Pixiv在线翻译

广告机器人的相遇

広告ロボット同士の邂逅
かがりー · 系列deepseek-v3.2-nvfp4
已经来到第四话了! 写这个故事真的非常开心(笑)
正在进行广告活动的春,那天在街角偶然目睹了一幅罕见的景象。在周围人来人往中,她忽然注意到两个和自己一样呈现女孩外形的广告机器人。

第一个机器人,正像人类一样开朗活泼地宣传着商品。她面带微笑,亲切地与行人交谈的样子,自然到几乎让人误以为是普通人类。她的言谈举止流畅自然,还会用温暖的话语与目光接触的人们打招呼。

"现在购买有特价哦!请一定试试看!有什么问题尽管问我!"

那个广告机器人的声音明亮,表情也很丰富。那种仿佛真正人类在做广告的感觉,让春一瞬间怀疑她到底是不是真的机器人。

第二个机器人,则形成了鲜明对比。她用一种毫无感情的无机质声音,单调地重复着广告词。动作也机械刻板,以规律的节奏眨眼、移动身体,完全没有人情味。

"本产品仅在此时特价销售。请考虑购买。"

那声音毫无抑扬顿挫,面无表情地重复着同样的话语,简直像是自动语音播报。周围的人们似乎也因为那种冷淡而与之保持着距离。

春观察了两个机器人好一会儿。这是她第一次如此近距离看到自己以外的广告机器人,而且她们截然不同的类型让她产生了浓厚的兴趣。

(原来除了我之外还有广告机器人啊……而且,类型差异居然这么大……)

正这么想着的时候,恰好那时,三个机器人同时迎来了广告程序的结束时间。瞬间,春的身体恢复了自由,重新获得了行动能力。

"呼……结束了。"春轻轻叹了口气。

这时,刚才还表现得像人类一样的那个广告机器人,转身面向了春。此刻的她,与广告活动中活泼的表情判若两人,眼神显得冷静而酷。表情消失了,声音也平静而淡然。

"总算结束了呢。初次见面,我是露娜。你也是广告机器人吗?"

"啊……嗯,初次见面。我是春。"

让春惊讶的还不止那冷静的态度。相反地,另一个原本无机质的机器人,在程序结束后突然开始以充满感情的样子活动起来。她的脸一下子明亮起来,开心地向春和露娜搭话。

"呀吼!我还是第一次见到露娜以外的广告机器人!啊,我叫绘里香!请多指教,小春!"

那开朗的样子让春一时有些不知所措。与刚才机械而冷淡的态度形成180度转变的活力举止,让她难以掩饰困惑。

"呃,呃……和刚才完全不一样呢……"

绘里香咯咯笑了起来。"啊哈哈,是吧?我啊,在广告期间被设定成那种角色哦!吓到了吗?小春你呢?"

春带着些许困惑,说出了自己在广告活动中总是毫无感情、按规则行动的情况。

"我基本上只是按照程序说宣传语而已。不太会使用自己的感情……所以像这样看到其他广告机器人,感觉很新鲜。"

露娜抱着胳膊,冷静地听着春的话。

"原来如此。嗯,我虽然在广告期间为了让人产生亲近感而被设定成感情丰富的样子,但程序一结束就会变成这样。怎么说呢,就像是工作时的面具吧。"

"这样啊。"

春理解了露娜的话,同时也重新认识到能让性格变得截然相反的广告程序的厉害之处。

"呐呐!之后我本来计划和露娜去喝茶的,机会难得,小春你也一起来吧?"

对于绘里香的提议,春欣然同意,三人走进了街角的一家小咖啡馆。广告活动结束后的自由时间里,刚在咖啡厅座位坐下,绘里香就开心地说:

"稍微放松一下吧?今天我们作为'机器人'的工作已经结束了,这种时间也很重要呢!"

