Pixiv在线翻译

硬派男儿与千金互换身份后格格不入的故事

お嬢様と入れ替わった硬派男子がどうしても馴染めない話
这是系列的续作。 成为千金小姐的硬汉男子,无法适应新身份,在才艺学习中屡遭失败,也偶尔尝到一点甜头。 感谢您的委托! ================= FANBOX https://gmnt-tsf.fanbox.cc/
初夏。湿度总算降下来些,取而代之的是气温升高的空气被铃声震得发颤。
放学后由此开始。那所小学里,孩子们有的在收拾善后,有的抱着足球一溜烟跑出去,教室因这种解放感一下子喧闹起来。
「有栖酱,明天见!放学后其实想和你一起去吃可丽饼的……」
「抱歉呐,有栖酱。下次再一起玩吧!」
周围的女孩们向一位清秀的少女——西园寺 ( さいおんじ) 有栖 ( ありす)搭话。同班同学们的眼中,既有着对这位忙于各项才艺的大小姐做派的憧憬,另一方面也夹杂着对她放学后不能去玩的心疼。
「嗯,明天见」
应答的有栖,声音里也莫名少了些精神。若是平常的有栖,定会不带半点不满地悠然打招呼,如今却做不到。
因为,在那娇美纤细的身躯里——还留着故作硬派的少年将人 ( まさと)的灵魂。
将人把僵硬的笑容贴在脸上,想着即将开始的无聊时光,在心里叹了口气。
「啊,啊……回头见。不对,再见,各位……」
回得牛头不对马嘴,将人背起书包。匆匆离开了教室。
出校舍走向校门时,侧目望向操场。在少年们兴高采烈踢球的中心,有个少年以比谁都快而有力的带球戏耍防守,射出凌厉的一脚。
——那是将人原本的肉体。当然里头,是如今占据有栖身体的有栖本人。她褪去高雅大小姐的体面,正尽情享受男孩子生活。
旁边背阴处,骑独轮车的女孩们投来热切目光。有栖也回应着,秀出帅气动作或挥手。简直就是运动员与追星族。
(哈啊……用老子的身体在那边卖什么俏……!)
本该在那儿靠自己高超身体能力大显身手的可是我。况且还向女孩们献殷勤,将人满心不悦。
被身后呼唤拉扯着出了校门,将人走向家长接送停车区。毫不犹豫钻进角落里停着的那辆车。
「我回来了,母亲大人」
「欢迎回来,有栖酱」
驾驶座上坐着用素雅连衣裙与饰品装扮的有栖母亲。她盈盈一笑,迎回宝贵的独女有栖。
「今天可是下周发表会的预演哦。先回趟家,换好衣服再去礼堂」
(啊——啊,拷问时间开始了)
今天也是才艺课。烦透了。压力让人疏忽,将人在后座把两腿大大张开。单色格纹连衣裙间,薄粉色内裤直接露了出来。
母亲立刻雷霆大发。
「喂有栖,别坐得不成体统!女孩子家怎么能把腿张成那样……说了多少遍才懂啊!?」
「是、是!?对、对不起」
吓一跳的将人慌忙并拢膝盖。
「有栖酱,今天预演也好,正式也罢,可别做丢脸的事哦」
「是……」
心里直想吐口水,将人把视线逃向窗外。


不久,车抵达高级住宅街的西园寺宅邸。没有点心时间。将人被带进自己房间,母亲立刻从衣柜翻出各式衣物。
天鹅绒、薄纱、塔夫绸层层叠叠,满是褶边的黑色礼服,配白色蕾丝长袜。虽是预演,也得穿和正式相同的装束。
(麻烦死了)
「来,换衣服吧」
毫不留情被脱去校服连衣裙,换上礼服的将人。背后拉链比日常装紧得多。多亏优质面料,倒没觉得比看上去更扎人,但奢华与女孩子气堪称史上之最。将人忍不住皱了脸。
「……还有,这是至今努力的奖励」
接着母亲拿出的是低跟却好歹带跟的白色漆皮浅口鞋。原本有栖闹着要,却因跟高危险被延后,母亲为让女儿开心才备下。
若是原本的有栖,定会对这公主装两眼放光大欢喜,对将人却是纯纯惩罚游戏。将人咽下话头,演起乖巧大小姐。
「……是、是。母亲大人……非常、高兴,呢……」
「呵呵。那出发吧」
出房在玄关穿鞋的将人。刚踏出去下台阶——因完全陌生的重心转移,一个踉跄。
「啊——哇啊啊!?」
脚踝一弯失去平衡,将人摔得四脚朝天。大小姐绝不该有的,像搞笑漫画般翻倒。
(疼死……!)
衬裙翻起,长袜外白内裤一览无余也顾不上,将人泪眼按着脚踝。幸好没大伤,身旁母亲正无语俯视。


