Pixiv在线翻译

独房留置 脱出篇

独房留置 脱出編
ツナギシ · 系列deepseek-v4-flash-0731
被带到的是一间空无一物的房间。在被束缚身体的状态下开始的游戏。中辻爱莉,能否在生命消逝之前,找到密码并逃出房间……?独房留置ESCAPE篇,现在开始! 大家好,我是akimomiji。DID GAME系列,总算能整理出一个形态了。(至于质量嘛,那就是另一回事了……) 这个系列打算这样写:监禁篇描绘玩家的日常生活与被监禁束缚的过程,脱出篇描绘玩家挣扎求生的姿态。(虽然我说“打算”,但下一作的构思其实连影子都还没有……。) 一如既往,文字功力、表现手法、束缚知识等仍处于学习阶段,今后也请多多关照。那么,请尽情享受吧! 可能是题外话——之前投稿的《独房留置 监禁篇》据说在6月24日的日间男性人气排行榜(名字如果记错了对不起!)中入选了第27名。感谢大家的阅读! 本作是虚构作品,与实际人物、事件毫无关联。作品中所描绘的内容若在现实中实施,可能会被追究刑事责任。请绝对不要模仿。另外,虽然标注为R-18,但这是出于对犯罪描写的考量。本作不包含性描写,敬请知悉。
“反正,像我这种人……”

与老师的面谈结束之后。

“……就算在学校取得再好的成绩也没用啊。”

“为什么那些成绩在考试的时候就没能发挥出来呢……”

回想至今为止的经历。

“……说到底,我就是个懦夫吧……”

又一次,对自己感到了绝望。

对她来说,到这一步为止都和往常一样。

“……今日,欢迎各位莅临。”

突然失去意识,醒来时发现自己身处一间混凝土墙壁的房间。

“现在,DID GAME即将开始。”

被强迫参加了一场莫名其妙的游戏。

“请拘束玩家。”

在变声器播报之后,黑衣人们夺去了她身体的自由。

“舞台是,‘单人牢房监禁’。”

被丢在一个混凝土墙壁、空无一物的房间里。

“通关条件是,‘获取密码,并从房间逃脱’。”

不得不从房间逃脱。

“‘若在生命活动停止前未能逃脱,则GAME OVER’。”

如果不能逃脱,就会被宣告死亡。

那天,中辻爱莉所卷入的,是明显的非日常,同时也是确凿无疑的现实。

“唔、呼……嗯啊!”
拼命地向手臂施加力气,但缠绕在手腕上的绳索只是发出咯吱咯吱的声音,纹丝不动。
“那么,ESCAPE部分,现在开始。”
在被如此宣告之后,爱莉一心不乱地试图解开束缚。
双手被绕到背后用麻绳捆绑,双脚也被绑住,像一根棍子一样。嘴里被塞入卷起的布,上面又覆盖了另一块布,防止她吐出来。
对于一直在忧郁中却不缺自由地生活着的爱莉来说,被夺去身体自由是生来第一次,她感受到了非同寻常的恐怖。
因为恐惧,呼吸也变得急促起来。如果可能的话,真想深呼吸让心情平静下来。
但是,塞在口中的布妨碍着呼吸,所以那也不可能做到。
当头脑开始理解到这一点时,她已经无法不挣扎了。
想要尽快摆脱这个束缚。
爱莉脑海中只浮现出这一个念头。
为了解开双手的束缚,她多次向手臂施加力气。肩膀的关节传来疼痛,被绑着的手腕因麻绳摩擦而变红,但就连这些,此刻的她脑中也没有。
她也多次向双脚施加力气。时而左右翻身,时而弓起背部,时而又将绑在一起的双脚砸向地板。
她也试图取下被强迫塞入口中的堵嘴物。她用力驱动仅能稍微微动的舌头,试图将口中的布推出。
但是,这些尝试都即将徒劳无功。
“呃……呼、呼、呼……”
因为用全身试图挣脱束缚,已经完全喘不上气了。身体渴求氧气。
然而,由于堵嘴物的缘故无法充分呼吸,反而被推入了更加难受的境地。
“呼、呼!唔、咳、咳……!”
因为渴求呼吸,吞下了唾液,呛住了。
不得已,爱莉停止了挣扎,让呼吸平静下来。

