Pixiv在线翻译

照顾

きづかい
ココサン · 系列deepseek-v4-flash
秋天让一个女扮男装的梦主人生崩溃,她试图复仇的梦的读切后续故事。 故事讲述的是感冒后哭哭啼啼的虚弱梦主,和虽然白忙一场却仍悉心照顾她的秋天。附赠与四少互动的小故事。 由于内容有选择倾向,"""请务必"""阅读第一页,若无问题再继续观看。 附有名字转换功能✍ 对象:梦主的姓名与昵称(默认名:桑)
这是以向狄秋宣誓复仇却成为家人的女扮男装梦主为中心的梦小说,其后日谈。
这是时间线零散的短篇独立故事。如果数量增加,可能会调整顺序。
虽然阅读本篇后再看会更容易理解,但我也尽量让读者能大致看懂。

梦主的设定、与各个角色的关系等,请参见https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=24539480。
虽然包含大量剧透,但想要仔细避开雷点的读者请先确认。

!!包含以下要素,请各自注意回避。

・以失去妻儿后自暴自弃的秋,对幼女梦主怒吼并植根深刻创伤的过去为前提
・梦主会变得虚弱(身心不适、感冒、呕吐)
・秋也会稍微虚弱(自残、过度呼吸的回想)
・无名的路人角色会稍有戏份(三位地主)
・有地主们对梦主无意识的性骚扰场景(80年代的价值观)
・秋的亲戚设定为虚构(梦主=秋妻子的妹妹的女儿)
・全部基于粗略知识,写得比较随意
桑咔咔地扭了扭脖子,转动了一下肩膀。今天身体格外酸痛。手腕和脚踝的关节也疼,总觉得全身都残留着疲劳。是因为昨天练功太拼命了吗。
桑现在寄居在伯父兼监护人狄秋身边。擅长洪拳的秋强得可怕。用粗野的打架招数连一道伤都伤不到他。被压倒的桑,因为秋说了句“我重新训练你”,便下定决心从头学习武术。
给桑陪练的是秋的两个亲信。他们穿着同款毛领衬衫,像对待宅邸里的佣人一样称呼桑为“小姐”。他们总是很酷,接触也仅限于必要。桑起初以为这是因为自己被讨厌了。对他们来说,桑是把重要的主人关在宅邸里逼入绝境的危险人物。
然而他们的眼神中已看不到以前的敌意,对待桑也只是“周到”二字。桑知道有些过度保护的秋,对于和她相处的方式一直很谨慎。似乎在秋刚失去家人、自暴自弃的时候,曾把来探望的幼年桑当出气筒,深深地伤害了她,对此他感到后悔。
桑在不久前还伪装成男人混迹黑社会,目的是向在她心中刻下创伤的秋复仇。即使现在,她对成年男性仍有心理障碍,有时也会突然冒出“自己是个毫无价值的人”的念头。所以当初被照顾自己的黑社会男人逼迫时,她也无法拒绝。
基于这些情况,秋似乎尽量避免包括自己在内的年长男性过分接近桑。他压制住自己天生的暴躁性子,用温和的态度对待桑。而且秋也要求佣人和部下们同样这么做。
就算不吩咐,他们也都很珍惜桑。对于自失去爱妻和儿子后,一直独自在过于空旷的宅邸里只为复仇和孤独而活的主人来说,他终于找到了家人。这是非常令人高兴的事。
既然这么想,秋为什么不亲自直接来教桑呢?据优秀的“伯父大人”说,是因为“实力差距太大”。桑虽然不甘心,但对此完全无法反驳。所以她想快点变强追上他。一心只想着这个,她拼命投入了训练。
桑在酒店走廊与秋分了手。秋是香港的有力人士、大地主。九龙城寨的地主共有四人。作为其中之一的秋,每月会在这里与其他三人开一次会。城寨已被确定拆除。对居民的补偿。与政府的交涉。黑社会的存在。课题堆积如山。
桑像往常一样从手提包里拿出书,在等候室的沙发上坐了下来。她说过反正只等一两个小时,坐在大堂的沙发上就行了,但充分发挥保护者属性的秋坚决不点头。
于是现在,桑在等候室里看书喝茶打发时间,两名部下在门外守着门,这种模式就固定了下来。这待遇已经越过“小姐”更像是“公主”了。
今天整体空调开得太足,很冷。要是穿件像长袍那样长袖的衣服就好了。桑正搓着起鸡皮疙瘩的胳膊,机灵的店员给她拿来了毯子。
今天桑穿的是及膝连衣裙。夏季感清爽的浅绿色布料裁剪成利落的I型线条,袖子用褶裥收紧,形成蓬松的泡泡袖。发型是微微卷曲后扎成半挽发,脖颈上戴着一条设计优雅的项链闪闪发光。那是伯母的遗物。
会后,桑和秋约好两个人一起吃晚餐。因为是要和最爱的伯父外出吃饭,怎么可能不精心准备。由于是几乎全程乘车移动的日子,她配上了不太习惯穿的高跟鞋。已经有点磨脚了,但时尚就是要忍耐。