板着脸的将人被送往市民礼堂。混进同钢琴班学员,随母亲入大礼堂。
俯瞰空座席的舞台中央,耀目聚光灯下一架黑亮三角钢琴镇坐。全员集合后,按正式流程的练习开始。
将人顺序靠后。听着先弹的——低年级孩子们演奏当背景音,将人发着呆。
(真够牛的……老子居然弹钢琴)
钢琴之类,将人半点不懂。眼前乐谱只看成群蝌蚪,符号入门都不知。
但奇也怪哉,许是身体记得,面对琴键将人竟能弹。虽非完美,也没被老师母亲骂过。
昏暗舞台侧,焦点全在中间钢琴。这光景下将人彻底放松。岂料手伸进礼服,抠起蕾丝长袜大腿。更甚者,把有栖白细食指——捅进自己鼻孔,狠狠挖了起来。
「——有栖同学?」
不大却透心凉的声音。初老贵妇模样的钢琴老师,目睹了这幕。
「啊……糟了」
「有栖同学。何等不知廉耻!钢琴乃全球演奏家倾魂触碰之神圣乐器?你竟想用挖过鼻的手指碰它?」
将人心脏猛一缩。这老师重技术更重心性与精神。用挖鼻的手指碰琴堪称逆鳞。
「对、对不起……」
「况且,你已是准淑女了?人前如此……难以置信」
(最糟了……才不是淑女,老子)
将人倒觉被大声骂一顿还好。


好歹结束预演的将人终得回家。稍习惯的有栖房里,被母亲脱去礼服独处后,攥紧拳。
(啊——靠——!少耍老子,受不了啊!)
将人抓起有栖珍视的熊玩偶砸向床。视作对原主有栖与不作为的瑛太的暴力,稍舒了气。
「哈——……讨厌」
发表会正式在下周。之前复原希望渺茫。想及那日,将人愁上心头。






周日。爱运动与电玩的将人少年,本该一周最耀眼的休息日。可匆匆吃完西园寺宅豪华早餐的将人,正躺自房床上望天。
「今天芭蕾啊……」
今天也是才艺。从早到晚能宅的休日,换身后仅一天。没友玩,有栖身也不能公园踢球。在家除作业还有艺术礼仪课。
「差不多时候了,可恶」
短暂自由终。看钟起身开柜。里头是芭蕾拘束具一套。带袖黑练功服,微透白紧身裤,还有称body foundation的米色全身打底。
对将人,古典芭蕾乃女孩才艺之最。或说漫画动画里男角搞笑穿的印象深。感性跟不上的将人觉其滑稽。
如今却让这正牌美少女肉体紧贴,众前开腿跳,想就屈辱。
「有栖,差不多了。快换好」
廊下敲门带母亲催声。将人知顶嘴装病无用。
「是,母亲大人」
将人死心,脱去褶边睡衣纯白吊带内裤,穿米色打底。再卷白紧身裤套腿拉至腰,最后挂黑练功服肩带紧肤。
「……嗯」
立镜前,映出有栖纤柔身线毕露的完美芭蕾苗子。
无鸡巴的股间被强调的装,与硬派将人不愿认的有栖可爱。将人违愿让有栖白颊涨红。
「哟,换好了。收尾梳头。坐这」
进来的有栖母引,将人坐梳妆椅。长黑发被毫不留情拢顶。
「咿……」
头皮紧扯眼吊。不疼,却用多发夹固成团子。
然后——淡妆。肌本白颊血色好。将人眼尾被母引不显眼眼线。
(唔呃)
对有栖母是破禁化妆的奖,对将人照旧烦。