“呼……呼……”
过了一会儿,咳嗽停止后,爱莉稍微恢复了一些冷静。
(不行……。靠自己的力量根本解不开啊……)
恢复冷静的同时,也感到了失望。
无论怎么挣扎,束缚都解不开。不如说,只是白白消耗了体力。
(难道要保持着这副样子,让我走出房间吗……?)
当想到这一点时,爱莉想起了一件事。

“通关条件是,‘获取密码,并从房间逃脱’。”

(啊,对了……!)
爱莉想起的,是规则说明时给出的通关条件。
而就在回忆起这一点之后,她注意到了。
(在这游戏中,并不需要解开束缚……!)
在这次游戏中,爱莉必须做的,归根到底只是获取密码和从房间逃脱。
那么,即使身体依然不自由,只要知道了密码,不就能打开门了吗?
爱莉保持着不自由的状态移动到门旁,起身查看门旁的键盘。
虽然被带到房间时没能好好确认,但键盘上有写着0到9数字的按钮,按钮上方有一个液晶画面。
液晶画面上显示着“请输入密码”,这句话下方有六个空格。
也就是说,密码是一个六位数字。
(只要从这个房间里找出六位数字就行了吧!)
意识到这一点时,爱莉开始感到了希望。
幸好,即使被束缚着,也能在房间里来回移动。
而且,这个房间里连一件家具都没有。只有门、键盘,以及带铁栅栏的窗户。
(既然是这么空荡荡的房间,说不定意外地容易找到呢?)
如果密码只是简单地写在墙上,那么逐一仔细查找就一定能找到。爱莉对此深信不疑。
(结果,要做的和普通逃脱游戏差不多嘛……)
爱莉想起了同学曾说过这样的话。
据说在手机逃脱游戏中卡住时,只要逐一仔细点击屏幕,就一定会找出遗漏的道具并通关。
爱莉接下来要做的,正是如此。
爱莉在被束缚的状态下,一点点地、仔细地检查着地板和墙壁。
“呜、咕唔……!”
但是,事情并没有如愿。
从入口到最里面,连地板每个角落都拼命找遍了,却连类似密码的片段信息都没找到。
(为什么……?怎么会……?)
爱莉无法相信眼前的事态。
明明一直努力想要解开束缚。明明绞尽脑汁思考了即使被束缚也能逃脱的方法。明明在被束缚的状态下,拼命寻找了密码。
所有的这些努力,都以徒劳告终。
(密码什么的,根本哪儿都没有啊……!)
地板和墙壁都仔细检查过了。铁栅栏虽然想检查,但本来就在爱莉够不到的高度,毫无办法。
(难道……密码在那铁栅栏那里……!?)
如果真是这样,就彻底完蛋了。
本来爱莉就够不到,更何况被束缚的状态下,连跳都难以好好做到。
(那到底该怎么办……?)
正感到不知所措时,爱莉的眼中看到了门和键盘。
不过,看到了也没什么特别之处。
只是向那个键盘输入正确的号码。
明明规则如此简单,只要输入正确号码就能逃脱,但密码的发现却极其困难。
而且,说不定密码就在爱莉绝对无法获得的地方。
(……这种,怎么看都不可能嘛……)
也就是所谓的,无解游戏。
这个词开始在她脑海中浮现。
但是,爱莉的希望还仅凭一层薄薄的东西维系在心中。
(……这样的话……)
爱莉中断了寻找密码,向键盘方向走去。
来到键盘前,爱莉背对着键盘,呈正座姿势。然后,从那里保持着平衡站起来。
然后,回头确认按钮的位置。她的视线,指向了0按钮。
确认位置后,她将背后右手的手指放在按钮上。
然后,按了6次0按钮。
(如果得不到密码,那就逐一尝试输入号码……!)
没错。爱莉想出的,是从000000开始依次输入所有密码这种强硬而又庞大的方法。不过,确实用这种方法只要不断重复,最终也有可能碰上正确答案。
游戏规则中,并没有说密码输入错误不行,所以这是有效的手段。
哔——!
键盘发出了错误的警报声。但爱莉对此毫不在意。
(不管多少次我都会试给你们看。这样的话,总有一天能逃出去……!)
但是,她的这份决心很快就被击碎了。
为了输入下一个密码而回头确认按钮位置时,键盘上显示出了一条令人绝望的消息。

