Pixiv在线翻译

束缚女仆 ―百合之蕾的惩戒台―

拘束メイド ―百合の蕾の懲罰台―
田中まさみdeepseek-v4-flash
「那个女人……」。她那垂至背中的乌黑长发、低垂的大眼睛、白皙透亮的肌肤。朱利安的目光被这个突然出现在眼前的、在她母亲故乡时曾憧憬的理想日本女性牢牢吸引。 这是《束缚女仆 ―百合绽放的惩戒台―》(来自Pegasus文库http://hnovel.jp/redirect/redirect.php?id=0104006001)的主人公京子,在成为公馆女仆之前的故事,以朱利安的视角写成的小短篇。 4月18日,由Osiris文库(原Pegasus文库)出版拙作《被制服束缚的她的毕业》。 http://hnovel.jp/redirect/redirect.php?id=0104006002 封面与插图由紧缚插画第一人fleda伊藤老师绘制。 敬请多多关照。
拘束女仆
—百合花蕾的惩罚台—

“那个女性……”
拥有及背中部的艳丽黑色长发。低垂的大眼睛。肌肤如雪般白皙。
突然出现在眼前的,是母亲祖国时期所憧憬的理想日本女性,朱利安的目光被她牢牢吸引。
“那个女性,您认识吗?”
“啊,那是如月京子。是我们的同班同学,听说是个超级大小姐。”
朱利安不禁出声指着那女性的背影,旁边的同学回答道。
“好像是旧式家族的孩子,家里似乎非常严格。某种意义上来说,也挺可怜的。”
“是吗,京子……”
同学们已经开始下一个话题,朱利安却似乎充耳不闻,目光追随着京子的背影,心想。
(好美,京子。就像一朵美丽的百合花蕾。)

经堂朱利安。
父亲是日本人,母亲来自一个名为奥雷利亚的欧洲小国,是混血儿。她高中之前都在奥雷利亚度过,从今年春天起成为帝都女子大学的一年级学生。
干练的波波头棕色头发。棕色的眼眸。身高170厘米,几乎一半都是腿。她那堪比模特的美貌,却并非为男性而精心雕琢。
她从出生开始,就只能爱上女性。
在女性之间的恋情几乎半公开存在的奥雷利亚,朱利安一直憧憬的,却是母亲祖国的日本女性。
她一直憧憬着,终于来到了日本。外交官母亲的亲戚作为公使赴任日本时,以作为住家女仆居住在公使官邸为条件,她才终于被允许来日。
奥雷利亚仍残留着贵族政治。对子女的教育非常严格。她也和如月京子一样,是被旧习束缚、无法绽放的百合花蕾。

*

“朱利安,你工作没用心吧?”
在公使的宅邸。那天,因为女仆工作中的一个小失误被抓住,朱利安被叫到了女仆长的办公室。
“对朱利安来说真是罕见。是有什么烦恼吗?”
一语中的。
从那天第一次见到京子开始,朱利安的脑海里就全是她。
在大学里,她总是在寻找京子的身影。一旦发现她的身影,就会一直追随着目光。
白天脑子里只想着京子,注意力涣散。晚上难以入睡,就算睡着了也会梦见京子而多次醒来。睡眠不足导致她失去了专注力。
对于陷入这种恶性循环、开始不断出差错的朱利安,女仆长蕾贝卡·克莱门特很是担心。
“其实……”
公使夫妇从奥雷利亚宅邸带来的两名女仆,萨拜因和萨莉。而对朱利安来说,女仆长就像姐姐一样。
朱利安就像向亲姐姐倾诉自己喜欢的人一样,坦白了关于京子的事。
“是吗……”
听完朱利安的告白,女仆长温柔地微笑着回应。
“这反而,不像朱利安你的作风呢。”
“诶?”
“朱利安最大的魅力就是直率。憧憬日本女性,为了来日本而直率地努力。这样的你遇到了理想的日本女性。那么,难道不应该用自己最大的魅力,去打动她、让她认可你吗?”
听了这话,朱利安恍然大悟。
是啊。
自己是如何才能被允许留学日本,拼命思考,直率地努力。
和那时一样,只要为了被京子接受,直率地努力不就好了吗。
担心被讨厌该怎么办,这样犹豫不决,一点也不像自己。
“呵呵,看来终于意识到了呢。”
看到朱利安瞬间容光焕发的表情,女仆长也微笑着点了点头。
然后她立刻表情变得严肃,用截然不同的严厉口吻对朱利安说道。
“不过,你必须为失误接受惩罚。明白吗?”

