Pixiv在线翻译

第一话 新功能

第一話『新しい機能』
我在西九条侦探事务所工作已经满一年了。
事务所的经营状况依然不见起色。荣作先生最近也总在事务所的沙发上睡觉,看起来相当疲惫。
“荣作先生,睡在这种地方会感冒的哦。”
我摇醒趴在桌上睡着的事务所主人。
“下周…下周一定还钱啊…”
连说梦话都被工作追着跑…真是辛苦啊…
“荣作先生,要睡觉的话得躺平才能消除疲劳哦。”
我用公主抱的姿势把荣作先生抱到小憩用的床上躺好。
按理说,通常应该是由荣作先生来公主抱我才对,身为女性的我能轻松抱起男性的荣作先生,这在正常情况下是不可能的。
因为我是赛博格。而且还是不久前轰动社会的怪盗玛丽奥内特本人。
所以,无论是沉重的行李还是荣作先生,我都能轻松举起来。
不过话说回来,怪盗玛丽奥内特时期的那副躯体我很少使用,现在这副身体是通用型义体,无法输出足以从事怪盗行业的力量。即便如此,也比普通男性更有力气哦?
“唔哇啊啊啊 欧派啊 欧派攻过来了…”
“真是的!荣作先生!在女朋友面前也太没分寸了吧!”
我对荣作先生的梦话有点生气。
话虽如此,我也觉得他会说这种梦话是情有可原的…
昨天的工作中,荣作先生去委托人女性那里汇报出轨调查结果,结果发现出轨男性岂止脚踏两条船,竟然同时交往了五个对象,而且在调查过程中那些出轨对象女性们还突然闯了进来。
听说荣作先生被女人们团团围住,场面相当惨烈…
而且,出轨对象还全是巨乳。据说他被胸部挤来挤去,在普通男性看来或许是令人羡慕的景象,但实际上简直是修罗场…
“我也知道荣作先生很不容易啦…”
一边小声抱怨,我一边给他盖上毯子。
“不过有时候也希望他能把我当作女朋友看待啊…”



“荣作先生真是的,太没分寸了!明明我就在眼前。”
“哈哈哈。荣作君也是遭罪了呢。”
我向妈妈——不对,是向凪穗博士抱怨昨天发生的荣作先生欧派梦话事件。
“既然是梦话,遥你就原谅他吧。他工作也很辛苦的。”
妈妈一边看着与我支离破碎的身体连接着的各种仪器,一边回答。
现在的我正在接受每月一次的全面检修。颈部以上被皮带吊着,只通过电缆连接着生命维持装置。
颈部以下四肢被拆卸,胸部大敞着,内部的动力装置和生命维持装置一览无余。
在普通人看来这简直像是肢解的尸体,但在我看来已是熟悉的景象。
我的身体必须定期进行包含维护的全面检修,否则不知道什么时候就会故障。
如果只是走路途中手脚的马达坏掉那还算好,但如果是生命维持装置故障,那就关乎性命了。
不像安卓机器人那样即使停止运行,只要备份了记忆或重新充电就能恢复,赛博格使用的是活生生的大脑,既无法备份记忆,一旦断电性命也难保。
所以每个月一次,我都不得不面对这种非人的景象。
成为赛博格已经很久了,怪盗玛丽奥内特时代也曾作为赛博格活跃过,但唯独这种景象还是让我有点难为情。
因为,被别人看到自己身体内部的样子,不是很羞耻吗!
即使对方是让我敞开心扉的妈妈…
“遥也变成女孩子了呢。”
“我早就是女孩子了!”
我鼓着脸回答妈妈。
“对了遥。上周安装的零件怎么样?”
“诶?零件?”
妈妈说的零件是什么来着?
“就是那个啦。那·个。”
被她这么一说,我调动了包括辅助脑在内、大脑中的所有记忆。
“啊…啊啊啊啊啊…是那个零件吗啊啊啊!!”
我对那个零件有印象。然后因为那个零件的事,我的脸变得通红。
“妈妈妈、我还没用过哦…”
我移开视线回答妈妈。
其实是谎话。我用得很频繁。昨天晚上还用了。
“哼嗯…不过,储罐的容量减少了嘛…装零件的时候里面明明是满的…”
妈妈带着恶作剧孩童般的表情对我说。
还一边戳戳我下腹部的储罐。
果然暴露了啊…妈妈真是明察秋毫。
“是和荣作君一起用的?”
“你你你你你、在说什么啊!妈妈!”
我仅用颈部以上的部分,以扬声器最大音量回答。
“那就是一个人用的?”
“呜…是的…”
果然瞒不过妈妈…
“哎呀,毕竟是妙龄少女嘛,没办法的事。振作点。”
“呜呜…”
话是这么说…确实如果是妙龄少女可能会做那种事,但被父母发现还是很羞耻啊。
“对了!想到个好主意!”
说着,妈妈凑到我耳边低语。
“你你你你你!”
听了妈妈那恶魔般笑容的主意,我的脸变得更红了。