“密码错误。作为惩罚,10分钟内无法输入密码。”

(……诶?)
爱莉怀疑自己的眼睛。
(……不不,我发什么呆啊。接下来,试试000001……)
想要否定眼前看到的现实。
爱莉再次输入了密码。
0、0、0、0、0、1。
但是,这次连警报声都没有听到。
再次回头看向液晶画面。
结果那里,和刚才一样只显示着相同的消息。
“………………”
泪水再次从眼眶滴落。
“……呵、呵呵……”
被堵嘴物妨碍的、含糊的声音在房间里回响。
爱莉的心,碎了。
每输入一次密码后10分钟内无法再次输入。
假设正确的密码是093651,像爱莉这样从000000开始顺序输入的话,输入次数是93652次。
乘以10,总所需时间是936520分钟。
936520分钟除以60分钟,大约是15608小时。

在找到正确答案之前,就会饿死了。

爱莉如同一根线断掉的人偶一般瘫倒在了当场。
(我,真是个笨蛋……)
一边将脸埋在地板上,一边陷入了自我厌恶。
即使没有这个惩罚,从1开始按顺序输入密码的方法也太花时间了。
(可是,我为什么那么起劲啊……?)
从一开始,就是白费的努力。
除非找到密码,否则无法离开这里。
但是,密码找不到。
随便输入也行不通。
一切,都白费了。
(说起来,我为什么要这么拼命呢……?)
就算拼命逃出去了,也不觉得绑架犯会平安地让我回家。
而且,就算平安回去,等待我的也只是阴郁的日子。
(是吗……)
爱莉在绝望中,浮现出想通了的神情。

(一切,都是无解游戏。)

这个游戏也好。自己的人生也好。
是无法达成目标、无可奈何的无解游戏。
到头来,无论怎么努力,别人都不会给予评价。
爱莉的心,被放弃所涂满。
不知过了多久。
爱莉暂时在门前一动不动。
但是,或许是身体终于拒绝一直保持同一个姿势,她开始无意识地翻身了。
处于发呆状态,一次又一次地翻身。
(呜……虽然想就这样睡着,但这个样子身体好痛,睡不着啊……)
就在这样想的时候。
咯吱。
传来某种强烈摩擦的声音,与此同时脚踝也传来了那种感觉。
(? 是什么呢……?)
爱莉保持着模糊的思绪,看向了自己的脚。
一看,脚上绳索与地板摩擦的部分,稍微变得毛糙了。
之前就算在地上爬来爬去,脚上的绳子也没变成这样。
(……咦?这个莫非是……?)
挪开脚看地板,那地板上还残留着微量的血迹。
那里正好是爱莉被带进房间、被黑衣人推倒,擦伤右脸颊的地方。
(啊,想起来了……)
看来只有那一部分,是像锉刀一样摩擦很强的地方。
事实上,爱莉怎么挣扎都无法解开的麻绳上,已经有了一道浅浅的伤痕。
(……也许,就是那样一回事吧……?)
那时,一个可能性浮现在了爱莉的脑海中。
无论怎么挣扎都无法解开的束缚。
异常空旷的房间。
脸颊上产生的擦伤。
(如果使用这个的话,是不是就能切断麻绳了呢……?)
到了这个时候,她终于找到了解开束缚的线索。
但是,对于已经放弃逃脱的爱莉来说,并没有产生喜悦或希望。
(但是,就算绳子断了,那终究也与逃脱无关。如果不知道密码,门就打不开……)
即使身体获得了自由,门也被电子锁锁着,也无法从带有铁栅栏的窗户逃脱。
爱莉觉得,那终究也是徒劳的。
但是,被束缚着的身体是诚实的,疼痛感正传达到她这里。
(……嘛,算了。反正最后也是要在这里睡觉度过,至少让身体保持自由的状态比较好。这点劳力,用一用也可以吧……?)
虽然几乎是自暴自弃的心情,爱莉还是决定切断麻绳。

