Pixiv在线翻译

欢迎来到极乐天!

有頂天へようこそ!
终于成为赛博格的塞拉。 不过改造仍在进行中。义体尚不完善,连动弹都做不到。 即便如此塞拉仍欣喜若狂。她凝视着自己的身体,陶醉其中,飘飘然起来。 飘飘然之下,竟做出了一点出格的事情。
山田五郎是出版社的员工。
他是少女漫画杂志《Flower & Dream》的编辑。
三年前作为应届毕业生入职,虽然被前辈们折腾得够呛,但总算勉强胜任了编辑工作。
他是一名年轻编辑,一边用余光看着资深前辈们为重版而欣喜的样子,一边想着总有一天自己也要发掘出优秀的创作者。
他还没能发掘出爆红的漫画家。明明同事中已经有人负责着创作出热门作品的漫画家了。

或许是出于对他的同情,主编指派他负责佐佐木塞拉老师。
说到佐佐木老师,她是凭借《水手赛博格系列》走红而广为人知的漫画家。
作品还被改编成动画和特摄剧,为销量做出了巨大贡献。最近甚至还有游乐园的女主角秀在上演,尽管连载早已结束,人气似乎依然不减。
就是这样一位拥有辉煌成就的老师。他本以为她一定能再次创作出热门作品,才接手负责她的。
但自从五郎负责以来,她就再没遇上热门作品。
虽然让她开了几个连载,但都反响平平。
最终,所有连载都被腰斩了。

“联系的时候,老师好像很消沉啊。”
通知连载腰斩的时候。
即使隔着手机也能感受到那份沮丧,五郎感到非常抱歉,但卖不出去的漫画也不可能一直刊登下去。

但是,老师没有气馁。
她提交了下一个企划。
《新·水手赛博格》

故事发生在前作的几年后,以新角色为主角,讲述与新的敌人战斗的故事。企划书上写着,构思中也会妥善安排与前作主角们的互动,并打算回收前作未能完全展开的伏笔。

五郎很兴奋。
因为前作他看过动画成了粉丝,所以觉得这作品一定会受欢迎。
主编似乎也这么想,便让五郎先去和老师谈谈。
五郎给老师发了邮件,表达了想商讨新作的意愿,并请她指定时间和地点。
然后前天,收到了回复。
内容是希望他今天下午来她家的公寓。

五郎到达老师的公寓,告知了来访。
公寓的自动锁解除了,玄关门锁也打开了,被告知可以直接进来,于是他便径直走向房间。
只是感觉有点不对劲。
老师的声音总觉得有点奇怪。
那声音简直就像很久以前家用游戏机的电子音一样。

“老师,我是百泉社的山田。我进来了。”
五郎打开没上锁的门走了进去。
“请进”
立刻有声音回应。

果然很奇怪。
是像电子音一样的声音。

“我在卧室,请进来”
这下再也不是听错什么的了。
声音很奇怪。

(…怎么回事。老师难道用了变声器吗?)
记得好像在什么店里见过那种派对用品。
但是为什么要用那种东西呢?

“打扰了”
五郎一边想着为什么是卧室?一边打开那扇门,看到了意想不到的景象。

既然是卧室,那里当然有床。
而且床上躺着一个人。
但那个人很奇怪。
不,与其说是人,不如说是人偶。
一个人偶,正靠在枕头上躺着。

(…)
五郎目瞪口呆,愣住了。
完全无法理解眼前的东西是什么。
五郎明白了,当人类看到超越常识的东西时,会僵硬得无法动弹。

那是一个没有手脚的人偶。
是一个身材非常性感的人偶。
拳头大小的乳房挺立在胸前,柳条般纤细的腰身连接着丰腴的臀部。
由于从根部开始就没有腿,而且连阴毛也完全没有,人偶的腹股沟部位连缝隙都一览无余。
但遗憾的是,从胸口正中央到腹部大大地敞开着,体内植入的机器闪烁着光芒,几根电缆从腹部延伸出来,通向床下。
给人一种未完工的机械人偶的印象。

首先被身体的性感所吸引,但仔细一看,是个相当美貌的人偶。
双眼都是美丽的碧绿色,鼻梁挺拔笔直,嘴角带着温和的微笑。
可惜的是她现在没有头发。
五郎甚至有点遗憾地想,如果有头发的话,该是多么美丽的人偶啊。
不知为何,她戴着一个像倒扣的碗一样的头盔状东西,从碗的边缘伸出几根电缆,果然也是连接到放在床外的设备上。