(头……好疼,这该不会是感冒了吧?)
一这么想,之前以为是错觉的所有不适都压上了双肩。隐隐作痛的头。关节的僵硬和疼痛。发冷和倦怠感。打了个喷嚏的桑,把放在膝上的毯子披到肩上裹住了自己。
多久没感冒了?还在混黑社会的时候,总觉得精神紧绷,有时也硬撑过去。就算身体有些不舒服,也许是年轻,睡一晚就好了。因为过去受的伤,也没有女性特有的烦恼,所以在男人堆里也勉强撑了下来。只能硬撑。
回想起来,桑身体不舒服是在到达秋身边之后。因为没被好好对待,她低落得吃不下东西,想开之后也时常会头晕。秋说撞到头很危险,便让她当场蹲下,一边这样说着,一边抚着她的背直到她平静下来。
那情况好转后,接下来又开始做噩梦。起初她想,和给自己留下创伤的元凶住在一起,会变得脆弱也是当然的。她试图恨他,认为全都是那个差劲伯父的错。但行不通。在伯父身边,有一种任何人都无法侵扰的平静安宁。
那么,为什么身心会如此不适呢?桑无法理解。佣人委婉地建议她去看医生,但桑因为过去的经历对医院有心理阴影,便拒绝了。秋也不再直接提起。
是在为我着想吧。应该接受伯父的建议,好好去检查一下吗?但桑觉得这不是什么大不了的事。因为就在身边,有一个人比她伤得更深。
虽然只有一次,但在移动的车里秋曾出现过过度呼吸。因为城寨的事每晚都对着文件忙到很晚导致的睡眠不足,似乎加剧了在密闭空间感受到的压力。之前几乎没表现出那种迹象,正是他一直在硬撑的反面。桑拼命照顾了痛苦呼吸后呕吐出来的秋。对自己的无力感到不甘心。
即便如此,秋似乎还时常自残。在夜晚走廊听到压抑的啜泣声的第二天,他的胳膊上缠着绷带。放着那样的伯父不管,自己一个人去医院,怎么想都太夸张了。她不想再给这个如此珍惜自己的人增添负担了。
桑忍受着加剧的头痛,反反复复地睡睡醒醒,被酒店店员叫醒才睁开了眼。站起来时她摇晃了一下,让对方担心了。多亏对方帮忙捡起了掉在地上的毯子。她不太想晃动脑袋。
走出房间的桑,尽量装作没事走在走廊上。守在门前的两人指出她脸很红、走路姿势不对劲,她心里一惊。连他们都看出来了,那肯定瞒不过秋了。甚至开始感到恶心。磨破的脚后跟很疼。
从开会的房间里第一个出来的总是秋。之后其他三人跟着出来。无论从立场还是实力关系来看,秋无疑是最高位的。相对于曾是黑社会的秋,其他人都很正经,是温和善良的人。他们对桑也像对女儿或孙女一样疼爱,桑亲切地叫他们“爷爷们”。
“哎呀哎呀,小桑!今天也很可爱啊!”
“衣服也相当适合你嘛!”
今晚也是一见面就被一顿猛夸,平时的桑一定会笑着回应。即使对方伸长着鼻子下面补充说“这身体曲线真不错啊!”,她也只会苦笑着带过。作为“上一辈”的人,他们的态度有时会带点性骚扰的意味。但桑知道他们没有恶意,所以觉得这也是没办法的事,就随便应付过去了。
但秋似乎对他们那种算不上健全的接触方式很不满。今晚他明显心情不好,让桑捏了一把汗。可那些人还进一步纠缠说“能和这么个大美人一起生活,狄先生真让人羡慕啊”,桑不禁斜眼心想:这群老头子真是不怕死啊……
“——!”
桑试着先笑一下,但秋严厉的眼神也转向了她,让她心里一惊。明明被告知“不喜欢的时候就要说不喜欢”,她却察觉到自己在不知不觉中又习惯性地想敷衍过去。
确实,如果问这些话说出来是否让人高兴,她不会点头,但如果每次都生气,那就没完没了了,而且她也不想搞坏气氛。如果能为四个男人聚在一起的地方增添一点光彩,这种小小的调侃她倒也无所谓。
这不过是日常对话罢了。打扮漂亮的女人在眼前,夸奖一下是理所当然的。反正你又不会夸我,总是找各种理由——连这种恶意的想法都冒了出来,桑感到一阵厌烦。她想快点离开这里。
“桑好像不舒服。今天就到这里解散吧。”
秋像是要让自己冷静下来似的叹了口气,语气中带着一丝烦躁地说道。今天他雅致地穿着深蓝色长袍。自己要是也像以前那样抛弃女性身份,穿成那种样子,是不是就不会被小看了?桑轻轻揉了揉裸露的手臂。能感觉到发着热。
三位地主瞪圆了眼睛,露出恍然大悟的表情,立刻道了歉。“好好休养啊。”他们说着,递过一个纸袋装着的烘焙点心盒子,但在桑接手之前,就被伸过来的秋的手臂一把夺了过去。那烦躁感甚至传到了桑这边,她感到无地自容,低下了头。