吱、吱……

慢慢地、反复地,爱莉将手腕上的绳子在地上摩擦。
无论是查看墙壁,还是输入密码,今天一整天都在进行着极其琐碎枯燥的工作。
(感觉,就像以前的学习一样啊……)
在摩擦绳子的过程中,爱莉想起了过去的自己。

小学时代,爱莉是个优等生。
但是,那绝不是说她是天才。
那时的爱莉非常听话,听从父母和老师的话,对任何事情都很认真地对待。她虽然并不灵巧,但会心无旁骛地、脚踏实地地不断努力,稳步地积累实力。
她可以说是“努力型的才子”。
只是那份努力偶然没有反映在结果上而已,她的努力,确实转化成了实力,扎根于她的身上。

(……是啊……。我一直都在好好努力,只是因为爸爸妈妈不认可我……)
她差点就认为,自己变成这样是因为这个原因。
但是,爱莉摇了摇头。
(……不,不仅仅是那样……。因为得不到认可而闹别扭的,是我自己啊……)
现在想来,那或许也是一种叛逆期吧。
因为无法相信努力得不到回报的现实。
因为对不认可自己努力的周围人产生了反感。
甚至否定了那个一直在努力的自己。
(………然后,我逃跑了………)
她并不认为全都是自己的错。每当想起初中一年级时父母说的话,至今爱莉心中仍会涌起愤怒。
但是,即便如此,如果连自己所做的事情也一并否定并舍弃的话,那才真的一无所得了。
到了现在,爱莉才开始理解自己到底是怎样一个人。
(……嘛,虽然现在为时已晚就是了……)
手腕上的绳子,已经快要切断了。
(要是能更早地这样想就好了啊………)
突然,手腕上的勒紧感松了。
“……!”
回头一看,束缚着手腕的麻绳,已经被漂亮地磨损切断了。
已经没有东西会阻碍手部的动作了。
(终于切断了……)
爱莉虽不觉得高兴,但自己的肉体又能自由活动了,她感到了一丝安心。
而且,一旦双手自由了,其他的束缚也等同于不存在了。
爱莉用获得自由的手,也解开了脚上的束缚。明明是无论怎么挣扎都解不开的绳子,用双手去解的话,转眼间就解开了。
最后,也解下了长时间阻碍呼吸和言语的堵嘴布。
(太好了。这样至少在最后,能好好睡一觉了……)
将堵嘴布放在地上,爱莉正要躺下的时候。
(………?)
爱莉的视野中,出现了黑色的文字。
此刻,在她眼前的是,为了防止吐出卷起的布而缠绕在口周围的白布。但是,那布的正中央部分,写着黑色的文字列。
上面写着“581603”。
“………这是……!”
从重获自由的口中发出的第一句话,是表示惊讶的话语。
那是,从游戏开始以来爱莉拼命寻找的东西。
无论怎么寻找都找不到,她早已放弃的东西。

密码。

“………那么,只要输入这个……!”
是的。正确答案,从一开始就在爱莉的身旁。
作为堵嘴布缠绕在她脸上的布。从旁人看来,只是一块纯白的布。但是,在那块布的里侧,隐藏着通关游戏的重要答案。
虽然这是事后诸葛,但ESCAPE部分开始时爱莉的行动并没有错。
因为这个游戏,如果不解开自身的束缚,无论如何都是无法逃脱的。
“我,可以回去了吗……?”
爱莉因为太过惊讶,一时之间还无法将其视为现实。
但是,不久之后,这份实感涌上心头,泪水从她的眼中溢出。
“太好了……! 太好了……!”
这是这一天第一次,不,是这几年以来第一次流下的,喜悦的泪水。

然后。
爱莉,站在了面板前。
右手已经准备好按下按钮,左手中,握着带有密码的布。
她曾经,一度放弃了逃脱。
因为不想回到那个即使回去了也什么都没有的现实。
但是,她选择了再次努力、重新来过的道路。
虽然也有父母和老师,今后或许也一直不会认可她的不安。
但是,对她来说,这种事已经怎样都无所谓了。
说来不可思议,她正是通过这场性命攸关的游戏才意识到的。

(努力,不是用来被别人评价的东西……。而是我,为了我自己所做的事情……!)