只是五郎总觉得在哪里见过她的脸。
这么想着,他在脑海中搜索着与记忆吻合的容貌,但一时想不起来。
即使凝视着人偶的脸,还是想不起来在哪里见过。

只是五郎没有意识到自己一直凝视着那个人偶。
当然也没有意识到人偶本身正因被盯着看而感到困扰。

“那、那个”
人偶说话了。
但是,嘴角完全没动。

“你、你好,山田先生”
果然像是那个人偶在说话。

“…”
怎么看都像是人偶在说话,但嘴巴却没动。
对此也感到困惑,五郎更加沉默地凝视着。
或许是困惑于毫无反应的五郎,人偶继续说道。

“呃、那个、我、是佐佐木”
“诶?”
五郎只能做出这样傻气的回应。

(佐佐木?刚才说佐佐木?)
(诶?为什么?这个人偶?佐佐木?)
(哈?)
五郎混乱了。

“那个、我、变成赛博格了”
五郎瞪大了眼睛。
脑海中,“我、变成赛博格了”这句话在不断地回响。
就这样过了几分钟后,一个事实终于在他脑海中被理解了。

“变成赛博格了”,就是说,变成了赛博格。
“变成”,就是变成了的意思。
这也就是说,大概可能,现在这个人偶,就是佐佐木老师。
也就是说,变成了赛博格的佐佐木老师。
嗯也就是说。

“那个,您、是佐佐木塞拉老师、吗?”
“是、是的,没错” 塞拉从刚才起就一直这么说。

“诶────!!!”
五郎惊愕得下巴都快掉下来了。

大约2小时后商讨结束,山田回去了。

一边让他看塞拉准备的资料,也看了分镜稿和草图等,塞拉感觉有戏。
但是,一开始根本顾不上这些。
因为山田有点无法集中精力商讨。
他时不时地被塞拉的身体吸引目光,总是心不在焉地敷衍回应。
这也难怪。因为视野里总是有全裸躺着的塞拉。

现在塞拉的身体是改造途中的义体。
可以说是手术状态一直持续着,所以没穿衣服。没有安装手脚的半成品身体是全裸的。
再加上,由于肩膀以下没有手臂,处于躯干状态,乳房被强调,显得很色情。
更糟的是,因为腿从根部缺失,胯部一览无余。连缝隙都看得清清楚楚,塞拉完全忘了这回事。
山田无法集中注意力也是情有可原。

(因、因为他是健全的男性嘛,山田先生对色色的地方有反应也是没办法的)
看到山田的反应,塞拉终于意识到自己现在的样子非常不成体统。

“那、那个、如、如果觉得不雅观的话,那里、有毛巾被、能、能帮我盖在身上吗?”
塞拉终于忍不住向山田请求道。
被请求的山田也果然显得很尴尬。
让山田把毛巾被盖在塞拉不雅观的部位,稍微遮挡一下视线后,他终于也能集中精力商讨了。

(我本没有那个意思,却搞得好像诱惑了山田先生一样)

因为被改造了很高兴。
太高兴了。
不知不觉就败给了想要向谁炫耀变成赛博格的自己的念头。
结果,无意识地将自己性感的义体暴露在了男性的目光下。
她反省自己做了对不起他的事。

(不叫山田先生来是不是更好呢…)
她有些后悔。

但是,对塞拉来说,她很想立刻开始写水手赛博格的故事。
看了水手赛博格秀后想到的故事,她想立刻作为新的水手赛博格故事开始创作。
所以她才叫他来,想确认出版社是否有兴趣作为下一份工作。
而且她希望在赛博格手术完成后,等能正常进行日常生活了,就立刻开始画漫画。
山田也答应会在编辑会议上讨论这个企划,并干劲十足地表示一定要争取到连载。

想画漫画。
想画新的水手赛博格的故事。
创作欲喷薄而出的塞拉,但按原计划,塞拉本应在游乐园剧场内的那个义体调整室里卧床生活两周。
就算再想早点开始画,她也没想到要把他叫到那种地方去。

这个计划被推翻,是因为来自安川的消息。

(没想到,这么快,就决定了成为月光塞勒涅二号机的人选…)
据说是个女高中生,名叫佐藤拉萨。
居然这么巧就出现了志愿成为赛博格的人,塞拉很惊讶。原来除了自己和月光塞勒涅一号机之外,还有想成为赛博格的人。

就这样,因为二号机的素体早早确定,就需要用于改造、调整她的手术室。于是安川提出,想使用塞拉现在使用的义体调整室。
而且,他们希望暂时优先二号机的改造,因此请求塞拉先回家待命。
塞拉犹豫了。
她担心现在即使被送回家,以这个连脖子都无法自如活动的身体,没有手脚的状态下做什么都困难,而且自己的义体完成时间可能会推迟。
安川说服了这样的塞拉。
塞拉身体的改造进度,会看时机运到义体调整室继续进行改造。保证一定会完成义体。被安川亲自这么说希望她放心,塞拉也就无法拒绝了。

而且最重要的是,塞拉是水手赛博格秀的超级粉丝。
月光塞勒涅要复活了。
能让水手赛博格秀复活。
被给予了这样的希望,塞拉无法拒绝安川的请求。

就这样,塞拉暂时回家待命。
她被运回家,为了能与大脑进行接口构建作业,做了各种设置。
上午有护士来管理改造进度和照顾日常生活,而且网络线路也连接到了她的身体,所以对于完全无法动弹的塞拉来说,也能上网闲逛打发无聊。