“我说了不行吧。”
刚和秋独处,桑就为了把奇怪的氛围赶走而提起了晚餐的话题。虽然身体不舒服还是被看穿了,但她坚持说至少吃个晚饭应该没问题。好不容易精心打扮了一番,她不想白费功夫。
但秋坚决摇头拒绝。她再坚持就被强硬地驳回了,桑又低下了头。那家店有着装要求,想必厨师也费了不少功夫准备菜品吧。临时取消预约让她感到过意不去。明明不是单纯的任性,为什么非得被这么严厉地对待呢。
“对不起。”
“我不是在责怪你。我是担心你的身体。”
听到秋的声音稍微温和了一些,桑咬紧了后槽牙。被那样一说,就没法责怪了。她知道。秋说的没错。是自己像小孩子一样在耍赖,是我不对。不想承认。那样的话,就永远都追不上这个人了。就无法成为配得上作为家人的存在了。
“明明很期待的……”
「改天吧。首先休息最重要。明白吗?桑」
「……嗯」
反而让气氛更尴尬了。秋从房间里出来后一直紧绷着脸,像是会议中发生了争执似的,嘴唇不高兴地撅着。今晚的晚餐看来要浪费了。身心都不如人意。而且,明明忍受着磨脚的疼痛精心打扮了一番,却只换来一句近乎性骚扰的夸赞就结束了。真是倒霉透顶。