是的。周围人怎么想都无所谓。
让自己能活出自我的一种工具。
如果努力是那样的话。

(那么我,就要像过去那样努力活下去。即使结果没有反映出来,我也不会再害怕那样的事了。)

只要思考对自己来说什么才是重要的,生活方式就会有各种各样的选择。
对自己来说重要的东西,正是努力本身。

爱莉带着决心与希望,按下了按钮。
5、8、1、6、0、3……。

哔——!

表示正确的音效响起,门打开了。
爱莉胸怀着骄傲,走了出去……。

RESULT   GAME CLEAR
时光流逝,转眼已是春天。
学校里,公布了后期期末考试的结果。
学生们聚集在走廊上张贴的成绩优秀者排名表前。
“喂,这个很厉害吧?”
“这家伙,是第一次上这个表吧?”
“居然一下子就跳到了年级第5名……”
“那个孩子,以前不是总是不写作业被老师骂的吗?”
“嗯,最近好像有好好做了。上课的时候也看起来非常专注。”
这次的考试中,一名学生受到了瞩目。
在每次考试都保持前十名的成员中,那名学生突然跻身其中。
“那家伙,叫什么名字来着?”
“不知道。话说,那家伙以前不是完全不说话的吗?”
“我知道……。因为我是她小学同学。”
“诶?是吗?”
“嗯。”
“叫什么名字?”
“名字是……”

“中辻同学,你做得真棒!”
当同学们在教室前的公告栏前吵闹的时候。
爱莉正在一间空教室里,和班主任老师谈话。
“从第150名上升到第5名,这可不是普通能做到的事哦!”
“不,都是因为老师们一直给我个别指导。”
即使在老师的大力表扬下,爱莉也保持着谦虚、开朗地回应着。

在输入密码打开门之后。
爱莉失去了意识。
下次醒来时,那里是医院的床上。
根据父母和警方的说明,爱莉下落不明了两天,在搜寻的第三天早上,被发现倒在自家附近。
周围的人向她询问了各种情况,但她自己也记不清那两天里发生了什么。
就像头脑中蒙上了一层雾一样,那个时期的记忆怎么也想不起来。
只是,虽然原因不明,爱莉的心情比起失踪前变得轻松了。
之前那种阴郁的情绪几乎消失,取而代之的是想要努力干活的干劲在心中涌动。
重返学校后,爱莉认真地投入到了课堂学习中。
要追回数年没有好好学习所落下的学力是很辛苦的,但她没有气馁,持续努力着。有时也会去拜托老师们,请他们对之前学过的内容也进行个别指导。
托这些努力的福,她在后期的期中考试中脱离了最下层群体,并在期末考试中取得了优秀的成绩。
虽然父母依然时不时地指责爱莉的过去,但她已经不再在意这些了。当然并不是忘记了,而是她开始接受那段过去并积极向前看。
她的生活,以那个游戏为转折点,发生了巨大的变化。

“话说回来,真是不可思议呢~。”
突然,老师这样说道。
“? 什么事呢?”
“因为,前期期末考试后面谈时突然失踪,回来后就像是认真对待补习和上课了……。直到现在我也在想,中辻同学你到底发生了什么事?”
“那个,关于这个……”
虽然这是一个非常理所当然的问题,但爱莉至今仍然无法回忆起游戏时的情景,不知该如何回答。
班主任似乎也察觉到了这一点,很快结束了话题。
“……嘛,细节就算了吧!重要的不是过去,而是现在和未来!”
“……老师,不要若无其事地露出得意的表情啊……”
“不不,这可是真的哦!老师我可是有经验之谈,所以很清楚。接下来应试学习也要开始了,学习会越来越辛苦。现在才是关键的时候,我们要重新振作起来加油哦!”
“……好的!”
爱莉的回答,比以往任何时候都充满了自信。
努力有时得不到回报。但是,即便如此,努力所花的时间也绝不会白费。
那么……。

“今后我也会全力以赴努力的,请多多指教,老师!”

爱莉精神饱满地这样说道。
“嗯,很好!那么,路上小心啊,中辻同学。”
“好的,再见!”
和老师道别后,爱莉离开了教室。
看着她的背影,老师微笑着。

“……真的,你做得很好呢,中辻同学。”

单人牢房留置   完