里流淌着音乐节目,也传来似乎关系很好的家人的对话声。
就在这日常之下,恒一被贴在脚趾甲上,吸入着美甲和脚汗的臭味,仅仅为了即将再次发生的巨大地震而颤抖着。

咕、扭。

这时,美玲一边美味地吃着晚饭,一边无意识地活动脚趾。

“啊……!”

仅仅如此,恒一的视野就剧烈摇晃。

大拇趾抬起、放回、再动。
只要美玲动脚,世界就持续摇晃。
就连坐在椅子上吃饭的时候,也没有安心的瞬间。

之后在客厅沙发上放松看喜欢的电视节目,然后回到房间的美玲,这次在桌前开始学习。
打开教科书,一边写写自动铅笔,一边在桌子下面晃着脚。

晃、晃。

“咳!?”

旁人看来,只是坐在椅子上,无意地晃着脚。
仅仅是这样的动作,对恒一来说却不同。
刚才还踩在地上的脚,这次在空中来回移动,视野剧烈上下起伏。

简直就像被困在一个永不停歇的剧烈游乐设施中一样。

(住、住手啊……!!)

想大叫。
但拼命忍耐着,连声音都发不出。

美玲只是在解题时,随意地晃着脚。

仅此而已,恒一就在桌子下面被持续玩弄着。

那个状况,旁观来看太过悲惨。

(这……算什么啊……)

泪水模糊。
虽然祈求谁来救救我,但在美玲房间的桌子下,根本不可能有人来救。

1小时后。

学习腻了的美玲,大大地伸了个懒腰。

“呼啊……已经这个点了啊……困了……”

就这样,噗通一声倒在床上。
然后揉着困倦的眼睛,把脚伸进被子。

(终于,结束了……)

今天,终于结束了。
脚也不再动了,总算可以休息了。
恒一是这么想的。

但那个期待,数分钟后就被背叛了。

“……嗯……”

美玲翻身,脚大幅移动。
每次,恒一的世界都持续摇晃。

(不是吧……)

本人一边发出呼呼的平稳呼吸声,一边幸福地沉睡着。

然而不幸的是,美玲睡相不好,恒一连睡觉都不被允许,深夜也一直随着脚每次移动被摇醒意识,持续被折腾着。

ーーーーーーーーーーー

第二天早上。
“呼啊~……睡得好香。哈,今天又要上学啊。”

美玲睡眼惺忪地打了个哈欠,从床上坐起来,慢吞吞地开始准备早上的事情。

晨光从窗帘的缝隙中射进来,模模糊糊地照亮了房间。

恒一从右脚大拇指的指甲上,呆呆地抬头望着那道光。

他整晚都待在床上,因为睡相不好,脚老是在动,根本没怎么睡好。

不过,这对美玲来说根本无所谓。

她像往常一样行动起来,换好校服,最后从衣柜里拿出一双藏青色中筒袜。

「……唔!」

从脚边看到这一幕,恒一的身体僵住了。

美玲在椅子上坐下,轻轻抬起一只脚。

于是,袜子那敞开的入口,在恒一的视野里越变越大。

里面又暗又深,看不到底,简直就像是一个没有出口的巨型洞穴。

(不、不要……唔……)