「唔……呃、咳……」
桑蹲在树篱前呕吐起来。或许是晕车了,车上一直难受得不行。连座椅皮革的味道都刺鼻得让她心口疼。但总不能弄脏车内,所以一直拼命忍到宅邸。
连回到家都没能忍住。平时她会等司机开门,可这次车一停稳,桑就自己拉开车门跌跌撞撞地冲了出去。因为马上就要吐出来了,根本没时间挑地方。她只想别弄脏衣服。
身后传来脚步声。桑一边哗啦啦地吐出几乎成液态的呕吐物,一边紧紧闭上眼睛。心想,要被骂了。身体没调理好,自己不舒服还硬撑着出门,结果又吐在了园丁每天精心打理的树篱上。全是该被责备的理由。
然而,预想中的责骂并没有到来。余光瞥见秋蹲在紧挨着她的位置,感觉到一只大手搁在她背上,温柔地开始抚摸。桑觉得紧绷的神经啪地断了。这个人不可能不珍惜我——这么确信的瞬间,因难受和不安而湿润的眼眶慢慢泛起了泪光。
「对……对不起,在这种地方……!呜、我……呜哇——」
桑一直没在秋面前哭过。不想让他看到自己狼狈的样子。不想给他添麻烦。她觉得用哭来博取同情太卑鄙了。也明白哭也解决不了什么。明明一直忍着,可今晚却止不住了。
秋毫不迟疑地跪下来照顾她,哪怕可能会被呕吐物弄脏衣服,依旧温柔。等恶心感平复后,他低语道“忍得很好”,轻轻把她拉进怀里。即使她像个孩子一样放声大哭,他也没有厌烦,而是抚着她的胳膊哄着“好了好了”。他体贴地避开了她疼痛的头部。
「你、不生气……?」
「没有生气。是伯父没用,让你受委屈了。」
「……呜、唔、吸——」
不是的,伯父。只是我自己擅自不安罢了——她想否定,可喉咙里只有哽咽声。秋用手帕轻轻擦掉桑脏了的嘴角,一直揉着她的胳膊直到她停止哭泣。部下们为了之后能顺利应对,先一步跑进了宅邸。

明明秋已经朝她伸出了手,桑却怎么也站不起来。头稍微一晃就阵阵抽痛,身体也使不上力。最后她又因为难为情而泪流不止。今晚真是糟糕的一天。
「稍微碰一下。」
桑连点头的力气都没有,只发出呻吟般的回应。她被慢慢横抱起来,茫然地抬起头。模糊的视野中,秋的表情很忧郁,之前的不悦早已不见。这个认真而严格的人,大概是在生自己的气吧。她想告诉他,没关系。
桑轻轻地把脸埋进他肌肉结实的脖颈。吸了一口气,也没被嫌弃。秋身上总有线香的味道。就像连灵魂都被洗净一般,让她觉得很安心,很喜欢。甚至感觉像有伯母和孩子们在守护着她。
「抱歉。让你勉强了。」
「……不,没关系。没事。」
身体很热。头痛。发冷。温暖。被安心的气味包围着,困意袭来。秋把瘫软的桑抱到了房间。她很想一直黏着他,但听到秋在吩咐佣人们准备换洗衣物之类的,便悄悄松开了紧抓着他胳膊的手。
因为一直把脸贴在上面,深蓝色的布料上沾满了粉底液的肤色。桑想道歉,但秋说完“晚安”就快步离开了房间,没能说出口。
大概是因为他觉得身为男性,不该随便进入女性的房间吧。明明是家人,不用这么拘谨的。怎么可能把一路把自己抱来的伯父想成那样呢。桑感到些许寂寞。

(是伯父,真是太好了……)

最早夸我打扮的是他,帮我换衣服擦汗的是他,帮我卸妆的也是他。真是奢侈的愿望。能被重视就已经足够了。即使是家人,毕竟是异性,相处时也该有分寸。理智上,她都明白。
换上睡衣的桑,身体一沉入被褥就立刻坠入了梦乡。能不去烦恼本应习惯了的独自入睡的寂寞,也算是幸运了。