“在那里,趴下。”
女仆长招呼朱利安,指着一个像加高了靠背的皮革长凳一样的台子。
打屁股的惩罚台。
高和长大约70厘米。宽大约30厘米。四角有木腿,还附有用于束缚手脚的皮带。
“是……”
朱利安应声,将腹部抵在惩罚台的角上,趴在台背上,女仆长用台子腿上的皮带束缚住她的手脚,背部也用皮带固定好。
“朱利安有过贞操带的惩罚经历,但打屁股的惩罚是第一次呢。”
“是的。不过刚工作不久的时候,我有参观过。”
“是啊。那时候你的表情,我可忘不了呢。”
女仆长一边说着,一边掀起了朱利安女仆装的裙子。
“并非恐惧打屁股,而是一脸恍惚的表情。但那也不是渴望被打屁股的受虐狂的脸。那时候的你……”
掀起裙子的女仆长,将朱利安的短裤拉到一旁,露出了雪白紧致的臀部。
“唔……”
女仆长爱怜地俯视着因羞耻而呻吟的朱利安,同时触碰着她的臀部。
“你并不是那个被打屁股的女仆,而是将自己代入到了那个打屁股的我身上。对吧?”
“呜……是、是的”
面对这个问题,朱利安虽因羞耻而痛苦,但还是回答了。
女仆长为了让她彻底坦白真心,解放心灵,进一步逼问。
“然后总有一天,想这样爱那个女孩子,京子。你是这样希望的吧?”
但这一回,朱利安没能回答。
并非是女仆长的指摘有误。而是她自己不明白。
朱利安虽拥有模特般华丽的外表和天生开朗的性格,容易给日本人留下经验丰富的印象,但实际上,她并没有性经验。
因为没有经验,所以无法把握自己的癖好。
“我明白了。这个问题慢慢就会清楚的。花点时间,让朱利安自己思考就好。”
女仆长也理解这一点,温柔地宣告,抚摸着臀部的手停顿了一下,然后扬起。
“一……”
啪!
女仆长的手掌落在了朱利安的臀部上。
柔软的肉因冲击而噗噗颤动,白皙的臀部染上朱红色,仿佛红叶飘落。
“呀呜呜呜……”
忍着阵阵的疼痛和灼热感,朱利安拼命忍耐。
女仆长轻柔地抚摸了一会儿臀部,等疼痛稍缓,再次移开手掌,扬了起来。
“二……”
啪!
“咿呀呜呜呜!”
第二次的击打,比第一次更加强烈。
“三……”
啪!
“咿呀啊啊啊!”
接着,以同样的力度继续击打。
“四……”
啪!
“五……”
啪!
“呜呜呜呜!咿呜呜呜呜!”
朱利安在疼痛中呻吟着,忍耐着。
就在这时,她意识到了。
在用力击打之后,女仆长总会温柔地抚摸自己的臀部。
那只手,比自己那阵阵抽痛、发热的臀部还要热。
“女、女仆长大人……”
意识到这一点的朱利安,不由自主地呼唤了女仆长。
“您、您的手……”
“呵呵,察觉到了吗?真不愧是朱利安。”
女仆长立刻明白了朱利安想说的话,温柔地回应道。
“打屁股的时候,打人的那只手,也一样会痛。不,是必须一样痛……”
接着她停下抚摸臀部的手,扬起手掌,
“六……”
啪!
“咿呀啊啊啊!”
“在自己痛不欲生的痛苦中,还能察觉到这一点的朱利安。你果然是个好孩子。如果是这样的朱利安……”
说到这里,女仆长停顿了一下,然后继续打屁股。
“七……”
啪!
“咿呀咿呀咿呀!”
“如果是能体谅被打的人也会痛的朱利安,即使立场互换,你也一定能够体谅对方的同时下手打人。”
女仆长一边对朱利安说着,一边继续打着她的屁股。
“八……”
啪!
“咿呀啊啊啊啊!”
“从这个意义上来说,在宅邸的女仆中,朱利安或许是最接近我的孩子。”
“诶?我……像女仆长大人?”
“是的。这里……”
啪!
“咕呜呜呜呜!”
“朱利安,你信任我吗?”
“当、当然。”
“那么,京子也一定会开始信任你的。就像我相信你们一样,只要你也能体谅地去对待京子,一定会的。”
“女、女仆长大人……”
“好了,这是最后一次了。十……”
啪!
“呜呜呜呜呜呜!”