袜子的入口缓缓逼近,像是要把他整个人吞下去似的。

对恒一来说,这看起来就像是一个巨大的黑洞,正要把他吞噬。

「嘿咻。」

美玲毫不在意地把脚尖伸进袜子里,然后就这么一口气,把中筒袜拉了上去。

恒一的视野瞬间被黑暗笼罩。

「呃……!!」

「……呵呵。」

美玲似乎听到了恒一那小小的悲鸣,轻笑了一声。

「害怕了?放心啦。等给朋友们看的时候,我会好好把你放出来的♪」

然后,美玲满意地对着镜子确认了一下全身的打扮,就这么走出了房间。

恒一跟昨天一样,再次忍受着美玲的行走,这时,一股浓烈的气味突然将他包围。

「唔……!」

美玲把脚伸进了那双从进高中就一直穿着的乐福鞋里。

乐福鞋里面,皮革潮湿的气味,和长时间被关在里面发酵熟成的内部气味混在一起,散发出一种极其难闻的味道。

「……呕呃呃呃!好臭……哈啊……哈啊……!!」

又暗又臭,还动弹不得。

对恒一来说,这个世界简直就像地狱。

「我出门啦——」

美玲站起来迈出脚步的瞬间,地狱剧烈地摇晃起来。

之后,恒一只好一味地忍受着美玲的行走,好不容易到了学校,美玲在鞋柜前蹲下来,脱下乐福鞋,换上室内鞋。

那双入学时原本应该是白色的室内鞋,因为每天穿着,整体已经微微发黑了。

脚尖部分清晰地残留着脚趾的黑印,外侧的布料也变得破破烂烂的,一看就知道很有年头了。

「嘿咻。」

美玲灵巧地只用脚就把室内鞋穿上了。

就在那一瞬间。

「呃———!!?」

恒一的周围,扩散开一股仿佛爆炸般浓烈的臭气。

「呕、呕呃呃呃!!!……这什么味儿啊!!我受够了!!」

恒一忍不住手脚乱舞。

太臭了,臭得过头了。

乐福鞋已经很糟糕了,这里也一样糟糕。

每次呼吸,头都晕乎乎的。

但是,逃不掉。

「唔……唔……!」

后背依然牢牢地粘在大脚趾的指甲上,无论换鞋还是走路,都纹丝不动。

不管他怎么挣扎,都只是在指甲上可怜地扑腾而已。

美玲就这么跟鞋柜那儿遇到的朋友聊着天,走在走廊上。

「美玲亲,昨天LINE上发的视频看了吗?」

「啊——,看了看了!挺有意思的,我就保存了w」

在女高中生们愉快的聊天声脚下,恒一拼命地忍受着行走的震动和恶臭。

不久到了教室,美玲在自己的座位上坐下。

她朋友似乎很多,马上就有好几个人围了过来。

「美玲,早啊。昨天回去前说的那个,后来你到底买了没?那个小人。」

「早啊。嗯,买了哦——。」

「哈——,不愧是大小姐。有钱真好啊。已经戴上了吗?」

美玲托着腮,坏笑了一下。

「戴着呢。要看吗?」

「要看要看——♪」

听到这话,美玲在桌子下面慢慢抬起右脚,把室内鞋脱到地上。

然后,用手指勾住藏青中筒袜的边,往下拉。

「……唔!」

一直包裹着恒一世界的袜子完全被脱掉了,耀眼的光芒一下子射进恒一的眼睛。

他不由得眯起了眼睛。

眼睛渐渐适应,映入恒一视野的是——。

巨大的脸。脸。脸。

除了美玲,还有包括买东西时一起的朋友在内的三个女孩子,正盯着美玲的脚趾看。

「呜……哇啊啊啊啊!!」

恒一不由得发出了惨叫。

「啊哈哈,吓了一跳呢w 嘿——,还挺可爱的嘛!周围的水钻感觉也不错。」

美玲听到朋友的感想,露出了笑容。

「对吧?果然还是把小人当成脚饰最好呢。反正是罪犯,也不会心疼。」

「真好啊——,我也想要。不过这个月真的穷得要命啊……」

巨人们就像在欣赏饰品店的商品一样,互相发表着自己的感想。

这番对话,对恒一来说只觉得是不现实的事,只有恐惧。

这时,美玲把视线落到恒一身上,脚趾前后一勾一勾地动了起来。

「呱啊啊啊……!」

「喂,别一直发呆啊。不跟大家打个招呼吗?」

巨大的拇指乱动,恒一的视野也跟着天旋地转。

「住、住手啊啊啊……!!」

恒一正在美玲的脚趾上惨叫,这时,另一个扎着双马尾、看起来很好强的女生走近美玲的桌子,开口问道:

「啊!那个是脚趾饰品?」

「嗯。昨天买的,马上就戴上了——」

「哦——!其实我也,之前买了个脚环型的。感觉挺不错的哦——,你看你看♪」

说着,那个女生脱掉了左脚的室内鞋,接着把袜子也唰地一下脱了下来。

露出来的,是一只白皙健康的裸足。

而在她的食指上,套着一个小小的环。

乍一看,只是一个普通的脚趾环。

但是仔细看去,在脚趾的背面,环的接缝处,连着小人的手和脚。

从上面看,只是个普通的饰品。

但在脚趾背面,那个小人满身是汗,手脚张开,贴在脚趾上,被迫保持着环的形状。

恒一从美玲的大拇指指甲上,盯着那个小人。

他的脸朝着脚趾那边,只能看到背面,但明明才上午,那小人的头发却好像已经被汗水粘得湿漉漉的了。

咕扭,咕扭。

每当那个女生动一下脚趾,小人的身体也跟着被前后左右地拉扯。

但是,不管多难受,手脚都被绑着,绝对无法从脚趾上离开。

这时,那个小人似乎想借着袜子被脱掉的机会吸到新鲜氧气,拼命地把脸扭开,不看脚趾。

他大张着嘴,脸上露出的痛苦表情,即使隔着距离也能看清。

不久,为了互相展示,两人的裸足靠近了。

恒一和那个小人之间的距离,一瞬间缩短了。

「……」

仅仅是一瞬间,他们对上了视线。

但是,那个小人立刻移开了目光。

(……啊……)