「呜……」
桑在床上呻吟着。过了一晚,烧还是没怎么退。因为体温太高,一早醒来后就一直睡不好,也很痛苦。醒着就会胡思乱想。给伯父看了那么多狼狈的样子,现在想起来觉得丢脸极了。
敲门声过后,传来的是秋的声音。平时她大概会吓得跳起来。桑忍着头痛转向门的方向,应了一声“请进”。根本没空整理仪容。
进房间的秋手里端着托盘,上面放着粥和茶杯。看到他亲自做本该让佣人做的事,桑心里暖洋洋的。比起以前,她现在更多是感谢,而非抵触或客气。
「能吃点吗?」
「肚子是饿了,但是……起不来。」
桑刚回答完,秋就说“别勉强,躺着更好”,迅速离开了床边。他摇晃的白发打理得整整齐齐。按惯例,他大概刚做完轻度运动,正要吃早餐吧。
不想因为任性打乱他的节奏。不想让他担心。她觉得如果只有这种消极的想法,反而会让伯父难过。桑鼓起勇气,对着他挺直的背脊开口了。
「等、等一下……」
「桑?」
「我饿了。喂我吃。」
秋拉过床边的桌子,暂时放下托盘,在床边坐下,把桑的身体扶起来。用勺子舀起的粥已经吹凉到了容易入口的温度。还是老样子,是煮得米粒都化开的港式粥。
「不吹一吹吗?」
「烫了?再凉一下?」
「不……不烫,但通常不是会吹一下吗。」
粥里有撕碎的鸡肉。桑嚼着温热的粥,随口说着。过去的记忆已经很模糊了,但像这样被无微不至地照顾着,她忽然想起小时候发烧时妈妈照顾自己的日子。妈妈的脸像蒙着雾,可惜想不起细节了。
「我吹过的你会嫌弃吧。」
秋垂下眼睛,有些顾虑地说出这样的话,桑有点慌了。希望他别露出那么悲伤的眼神。既然在身边,就想多接触。越是珍视就越是想要保持距离的这个人,也许有些笨拙和胆怯。
「才不会呢。因为,我们是家人啊。」
「……要吹一吹吗?」
「嗯。帮我吹吧。」
秋一开始动作还有些生硬,但很快找回了感觉,配合着桑进食的节奏。想来他照顾孩子们时大概也是这种感觉。对她来说,那些孩子就像是姐姐或哥哥一样。虽然这么想,但没说出口。不想让重要的伯父回忆起难过的事,而且那也像是不可触碰的圣域。
碗里的粥吃到一半时,桑饱了。平时这点量根本不够,看来身体相当虚弱。照伯父说的,应该尽量睡觉恢复体力。没必要勉强吃下去装精神。
「已经吃饱了。剩下一点,对不起……」
「这样啊。吃得很好。你很棒,桑。」
温柔的声音响起,她感到有只手轻轻覆上额头。把碗放回托盘的秋微笑着抚摸她的头,桑吃了一惊。这位对她态度一直小心翼翼的伯父,很少有这样非常自然的肢体接触。虽然没有明确拒绝,但也不反感。反而有种暖意慢慢在胸口扩散开来,很舒服。
秋看到桑一脸茫然地僵住,睁大了眼睛,然后罕见地慌乱起来,缩回了手。接着担心地凑过来看她的脸:“……不疼吗?”原来这个人也有不知所措的时候啊。桑莫名觉得开心。
「不疼。你的手凉凉的,很舒服。想让你多摸摸我。」
秋露出安心的表情,再次把手放回桑的额头。骨节分明、布满皱纹的有力手掌的触感。让人安心到想哭,桑的眼睛又湿润了。哭先放一边。现在更想看到这个人笑,而不是悲伤的表情。
「还是烫得很。」
「喂,也让我喝点热水吧。」
「好。」

用湿毛巾擦了嘴角之后,桑喝了些白开水。感冒的时候喝热饮然后好好睡一觉是最好的。身体虽然难受,但之前满是不安和痛苦的胸口轻松多了。桑意识到,自己远比想象中更渴望爱,而这份渴望得到了满足。可以撒娇的。对方是家人嘛。
「脚没事吗?听说脚跟都红了。」
桑请他说说话,刚开口伯父就问起了她的状况。她笑着说只是磨破了点皮没事,可他却没止步于“哪双鞋?”,甚至大方地提议“要不要买新的?”依旧是那么过度保护。让她痒痒的,心里暖烘烘的。
「不用了,那双挺好。我很喜欢。」
「……抱歉。我太轻率了。」
可说完,他又蔫蔫地沉下脸。桑觉得伯父即使不开玩笑也很可爱。自己说话的方式也不对。喜欢是真的,但也没那么执着。
桑对那双鞋的执拗是出于固执。以前以男性身份生活时穿男鞋,和高跟鞋无缘。不再假装男性之后,也因为没兴趣而一直避而远之。后来被佣人推荐“稍微有点跟的鞋更好走”,才不情愿地穿上,结果一下子就爱上了。觉得脚看起来很美,而且硬邦邦的脚步声也很酷。
那双鞋跟高七厘米。对于一直穿三到五厘米跟的桑来说,是未知的领域。感觉伯父的脸比平时更近了,这点也很好。等身体好了再好好解释。“时尚靠忍耐”在这里是禁句。现在应该先让秋安心,他大概正以为“又让她受伤了”。
「别总露出那种表情了。」
「可是……」
「伯父,我很清楚你重视我。」
「……是吗。」
他轻轻漏出一声笑。看到绷紧的脸柔和地舒展开来,伯父显得那么可爱,桑眯起眼睛,蹭了过去。线香的气味,还有那温暖包裹着她的怀抱。
「如果有什么事,就叫佣人。按那个铃就行了。」