然后她意识到了。
(对了。既然能连上网,不就能给山田先生发邮件了吗)
这么想着,她把企划资料一股脑儿全用邮件发过去了。
(现在身体这个样子没法外出,但让他来我家的话不就能商讨了吗)
想要炫耀自己身体的这种展示欲,想必也推动了这一判断吧。
就这样,在家里的商讨会便促成了。

(不过,被人看到胸部什么的虽然很羞耻,但最让我难为情的……或许还是自己那支离破碎的身体吧)
事到如今才感到后悔的塞拉。
她分析着自己的内心波动:会觉得被人看到这跟坏了没什么两样的身体很羞耻,这大概是只有变成赛博格后才能体会到的感情吧。

(啊,不过。这个点子说不定能用上)
被人看到破损的身体会感到羞耻——这种感情。
嗯。果然由身为赛博格的自己来描绘赛博格女孩的故事,就像是在追求真实感一样,很不错呢。
由变成了赛博格的自己来描绘赛博格女孩的故事,这件事本身似乎也蕴含着某种意义。
她一边这样想着,一边看着自己的身体。

(……我真的,变成赛博格了呢)

塞拉终于开始能感受到自己已成为赛博格的实感了。
当然,义体还远未完成。
脖子和躯干仅仅由电缆和管道连接起来的状态。
颈部没有安装人工肌肉,所以头部自然无法活动。声带也没有安装,所以发不出声音。要发声只能依靠鼻子下方安装的简易扬声器。
极其不便。
躯干姑且装上了乳房,皮肤也大致贴好了,乍一看像是个普通人。但胸部和腹部的机械依然裸露在外,各处都捆扎着尚未连接的线缆,怎么看都还只是个人形的半成品。

但是——

“窝、真滴变成赛博格了呐”
因为自己已经几乎要变成机械了,塞拉感到飘飘然。
她凝视着自己皮肤下填满无机质机械的身体,感到心满意足。
处于“半成品身体”这种赛博格特有的状态,也让塞拉获得了满足感。
(好开心……真的好开心)
塞拉的心中,终于被一种夙愿得偿的感慨所填满。

此外,关于新的“月面宁静”即将诞生的消息,也让塞拉兴奋不已。
又能在那座舞台上,看到新的水手赛博格作为女主角活跃的表演秀,除了期待别无他言。
确实,再也见不到那一号机的“月面宁静”令人悲伤。
但是,水手赛博格秀本身若就此消失,那才更令人难过。
而现在,它有了复苏的希望。
塞拉会如此兴奋也是理所当然的。

(接下来要是能见到琪琪,我就真的别无所求了吧)

关于琪琪的事,她已经全权委托给了安川。
她拜托安川帮忙寻找,因为她儿时的赛博格玩伴应该就在“塑料娃娃”公司里。
她觉得那是对方公司内部的事情,交给身为董事的他去办,应该会有好结果。
塞拉乐观地认为,安川一定会想办法处理好琪琪的事情。

就这样,几天过去了。

安川他们告诉塞拉,要让大脑接口的连接工作顺利推进,总之保持静养是最重要的。
因此,塞拉在居家待命期间,几乎都在睡觉。
或许也因为身体无法动弹,她困意难抑,甚至有过连续睡了整整三天的情况。
结果,接口的工序顺利地推进着生成与构建,每天被派来照料塞拉的护士也保证说一切顺利。

结果,塞拉别说两周,甚至在家待命了一个多月。因为手术室迟迟没有空出来。
似乎是二号机的制作和调整花费了太多时间。
虽然无聊,但因为几乎都在睡觉,时间转眼就过去了。回过神来,九月都已经过去了。

然后,期待已久的手术重启终于确定了。
终于能装上像样的手脚了。终于能让义体真正完成了。
一想到这个,塞拉的情绪就一直高涨着。兴奋之情无法停止。

那么,今天是居家度过的最后一天。
按照计划,“塑料娃娃”的工作人员会过来,安排好运送塞拉的事宜。为了在手术室里完成她的义体。

今早也像往常一样,护士来了。
然而,奇怪的是,看起来像是搬运工作人员的人并没有一同前来。
但奇怪的还不止这一点。
不知为何,安川也一同来访了。

“啊咧?安川先生,怎么了吗?”
塞拉感到奇怪,便问道。
难道说,已经找到琪琪了吗?
她正这样期待着,安川却说出了意想不到的话。

“老师,手术费用还没有支付。”
他说道。
“诶?”

“我记得拜托您在上个月25号汇款,但目前仍未到账。”

夙愿得偿正飘飘然的塞拉,仿佛一瞬间被狠狠摔入了深渊底部,产生了这样的错觉。