春对绘里香那明亮的声音有些惊讶。刚才还作为冷漠无表情的机器人活动的她,现在却像普通女孩一样亲切。露娜也静静点头表示赞同。

点完单后,在咖啡馆安静的氛围中,话题自然地转向了作为广告机器人的活动。

"绘里香,你为什么成为广告机器人的呢?"春感兴趣地问道,绘里香咧嘴一笑。

"我?其实啊,我喜欢变成无机质的机器人哦。那种冰冷的动作和面无表情,感觉自己完全变成机械的瞬间,不知怎的超级让人兴奋呢。"

春露出了惊讶的表情。享受机械化自己的这种感觉,对她来说还很陌生。但绘里香继续兴致勃勃地讲述着自己对此有多么着迷。

"一开始只是普通的广告机器人工作啦,但渐渐觉得面无表情、像机器人一样行动很有趣。我没有依赖程序,而是自己主动请求'请让我更像机器人一些'。广告活动期间,完全变成机械的感觉简直太棒了……那种无机质的瞬间最棒了!"

春不由得听得入神。绘里香主动要求作为无机质机器人行动的告白,对春来说是意料之外的。因为对她来说广告活动只是工作,从没想过其中会有乐趣或兴奋可言。

"觉得变成无机质很有趣……这有点意外呢。不过,为什么这么着迷呢?"春饶有兴趣地问道,绘里香有些不好意思地笑着回答:

"该怎么说呢。作为机器人发挥功能的瞬间,或许我喜欢那种被谁控制的感觉吧。不再是人类,自己作为机械在行动……那种感觉,像是超越了什么,非常舒服。"

听到这些话,春意识到自己也有部分能理解。广告活动期间,任由程序驱动身体时,确实有自己作为机器人在行动的感觉。虽然还不确定那是否是特别的快感,但听着绘里香的话,她感到自己的感觉也发生了微妙的变化。

"小春说不定以后也会明白哦?一旦体验过,可能会越来越喜欢保持无机质状态呢?"绘里香半开玩笑地说。

另一边,露娜面无表情地,忽然平静地开口:"我对无机质没什么兴趣。不过,我能理解绘里香说的。当自己完全变成遵循程序的机器人时,确实有种安定感呢。"

春对这句话轻轻点了点头。确实,作为机械行动时,即使没有自己的意志,也有从不安定的感情中解放出来的安心感。虽然说不清那到底是什么,但听着绘里香和露娜的话,她们的感觉似乎正一点点与自己产生共鸣。

"……总觉得,我是不是也该多享受一下变成无机质的感觉呢。虽然有点害怕,但好像有点感兴趣了。"春这么说着,感觉到自己内心正一点点发生变化。

绘里香听到这话高兴地笑了。"对啊,多享受一下吧!难得我们作为机械活着,不享受这个就太浪费了!"

三人之后继续聊着关于广告活动的话题。既有像绘里香这样对变成无机质感到兴奋的人,也有像露娜这样冷静接受的人。春在两人之间,大概会一点点探寻自己今后将抱有何种感觉吧。

走出咖啡馆时,外面已是黄昏时分。

绘里香忽然笑眯眯地看向春。

"小春,机会难得,我们作为广告机器人同伴,交换联系方式吧!"

春虽然有些惊讶,但立刻微笑着点了点头。"好啊,我也正想要联系方式呢。"

绘里香兴奋地点着头,身体微微前倾。"那就马上开始吧!"

交换联系方式对机械身体来说是很简单的过程,但对春来说是第一次经历。她按照绘里香的指示,将身体设置切换到"共享模式"。机械的眼睛由系统自动控制,准备识别彼此的联络信息。当她的眼睛开始闪烁小小的绿光时,她感到心跳莫名加速。

(明明是机械的身体,却这么心跳加速……)

春的身体冷静而机械地运作着,但她的心却像人类时一样有些紧张。绘里香也同样让眼睛发出绿光,当两人的眼睛互相识别时,系统瞬间同步了彼此的联系方式。

"这样就OK啦!"绘里香笑眯眯地说。"我们以后也能保持联系了呢。"

"嗯!谢谢你,绘里香。"春内心松了口气回答道。

顺理成章地,和露娜也以同样的方式交换了联系方式。露娜面无表情地、淡然地完成了步骤,再次互相的眼睛闪烁绿光完成了联系方式交换。露娜什么也没多说,但那无机质的表情反而让春感到安心。

"这样我们三个人就联系上了呢。"绘里香开心地说着,将视线投向店外。暮色中的街道已完全昏暗,灯光正一盏盏亮起。

"嗯,谢谢。"春舒了口气,莫名感谢自己获得了新的联系,同时望向窗外的黄昏。