枕边放着饮料、擦汗用的布巾、不舒服时用的洗脸盆,还有一个小小的黄铜铃铛。铃铛的手柄是木制的,需要拿起来摇晃才能响。

这是西洋风的小巧物件,似乎和秋偏好传统风格的趣味有些不同。桑心想,说不定是伯母的喜好呢。

后来进来的佣人,在她头下垫了冰枕。凉丝丝的,很舒服。这下似乎能睡一会儿了。桑闭着眼睛,感受着秋的手指将她汗湿的额头上的头发拨到一边。

「我想叫你的话,该怎么办?」

「跟佣人说。我也会偶尔来看看你的情况。这样可以吗?」

「嗯……知道了。我会等你的。」

其实她想要一个吻。一个轻轻触碰额头的温柔的吻,或者脸颊上的也行。如果自己是个小女孩的话,或许还能实现。桑咽下了这个无法实现的愿望,轻轻握住了那只包裹着她的手。

「好好休息吧,阿桑。」

能尽情撒娇,她很开心。被摸头的感觉很舒服。桑越来越喜欢秋了。要快点好起来。为了自己,也为了伯父的笑容。桑拥抱着胸口那隐隐作痛的感觉,沉沉睡去。清晨的卧室里,满是爱人的余香。


尾声:晚餐的下落

「身体已经没事了吗?」

桑到城寨来玩,顺便帮居民干活,休息时正在阿七冰室喝奶茶,收拾客人走后桌面的洛军跟她搭话。桑眨了眨眼。他怎么会知道这事?

「嗯、嗯……没事了,不过,你怎么知道的?」

「哦——桑!上次谢了啊!」

「哎呀,朋友还是得靠得住才行啊~」

正当桑困惑地道谢,打算提出理所当然的疑问时,十二和信一也过来了。两人点了可乐,过了一会儿,洛军拿了四瓶回到桌边。看来他获准休息了。

那么,多出来的一瓶是谁的呢?这个疑问,很快因为一个戴着口罩遮住嘴的男人的到来而解开。连他也说「这份人情我一定还」,桑终于彻底糊涂了。她完全没有头绪。「别卖关子了,快说!」她做出不高兴的表情。

「抱歉,是我没说清楚。」

先开口的是洛军。他先道歉,这很符合他老实巴交的性格。他们四个人之前好像承蒙秋请了一顿晚餐,想借此机会道谢。桑歪着头说:「我知道了,但为什么要跟我说这个?」虽然关系可能无法回到从前,但秋和他们四个人的关系还不错。现在见面也不至于尴尬吧。

「秋哥的手下联系了我们,说晚餐免费,那当然得去啦!」

「说得太简略了。是因为你感冒临时取消了预约,我们才帮你补上的。」

信一托着腮,探出身子直勾勾地看着桑,仿佛在问「你明白吗?」。桑终于理解了状况。那天晚上,白白浪费了晚餐让她一直耿耿于怀。她原本想,下次去的时候尽情享受就好,所以松了口气。