看着那个小人,恒一理解了他的心情。

自己,也和他一样。

看着处于同样状况下的小人,他不愿意被现实提醒——自己现在也是那么悲惨的道具。

仅仅是为了装饰女孩子的脚尖而存在,这种……悲惨又滑稽的现实。

恒一也无法接受这样的现实,快要哭出来了。

就在这时——

叮——咚——锵——咚——……

开始晨会的预备铃在教室里响起。

「啊,已经这个时间了啊。」

「嗯,回头见啦——。」

那个好强的少女笑着,重新穿好了袜子。

而美玲也低头看着恒一,把袜子的开口对准脚尖,开心地笑道:

「那么,外面的世界就到此为止了哦♪」

嗖嗖——

再次被藏青中筒袜包裹,穿上了室内鞋。

视野暗了下来,那股让人发狂的臭气也回来了。

「唔……呕」

但是,和那个小人一样,现在的恒一能做的,也只有在这里一动不动地吸着臭气而已。

————————————————

「唔……哈啊……哈啊……」

课开始了又结束,结束又开始,从那之后过了多久,已经不知道了。

恒一只是被贴在美玲右脚大拇指的指甲上,拼命地继续呼吸。

眼前,渐渐渗出汗水的中筒袜纤维开始粘到恒一身上,从缝隙里流入的空气,无一不饱含着美玲的脚汗和闷热的臭气。

在这个世界里,几乎感觉不到什么正常的氧气。

(该死……该死啊……!!)

头昏昏沉沉的。

汗水、皮脂、闷热布料的臭味。

这些混合在一起的空气,好像正通过肺,让恒一整个人一点点地被污染。

「唔……呕……」

恶心感再次涌上来。

不管被熏多久,都无法习惯这股臭气。

「……唔……救、救命……」

他用颤抖的声音,下意识地求救。

似乎是默读时间,偶尔能听到翻页的声音,或是椅子轻微摩擦的嘎吱声。

明明应该处在这样相对安静的空间里,恒一那小小的声音,却被厚厚的中筒袜完全阻隔,彻底掩盖了。

「救、救命啊……!!」

他叫得嗓子都快裂开了。

但是,回应他的却是——

嗒。

「呃!?」

美玲上课上烦了,在桌子下面用脚尖打着拍子,轻轻地一上一下动着。

但仅仅如此,恒一的世界就剧烈摇晃起来。

嗒……嗒……

「啊……呱啊啊啊!!」

视野跳动着。

贴在指甲上的身体,被大幅地摇晃。

嗒……嗒……

「住、住手……!!混蛋!就凭这点动静!就凭这点动静啊啊啊!!」

他拼命地叫喊着。

然而运气不好的是,脚尖的动作,让指甲表面开始微微浮现的汗珠慢慢移动,恒一的脸被那颗汗珠整个包裹住了。

「……!!」

无法呼吸。

脸上覆盖着汗水的薄膜,恒一拼命地挣扎。

「咕噜……!!」

又咸又臭的液体,直接涌进了鼻子和嘴巴里。

但是,后背依然贴在指甲上。

就算他拼命地挥手,那颗大到能盖住他脸的汗珠,却怎么也甩不掉。

「……唔!!」

咕嘟……咕嘟……

最终,恒一只能把那颗汗珠吞下去。

他拼命地把那颗有自己脸那么大的汗珠,顺着喉咙送下去。

……多么悲惨啊。

连少女的脚汗都能把他淹死,即便如此还要拼命地吞下去,只为了活下去。

明明就在几个月前,他还是个在公司正常上班的白领。

但是,或许是察觉到生命危险的本能,又或许是尝足了汗水感受到了费洛蒙,这副即使在这样环境下也想要活下去的身体,在感到悲惨的同时,也让脑海深处萌生了另一种情感。

这个把自己贴在脚趾上的,名叫美玲的少女。

如果自己还是学生时代遇到她的话,肯定是只能作为高不可攀的花朵,远远眺望的少女。

而现在,这个少女,把自己当成宠物买来,贴在脚趾上,关在袜子里。

而且只是轻轻动动脚尖,就能像地震一样让他颤抖,连无意识流下的汗珠,都能左右恒一此刻的生死。

一个太过巨大,无法抗拒的存在。

(……简直……像神一样啊)

这个念头浮现在脑海的瞬间,恒一对自己感到恐惧。

(我、我在想什么啊……!)

不可能是神的。

只不过是十几岁,还没出过社会,比自己小得多的臭小鬼罢了。

……可是,对现在的自己来说,却像是遥不可及的上位存在。

美玲只是稍微动动脚,自己就得惨叫。

只是脚汗流下来,自己就会差点淹死。
穿上袜子后便什么都看不见了,只有在被脱下时才能获得光明。

自己的生杀大权,全都掌握在她的足上。

这无可奈何的现实,正一点点地侵蚀着恒一的心灵。