打完屁股的惩罚后,女仆长整理好朱利安的内裤和裙子,开口说道。
“朱利安,已经没事了吧?”
“是,非常感谢。”
朱利安也微笑着,坚定地回答了。
阵阵抽痛的臀部的热度,仿佛被注入了女仆长温暖的心意,朱利安的心中充满了满足感。

*

“这个座位,有人吗?”
在自助式学生食堂。朱利安向独自吃午饭的京子打了声招呼。
“啊,是的。”
京子惊讶地抬头看着朱利安。
“我们是第一次说话吧。我是经堂朱利安。”
“诶,啊,是的。我知道。呃,我是……”
“如月京子小姐。”
“诶?”
京子似乎很意外朱利安知道自己,惊讶地眨着眼。朱利安站着微笑着,向她伸出了右手。
“诶,啊,啊。”
京子也慌忙站起来,握住了朱利安的右手。
“那个,嗯,请多关照……”
就在京子开口的瞬间,朱利安猛地将她拉近。
“京子,我才要请你多关照呢。”
然后,朱利安紧紧抱住了京子,用自己的脸颊蹭着她柔软的脸颊。
“唔,啊……”
对突然的举动身体僵住的京子,渐渐放松了下来。
“啊,朱利安。好、好痒啊。”
那轻声细语中丝毫没有厌恶感,这让朱利安松了一口气。

*

几个月过去了。

朱利安发现京子坐在大学校园的长椅上,叹着气摆弄着手机。
“小—京—子—。”
她从背后打招呼,像往常一样用自己的脸颊去蹭京子的脸颊。
“怎么了,京子?怎么在叹气呢?”
“嗯,我在想有没有什么好打工……”
这句话,对朱利安来说简直是天赐良机。
得知京子正在找一份能让严厉的亲生父母同意的打工后,朱利安向女仆长推荐了京子,来顶替那位决定结婚辞职的日本女仆。
在奥雷利亚公国公使的官邸,兼任欧洲贵族的礼仪见习,空闲时间还能学到活生生的语言。这应该足以说服她那个严苛旧式家族的父母吧。
然后,借着和自己一样做住家女仆打工的机会,把已经成了好朋友的京子之间的关系再推进一步。
朱利安这样想着,盘算着怎么跟京子开口提打工的事。
而现在,京子自己提起了打工的话题。这是多么幸运啊。
“哦,那就有好打工哦。京子,你做女仆怎么样?”
朱利安一边在心里感谢神明赐予的天赐良机,一边对京子说道。

PeGasus文库拘束メイド―百合绽放的刑台―> 后续内容请见 http://hnovel.jp/redirect/redirect.php?id=0104006001]]。