「喂,你对女孩子说话这么冲好吗?」

「哈?桑就是桑啊。倒是你,别打什么歪主意。」

「两位,都冷静点。」

正说着,信一和十二开始拌嘴,夹在中间的洛军一脸为难,显得很不自在。他想劝架,但火花四溅的两个黑社会似乎根本没听进去。

对于在城寨进出了十年的桑来说,这是见惯的光景。最近因为住在秋那里,反而有些怀念。被卷入的洛军虽然可怜,但也不能火上浇油。桑决定跟四仔说话。她一直想找机会跟他聊聊。

「四仔……医生?你也去了?」

「嗯。」

只回了一个字,对话就结束了。这算什么啊。桑差点摔倒,勉强稳住身形,继续说:「预约是两人份,你们四个人去了啊。」

「中午吃得太晚,本来不怎么饿,都是那帮家伙随便答应。」

四仔刚这么抱怨,黑社会那两人就嚷起来:「下次再也不叫你了!」「绝交!绝交!」洛军放弃了劝架,缩着身子,小声地吸着吸管。即使已经融入这里,他似乎还是显得有点拘谨。

城寨的医生是个爱挖苦人的家伙。桑笑着记住了这点。她不喜欢医院。隐瞒性别的时候绝对不能去,而且会让她想起受伤时的事,自然就敬而远之了。要是能跟这位医生处好关系,或许能稍微减轻这种害怕的感觉。

「那么,医生你喜欢哪道菜?」

那天晚上的晚餐,记得是潮州菜。香港很常见的广东菜,其中的潮州菜以海鲜为主,味道清淡。既然没吃到,至少想听听评价。

四仔似乎喜欢「金华四宝蔬」。顾名思义,这道菜跟金华火腿有关,但主要用的不是肉,而是高汤。用高汤精心炖煮四种蔬菜,做出来既健康又好看。滋补强身。桑觉得,这很符合医生四仔的口味。信一和十二也紧接着说。

「嗯——『红烧大鲍翅』最棒了!鱼翅超级弹牙!」

「我喜欢『卤水鹅片拼』和『香酥荔茸鸭』!清淡和浓香双料冠军!洛军你呢?」

「嗯。都很好吃。」

他用力点头,眼神清澈坦荡,这么一说,让人不知该如何吐槽。信一倒是习惯了,拿着可乐瓶调侃道:「你好好品尝了吗~?」洛军皱起眉头,苦苦思索。

「名字我没记住。好像是一道清蒸的鱼……而且还有股橙子似的香味。」

「啊,那大概是『陈皮蒸方利』吧。」

陈皮是一种中药,干制的橘子皮。方利指的是舌头鱼。这是一道清蒸舌头鱼,用橘子的香气提味的清爽菜品。桑觉得,这很符合远渡重洋而来的洛军的口味。

看来大家都很开心。下次想五个人一起围坐在餐桌前。虽然吃不起太贵的东西,但年轻人有年轻人的吃法。偶尔像以前那样女扮男装也不错。感觉能和他们一直做好朋友。

「那,就当庆祝病愈,开酒喝吧!」

「信一……还是白天呢。这个时间喝酒不太好。」

「酗酒的主管真是受不了啊。」

「作为医生,我有义务阻止。」

「不是吧!你们几个,桑都好了还这么冷淡!?」

信一说完这些不着调的话,被大家集体吐槽,开始委屈起来。桑帮他解围说:「主管偶尔也想白天喝酒嘛。」虽然曾经刀兵相向,但她希望能慢慢拉近距离。

「我在这里待到晚上,到时候再喝吧。」

「好嘞!那,我飞速干完活!」

信一说完,便拿着喝了一半的可乐瓶,走向平时处理文件的柜台。洛军紧随其后,从瓶子里拔出吸管一口气喝完,又回去店里帮忙了。四仔慢吞吞地站起来,说了句「我回诊所」,桌子转眼间只剩下桑和十二两个人。

「我先回庙街一趟,桑你要帮忙吗?」

「嗯。」

「病刚好,别太勉强了!」

十二眯起眼睛笑了笑,那样子果然像只猫。他们也很关心桑。桑想要回报这个给她带来各种相遇的城寨。她点点头,回以笑容,一口气喝完了奶茶。伯父那体贴的安排,让她心里暖洋洋的。