满镜面洁净美芭蕾室。
优雅钢琴BGM轻响,周遭可爱大小姐练功服坐地熟伸。
(哈啊,芭蕾总不顺)
挪来的将人亦穿足尖鞋。
钢琴因原将人未知反成加,纯身体记忆补。但芭蕾不知为何僵。原体经验碍,有栖身潜质接不上。自身体多软腿多弯的固有感全无。
芭蕾课的柔韧训练开始了,周围的女孩们全都扑通一下胸贴地板劈开双腿,只有将人因为害怕极限而畏缩不前。他尴尬地撅着腰,唯独自己动作像机器人一样笔直僵硬。

有栖的肉体本身应该足够柔软,可因为里头的将人怀有恐惧,肌肉产生防御反应而僵硬了。甚至,他还无意识地护着有栖身体里并不存在的男人的弱点。

然后是单腿向后高高抬起的“阿拉贝斯克”姿势。

只穿一件紧身连衣裤,那姿势仿佛是把屁股和胯间的线条展示给镜中的自己看,对将人来说除了羞耻什么都不是。腰怎么也挺不出去,客气地说也算不上优美。

「有栖同学。你怎么了?那个姿势」

看不下去的、严厉的女老师从背后无声地迈步靠近。

「骨盆完全逃掉了。再打开些,腿抬高伸直」

不知内情的芭蕾老师用双手抓住将人那没力的腿和腰。硬是猛地往上提。

「——好痛!」

安静的练习室里回荡着将人的惨叫。有栖的身体很软,其实并没受什么伤,但原本的将人绝对做不到这种强行摆姿,不由得叫出声来。

周围的女孩子们一齐瞪圆眼睛回头看他。

「……有栖同学?」

老师瞪着将人。

「咦、啊、不……失礼了……不对,非常抱歉……」

将人让 Body Foundation 被冷汗浸湿,拼命掩饰。但老师摇了摇头。

「稍微休息一下吧」

「是……」

在角落抱膝坐着的将人。在其他孩子频频偷看的目光中,度过了如坐针毡般的地狱时间。

自由时间还远着呢。一度回家吃了午饭的将人,立刻由母亲接送去了游泳学校。

被母亲送去,引擎声渐渐远去。走向建筑的将人,因与芭蕾的疲劳、钢琴的细腻不同的紧张而心跳加速。

(……好、好吧)

作为男孩的本能,在有栖的胸前躁动发疼。接下来要去的,对健全的男小学生来说堪称绝不允许踏入的圣域——女子更衣室。

当然游泳学校今天也不是头一回,可每次都新鲜地紧张。径直穿过前台,下定决心走进有红色标识的女子更衣室。

(呜哦……)

这里是一般体育俱乐部的设施。同年龄的小学生反倒少,初高中生乃至大学生、成年女性,都淡定地换着衣服。

将人的眼睛剧烈游移。刚在空储物柜前占好位置,旁边立刻来了位刚冲完澡、像是大学生的姐姐。

(呜、哇啊……)

白皙的肌肤、蹦弹丰满的胸部隆起,以及结实的臀。还有,淡淡稀疏的阴毛。年轻却又完全成熟的女体,在伸手可及的距离里无防备地晃动着。

对装硬汉的将人来说,这也是剧毒。他把有栖漂亮的眼睛瞪得像盘子,死死盯着那妖艳的曲线。

大概是察觉到视线太炽热,姐姐轻轻温柔一笑。一边用浴巾擦头发——下半身什么也没遮,转头看向将人。

「小妹妹接下来?游泳池,很舒服哦」

「啊、是、是的……!」

没被骂。自己也是女孩子嘛。在姐姐看来,这种年纪对这类事感兴趣再自然不过。同性,而且还是对孩子,毫无羞耻感,只觉得有点小早熟罢了。

将人满脸通红,视线追着姐姐画弧的乳尖。

「呵呵,可爱。游泳加油哦」

姐姐柔和微笑,穿上蕾丝胸罩和内裤。不久套上牛仔裤和衬衫这身轻装,出了更衣室。

呆立了几十秒的将人,总算也开始换衣服。从母亲给的塑料袋里,取出游泳学校指定的藏青色竞速泳衣。

(呼——……)

这比连衣裤勒得还紧,而且露出的皮肤面积也更多。更要说的是,把有栖的长黑发全拢起硬塞进紧绷的硅胶泳帽里,也紧得头疼。

但相对地,将人并不讨厌这泳衣。一旦进了泳池,就能在水里自由活动身体。不同于为学优雅的钢琴和芭蕾,这是增强体力的运动。哪怕运动神经有点差的有栖身体,也舒服得多。

而且将人注意到了恶魔般的特权。刚才的更衣室是其一,课后还要洗澡。无论哪里——周围女孩和成年女性无防备的裸体,看再多也不会被骂。

随便看。母亲的监视眼神也没有,稍微疯闹些也只会被夸有精神。虽装作对女孩没兴趣,但作为男孩的青涩本能已萌芽的将人,算是十足的治愈。

就这样享受着周围成熟女性身体、或是稍大些姐姐的体型时,将人低头看自己的——有栖的纤细裸体,忽然想。

「……啧。有栖这家伙,脸这么可爱,胸却还是平平板板的。要是再大点,还算好点……」

一边恋慕男孩的身体,一边对女孩身体本身生出不满。

(说起来……瑛太那家伙。变成惠美的身体,奶子可真够可以的……)

将人眼睑浮现出学校空教室的光景。对自己逼过来的、发育中的柔软胸膛——不像同年级生的奶子,那是瑛太的触感。

(要是那样还算好啊……)

想早日变回原身的迫切愿望背后,将人的精神也正中毒。

互换事件毫无进展,时间迎来六月中旬。梅雨放晴的天空下,将人和五年二班的孩子们迎来了本季首次泳课。

因是首日,不做任何测试。事先通知,是为习惯水的自由时间,实质上的玩水时间。

铃响同时,孩子们一齐冲出教室。分男女,涌进更衣室。

(果然全是小鬼头啊)

若刚互换那会儿,撞见同班女生换衣可是静不下来的大事件。但如今在周末游泳学校看惯了姐姐们的裸体,对同级生们无凹凸的幼童体型,将人只觉无趣。要有个喜欢的女孩另说,可惜初恋还未来。

熟练换衣的将人,和朋友结伴到池边。准备操做完,欢声中和大家跳进泳池。

(……哈啊。还是这么为所欲为啊)

从水中,将人望向喧闹处。穿半裤型泳衣、适度晒黑结实的少年——变回原身“将人”的有栖,被他苦涩地盯着。

最近五年二班的势力平衡,较互换前已在变。原本刚换班不久,说凝固也行。

本该朴素不起眼的“瑛太”,因里头的惠美才女范儿,被当头脑担依赖。更是对当肿物的“惠美”不怕生地搭话,这很关键,从男那里得胆量评,从女那里得温柔评,彻底人气王。连带地,“惠美”的偏见也渐消。

而将人自身——即“有栖”的高岭之花大小姐属性不变,因总与原身有栖的“将人”、万恶之源瑛太的“惠美”话变多,更亲切了,或说有点怪了,之类。

那是因全无破绽的有栖无防备、变粗鲁了。互换这种荒唐内情,没人想得出来。

但不少人也窃语受了“将人”影响。有栖是不是和将人交往了、憧憬将人的男子气……连恋爱传闻都传开了。

边咕嘟咕嘟沉水里,边咒怨似的眺有栖和惠美聊天的将人。背后,一道影靠近。

穿普通藏青校服泳衣的惠美——身子的瑛太。

「有栖同学,一个人?不和我一起玩吗?」

「什——」

瑛太享受惠美角色扮演,对放松的将人猛地抱住。将人后脑,被惠美那全班最发达的胸狠狠压上。

「你、你干什么啊!」

突然的事,舒服的池水里,将人脸通红用原男声吼了。

「诶……?有栖酱,怎么了?」

「对惠美姐生气了……?」

不知情的周围女生,惊异地怪眼看过来。

「哎呀,好像吓到一点呢」

「啊、惠美……姐」

瑛太也不想贬有栖风评。用像样的说话绕晕,移开众人注目。

小声将人问。

「啥事啊?」

「有栖同学,去洗手间吗?」

「哈……好吧」

脸还热、玩不回状态的将人答应。出池,跟瑛太走。

两人进远离泳池喧闹的新室内厕。粉砖上,泳装相向。

「哈……喂,要尿就尿啊」

「那个……有点,忘了的事」

卸演的瑛太晃惠美身,扭捏捂胯。

「呐,女孩穿泳衣时……尿咋办?连衣裙型,每次全脱麻烦」

「哈啊?」

「看,有栖酱通游泳学校,将人君知不」

呆然将人。兴冲冲演惠美,没想回原身样,连这初阶都不知?将人觉烦。

「说归说……没啥特。有脱了女的样,也有这样猛拽开的。我这样」

说着的将人,拽开竞速泳衣胯部。有栖的无垢缝,曝于空气。

「那样行?」

「没定规。能出就成。不然,池里尿了也行」

「不行啦。那……试下?」

忽有栖胯露,瑛太咧笑。自也同拽校服泳衣。就坐便器,在将人眼前始淅沥尿。

「喂、喂……要搞我出去了。恶心」

但言反,将人钉近前排泄景。脸红如火,背紧压厕壁。

(嘿……)

口说对有栖身不兴奋的将人。那非谎吧。但曾胸逼时、方池抱时,对惠美身有反应,瑛太隐约察了。
「谢谢你告诉我这些,将人同学……那作为回礼,我也让你看点好东西吧」
「回礼?」
瑛太在将人疑惑的目光前,抓住自己校服泳衣的肩带,唰地一下就拉了下来。
湿透的深蓝色布面翻落,惠美的雪白双乳暴露出来。顶端那微微鼓起、湿漉漉的樱色乳尖,在将人极近的距离前被递到眼前。
「哈、哈……!?你、在想什么……!」
「我觉得你好像对有栖酱身上没有的奶子挺感兴趣」
把少女们的身体当玩具般对待,这堪称离谱的发言与行动。但自诩正经的男小学生将人,却没能推开瑛太的诱惑。
西园寺有栖那纯洁女孩的肉体,迎来了前所未有的亢奋。
(等等,为什么啊……为什么,身体会变得这么烫……)
没有男根的股间,被不同于池水的、滚烫而黏腻的某种东西渐渐浸湿。下腹一阵刺痒,有什么东西正被向外推挤般苦闷的感觉。面对这甜美的酸疼,将人剧烈动摇了。
瑛太抓住了这破绽。瑛太轻轻握住有栖纤细白皙的手,引向她自己泳衣的股间。
「兴奋了?大人女人的话会更舒服哦。就算现在,多摸摸也会越来越舒服的」
「什、说什么呢……住手……」
「来,这里……这里有颗小豆豆。要这样咯吱咯吱地摸……」
「咿、啊……!」
将人拼命想拒绝,但有栖的肉体——已迎来初潮、完成造人第一步的有栖肉体,屈从于对下一步的渴求。如同被瑛太当娃娃摆弄般,手指探入竞速泳衣中,指尖碰到了自己的阴蒂。
「啊……嗯、啊啊……♡ 嗯嗯……♡」
快感贯穿了将人。自成为有栖身体以来,乃至原本少年身体都未体验过的、原初的欢愉贯穿了将人。有栖清透可爱的嗓音,奏响了淫靡的喘息。
「看吧。女孩子的自慰,很舒服吧……?」
「嗯啊♡ 哈、嗯嗯♡」
仿佛被催眠一般,将人竟自己动起了手指。虽伴着痛楚,身体深处却渐渐融化。腰浮起,全身都倚在了墙上。
「唔……开什么玩笑……!」
但将人靠着男人的自尊与对得意洋洋的瑛太的反抗心,拉回了险些放走的理智。粗暴甩开瑛太的手,胡乱整理好泳衣,咔嚓一声打开了隔间的锁。
「这种东西,我才不学……!」
瞪着瑛太的将人脸上,因快感而泪眼汪汪、双颊潮红,毫无威慑力。被煽动的瑛太也因那淫靡失了神,僵在原地。
趁这工夫,将人冲出了隔间。

(可恶……那家伙,总有一天揍扁他……♡)
泳衣股间迟迟不散的黏腻,以及摸过小豆豆的舒爽。怀抱着有栖肉体深处——子宫附近持续闷燃的欲望,将人朝池边走了回去。